Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Percentage
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Percentage
in Arabic :
percentage
1
النسبه المئويه
NOUN
The percentage is specified in the field.
يتم تحديد النسبة المئوية في حقل .
Percentage to apply to the profit setting.
النسبة المئوية المطلوب تطبيقها على تحديد الربح.
Shows percentage achieved against the goals with linear projections.
إظهار النسبة المئوية المنجزة من الأهداف مع عمليات الإسقاط الخطية.
Enter or view the percentage.
يتيح إدخال النسبة المئوية أو عرضها.
The percentage of line capacity currently used for transmitting.
النسبة المئوية لسعة الخط المستخدم حالياً للإرسال.
The percentage of line capacity currently used for transmitting.
النسبة المئوية لسعة الخطوط المستخدمة حالياً للإرسال.
- Click here to view more examples -
2
نسبه مئويه
NOUN
Any video size percentage you may have set is ignored.
يتم تجاهل أي نسبة مئوية لحجم الفيديو قمت بإعدادها.
Reimbursement is calculated as a percentage of programme resources expended.
ويحسب التسديد كنسبة مئوية من الموارد البرنامجية المنفقة.
Enter the lowest percentage of target to award.
أدخل أدنى نسبة مئوية للمنحة المستهدفة.
Drag the slider or type a percentage in the box.
اسحب المنزلق أو اكتب نسبةً مئوية في المربع.
The line discount as a percentage of the net amount.
خصم البند كنسبة مئوية من المبلغ الصافي.
You can choose a percentage, or a fixed amount.
يمكنك اختيار نسبة مئوية أو مبلغ ثابت.
- Click here to view more examples -
3
نسبه
NOUN
Synonyms:
proportion
,
ratio
,
rate
,
relative
Ant size percentage you've scored.
لقد نجحت بنسبةٍ مثلُ حجم النملة.
View the percentage of items that were not delivered.
يعرض نسبة الأصناف التي لم يتم تسليمها.
Capacity is the percentage of company resources available for production.
القدرة هي نسبة موارد الشركة المتوفرة للإنتاج.
The percentage of points achieved for all optional qualifications.
نسبة النقاط المحققة لكافة المؤهلات الاختيارية.
Set the percentage of completion for selected tasks.
تعيين نسبة الاكتمال للمهام المحددة.
The discount percentage per purchase requisition line.
نسبة الخصم لكل بند من بنود طلب الشراء.
- Click here to view more examples -
4
مئويه
NOUN
Synonyms:
celsius
,
centennial
,
centigrade
Change to a different zoom percentage.
التغيير إلى نسبة تكبير/تصغير مئوية مختلفة.
This is an increase of eight percentage points.
وهذه زيادة قدرها 8 نقاط مئوية.
Represents percentage increase over figures for previous year.
(أ) تمثل زيادة مئوية على أرقام السنة السابقة.
These lines are based on cumulative percentage of completion.
تستند هذه الخطوط إلى نسبة اكتمال مئوية تراكمية.
... error of plus or minus three percentage points.
... الخطأ فيه بين زائد 3 وناقص 3 نقاط مئوية.
... agricultural tax rates by one percentage point.
... معدل الضريبة بنقطة مئوية واحدة .
- Click here to view more examples -
5
المئويه
NOUN
Synonyms:
centennial
,
percentile
,
centenary
View the allocation percentage for the transaction.
يعرض نسبة التخصيص المئوية للحركة.
And our actual percentage denial rate.
ونسبة نكرانِ نسبتنا المئويةِ الفعليةِ.
Returns the percentage rank of a value in a data set
إرجاع مرتبة لقيمة المئوية في مجموعة بيانات
Sum of scale change in percentage points
مجموع التغير في الجدول بالنقاط المئوية
Percentage share of total funding estimates
الحصة المئوية من التقديرات الإجمالية للتمويل
These percentage figures are then aggregated at the different levels of ...
وتجمع بعد ذلك هذه الأرقام المئوية عند المستويات المختلفة للأهداف ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Percentage
in English
1. Proportion
proportion
I)
نسبه
NOUN
Synonyms:
ratio
,
percentage
,
rate
,
relative
A large proportion of those undertaking the courses are women.
ونسبة كبيرة من الذين يضطلعون بالدورات من النساء.
Other things were in proportion.
وأمور أخرى في نسبة.
A large proportion of projects are multisectoral.
وثمة نسبة كبيرة من المشاريع تنقسم إلى قطاعات متعددة.
His legs seemed out of proportion to his body.
بدا ساقيه من أصل نسبة الى جسمه.
A large proportion of judges and lawyers were women.
وهناك بين القضاة والمحامين نسبة كبيرة من النساء.
Though a high proportion of teachers are women ...
وعلى الرغم من أن نسبة مرتفعة من المدرسين من النساء ...
- Click here to view more examples -
II)
تخفيض نسبه
NOUN
Synonyms:
halving
Halve the proportion of people without access ...
تخفيض نسبة السكان الذين لا تتوافر لهم إمكانية الحصول ...
Halve the proportion of people suffering from ...
تخفيض نسبة السكان الذين يعانون من ...
III)
التناسب
NOUN
Synonyms:
proportionality
,
proportionally
,
pro rata
,
prorated
This is called an inverse proportion, and it changes ...
هذا ما يسمى بالتناسب العكسي، وهو يتغير ...
You can specify the proportion between the height and width ...
يمكنك تعيين التناسب بين طول وعرض ...
... that a sense of proportion was called for, since ...
... أن الأمر يتطلب قدراً من التناسب، بالنظر إلى أنه ...
... generosity and a sense of proportion.
... السخاء وإحساس بالتناسب.
... output standards are set in proportion to the reduced number of ...
... تحدد معايير اﻹنتاج بالتناسب مع العدد المخفض لساعات ...
... Height and Width settings in the same proportion.
... إعدادات الارتفاع والعرض بالتناسب نفسه.
- Click here to view more examples -
IV)
يتناسب
NOUN
Synonyms:
appropriate
,
commensurate
,
fits
,
proportional
its character in proportion as material production is changed?
تم تغيير طابعها بما يتناسب وإنتاج المواد؟
In proportion as the modern class struggle develops and takes ...
بما يتناسب والصراع الطبقي الحديثة تتطور وتأخذ ...
Nay more, in proportion as the use of machinery and ...
أكثر كلا ، بما يتناسب واستخدام الآلات وتقسيم ...
... the inner vanity is generally in proportion to the outer self
... الغرور الداخلي عموما بما يتناسب والخارجي الذاتي
... to weep, and, in proportion
... للبكاء ، وبما يتناسب
... to government delegations, in proportion to the seats assigned ...
... إلى الوفود الحكومية، بما يتناسب وعدد المقاعد المخصصة ...
- Click here to view more examples -
V)
نسب
NOUN
Synonyms:
ratios
,
proportions
,
rates
,
percentages
,
attributed
,
pedigree
,
aspect ratios
The data relating to gender proportion at special schools indicate ...
وتشير البيانات المتعلقة بنسب الجنسين في المدارس الخاصة ...
The highest proportion of special hardship cases ...
وتوجد أعلى نسب للحالات الصعبة الاستثنائية ...
The funding proportion can be confirmed in general terms by reviewing ...
ويمكن التأكد من نسب التمويل عموما باستعراض ...
... national staff representation and on the proportion of staff representation;
... تمثيل موظفيها الوطنيين، وعن نسب تمثيل الموظفين؛
... In societies with a growing proportion of aged people, ...
... وفي المجتمعات التي توجد فيها نسب متزايدة من المسنين، ...
VII. Proportion of Governments reporting major concern about ...
السابع - نسب الحكومات التي تذكر في تقاريرها انشغالا كبيرا ...
- Click here to view more examples -
VI)
حصه
NOUN
Synonyms:
share
,
quota
,
stake
,
portion
An increase in the proportion of spending on the social sector ...
إذ إن زيادة حصة الانفاق على القطاع الاجتماعي ...
The proportion due to external causes has increased among men but ...
وازدادت حصة الأسباب الخارجية لدى الرجل في حين أنها ...
... while enabling a greater proportion of their funds to be utilized ...
... مع تمكينها من أن تستخدم حصة أكبر من أموالها بصورة ...
... has increased only slightly as a proportion of all aid to ...
... إلا زيادة طفيفة كحصة من المعونة المخصصة للبلدان ...
We have devoted a large proportion of our budget to ...
فقد خصصنا حصة كبيرة من ميزانيتنا لقطاعات ...
A large proportion of the funds used by the ...
وحصة كبيرة من الاعتمادات المستخدمة من طرف ...
- Click here to view more examples -
VII)
نسبتها
NOUN
... and also as a proportion of programme requirements.
... أو فيما يتعلق بنسبتها إلى متطلبات البرامج.
... in absolute terms and as a proportion of programme requirements.
... من الناحية المطلقة أو من حيث نسبتها لمتطلبات البرنامج.
... usually very high in proportion to its overall staff ...
... عادة جد مرتفعة من حيث نسبتها إلى العدد الإجمالي لموظفي ...
Their proportion is relatively low in ...
وتعد نسبتها منخفضة إلى حد ما في ...
Their proportion is relatively low in ...
وتعد نسبتها منخفضة نسبيـا في ...
... of renewable energy produced and its proportion to all energy consumed ...
... الطاقة المتجددة المنتجة ونسبتها الى كل الطاقة المستهلكة ...
- Click here to view more examples -
2. Ratio
ratio
I)
نسبه
NOUN
Synonyms:
proportion
,
percentage
,
rate
,
relative
The drag and lift ratio!
نسبة المصعدَ والعائقَ!
We need a better gain ratio.
نحتاج لزيادة نسبة أفضل
View the new contribution ratio in your company currency.
يعرض نسبة المساهمة الجديدة بعملة شركتك.
Specifies the pixel aspect ratio.
يحدد نسبة أبعاد البيكسل.
The content's aspect ratio is preserved.
تتم المحافظة على نسبة العرض إلى الارتفاع للمحتوى الموجود.
Total compression ratio of the server data stream.
إجمالي نسبة الضغط لدفق بيانات الملقم.
- Click here to view more examples -
II)
النسبه
NOUN
Synonyms:
for
Her face fits comfortably within the golden ratio.
يلائم وجهها بارتياح ضمن النسبة الذهبية
The ratio between linear and quadratic terms within the array.
وهي النسبة بين المقدار الخطي والتربيعي في المجموعة.
In larger towns this ratio was even higher.
وفي المدن الكبيرة كانت النسبة أعلى حتى من ذلك.
How has this ratio developed over time?
كيف تطورت هذه النسبة على مر الزمن؟
Several delegates raised questions about how this ratio was calculated.
وطرحت عدة وفود أسئلة حول طريقة حساب هذه النسبة.
Deviation from standard ratio is due to the mountainous terrain ...
يعزى اﻻنحراف عن النسبة العادية إلى طبيعة اﻷرض الجبلية ...
- Click here to view more examples -
III)
معدل
NOUN
Synonyms:
rate
,
average
,
rates
,
modifier
Compression ratio of the server input data stream.
معدل الضغط الخاص بدفق بيانات إدخال الخادم.
Total compression ratio of the server data stream.
إجمالي معدل الضغط الخاص بدفق بيانات الخادم.
Compression ratio of the server output data stream.
معدل الضغط الخاص بدفق بيانات إخراج الخادم.
The ratio of produced product per unit of water used is ...
ويكون معدل المنتَج لكل وحدة من المياه المستخدمة ...
A higher hit ratio means better performance since ...
ويؤدي ارتفاع معدل الوصول إلى الحصول على أداء أفضل حيث ...
... displaying the contribution ratio or the value added ratio.
... عرض هامش المساهمة أو معدل القيمة المضافة.
- Click here to view more examples -
IV)
نسب
NOUN
Synonyms:
ratios
,
proportions
,
rates
,
percentages
,
attributed
,
pedigree
,
aspect ratios
Frame aspect ratio describes the ratio of ...
نسب أبعاد الإطار يصف النسبة بين ...
... this option, specify the size ratio and position on the ...
... هذا الخيار، قم بتحديد نسب الأبعاد والموضع على ...
Specifies the pixel aspect ratio used for the artboard rulers.
يحدد نسب البيكسلات المستخدمة لمساطر لوح الرسم.
... register improvements in their savings ratio.
... من تسجيل تحسينات في نسب مدخراتها.
The aspect-ratio and angle values of elliptical gradients ( ...
إن قيم نسب الأبعاد والزاوية الخاصة بتدرج بيضاوي ( ...
... , including pixel aspect ratio, scene, and ...
... ، بما في ذلك نسب الأبعاد بالبكسل والمشهد واللقطة ...
- Click here to view more examples -
3. Rate
rate
I)
معدل
NOUN
Synonyms:
average
,
rates
,
ratio
,
modifier
And your success rate at this sort of thing is?
و ما هو معدل نجاحك في هذا الامر.؟
Further steps have been taken to improve this response rate.
وقد اتخذت خطوات أخرى لتحسين معدل الرد هذا.
Reduce monitor flicker by adjusting the screen refresh rate.
تقليل النقر على الشاشة بواسطة ضبط معدل تنشيط الشاشة.
Sets the playback frame rate.
يضبط معدل عرض الإطارات.
The refresh rate is the only configurable option.
معدل التحديث هو الخيار الوحيد القابل للتكوين.
Enter or view the fix cost rate.
يُستخدم لإدخال معدل التكلفة الثابت أو عرضه.
- Click here to view more examples -
II)
سعر
NOUN
Synonyms:
price
Use this tab to select an exchange rate company.
استخدم علامة التبويب هذه لتحديد شركة لسعر الصرف.
View or edit the exchange rate for the line.
يتيح عرض سعر الصرف للبند أو تحريره.
The first date on which the exchange rate is valid.
أول تاريخ يكون فيه سعر الصرف صالحًا.
The exchange rate cannot be changed for the default currency.
ولا يمكن تغيير سعر الصرف للعملة الافتراضية.
The first rate can have a blank date.
ويمكن أن يكون لأول سعر تاريخ غير محدد.
The natural converter is the exchange rate.
والمحول الطبيعي هو سعر الصرف.
- Click here to view more examples -
III)
المعدل
NOUN
Synonyms:
amended
,
average
,
modified
,
revised
,
adjusted
,
modifier
At this rate, we shall soon pass that tower.
بهذا المعدل، سنصل قريباً إلى هذا البرج
I shall never get to twenty at that rate!
لن أنساك أبدا الوصول إلى هذا المعدل في العشرين!
Rate is the annual discount rate.
المعدل معدل الخصم السنوي.
This rate is subject to change without prior notice.
ويخضع هذا المعدل للتغيير دون سابق إخطار.
Based on current rate.
على أساس المعدل الحالي.
Internal rate of returns was provided for two projects.
أشير إلى المعدل الداخلي لعائدات مشروعين.
- Click here to view more examples -
IV)
نسبه
NOUN
Synonyms:
proportion
,
ratio
,
percentage
,
relative
Rate of descent beyond known limits.
نسبة الهبوطِ ما بعد حدودِ معروفةِ.
Is increasing at a rapid rate much faster than anticipated.
في تزايد بنسبة سريعة أسرع بكثير مما كنّا نتوقّع
She stressed that the reporting rate had in fact increased.
وشددت على أن نسبة الإبلاغ قد ازدادت بالفعل.
With the divorce rate what it is.
بنسبةِ الطلاقَ ما هي .
No flat rate for these kids.
لا يوجد نسبة ثابتةَ لهؤلاء الأطفالِ
Returns the interest rate for a fully invested security.
إرجاع نسبة الفوائد لورقة مالية تم استثمارها بالكامل.
- Click here to view more examples -
V)
اسعار
NOUN
Synonyms:
prices
,
rates
,
priced
,
quotes
Combined effect of inflation and exchange rate changes.
)د( أثر التضخم وتغير أسعار الصرف معا.
Combined effect of inflation and exchange rate changes.
)ب( أثر التضخم وتغير أسعار الصرف معا.
Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditures.
تستوعب تقلبات أسعار الصرف ضمن نفقات الميزانية .
Combined effect of inflation and exchange rate changes.
)ج( أثر التضخم وتغير أسعار الصرف معا.
Exchange rate changes are absorbed within the budget expenditure.
تستوعب تقلبات أسعار صرف العملات في حدود نفقات الميزانية.
Hotels also offer exchange facilities but at a different rate.
وتقدم الفنادق أيضاً خدمات الصرف لكن بأسعار متفاوتة.
- Click here to view more examples -
VI)
معدلات
NOUN
Synonyms:
rates
,
levels
,
modifiers
,
ratios
Education reduces the illiteracy rate.
التعليم يخفض معدلات الأمية.
The rate of minority returns is particularly low.
ومعدﻻت حاﻻت عودة اﻷقليات منخفض بصورة خاصة.
The conversion rate for the processing of coca leaf into ...
وكانت معدلات التحويل المتعلقة بمعالجة ورقة الكوكا لصنع ...
As a consequence there is high rate of maternal mortality among ...
ومن عواقب ذلك وجود معدلات مرتفعة للوفيات النفاسية بين ...
The higher vacancy rate would be necessary to implement ...
وستكون زيادة معدﻻت الشغور ضرورية لتنفيذ ...
A continuation of the tariff rate quota is essential for ...
واستمرار حصص معدﻻت التعريفــة أمـــر ضروري لكفالة ...
- Click here to view more examples -
VII)
السعر
NOUN
Synonyms:
price
Only one room available at that rate.
وغرفةٌ واحدةٌ متاحة بهذا السعر
View information about the specific rate selected on the tab.
تعرض معلومات حول السعر المحدد في علامة التبويب .
This rate will not be updated.
ولا يتم تحديث هذا السعر.
The sales tax code that the rate applies to.
كود ضريبة المبيعات التي يتم تطبيق السعر عليها.
You pick the option goes with the applicable rate.
عليك أن تختار من السعر المناسب لك
Fixed rate agreements are for internal use only.
تقتصر عمليات الاتفاق على السعر الثابت على الاستخدام الداخلي فقط.
- Click here to view more examples -
VIII)
حال
NOUN
Synonyms:
case
,
if
,
event
,
way
,
anyway
,
however
One of us, at any rate.
أيًا منا,على كُل حال.
Not with us at any rate.
لَيسَ مَعنا على أية حال.
Not on the outward journey, at any rate.
ليس في رحلة الذهاب على أية حال
At any rate, there was a call.
على أيا حال, لقد إتصلت بنا صحيح
At any rate, he should try.
على أية حال ، يجب ان نحاول.
At any rate, what is that?
علي اي حال ما هذا؟
- Click here to view more examples -
IX)
سرعه
NOUN
Synonyms:
speed
,
fast
,
quickly
,
rapidly
,
quick
,
rapid
,
hurry
,
velocity
Do you need to lower your data transfer rate?
هل أنت بحاجة إلى تخفيض سرعة نقل البيانات؟
Does lowering the adapter refresh rate solve the problem?
هل أدى تخفيض سرعة تحديث المحول إلى حل المشكلة؟
Is the data transfer rate set too high?
هل تم تعيين سرعة تحويل بيانات عالي جداً؟
Try lowering your video adapter refresh rate.
جرّب تخفيض سرعة تحديث محوّل الفيديو .
If your data transfer rate is set too high ...
إذا تم تعيين سرعة تحويل بيانات عالية جداً ...
... providers to deliver information at a very high rate.
... للموفرين بتسليم معلومات بسرعة عالية للغاية.
- Click here to view more examples -
4. Relative
relative
I)
النسبيه
ADJ
Synonyms:
comparative
,
relativity
,
proportional
,
proportionality
Relative references change as they are copied.
تتغير مراجع الخلايا النسبية أثناء نسخها.
To group by relative buckets.
التجميع بواسطة المستودعات النسبية.
Relative paths are not allowed.
لا يتم السماح بالمسارات النسبية.
What is the relative importance of institutions and policies?
ما هي الأهمية النسبية للمؤسسات والسياسات؟
This attribute accepts both full and relative paths.
تقبل هذه السمة كلاً من المسارات الكاملة والمسارات النسبية.
This command supports relative paths.
يعتمد هذا الأمر المسارات النسبية.
- Click here to view more examples -
II)
نسبي
ADJ
Synonyms:
relatively
,
proportional
,
relativity
Please use a relative address instead.
يُرجى استخدام عنوان نسبي بدلاً منه.
Speed is a relative quantity.
السرعة هي مقدار نسبي.
Smart is a relative term to most people.
فكلمة ذكي مصطلح نسبي بالنسبة لمعظم الناس.
The file cannot be saved to a relative path.
يتعذر حفظ الملف إلى مسار نسبي.
Enter a valid relative path name.
الرجاء إدخال اسم مسار نسبي صالح.
The directory service was unable to allocate a relative identifier.
لم تتمكن خدمة الدليل من تخصيص معرف نسبي.
- Click here to view more examples -
III)
نسبيه
ADJ
Synonyms:
comparative
,
relatively
,
proportional
These properties are relative to the browser window.
تكون هذه الخصائص نسبية لنافذة المستعرض.
History has proved that security is both relative and mutual.
ويبين لنا التاريخ أن الأمن مسألة نسبية ومتبادلة.
Security is mutual and relative.
إن الأمن مسألة مشتركة ونسبية.
Ethnic groups are relative minorities.
فالمجموعات العرقية فيها هي أقليات نسبية.
Speed is relative, and rest is relative.
السرعة نسبية، والسكون نسبي.
Does this mean that all motion is relative?
هل هذا يعني أن كل الحركات نسبية؟
- Click here to view more examples -
IV)
نسبه
ADJ
Synonyms:
proportion
,
ratio
,
percentage
,
rate
The label position relative to the field data.
موقع التسمية نسبة إلى البيانات الميدانية.
An offset relative to origin.
إزاحة نسبة إلى نقطة البداية.
Paths are relative to the current directory.
يتم تحديد المسارات نسبة إلى الدليل الحالي.
To move relative to nothing is meaningless.
الحركة نسبة إلى لا شيء لا معنى لها.
Displays changes in values relative to a center point.
إظهار التغييرات في القيم نسبة إلى نقطة مركزية.
She was his only living relative.
كانت نسبه الحي الوحيد.
- Click here to view more examples -
V)
قريب
ADJ
Synonyms:
close
,
nearby
,
near
,
soon
,
nigh
,
cousin
Not even to visit a relative.
ولا حتى لزيارة قريب
Every other person is a uncle, friend or relative.
كل شخص آخر عمه، صديق أو قريب.
Is he a relative of yours?
هل هو قريب لك؟
He has one surviving relative, an uncle.
،لديه قريب وحيد على قيد الحياة .عمّه
He could have a friend or relative in the area.
يمكن أن يكون لديه صديق أو قريب في المنطقة.
A person is taken in as a relative.
شخص تتخذه كقريب.
- Click here to view more examples -
VI)
نسبيا
ADJ
Synonyms:
relatively
,
fairly
,
proportionately
A path can be relative or absolute.
يمكن أن يكون مسارًا نسبيًا أو مطلقًا.
The path cannot be relative.
يجب ألا يكون المسار نسبياً.
Relative to the applied style.
نسبيا للنمط المطبق.
The destination folder path cannot be relative.
لا يمكن أن يكون مسار المجلد الوجهة نسبياً.
This path may be a relative path.
قد يكون هذا المسار مسارًا نسبيًا.
There was relative stability in the country but ...
وأن هناك استقرارا نسبيا في البلد ولكن ...
- Click here to view more examples -
VII)
الاقارب
ADJ
Synonyms:
relatives
,
kin
Half of all missing children are taken by a relative.
نصف الأطفال المفقودين يتم أخذهم من قبل أحد الأقارب
To a bank or a relative.
إلى أي مصرف أو أحد الاقارب
One relative was told that this was because ...
وقيل ﻷحد اﻷقارب إن سبب هذا هو ...
You a relative, or.
هل أنت أحد الأقارب، أو .
... a parent or a relative
... أحد الوالدين أو أحد الأقارب
- Click here to view more examples -
VIII)
مقارنه
ADJ
Synonyms:
compared
,
comparison
,
comparative
Relative to the last few days ...
مقارنةً بالأيامِ القليلةِ الماضية ...
... as a group have declined relative to the other organizations.
... فقد تقلصت نفقاتها كمجموعة مقارنة بالمنظمات الأخرى.
... in countries' development relative to global development.
... في التنمية في مختلف البلدان مقارنة بالتنمية العالمية.
... order to monitor the status of women relative to men.
... ليتسنى رصد مركز المرأة مقارنة بالرجل.
... cutbacks have been much smaller relative to total production capacity ...
... وكانت تخفيضات الإنتاج أصغر بكثير مقارنة مع طاقة الإنتاج الإجمالية ...
... in question are domestic prices relative to both other domestic prices ...
... محل البحث هي أسعار داخلية مقارنة بأسعار داخلية أخرى ...
- Click here to view more examples -
5. Celsius
celsius
I)
مئويه
NOUN
Synonyms:
percentage
,
centennial
,
centigrade
develop yourself about credit celsius should be the stopping ...
تطوير نفسك عن الائتمان مئوية ينبغي أن يكون وقف ...
... rise, a degree (celsius) every couple of seconds
... ترتفع، و درجة (مئوية) كل بضع ثوان
... 30 days at zero Celsius degree.
... من 30 يوما عند درجة صفر مئوية .
... below zero in the celsius kelso that's quite ...
... أقل بكثير من الصفر مئوية في كيلسو هذا تماما ...
... air at 0 degrees Celsius at sea level, ...
... بالجو عند درجة (0) مئوية عند مستوى البحر, ...
- Click here to view more examples -
II)
سلزيوس
NOUN
III)
تسيلزيوس
NOUN
IV)
درجه مئويه
NOUN
Synonyms:
°c
,
degrees
,
º
fifty degrees celsius in other words arrange above
خمسين درجة مئوية وبعبارة أخرى ترتيب أعلاه
The low temperature for tonight is 6 degrees celsius.
ادنى درجة لهذه اليلة هي 6 درجة مئوية
on to 180 degrees Celsius or gas mark 4 ...
إلى 180 درجة مئوية أو غاز 4 علامة ...
... to tell is that the 0 degrees Celsius
... من ان اقول ان 0 درجة مئوية
... is between 10 and 15 degrees Celsius.
... بين 10 و15 درجة مئوية.
- Click here to view more examples -
6. Centennial
centennial
I)
الذكري المئويه
NOUN
The centennial and related forums provided ...
وقد أتاحت الذكرى المئوية والمحافل المتعلقة بها ...
... on each of the centennial themes.
... بشأن كل موضوع من مواضيع الذكرى المئوية.
... particular aspects of the three centennial themes.
... بجوانب معينة من مواضيع الذكرى المئوية الثﻻثة.
... contributed to the discussion of the centennial themes,
... أسهموا في مناقشات مواضيع اﻻحتفال بالذكرى المئوية،
... during the preparatory phase of the centennial.
... خﻻل المرحلة التحضيرية للذكرى المئوية.
- Click here to view more examples -
II)
المئويه
NOUN
Synonyms:
percentage
,
percentile
,
centenary
There are centennial celebrations being prepared in ...
هناك الأحتفالات المئوية يجري التحضير لها في ...
... long lines Of sacred ilex and centennial pines,
... خطوط طويلة من البلوط الأخضر والصنوبر المقدسة المئوية ،
III)
مئويه
NOUN
Synonyms:
percentage
,
celsius
,
centigrade
7. Percentile
percentile
I)
المئين
ADJ
percentile bracket but you're not
قوس المئين ولكن كنت لا
II)
المئويه
ADJ
Synonyms:
percentage
,
centennial
,
centenary
The 90th percentile value for Test Time.
القيمة المئوية 90th لوقت الاختبار.
III)
النسبه المئويه
NOUN
Synonyms:
percentage
... additional columns, which include percentile data and response times broken ...
... على أعمدة إضافية تتضمن بيانات النسبة المئوية واوقات استجابة مقسمة ...
8. Centenary
centenary
I)
الذكري المئويه
NOUN
Synonyms:
centennial
II)
المئويه
ADJ
Synonyms:
percentage
,
centennial
,
percentile
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 February 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.