Solitudes means الخلوة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Solitudes

Translation of Solitudes in Arabic :

solitudes

الخلوه

NOUN

Synonyms: seclusion, retreat, khalwa

... to waste a month among its solitudes. ... إلى النفايات في الشهر بين الخلوة والخمسين.
... had lived fifty years in the solitudes, among the rugged ... عاشوا خمسين عاما في الخلوة ، وبين وعرة

in English

1. Seclusion

seclusion

عزله

NOUN

Synonyms: isolation, isolated, privacy, solitude, recluse, sequestration

She's in seclusion until they do. إنها في عزلة حتى يتصلوا بها
of seclusion had rolled another stone وكان من عزلة توالت آخر حجر
After a long seclusion she had come to ... بعد عزلة طويلة كانت قد حان لنعقد ...
And living in such seclusion she naturally had scarce ... ويعيش في عزلة هذه بطبيعة الحال انها نادرة ...

- Click here to view more examples -

II)

الخلوه

NOUN

Synonyms: solitudes, retreat, khalwa

... before we fulfilled this seclusion. ... قبل ان ينهي هذه الخلوة .
this seclusion which nowadays is في هذه الخلوة حيث أنه في أيامنا هذه
Making the seclusion, 6 years he made the seclusion ... يقوم بالخلوة ، قام بالخلوة لستة سنوات ...
... whom making by this seclusion. ... الذي جُعل بهذه الخلوة.
... the seclusion, 6 years he made the seclusion there. ... بالخلوة ، قام بالخلوة لستة سنوات هناك .

- Click here to view more examples -

III)

خلوه

NOUN

He is in the seclusion of mother's womb. إنه في خلوة في رحم الأم .
He's in seclusion and not to be disturbed. هو في خلوه ولا يريد ازعاجا ً
I made seclusion there, 40 days also دخلت خلوة هناك ، لأربعين يوماً
She doesn't need seclusion, she doesn't need to ... لا تحتاج الى خلوة ، لا تحتاج الى ...

- Click here to view more examples -

IV)

العزله

NOUN

Synonyms: isolation, solitude, isolated, alienation, loneliness

You can get that sense of seclusion, and, as ... يمكنك الحصول على هذا الشعور العزلة، و، كما ...
seclusion which she had just quitted. العزلة التي كانت قد توقفت تماما.
toward the comparative seclusion of the lower gardens. نحو العزلة النسبية لانخفاض الحدائق.
Here in seclusion, as a widow may ... هنا في العزلة ، كما قد أرملة ...
reasons for liking this seclusion, might have mistaken ... أسباب تروق هذه العزلة ، قد يكون مخطئا ...

- Click here to view more examples -

2. Retreat

retreat

تراجع

NOUN

Synonyms: undo, slipped, decline, dip, retreated, tumbling

Tell them we need to make a strategic retreat. أخبرهم أن علينا القيام بتراجع إستراتيجي
No retreat, no surrender. لا تراجعَ، لا إستسلامَ.
No retreat, no surrender. لا تراجع ، ولا استسلام
A tactical retreat out the back. تراجع تكتيكي من الخلف - كلا
they get hit retreat hands وهم يتلقون ضربة يد تراجع
we would go up to the retreat فإننا نصعد إلى تراجع

- Click here to view more examples -

II)

التراجع

NOUN

Synonyms: undo, decline, undone, backtrack, regression, rolled back

Only retreat or surrender. التراجع أَو الإستسلام الوحيد.
Do you want to retreat now? هل تريد التراجع الآن؟
Only retreat or surrender. فقط التراجع أو الاستسلام أو الموت.
Neither manifested the least disposition to retreat. لا تتجلى على الأقل للاستعداد للتراجع.
Retreat and destroy everything before him. التراجع وتدمير كل شى امامه
To retreat was impossible. على التراجع كان من المستحيل.

- Click here to view more examples -

III)

معتكف

NOUN

Retreat for permanent representatives and Panel members ... معتكف الممثلين الدائمين وأعضاء الفريق ...
b/ The Global youth retreat and regional conferences and ... (ب) معتكف شباب عالمي والمؤتمرات الإقليمية وحلقات ...
b/ The Global youth retreat and regional conferences and ... معتكف شباب عالمي والمؤتمرات الإقليمية وحلقات ...

- Click here to view more examples -

IV)

نتراجع

VERB

We have to retreat now. علينا أن نتراجع الآن.
We must retreat now! يجب أن نتراجع الآن!
We must retreat and regroup our forces. يجب أن نتراجع .ونعيد تجمّع قواتنا
I suggest a retreat to another part of ... اقترح ان نتراجع الى .الجزء الآخر من ...
I mean, we'd retreat, defend, retreat ... أعني كنا نتراجع، ندافع، نتراجع ...
so we order number three we remembered remembering retreat من أجل ذلك نحن نتذكر رقم ثلاثة نتراجع تذكر

- Click here to view more examples -

المعتكف

NOUN

Synonyms: sanctum

... , the annual senior staff retreat was held with the participation ... ... على ذلك، عقد المعتكف السنوي لكبار الموظفين بمشاركة ...
The retreat was also attended by three Vice-Ministers ... وحضر المعتكف أيضا ثلاثة نواب وزراء ...
The retreat focused on the theme "Meeting the new challenges ... وركز المعتكف على موضوع "التصدي للتحديات الجديدة ...
The Tunza youth retreat will be held a ... 21 - يتم عقد المعتكف الشبابي لـ "Tunza" ...

- Click here to view more examples -

VI)

التقهقر

VERB

Synonyms: regression

VII)

تتراجع

VERB

Synonyms: retreating, flinch, roll back, retracts, recede, backtracking

Most animals retreat from fire. أكثر الحيوانات تتراجع من النار
But this time she will not retreat. لكنها هذه المرَّة سوف لن تتراجع.
True they might even now retreat, going out of ... صحيح أنها قد تتراجع حتى الآن، والخروج من ...
... oil prices are expected to retreat in the second half of ... ... من المتوقع لأسعار النفط أن تتراجع في النصف الثاني من ...
... but the remainder did not retreat to the planetoid. ... ولكن ما تبقى لم تتراجع إلى الكويكب.

- Click here to view more examples -

VIII)

الانسحاب

NOUN

Synonyms: withdrawal, withdraw, pull, pullout, quit, opt out, denunciation

The best argument against retreat is further reform. وأفضل حجة ضد اﻻنسحاب هي إجراء مزيد من اﻻصﻻح.
Got an order to retreat! لقد وصلتنا الاوامر للإنسِحاب.
It's a euphemism for retreat. هذا مصطلح خفيف للإنسحاب
We have to order a retreat. علينا أن نأمر بالانسحاب
... in his determination to cover the retreat of his friends, ... ... في تصميمه لتغطية الانسحاب من أصدقائه ، وكان
... designing and facilitating a retreat on operationalizing sustainable human development ... ... تصميم وتيسير عملية اﻻنسحاب من تطبيق مفهوم التنمية البشرية المستدامة ...

- Click here to view more examples -

IX)

انسحاب

NOUN

Synonyms: withdrawal, withdraw, pullout, exit, pulled out, walkout

A retreat for people just like you. إنسحاب لأناسٍ مثلكَ تماماً
Consider it a strategic retreat. أعتبر هذا الأمر انسحاب تكتيكي
No retreat, no surrender. لا انسحاب، لا استسلام
Were sent to cover the people's retreat أرسلوا لتغطية انسحاب الشعب
Can not do that This is a retreat. لا يُمكن أن تفعل ذلك هذا يُعتبر إنسحاب .
While the State's retreat from a position of dominance ... ففي حين كان ﻻنسحاب الدولة من موقف السيطرة ...

- Click here to view more examples -

الخلوه

NOUN

Synonyms: solitudes, seclusion, khalwa

XI)

يتراجع

VERB

Synonyms: retreats, rolled back, slipping, wanes

Taught never to retreat, never to surrender. علم ان لا يتراجع ابدا، ان لا يستسلم، ابدا
so that it could retreat with great speed from ... بحيث يمكن أن يتراجع بسرعة كبيرة من ...
... present and its future and will never retreat. ... حاضره ومستقبله ولن يتراجع أبدا.

- Click here to view more examples -