Prefecture means محافظة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prefecture

Translation of Prefecture in Arabic :

prefecture

محافظه

NOUN

Synonyms: governorate, province, county, conservative, gov, ãíçýùé

in English

1. Governorate

governorate

محافظه

NOUN

Synonyms: province, county, conservative, prefecture, gov, ãíçýùé

... basic range of experience and skills to cover each governorate. ... بمجموعة أساسية من الخبرات والمهارات لتغطية كل محافظة.
... actual availability within each governorate. ... مستوى التوافر الفعلي داخل كل محافظة.
... which revealed that each governorate received the proper allocation of ... ... والتي كشفت عن أن كل محافظة حصلت على المخصص المناسب من ...
Each governorate includes many districts and sub-districts. وتضم كل محافظة عدة أقضية وألوية.
... and mill in every governorate. ... ومطحن في كل محافظة.

- Click here to view more examples -

2. Province

province

مقاطعه

NOUN

Synonyms: county, district, interrupt, boycott, interrupted, interrupting

It is presently the largest province of the country in ... وهى حاليا اكبر مقاطعة فى البلاد من حيث ...
Each province has its own local institutions ... ولكل مقاطعة مؤسساتها المحلية الخاصة بها ...
... resource persons will be selected and trained in each province. ... سيتم تحديد الموارد البشرية وتنظيمها في كل مقاطعة.
... and transferred to a court in a neighbouring province. ... وأحيلت إلى محكمة في مقاطعة مجاورة.
... that end, technicians were being assigned to every province. ولهذا الغرض يجري تعيين تقنيين في كل مقاطعة من المقاطعات.
... first among the destinations of province's exports. ... المركز الاول بين مقاصد صادرات مقاطعة خبى .

- Click here to view more examples -

II)

المقاطعه

NOUN

Synonyms: interrupt, provincial, county, district, boycott, interrupting, shire

It is also the province's biggest fraud case. كما انها اكبر قضية تزوير بالمقاطعة .
The typhoon has wrecked havoc across the province. وقد الحق الاعصار دمارا شديدا بالمقاطعة .
Type in your state or province here. اكتب اسم الولاية أو المقاطعة هنا.
State or province in the publisher address. الولاية أو المقاطعة الموجودة في عنوان الناشر.
The province has also simplified procedures for registering firms. كما قامت المقاطعة بتبسيط اجراءات تسجيل الشركات .
Then he banished her from his province. ثم نفي لها من المقاطعة.

- Click here to view more examples -

III)

محافظه

NOUN

Synonyms: governorate, county, conservative, prefecture, gov, ãíçýùé

Total migration from the four provinces to population of each province اجمالي النزوح من المحافظات الأربع الى السكان في كل محافظة
for all the defeated by the state province لهزم كل من محافظة الدولة
emitting on province village of chang ping انبعاث على قرية تشانغ بينغ محافظة
Please enter a valid state/province. الرجاء إدخال محافظة/منطقة صالحة.
and do they react in a course a province over وأنها لا تتفاعل في دورة محافظة على
i determine to travel all province of 5 country. أنا تحديد إلى السفر في جميع محافظة من 5 البلد.

- Click here to view more examples -

IV)

اقليم

NOUN

Synonyms: territory, region, county

Province by province, city by city. ،إقليمــاً بإقليم .ومدينة بمدينة
... amounts accruing to each province/district, in accordance with ... ... المبالغ المستحقة لكل إقليم/مقاطعة، وفقا ...
... victorious general in a conquered province than like a ... ما تكون عامة المنتصرة في اقليم غزا من مثل
... three people in each province, to be nominated by ... ... ثﻻثة أشخاص في كل اقليم، بترشيح من ...

- Click here to view more examples -

الاقليم

NOUN

Synonyms: territory, region, territorial, länder

State or province in the internal address. المحافظة أو الإقليم في العنوان الداخلي.
State or province in the billing address. المحافظة أو الإقليم في عنوان الفاتورة.
The industrial growth in the province is also encouraging. كما أن النمو الصناعي في اﻻقليم يدعو الى التفاؤل.
... the largest quantity confiscated this year in the province. ... وهي أكبر كمية تصادر هذا العام في الإقليم.
... improved the economy and lifestyle of people in the province. ... تحسين اﻻقتصاد وأسلوب معيشة الناس في اﻻقليم.
... but with respect to the entire province. ... وإنما فيما يتعلق في الإقليم بأكمله.

- Click here to view more examples -

VI)

المحافظه

NOUN

Synonyms: conservation, conservative, maintained, maintenance, sustain, preserve

He has come to inspect the province. انه قد حان لتفقد المحافظة.
State or province in the customer address. الولاية أو المحافظة في عنوان العميل.
State or province in the competitor address. الولاية أو المحافظة في عنوان المنافس.
In that province, rice and grain were scarce ... في تلك المحافظةِ، الرزّ والحبوب كَانا نادرة ...
... the coastal towns along the province. ... المدن الساحلية .على طول المحافظة
Three areas in the Province were chosen: ووقع اﻻختيار على ثﻻث مناطق في المحافظة:

- Click here to view more examples -

3. County

county

مقاطعه

NOUN

Synonyms: province, district, interrupt, boycott, interrupted, interrupting

County full or what? مقاطعة كاملة أم ماذا؟
Give exhibitions at county fairs. منح المعارض في المعارض مقاطعة.
Enter a county if different from the one in the ... أدخل مقاطعة إذا كانت مختلفة عن المقاطعة الموجودة في ...
Every county now had a department dealing with ... ولدى كل مقاطعة حالياً إدارة تتعامل مع ...
Select a county other than the one that appears in ... حدد مقاطعة غير التي تظهر في ...
There are crisis centres in every county, and the number ... وتوجد مراكز أزمات في كل مقاطعة، كما أن عدد ...

- Click here to view more examples -

II)

المقاطعه

NOUN

Synonyms: province, interrupt, provincial, district, boycott, interrupting, shire

In the county, like you. فى هذة المقاطعة , مثلك
The county made the call this morning. المقاطعة قامت بنشر الخبر هذا الصباح
County and state have been advised as well. حسنا يا شريف ، تم اخبار المقاطعة و الولاية ايضا
Select the county in which the employee pays taxes. حدد المقاطعة التي يدفع الموظف الضرائب بها.
This is a projection of the county's needs. هذا عرض لما تحتاجه المقاطعة
The county or region in which this warehouse is located. المقاطعة أو الإقليم حيث يوجد هذا المستودع.

- Click here to view more examples -

III)

محافظه

NOUN

Synonyms: governorate, province, conservative, prefecture, gov, ãíçýùé

... gasoline the city and county purchasing ... البنزين لشراء مدينة ومحافظة
... capital and help every county and city in the reservoir area ... ... الاموال ومساعدة كل محافظة ومدينة بمنطقة الخزان ...
... from farm to farm, from county to county, for ... ... من مزرعة لأخرى ، من محافظة الى محافظة ، على ...

- Click here to view more examples -

IV)

كاونتي

NOUN

المحافظه

NOUN

Synonyms: conservation, conservative, maintained, maintenance, sustain, preserve, province

At the county level, the reform is complete. وتم الانتهاء من الاصلاح على مستوى المحافظة .
He has a good job with the county. لديه وظيفة جيدة في المحافظة
The county has closed all mines for safety check. وحاليا اغلقت جميع المناجم بالمحافظة لفحص السلامة.
I think it best you married with the county. أعتقد أنه من الأفضل لك الزواج مع المحافظة.
The county government had dispatched people to spot ... وأرسلت حكومة المحافظة بعض الأشخاص لتحديد ...
... the floods under the direction of the county heads. ... الفيضانات تحت قيادة رؤساء المحافظة .

- Click here to view more examples -

VI)

كونتي

NOUN

Synonyms: conte, conti, kąty, cont

You were supposed to take him to County? انا كنت اقترح ان ناخذه الي كونتي
I was supposedto take him to County. انا ذاهب به الي كونتي .

VII)

بلده

NOUN

Synonyms: town, his, township

I feel like a tourist in my own county. أشعر بأني كالسائح في بلده
That's state, county, city! هذه الولاية, بلدة, مدينة!
... and drive to develop their own county. ... والإقدام لتنمية بلده.

- Click here to view more examples -

VIII)

اقليم

NOUN

Synonyms: territory, region, province

IX)

البلاد

NOUN

Synonyms: country, nation, nationwide

... the best triggers in the county. ... افضل لاهداف في هذه البلاد
... get it at almost any dispensary in the county. ... الحصول عليها في كل مستوصف في البلاد تقريبا
It's the worst soil in the county. إنها أسوأ منطقة في البلاد
inhabited building in the county. يسكنها بناء في البلاد.
... in sustaining reconciliation and reconstruction in the whole county. ... فى الحفاظ على المصالحة والإعمار فى البلاد بأكملها .
... or two about judging for slides down the county ... أو اثنين عن التحكيم لتنزلق البلاد

- Click here to view more examples -

4. Conservative

conservative

المحافظ

ADJ

Synonyms: governor, portfolios, purses, mayor, prefect, wallets

They are therefore not revolutionary, but conservative. وهم بالتالي ليست ثورية ، ولكن المحافظ.
I've always been fairly conservative. لقد كنت دائما إلى حد ما المحافظ
who designed it saying that he gave his conservative father الذي صمم عليه قائلا انه أعطى والده المحافظ
wanted to do the conservative position أردت أن تفعل الموقف المحافظ
thought that the fiscally conservative thing يعتقد أن الشيء المحافظ ماليا
is really very anti conservative it is it is wasteful spending هو حقا جدا لمكافحة المحافظ أنه هو الهدر في الإنفاق

- Click here to view more examples -

II)

متحفظه

ADJ

Synonyms: discreet

And these are just conservative figures. و هذه مجرد أرقام متحفظة
Such comparisons are conservative, as they assume ... وتعد هذه المقارنات متحفظة، حيث أنها تفترض ...
She's conservative for her age. هي متحفظة بشأن عمرها؟
these very conservative at a probation people هذه متحفظة جدا في الناس تحت المراقبة
experience then the more are conservative they tend to be ثم تجربة أكثر متحفظة أنها تميل إلى أن تكون
that it was a very conservative support أن كان هو الدعم متحفظة جدا

- Click here to view more examples -

III)

تحفظا

ADJ

Synonyms: reservation, restrained, caveat, conservatively

You get more experience, you get more conservative. ،عندما تصبحين أكثر خبرة .تصبحين أكثر تَحفّظًا
... while others would tend to be more conservative. ... بينما تميل وفود أخرى إلى اتخاذ موقف أكثر تحفظا.
church is becoming more conservative on these issues الكنيسة أصبحت أكثر تحفظا بشأن هذه القضايا
he is actually much more conservative than even i realize وهو في الواقع الكثير حتى أكثر تحفظا من أنا أدرك
disputes the idea that people get more conservative تجادل فكرة أن الناس يحصلون على أكثر تحفظا
to get even more conservative policies in you know we got ... للحصول على سياسات أكثر تحفظا حتى في تعلم حصلنا ...

- Click here to view more examples -

IV)

محافظه

ADJ

Synonyms: governorate, province, county, prefecture, gov, ãíçýùé

Congressional conservative leadership is expected sometime. " الكونجرس محافظة قيادة " " أحياناً متوقعة هي "
I was raised in a very conservative household. أنا رُفِعتُ في a عائلة محافظة جداً.
Servants are always far more conservative than their employers. الخدم دائماً أكثر محافظة من اصحاب العمل
Even with conservative targets for improved safety performance ... وحتى بوضع أهداف محافظة لتحسين أداء السلامة ...
He slowed to a conservative fifty and went into ... انه تباطأ إلى 50 محافظة، وتوجه إلى ...
stayed conservative inserted uh. بقيت محافظة اه إدراج .

- Click here to view more examples -

حزب المحافظين

ADJ

Synonyms: cp, tories, conservatives, tory

VI)

المتحفظه

ADJ

Synonyms: reserving, custodial

By conservative estimates, the unemployment rate ... ووفقا للتقديرات المتحفظة، فإن معدل البطالة ...
... : even in these conservative communities, people are talking about ... ... : حتى في المجتمعات المتحفظة فإن الناس يتحدثون عن ...

5. Gov

gov

محافظه

NOUN

Synonyms: governorate, province, county, conservative, prefecture, ãíçýùé

and here's your dot gov that's happened to our وهنا النقطة التي لديك محافظة حدث لدينا
well got locked out dot gov كذلك حصلت على تأمين دوت محافظة
... devoted time of the main begging dot gov checking the ... وقت الرئيسية التسول دوت محافظة التحقق من
... for helping us with our anticipation dot gov tonight or not ... على مساعدتنا مع لدينا نقطة تحسبا محافظة الليلة أم لا
... just that in d_c_ i dot gov strike ... مجرد أن تنتشر في محافظة d_c_ ط الإضراب