Street
US
GB
SA
Translation of Street in Arabic :
street
1
الشارع
NOUN
- What do you see up this street? ماذا ترين على طول هذا الشارع؟
- A gate or door opening upon the street was locked. تم تأمين فتح بوابة أو باب على الشارع.
- I have to hear it on the street? وعليّ سماع الخبر من الشارع؟
- The street has no rules. (لا قوانين في (الشارع
- Remember this guy from the street? اتذكر هذا الذى كان فى الشارع؟
- Company street address field cannot be empty. لا يمكن ترك حقل عنوان الشارع فارغاً.
2
شارع
NOUN
- I pulled the car onto a side street. سَحبتُ السيارةَ في شارع فرعي.
- Should we try another street corner? هلا حاولنا في شارع آخر؟
- Do you see a doctors street? هل ترى شارع الأطباء؟
- Enter the street for an employee's address. أدخل شارع عنوان الموظف.
- Is that a street? هل هذا اسم شارع؟
- You think she's headed to water street? اعتقد انها متجهه الى شارع الماء؟
3
ستريت
NOUN
- would wall street or we got a guy who's وحصلت وول ستريت أو أننا الرجل الذي هو
- Street, you have a driver's license? ستريت , هل معك رخصة قيادة ؟
- ... but it's part of our wall street so if we ... ولكن هذا جزء من وول ستريت لدينا حتى إذا كنا
- ... to reach a purse or street he's already set ... لتحقيق المحفظه او ستريت بالفعل تعيين أنه
- at number ten downing street would actually lived there في شأن عدد 10 داونينج ستريت عاش هناك فعلا
- it's a wall street just be well-stocked انها مجرد أن وول ستريت جيدة التجهيز
4
الشوارع
NOUN
Synonyms: streets
- Not there are trains in the street. لا توجد قطارات تسير على الشوارع
- Like a coffee table made out of street garbage. مثل طاولة القهوة .مصنوعة من نفايات الشوارع
- They got cameras on every street corner. لديهم كاميرات في كافة أرجاء الشوارع.
- He transferred to evidence management to get off the street. لقد نقل من إدارة الإدلة للخروج إلى الشوارع
- So you're back on the street. ـ أذن فقد عدتِ للعمل فى الشوارع
- A string of carriages filled the street. شغل سلسلة من العربات في الشوارع.
5
اطفال الشوارع
NOUN
- Street children apparently often preferred enlistment to ... ويفضل أطفال الشوارع غالبا أن يكون لهم الحق في ...
- He hunts street kids, so he may be ... إنه يطارد أطفال الشوارع لذا يمكن أن يكون قد أتى ...
- The situation of street children and rural women was ... وأشارت إلى أن وضع أطفال الشوارع والنساء الريفيات يدعو ...
- Street children and child workers were the visible faces of ... وأطفال الشوارع والأطفال العمال هم الوجوه المنظورة لهذا ...
- Empowering the street children is a major goal of the programme ... ويعتبر تمكين أطفال الشوارع هدفاً رئيسياً من أهداف هذا البرنامج ...
- Projects may help street children lead healthier lives ... وقد تساعد هذه المشاريع أطفال الشوارع على العيش بصحة أفضل ...
6
شوارع
NOUN
Synonyms: streets
- You see street signs? هل ترى أي علامات شوارع؟
- Like the fact that there are no street addresses. كحقيقة أنه لا عناوين شوارع
- You are a worthless street rat. أنت جرذ شوارع بلا قيمة
- You promised, no more street racing. لقد وعدتني بألا تشاركي بسباق شوارع
- ... for big deals, but this is a street thing. ... مثلك فى التخطيط للعمليات الكبيرة لكن هذه عملية شوارع
- ... in a gallery, how is it street art? ... داخل معرض !فكيف ستكون فن "شوارع"؟
More meaning of Street
st
I)
سانت
NOUN
- I purchased this froma private collector in st. إشتريت هذه من جامع في سانت بطرسبورغ
- i think it's very st أعتقد أنه من سانت جدا
- such reviews from the common one st مثل هذه التقييمات الواردة من سانت احد مشترك
- become across the border mission st أصبح عبر الحدود سانت مهمة
- But he never did see St. Rose. لَكنَّه لم يرى سانت روز مطلقاً
- with my residual area st مع سانت بلدي المنطقة المتبقية
II)
القديس
NOUN
Synonyms: saint
- Here and there in the long street of St. هنا وهناك في الشارع الطويل القديس
- ... you like to see from this ended about st ... التي ترغب نرى من هذا انتهى عن القديس
- ... but this is a St. ... ولكن هذا هو القديس
- ... of money for the community church st ... من المال لكنيسة القديس المجتمع
- ... in the next chapel, describing the life of St. ... في كنيسة المقبل ، واصفا حياة القديس
- ramparts that's st dot that within five ... أسوار هذا القديس نقطة أنه خلال خمس ...
III)
شارع
NOUN
- quickbooks significance one st into them unpacking isn't two p_m_ قراء أهمية شارع واحد في منهم التفريغ ليس اثنين p_m_
- a pastry for you it's got to like st فطيرة حلوة لك انها حصلت على مثل شارع
- require tons of bourbon st تتطلب طن من شارع بوربون
- now i ask you what we have each doubt st أطلب منكم الآن ما لدينا شك في كل شارع
- It was seven years since he had entered St. كان من سبع سنوات منذ ان دخلت شارع
- all remember walking along the curb st جميع تذكر المشي على طول شارع كبح
IV)
ش
NOUN
- thing is to get the feel of working with st شيء هو الحصول على المظهر للعمل مع ش
- increases countries team fourteen st زيادات البلدان 14 ش الفريق
- st times our function. ش مرات لدينا الدالة.
- i mean just to have to leave the cramped st ط يعني فقط أن يكون لمغادرة ضيقة ش
- minus st times our function. ناقص ش مرات لدينا الدالة.
- a middle-of-the-road downtown st أ ش وسط المتوسطة من بين الطرق
V)
VII)
VIII)
الحادي
NOUN
- ... the money members will write tickets at st. ... أعضاء الأموال إرسال التذاكر في الحادي والعشرين.
- more and more often than st أكثر وأكثر الأحيان الحادي
- but just that one st ولكن هذا واحد فقط الحادي
- liquor store owners of the strike in st أصحاب متاجر الخمور للإضراب في الحادي
- after a four-day wait in st بعد انتظار لمدة أربعة أيام في الحادي
- take on the package in st تأخذ على حزمة في الحادي
avenue
I)
الجاده
NOUN
- How about his avenue corners? ماذا عن زوايا الجادَة ؟
- Send it to the antique shops on 5th Avenue أرسلهُ إلى محل التحف في الجادة الخامسة
- Got maybe 15 spots along here and the avenue. يسيطر على 15 موقع هنا وفي الجادَة
- is buried in an old cemetery in second avenue ودفن في مقبرة قديمة في الجادة الثانية
- for a walk upon the avenue, to see the عن المشي على الجادة ، لرؤية
- running company unit avenue dented coming when you ... تشغيل وحدة تراجع الشركة الجادة القادمة عندما أنت لا ...
II)
شارع
NOUN
- wall toward the avenue below. الجدار باتجاه شارع أدناه.
- just what did occur on manning avenue ما فقط لم تحدث في شارع مانينغ
- avenue state don't pay that check شارع الدولة لا تدفع بأن الاختيار
- He installed her in an apartment on the Avenue تثبيت لها انه في شقة على شارع
- avenue amended we'll let you know المعدل شارع سنقوم تتيح لك معرفة
- avenue closed after the big three إغلاق شارع بعد الثلاثة الكبار
III)
افنيو
NOUN
- yes craft makes park avenue نعم الحرفية يجعل بارك افنيو
- gets very quiet park avenue يحصل هادئة جدا بارك افنيو
- ... units were pulled from the park avenue people they ... وحدات تم سحبها من الشعب بارك افنيو أنها
IV)
افينيو
NOUN
V)
سبيلا
NOUN
Synonyms: way
- It should not become another avenue for the selective targeting ... وينبغي ألا يصبح ذلك سبيلا آخر للاستهداف الانتقائي ...
- Services also represent an important avenue for developing countries for ... وتمثل الخدمات أيضاً سبيلاً هاماً للبلدان النامية للتنويع ...
- delicious shade of a broad short avenue of لذيذ الظل سبيلا قصيرة واسعة من
- accomplish the she would be great avenue lines uh. إنجاز أنها ستكون سبيلا كبيرة خطوط اه .
- ... the nearest window, sought for an avenue of ... أقرب نافذة ، سعت لسبيلا لل
- ... court below and the avenue beyond were crowded ... كانت مزدحمة المحكمة أدناه وراء سبيلا
VI)
VII)
السبيل
NOUN
- We were ascending the avenue when he thus كنا تصاعدي السبيل عندما بذلك
- as we turned into the avenue, encountered a ونحن تحولت إلى السبيل ، واجه
- Passing down the avenue to work that morning ... يمر أسفل السبيل الى العمل في صباح ذلك ...
- Although blocking off that avenue of recruitment in favour ... ومع أن إغﻻق هذا السبيل من سبل التوظيف لصالح ...
- The avenue ran through a noble park, between ... ركض السبيل من خلال حديقة النبيلة ، وبين ...
- This avenue is accordingly no longer available to ... ولم يعد هذا السبيل، وفقا لذلك متاحا للوحدات ...
VIII)
السبل
NOUN
- One avenue that is being explored is to invest ... ومن السبل الجاري استكشافها حاليا الاستثمار ...
- ... you can tell him my operatives are pursuing every avenue. ... ، يمكنك أن تخبره عملائي يتبعون كل السبل
- and down the weary miles of avenue by the وأسفل كيلومتر بالضجر من السبل التي
- nearest the short avenue by which they approached. أقرب السبل القصيرة التي اقتربوا.
- One main avenue was for her to ... وكان أحد السبل الرئيسية بالنسبة لها لتصبح ...
- One avenue which could be explored in order to enhance ... 40 وإحدى السبل التي يمكن بحثها من أجل تحسين ...
rue
I)
شارع
NOUN
- rue to wear and bitter herbs to taste of. شارع ارتداء والأعشاب مريرة لطعم.
- stopped with rue, lavender, or ... توقفت مع شارع ، الخزامى ، أو ...
- ... it was called the Rue ... كان يطلق عليه في شارع
- ... all the way down the Rue ... كل الطريق إلى أسفل شارع
- ... at the great and the small schools of the Rue ... في المدارس الكبيرة والصغيرة في شارع
av
I)
av
NOUN
- yesterday major arms no av higher fifty الأسلحة الرئيسية أمس أي 50 أعلى AV
- av radio ad online a a AV الراديو على الانترنت الإعلان AA
- av four illegal marketing and ... AV 4 التسويق غير المشروع ...
- av remember a market for the message that was ... AV تذكر سوقا للرسالة كان ...
- ... low frequency phase differences produced inside AV receivers or speakers, ... المرحلة ذات التردد المنخفض المنتجة داخل أجهزة استقبال AV أو السماعات
II)
III)
المركبات
NOUN
Synonyms: vehicles, compounds, vehicular, motor vehicle
- The presence of AV mines on transport routes in ... ويؤدي وجود الألغام المضادة للمركبات في طرق النقل في ...
- ... or suspected presence of AV mines. ... أو الاشتباه في وجود، ألغام مضادة للمركبات.
- ... into the nature of AV mine problem. ... لطبيعة مشكلة الألغام المضادة للمركبات.
- ... then let the warm water av ... الحار ثم السماح للمركبات المياه
- 5. AV mines and international humanitarian law 5 الألغام المضادة للمركبات والقانون الإنساني الدولي
boulevard
I)
بوليفارد
NOUN
- ... seven to two sunset boulevard ... 7-2 غروب بوليفارد
- ... other hand, in the Boulevard ... ناحية أخرى ، في بوليفارد
- be looking to the people have been on wilshire boulevard وقد يكون النظر إلى الناس على ويلشاير بوليفارد
- ... the caller will call them wilshire boulevard ... سوف ندعو لهم المتصل ويلشاير بوليفارد
- "That the Boulevard Malesherbes may be common ground for ... "ان Malesherbes بوليفارد قد تكون أرضية مشتركة بالنسبة ...
II)
بولفارد
NOUN
- Do you know where Cutting Boulevard is? هل تعرف أين تقع بولفارد؟
III)
شارع
NOUN
- Boulevard and well in the pleasant light? شارع وكذلك في ضوء لطيفا؟
- roared up on the boulevard going on حلقت فوق على شارع يجري
- boulevard and walked towards the light. شارع ومشى نحو الضوء.
- the bright congested Boulevard, to feeling it grow. في شارع مشرق المزدحمة ، لأنه ينمو الشعور.
- are you all got the description of boulevard animal ما كنت حصلت على جميع الحيوان وصف شارع
IV)
البولفار
NOUN
- ... to talk about the boulevard. ... للتحدث بشأن (البولفار)
- After that he strolled along the boulevard. بعد أن كان متمهلا على طول البولفار.
- Boulevard with a sense of injury that he البولفار بشعور من الاصابة التي كان
- Boulevard Malesherbes - so much as that was ... البولفار Malesherbes - بقدر ما هو ...
V)
جاده
NOUN
- all those insignificant cells in the boulevard جميع هذه الخلايا ضئيلة في جادة
- aware of a quiz tomorrow morning our boulevard علم مسابقة غدا لنا صباح جادة
- ... remarry long second ratko boulevard ... الزواج ثانية طويلة راتكو جادة
str
I)
تقارير عن المعاملات المشبوهه
NOUN
streets
I)
الشوارع
NOUN
- With the streets full of soldiers? و الشوارع مليئة بالجنود؟
- Then why are they on the streets? ولماذا هم مطلق سراحهم بالشوارع
- And not just in the streets. وليس فقط بالشوارع
- Can you find even one of them in the streets? هل يمكنك أن تجد حتى واحد منهم في الشوارع ؟
- The reason we bring all the streets together here is. وسبب أننا أحضرنا كل الشوارع إلى هنا هو
- These streets border the park. هذه الشوارع فى حدود الحديقه
II)
شوارع
NOUN
- Smoke ascending from the streets of the city. الدخان يصعد من شوارع المدينة
- The streets was full, and everybody was excited. كانت شوارع كاملة ، وكان الجميع سعداء.
- Entire streets deleted from the map. سوف تغطي شوارع كاملة على الخريطة
- Beneath the streets of the city lies an ancient force. تحت شوارع هذه المدينة ،تكمن قوة قديمة
- Three clothes shop streets are also planned in ... ومن المخطط انشاء ثلاثة شوارع لمتاجر الملابس فى ...
- On city streets, dogs have gone ... في شوارع المدينة، تحوّلت الكلاب ...
III)
الطرقات
NOUN
- He mounts them and makes them run through the streets. إنه يستولي عليهم ويجعلهم يركضون في الطرقات .
- You can smell it in the streets. بإمكانك الاحساس به في الطرقات
- All civilian personnel, evacuate the streets immediately. جميع المدنيين،الرجاء اخلاء جميع الطرقات حالا
- Why are there no more soldiers on the streets? لماذا لا يوجد جنود أكثر في الطرقات؟
- They are running, screaming in the streets. إنهم يركضون ، يصرخون في الطرقات .
- They are running in the streets saying they are hungry. إنهم يركضون في الطرقات قائلين نحن جائعون عار عليهم .
IV)
الشارع
NOUN
Synonyms: street
- Ready for the streets? مستعد للنزول إلى الشارع ؟
- All the kids were on the streets. وكان كل الاطفال في الشارع.
- Those things are running the streets in packs! هذه الاشياء تتجول في الشارع !على شكل جماعات
- But he lost him in the streets. و أضاعه في الشارع حقاً ؟
- We think it started somewhere in the streets. نعتقد أن الأمر بدأ بمكان ما من الشارع0
- I got some info for the streets, man. اسمعوا , لقد حصلت على بعض المعلومات من الشارع
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.