Road

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Road in Arabic :

road

1

الطريق

NOUN
Synonyms: way, route, path, track, highway
  • Get out when we get to the road. اخرجى عندما نصل للطريق
  • What if this road was closed down like you said? ماذا لو كان الطريق قريباً مثلما قلت؟
  • We were on the road together maybe five months? كنَّا معاً على الطريق ربما لخمسة أشهر؟
  • Are you sure this is the right road? هل انتى متأكدة ان هذا هو الطريق الصحيح؟
  • I bought it at a road side stall. إشتريتها من كشك علي الطريق الجانبي
  • It is a vehicle, not the road itself. فهو واسطة نقل، وليس الطريق نفسه.
- Click here to view more examples -
2

طريق

NOUN
Synonyms: way, path, route, through, rd
  • You and me, a road trip? أنت وأنا، في رحلة طريق؟
  • I was driving on a road full of mud. كنت أقود في طريق مليء بالطين.
  • For the end of a long road traveled. لنهاية سَفْرَه علي طريق طويل.
  • To walk down a road of sorrow and pain? فلترحل لطريق الألم والحزن؟
  • Which road sounds better to you? أي طريق يبدو أفضل لك؟
  • Mother and son stood on the road to watch. وقفت الأم وابنها على طريق المشاهدة.
- Click here to view more examples -
3

الطرق

NOUN
  • Our main objective is to monitor this road. هدفنا الرئيسي هو رصد هذه الطرق.
  • Men always travel the same road. الرجال تسافر عبر نفس .الطرق
  • So you like the road? اذا انك تحبين الطرق ؟
  • Do you have the number for emergency road service? هل لديك رقم لخدمات طوارئ الطرق؟
  • Only road and gutter contracts. فقط عقود الطرق والجداول
  • I hope the road digging stops before the monsoon. اتمنى ان يتوقف حفر الطرق قبل موسم الامطار
- Click here to view more examples -
4

البري

NOUN
  • These arrangements are not unusual for road transportation projects. وهذه الترتيبات ليست غير مألوفة في مشاريع النقل البري .
  • Poor road networks raise transport costs and ... فسوء حال شبكات النقل البري يرفع تكاليف النقل ويطيل ...
  • ... of human activities are power generation and road transport. ... الأنشطة البشرية هما توليد الطاقة والنقل البري.
  • ... use of air and road transport for tourism purposes. ... استخدام النقل الجوي والنقل البري لأغراض السياحة.
  • ... view on fiscal measures affecting road transport. ... بشأن التدابير المالية التي تؤثر على النقل البري.
  • ... attract more positive responses than road and sea freight. ... إيجابية أكثر من الشحن البري أو البحري.
- Click here to view more examples -
5

شارع

NOUN
Synonyms: street, st, avenue, rue, av, boulevard, str
  • up and down every single road ذهاباً وإياباً في كل شارع
  • ... every highway, every road, every fire break. ... كل طريق سريع, كل شارع, كل محطة إطفاء حريق
  • ... blew himself up on an adjacent road. ... بتفجير نفسه في شارع مجاور.
- Click here to view more examples -

More meaning of Road

way

I)

الطريقه

NOUN
Synonyms: how, method, manner
  • How can you live this way? كيف يمكنك العيش بهذه الطريقة؟
  • I always test the transmission that way. دائماً أجري الإختبار بهذه الطريقة النهاية الخلفية لعوامل الإجهاد
  • That way it is possible to trace the posting basis. ومن خلال هذه الطريقة، يمكن تتبع أساس الترحيل.
  • Why must you be this way? لماذا أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَى بهذه الطريقةِ؟
  • Do you always begin conversations this way? أأنت دائما ما تبدأ الحديث بهذه الطريقه ؟
  • The way we haven't been able to. بالطريقة التي لم نكن قادرين على فعلها.
- Click here to view more examples -
II)

طريقه

NOUN
Synonyms: manner, method, how, mode, fashion
  • Is there any other way? أليس هناكَ من طريقةٍ أخرى؟!
  • But there's only one way to settle this. لكن هناك طريقه واحده فقط لحل هذا
  • But there's no other way to tell the story. لكن ليس هناك طريقة آخر لرواية القصة
  • He went the same way the rat went. ذهب بنفس طريقة الفئران
  • The director's on his way. إن المدير فى طريقه إليكم
  • Break and go your way! تفرقوا وليذهب كُلٌ في طريقه
- Click here to view more examples -
III)

وسيله

NOUN
  • We need some way to get off of this island. نحتاج لوسيلة للخروج من هذه الجزيرة
  • That might be the best way to do it. قد يكون ذلك أفضل وسيلة للقيام بذلك.
  • Unless they find a way to control the trigger. إلا إذا عثروا على وسيلة للسيطرة على الية التفجير
  • There must be a way out. يجب أن تكون هناك وسيلة للخروج.
  • If you get a way out. كندا اذا استطعت ان تجد وسيلة للخروج .
  • I use my own story as a way of educating. استخدمت قصتي كوسيلة لتثقيف الناس
- Click here to view more examples -
IV)

طريق

NOUN
Synonyms: road, path, route, through, rd
  • One way to find out. طريق واحد للإكتِشاف.
  • But there's another way, a way of courage. لكن هناك طريقُ آخرُ طريق الشّجاعة
  • Which way is east? أي طريق هو الشرق؟
  • Can you find your way back? هل تعرف طريق عودتك؟
  • Now there's only one way out. والآن ثمّة طريق واحد للخروج.
- Click here to view more examples -
V)

السبيل

NOUN
Synonyms: path, avenue, tract
  • This is the only way out. هذا هو السبيل الوحيد للخروج.
  • It is the only way. هذا هو السبيل الوحيد.
  • Only one way to keep you alive. إنه السبيل الوحيد لإبقائه حيًا!
  • Fastest way is with your help. السبيل الأسرع هو بمساعدتكِ
  • Is that the only way to get them? هل هذا هو السبيل الوحيد للحصول عليهم ؟
  • This is the only way to keep her safe. هذا هو السبيل الوحيد لإبقائها آمنةً.
- Click here to view more examples -
VI)

المناسبه

NOUN
  • Great memory, by the way. ذاكرة جيدة , بالمناسبة
  • Nice shirt, by the way. قميص جميل,بالمناسبة
  • And by the way, great show. و بالمناسبة ، عرض عظيم
  • By the way, great service today. بالمناسبة, خدمة ممتازة اليوم
  • You look fantastic today, by the way. تبدو وسيم اليوم بالمناسبة
  • The rifle's empty by the way. بالمناسبة , البندقية فارغة
- Click here to view more examples -
VII)

النحو

NOUN
Synonyms: as
  • Does it always have to be that way? هل لديها دائماً يكون على هذا النحو؟
  • No one has come out this way. لم يأت أحد على هذا النحو.
  • You know he won't stay this way for long. إنّكَ تدرك أنّه لن .يعيش على هذا النحو للأبد
  • The conversation continued in this way for about an hour. استمرت المحادثة على هذا النحو لمدة ساعة تقريبا.
  • It was wonderful if everyone acted that way. كان من الرائع لو أن كل تصرف على هذا النحو.
  • This is the second such report prepared in this way. وهذا هو التقرير الثاني الذي أُعد على هذا النحو.
- Click here to view more examples -
VIII)

الطرق

NOUN
  • He knows his way around. فهو يعرف الطرق جيداً، سيُساعدنا
  • Very seriously in every way. بكل جديه بشتي الطرق.
  • I am in way over my head. انا بالطرق أكثر في رأسي
  • We have three vehicles on the way. لدينا ثلاث عربات فى الطرق حسنا
  • But which way do i go? لكن اى الطرق اذهب.؟
  • Either way, we're running out of time. بأي من الطرق نحن نفقد الوقت
- Click here to view more examples -
IX)

شكل

NOUN
Synonyms: form, shape, format, manner
  • In what way would that be? بأي شكل تعرفينه؟
  • Bliss any way you want it. النعيم على أي شكل تريده
  • Please forgive the way my face looks. أرجوكي سامحيني على شكل وجهي
  • You may customize the document any way you like. يمكنك تخصيص المستند بأي شكل تريده.
  • The past year was exceptional in a way. وكانت السنة الماضية استثنائية بشكل ما.
  • Bliss any way you want it. النعيم على أى شكل تريده
- Click here to view more examples -
X)

حال

NOUN
Synonyms: case, if, event, rate, anyway, however
  • But either way, for you, this is over. لكن على أى حال فإن لعبتك انتهت
  • Either way, it's time for a change. علي أية حال حان وقت التغيير
  • I am in no way responsible. أنا لست مسؤولا باي حال
  • How is this in any way lucky? كيف لهذا أن يكون بأيّ حال حظ ؟
  • Any way you want. على أية حال تريد.
  • Thank you, by the way. شكراً، على كُل حال.
- Click here to view more examples -
XI)

سبيل

NOUN
Synonyms: for
  • There is another way. ،ثمة سبيل آخر أفضل
  • And there's no way to know which one. ولا سبيل لمعرفة اي طبق هو
  • I saw that was the way to act. اعتقدت أنه أقوى سبيل للمضي
  • Right now there's no way to know. لا سبيل للمعرفة في الوقت الحالي
  • And there's no way to stop it. وليس هناك سبيل لإيقافها.
  • There is no way out of here. ليس هناك سبيل للخروج من هنا
- Click here to view more examples -

route

I)

الطريق

NOUN
Synonyms: way, road, path, track, highway
  • You chose that route for a reason. إخترت ذلك الطريق لسبب.
  • Can they make that route in under an hour? هل يمكنهم قطع هذا الطريق في أقل من ساعة؟
  • I recommend that no one running the route. لذا أقترح أن لا يسلك أحد الطريق
  • I always take this route. أنا دائما أستخدم هذا الطريق
  • And each action is related to a route. ويرتبط كل عمل إلى الطريق.
  • The route comes right through your lot. الطريق يأتي من خلال أرضك.
- Click here to view more examples -
II)

المسار

NOUN
  • Specify how the route's time consumption is handled. حدد طريقة معالجة استهلاك الوقت الخاص بالمسار.
  • Specify how the route automatic time consumption is handled. يتيح تحديد طريقة معالجة استهلاك الوقت التلقائي الخاص بالمسار.
  • Last date for which the route version is valid. آخر تاريخ يكون فيه إصدار المسار صالحًا.
  • A route is a series of operations. والمسار عبارة عن سلسلة من العمليات.
  • The person who approved the current route version. اسم الشخص الذي اعتمد إصدار المسار الحالي.
  • The route version for the planned production order. إصدار المسار الخاص بأمر الإنتاج المخطط.
- Click here to view more examples -
III)

طريق

NOUN
Synonyms: way, road, path, through, rd
  • Use a different route. حسناً - استعمل طريق آخر
  • Should we take a different route? يجب أن نأخذ طريق آخر؟
  • What route are you talking about? عن أي طريق تتحدث؟
  • We have a map and a route. لدينا خريطة وطريق.
  • Take the personal folders route. اتبع طريق المجلدات الشخصية.
  • You need to find us another route. أنت في حاجة لإيجاد طريق آخر لنا
- Click here to view more examples -
IV)

توجيه

NOUN
  • Route drawing to recipients all at once. توجيه الرسم إلى كافة المستلمين في وقت واحد.
  • A reference to the mapped route. مرجع إلى توجيه معيّن.
  • You no longer have to write a custom route handler. لا يلزمك بعد ذلك أن تكتب معالج توجيه مخصص.
  • Updates a static route to the route table. تحديث توجيه ثابت إلى جدول التوجيه.
  • Deletes a persistent static route. ‏‏حذف توجيه ثابت متواصل.
  • An object that contains the parameters for a route. الكائن الذي يحتوي على المعلمة لتوجيه ما.
- Click here to view more examples -
V)

مسار

NOUN
  • View open output orders for the picking route. عرض أوامر المخرجات الخاصة بمسار الانتقاء.
  • Our route was certainly a singular one. وكان لدينا بالتأكيد مسار واحد مفرد.
  • This is defined in the route of a single production. يتم تحديد هذا في مسار الإنتاج الفردي.
  • This field shows the priority for the production route. يوضح هذا الحقل الأولوية الخاصة بمسار الإنتاج.
  • View the planned production route for the current transaction. يُستخدم في عرض مسار الإنتاج المخطط للحركة الحالية.
  • Bring up a map of the train route. أحضري لي خريطة بمسار القطار
- Click here to view more examples -
VI)

التوجيه

NOUN
  • Any default values that you have provided for a route. أي قيم افتراضية قمت بتوفيرها للتوجيه.
  • Updates a static route to the route table. تحديث توجيه ثابت إلى جدول التوجيه.
  • Enter the gateway address for the route. أدخل عنوان العبّارة للتوجيه.
  • Specifies number of queries to each computer along the route. تعيين عدد الاستعلامات لكل كمبيوتر على طول التوجيه.
  • A dictionary that contains the parameters for a route. قاموس يحتوي على المعلمات للتوجيه.
  • Removes the specified route cache entries. تزيل إدخالات مخازن التوجيه المؤقتة المحددة.
- Click here to view more examples -
VII)

طريقا

NOUN
Synonyms: way, pathway
  • Must have taken a different route. لابد و أنه أخذ طريقاً أخر.
  • Do you know of another route heading south? هل تعرف طريقاً أخر يقود إلى الجنوب؟
  • Do you know of another route heading south? هل تَعْرف ُطريقاً آخرِ يتجة جنوبا ؟
  • I say we find a different route, just to be ... أرى أن نجد طريقا مختلفا , لنكون ...
  • ... everyone said that he had discovered a new route. ... الكُلّ قالَ بأنّه إكتشفَ طريقاً جديداً
  • all that happened is we took another route كل ما حدث هو أخذنا طريقا آخر
- Click here to view more examples -

path

I)

مسار

NOUN
  • You must enter a path. ‏‏يجب عليك إدخال مسار.
  • This example determines the name and path and displays them. و هذا المثال يحدد اسم و مسار و عرض الملفات .
  • Failed to create the virtual file path. ‏‏تعذر إنشاء مسار الملف الظاهري.
  • This identifies the start of a new registry path. ويحدد هذا السطر الفارغ بداية مسار سجل جديد.
  • Over the path of the poor orphan child. أكثر من مسار للطفل اليتيم الفقير.
  • This folder's path has unsupported characters. ‏‏يحتوي مسار هذا المجلد على أحرف غير معتمدة.
- Click here to view more examples -
II)

المسار

NOUN
  • Type the complete path to the program. كتابة المسار الكامل للبرنامج.
  • Please type the full path of an existing executable file. يرجى كتابة المسار الكامل لملف تنفيذي موجود.
  • This executable path is already used. ‏‏هذا المسار القابل للتنفيذ مستخدم مسبقاً.
  • You can then edit the remaining path. يمكنك عندئذ تحرير المسار المتبقي.
  • Please select local path for installation. يُرجى تحديد المسار المحلي للتثبيت.
  • Gets or sets the virtual path provider. أحصل على أو عين موفر المسار الظاهري.
- Click here to view more examples -
III)

الطريق

NOUN
Synonyms: way, road, route, track, highway
  • We shall resolutely continue on that path. ونحن سنواصل بعزم السير في ذلك الطريق.
  • We must continue down this path, said the president. وعلينا أن نستمر فى هذا الطريق.
  • The path you must follow will become clear to you. الطريق الذي يجب أن تتبعه سيظهر بوضوح لك
  • Consider carefully this path that you would choose. فكِّر جيداً بهذا الطريق الذي نود اختياره
  • As long as you're on the right path. طالما أنت على الطريق الصحيح.
  • Fear is the path to the dark side. الخوف هو الطريق إلى الجانب المظلم
- Click here to view more examples -
IV)

مسارا

NOUN
Synonyms: tack, pathway
  • Select a new path for saving. حدد مساراً جديداً للحفظ.
  • Enter full path or contact your administrator. أدخل مسارًا كاملاً أو اتصل بالمسؤول.
  • Please enter a path to a sound file. الرجاء إدخال مساراً إلى ملف صوت.
  • This name should not include a path. يجب ألا يتضمن هذا الاسم مساراً.
  • Enter a path in the field. أدخل مسارًا في الحقل .
  • The connection string of this page specifies an absolute path. تحدد سلسلة الاتصال لهذه الصفحة مساراً مطلقاً.
- Click here to view more examples -
V)

طريق

NOUN
Synonyms: way, road, route, through, rd
  • A simple path to goodness needs a supernatural roadmap. طريق بسيط إلى الإحتياجات النبيلة خريطه طريق خارقة
  • Are you ready to walk the path with us? هل تريدين قطع طريق كل هذا ؟
  • Your destiny lies along a different path than mine. قدرك يمتد على طول طريق مختلف عنى
  • There is only one path for you. هناك طريق واحد لك.
  • Let us walk on the path of the awliyas. دعونا نسير على طريق الأولياء .
  • He was on a righteous path. لقد كان على طريق الصالحين
- Click here to view more examples -
VI)

الدرب

NOUN
Synonyms: trail, avenue, sendero, darb
  • If set upon the right path. إذا وُضِع على الدرب الصحيح
  • And his way is the right path for those men. وطريقه هو الدرب الصحيح،لأولئك الرجال
  • That is the path you've chosen to take ... هذا هو الدرب الذي إخترته لنفسك ...
  • ... because he's afraid he might miss the right path. ... ولأنه خائف ربما يفقد الدرب الصحيحة
  • You see how the path curves? أترين كيف ينعطف الدرب؟
  • ... moving together along this path, and we are determined to ... ... نتحرك معا على هذا الدرب وقد عقدنا العزم على ...
- Click here to view more examples -
VII)

السبيل

NOUN
Synonyms: way, avenue, tract
  • The path ahead is difficult, but it promises hope. إن السبيل أمامنا صعب ولكنه يعد بالأمل.
  • Is globalization the path to development? هل العولمة هي السبيل إلى التنمية؟
  • Sometimes the path is clear. "أحيانًا يكون السبيل بيّنًا"
  • The path backward promises nothing but ... وإن السبيل الخلفي لا يعد بشيء ولكنه ...
  • The referendum was the only path to peace, and to ... وقالت إن الاستفتاء هو السبيل الوحيد إلى السلام، ولمنع ...
  • This is the only path that confers a degree ... فهذا السبيل الوحيد لإعطاء درجة ...
- Click here to view more examples -

track

I)

المسار

NOUN
  • Team captains, please leave the track. قادة كل فريق ، من فضلكم اتركوا المسار
  • I see the flags are moving out onto the track. أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
  • Specifies the ending color of the track bar. يحدد لون النهاية لشريط المسار.
  • But there is no other track. لكن ليس هناك المسار الآخر.
  • Lyrics cannot be added to this track. لا يمكن إضافة كلمات أغاني لهذا المسار.
  • Enter a unique identifier for the track. أدخل معرفًا فريدًا للمسار.
- Click here to view more examples -
II)

تعقب

VERB
  • You should track the system services used on a computer. يجب عليك تعقب خدمات النظام المستخدمة على الكمبيوتر.
  • Track and share common problems and solutions in a . تعقب ومشاركة المشكلات والحلول الشائعة في .
  • Track individual and manage . تعقب الفردية وإدارة .
  • Describes how to track disk space use. وصف كيفية تعقب استخدام مساحة القرص.
  • Shows the track changes status. إظهار حالة تعقب التغييرات.
  • You track my cell phone signal? تعقبـتِ إشارة هاتفــي
- Click here to view more examples -
III)

تتبع

VERB
  • The identification used to track a transfer order. التعريف المستخدم لتتبع أمر تحويل.
  • Fax can track and notify you of fax events. يتمكن الفاكس من تتبع أحداث الفاكس وإعلامك بها.
  • A track breakdown of the session. تصنيف تتبع للجلسة.
  • Track and review changes to slides. تتبع التغييرات التي تمت على الشرائح ومراجعتها.
  • Use this form to track inventory dimensions throughout . يستخدم هذا النموذج لتتبع أبعاد المخزون عبر .
  • Track the progress and whereabouts of shipments in the warehouse. تتبع تقدم الشحنات وأماكنها في المستودع.
- Click here to view more examples -
IV)

مسار

NOUN
  • Go to the horse track. يذهب إلى مسار الحصان.
  • Play brief clips from the beginning of each track. قراءة قصاصات قصيرة من بداية كل مسار.
  • Streamed with one broad track of splendor! تدفقت مع مسار واحد واسعة من روعة!
  • Specifies the number of sectors per track. تعيّن عدد القطاعات لكل مسار.
  • Have we lost track of that? هَلْ لَنا نحن مسار مفقود ذلك؟
  • Hold while we check the space track. انتظر بينما نتحقق من مسارَ الفضاءَ.
- Click here to view more examples -
V)

تعقبها

VERB
  • No phone numbers we can track. ولا أرقام هاتفية نستطيع تعقبها.
  • Or so we couldn't track her. او لكى لا نستطيع تعقبها
  • Have you got a way to track her? هل لديك طريقة لتعقبها ؟
  • Calendars let you organize, track, and schedule events. تسمح لك التقويمات بتنظيم الأحداث وتعقبها وجدولتها.
  • Hopefully we can track it down. على أمل أن نتمكن من تعقبها
  • Hopefully we can track her down. على أمل أن نتمكن من تعقبها
- Click here to view more examples -
VI)

مسارها

NOUN
Synonyms: course, trajectory
  • The peace process is back on track. عملية السلام عادت إلى مسارها
  • Things have gotten way off track. الأمور خرجت بعيداً عن مسارها
  • ... to get the change request impact assessment back on track. ... للحصول على تقييم أثر طلب تغير مسارها.
  • ... he said he lost track of her right here. ... قال انه فقد مسارها هنا
  • ... various countries to put the peace process back on track. ... عدة بلدان ﻹعادة عملية السﻻم الى مسارها.
  • ... at helping to bring the peace process back on track. ... إلى المساعدة في إعادة عملية السلام إلى مسارها.
- Click here to view more examples -
VII)

تتعقب

VERB
Synonyms: tailing
  • How you want to track dependencies. كيف تريد أن تتعقب التبعيات.
  • Can you track this thing? هل يمكنك ان تتعقب هذا ؟
  • This is the person you must track. هذا الشخص يجب عليكَََ أن تتعقّبـه
  • When you track versions of files or list items ... عندما تتعقب إصدارات الملفات أو عناصر القائمة ...
  • The test reports track the team's progress ... تتعقب تقارير الاختبار تقدم الفريق ...
  • Libraries can track both major versions, ... يمكن للمكتبات أن تتعقب كلاً من الإصدارات الرئيسية، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متابعه

VERB
  • So we can track his progress with the methane extraction. لذا يمكننا متابعة تقدمه فى إستخراج الميثان
  • You can track team projects more effectively ... يمكنك متابعة مشاريع الفريق بشكل أكثر فاعلية ...
  • It would be impossible to track all the other recommendations ... ومن غير الممكن متابعة جميع التوصيات اﻷخرى ﻷنها ...
  • ... sales reports for you to track your sales. ... تقارير مبيعات لتقوم بمتابعة المبيعات .
  • ... and accounting systems to track progress on technology transfer? ... ونظم محاسبة لمتابعة التقدم بشأن نقل التكنولوجيا؟
  • ... its effort in full and track their movements. ... جهوده بالكامل ومتابعة تحركات تلك الأهداف.
- Click here to view more examples -
IX)

الطريق

NOUN
Synonyms: way, road, route, path, highway
  • We are on track. نحن في الطريق, انتهى
  • I see the flags are moving out onto the track. أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
  • I believe that we are on the right track. وأعتقد أننا نسير في الطريق الصحيح .
  • We are on track. أننا نسير على الطريق.
  • Track ahead looks good. الطريق للأمام يبدو جيّداً، اركب
  • We can get him off this track. يمكن أن نخرجه من هذا الطريق
- Click here to view more examples -

highway

I)

الطريق السريع

NOUN
  • We got to hit the highway. يجب أن نذهب إلى الطريق السريع
  • Both within a half mile of the highway. كلاهما ضمن نصف ميل من الطريق السريع ماذا عن الآخرين؟
  • Is there a sound truck on the highway? هل كان هناك صوت شاحنة على الطريق السريع؟
  • You can see the highway from the corner. بإمكانك رؤية الطريق السريع من الزاوية.
  • You say stick to the highway. تَقُولُ تمسّكَى بالطريق السريعِ.
  • Which takes not the highway but the back route. الذي لا يسلك الطريق السريع بل طريق العودة
- Click here to view more examples -
II)

الطرق السريعه

NOUN
  • This bus runs only on highway. هذا الباص يسير فقط على الطرق السريعه
  • On every highway in and out of the city. على كل الطرق السريعة في داخل وخارج المدينة
  • Highway patrol has traced the route it was last traveling ... شرطة الطرق السريعة لحقت بالطريق الاخير الذي كانوا يسافرون عليه ...
  • the highway patrols and watch what what what about all ... دوريات الطرق السريعة ومشاهدة ما ما ماذا عن كل ما ...
  • ... including risking millions in federal highway ... بما في ذلك المخاطرة الملايين في الفيدرالية للطرق السريعة
  • ... traveled each in every highway ... سافرت في كل من كل الطرق السريعة
- Click here to view more examples -
III)

السريع

NOUN
  • To ride the information highway. للتجول في طريق المعلوماتَ السريعِ
  • ... completely excluded from the information highway. ... مستبعَدَة تماما من طريق المعلومات السريع.
  • ... to supply the information highway with news and perspectives relevant to ... ... على تزويد طريق المعلومات السريع بالأنباء والمناظير المتصلة بمصالحها ...
  • back to the main highway hours decline عودة إلى الانخفاض السريع الرئيسي ساعات
  • ... is already using the information highway. ... وهي تستخدم بالفعل طريق المعلومات السريع.
  • ... forge ahead on the information super-highway. ... أن تسير قدما على طريق المعلومات السريع.
- Click here to view more examples -

through

I)

عن طريق

PREP
Synonyms: by, via
  • We can raise money through limited partnerships. يمكننا جمع الأموال عن طريق الشراكات المحدودة
  • You talk through the radio? هل تتكلم عن طريق الراديو ؟
  • Peace can be achieved only through mutual compromise. ولا يمكن أن يتحقق السلام إلا عن طريق التنازل المتبادل.
  • We can resolve the issue through negotiations. ونستطيع ايجاد حل لهذه القضية عن طريق المفاوضات .
  • This alignment flows through to the programme budget. وتحدث هذه المواءمة عن طريق الميزانية البرنامجية.
  • Financing through the banking system also involves similar risks. والتمويل عن طريق النظام المصرفي ينطوي أيضاً على مخاطر مماثلة.
- Click here to view more examples -
II)

عبر

PREP
Synonyms: across, via, cross
  • Want to walk me home through the park? اتريد ان توصلنى الى المنزل عبر الحديقة
  • While traveling through this world below. بينما اسافر عبر اسفل العالم
  • Move down through a list of records. التحرك لأسفل عبر قائمة السجلات.
  • Maybe he walked through the front door. ربما دخل عبر الباب الأمامي.
  • Through a psychological process called doubling. عبر عملية نفسية تسمى الازدواج
  • She led them through a secret passage. قادتهم عبر الممر السري.
- Click here to view more examples -
III)

خلال

PREP
Synonyms: during
  • He must have snuck in through a basement window. لابد أنه تسللَّ من خلال نافذة السردابِ.
  • Wait right through these doors and stop there. إنتظر خلال هذه الأبواب وتوقّف هناك.
  • Get the people out through the cellar. أخرج الناس من خلال القبو
  • They can fly, they can see through things. يمكنهم الطيران ويرون خلال الأشياء
  • Drag through the area you want to erase. اسحب خلال المساحة التي تريد مسحها.
  • You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
- Click here to view more examples -

rd

I)

طريق

NOUN
Synonyms: way, road, path, route, through
  • versus rd applauded my age وأشاد مقابل طريق عمري
  • rd and so is that this is a limited but wonder وهكذا هو طريق أن هذا هو محدودة ولكن عجب
  • ... not twice but three rd four times ... وليس مرتين ولكن طريق ثلاثة أربعة مرات
- Click here to view more examples -
II)

البيان العملي

NOUN
Synonyms: demonstration
III)

الاختطار

NOUN
Synonyms: risk

ways

I)

طرق

NOUN
  • The sequence of steps can be described in several ways. تسلسل الخطوات يمكن وصفه بعدة طرق.
  • There are other ways neighbors help the school. هناك طرق أخرى مساعدة جيران المدرسة.
  • There are ways to stay safe, you know? ثمة طرق لتجنب المخاطر.
  • There are several ways to combine text and numbers. توجد طرق عديدة لضم النص والأرقام.
  • You can provide this protection in a number of ways. ويمكنك توفير هذه الحماية بواسطة عدة طرق.
  • There must be easier ways of making money. لابدّ أن يكون هناك طرق أسهل لجمع المال
- Click here to view more examples -
II)

سبل

NOUN
Synonyms: means, avenues
  • There are many ways these linkages can be improved. وهناك سبل كثيرة لتحسين هذه الوصﻻت.
  • Globalization can increase vulnerability in a number of ways. ويمكن للعولمة أن تزيد الضعف بعدة سبل.
  • Other ways and means have also been suggested. واقترحت أيضا سبل ووسائل أخرى.
  • There are so many ways this can go south. ثمة سبل عديدة من الممكن أن تدفع بالأمر إلى الجنوب
  • Possible ways of financing the programme were agreed. وتم الاتفاق على سبل ممكنة لتمويل البرنامج.
  • Are there better ways of doing it? وهل هناك سبل أفضل للاضطلاع به؟
- Click here to view more examples -
III)

الطرق

NOUN
  • There are multiple ways that an element can be selected. هناك العديد من الطرق التي يمكن بها تحديد العنصر.
  • Be aware of the ways that you are treading! يكون على بينة من الطرق التي كنت تمشي!
  • You can drive us both ways. فأنت تحفظ كل الطرق
  • This control was manifested in a number of ways. وقد تجلّت هذه السيطرة بعدد من الطرق.
  • Numerous ways and numerous times. بعديد الطرق وعديد المرات.
  • Different ways for the body to heal itself. الطرق المختلفة للجسم ليشفي نفسة
- Click here to view more examples -
IV)

السبل

NOUN
Synonyms: means, avenues
  • In many ways it was sinful. بكافة السبل، كانت هي آثمـة.
  • It conveyed lessons learned and provided ways to move forward. ونقل الدروس المستفادة وقدم السبل للتحرك قدما.
  • There are many ways to protect yourself. وهناك الكثير من السبل لحماية نفسك
  • We could just take her a ways in the desert. يمكننا فقط أن تتخذ لها السبل في الصحراء.
  • Practical ways of implementing those initiatives should be found with a ... وينبغي ايجاد السبل العملية لتنفيذ هذه المبادرات مع ...
  • Various ways and means should be explored to this end ... وينبغي استطلاع مختلف السبل والوسائل لتحقيق هذا الغرض ...
- Click here to view more examples -
V)

وسائل

NOUN
  • You realize we have several ways to verify that. تعلم أن لدينا عدة وسائل للتحقق من ذلك؟
  • We must devise ways of tackling these phenomena. ويجب أن نضع وسائل لمعالجة هذه الظاهرة.
  • The market was 'rigged' in various artful ways. وكان السوق "التلاعب" في داهية وسائل مختلفة.
  • I could find better ways to effect change. يمكنني أن أجد وسائل أفضل لأحدث تغييرًا
  • These services could be developed in various ways. مع إمكانية تطوير هذه الخدمات بوسائل مختلفة.
  • They have better ways of teaching kids today. لديهم الأن وسائل أفضل لتعليم الصغار
- Click here to view more examples -
VI)

نواح

NOUN
Synonyms: respects
  • They suffer in other ways too. وهُم يعانون من نواح أخرى أيضا.
  • In other ways, it was exactly the same. في نواح أخرى كانت بالضبط نفس الشيء
  • The issues before us are similar in many ways. إن القضايا المعروضة علينا متشابهة في نواح عديدة.
  • The bicycle helps us in many ways. ‫الدراجة تساعدنا في نواح كثيرة‬
  • In many ways, fear is the force that stands ... في نواح كثيرة, والخوف هو القوة التي تقف ...
  • In many ways, this will be a novel challenge ... ومن نواح كثيرة، سيكون هذا تحدياً جديداً ...
- Click here to view more examples -
VII)

طرقا

NOUN
Synonyms: avenues
  • The draft resolution proposed ways to increase funding. وقال ان مشروع القرار يقترح طرقا لزيادة التمويل.
  • We should ride different ways. يجب أن نسلك طرقاً مختلفة
  • There were several ways to boost exports, he said. وقال ان هناك طرقا عديدة لتعزيز الصادرات .
  • The report has discussed various ways of doing this. وقد تناول التقرير طرقاً شتى للقيام بذلك.
  • Genes give us different ways of responding to our environment. الجينات تعطينا طرقاً مختلفة للتجاوب مع بيئتنا.
  • Participants explored ways to cooperate on providing better information to ... واستكشف المشاركون طرقا للتعاون في توفير معلومات أفضل لمن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

سبلا

NOUN
Synonyms: avenues
  • There were other possible ways to achieve savings. إن هناك سبﻻ ممكنة أخرى لتحقيق الوفورات.
  • That requires different ways of working. ويتطلب ذلك سبلا مختلفة للعمل.
  • Reporting should offer ways to promote compliance, ... فالتقارير ينبغي أن تتيح سبلاً لتعزيز الامتثال، ...
  • There are also provisions that include ways to improve working conditions ... وهناك أيضاً أحكام تتضمن سبلاً لتحسين ظروف العمل ...
  • These provided useful ways for risk sharing but contained ... وهذه توفر سبلاً مفيدة لتقاسم المخاطر ولكنها ...
  • It could discuss concrete ways and means of assisting ... ويمكن أن يناقش سبلا ووسائل محددة لمساعدة ...
- Click here to view more examples -
IX)

الوسائل

NOUN
  • Possible ways of financing such funds were discussed. ونوقشت الوسائل الممكنة لتمويل هذه الصناديق.
  • Ways should be explored of initiating ... وينبغي استكشاف الوسائل التي تمكن من بدء ...
  • We welcome practical and innovative ways of mobilizing and identifying ... ونرحب بالوسائل العملية والابتكارية لتعبئة وتحديد ...
  • They discussed ways and means of integrating as many ... وناقشوا الوسائل والطرق لإدماج أكبر عدد ...
  • Such ways to help focus the ... إن مثل هذه الوسائل التي تساعد على التركيز في ...
  • ... of sanctions and subsequently establish ways to correct those effects. ... الجزاءات ومن ثم إيجاد الوسائل ﻹصﻻح هذه اﻵثار.
- Click here to view more examples -
X)

اساليب

NOUN
  • Different legal systems address this matter in different ways. وتتناول النظم القانونية المختلفة هذه المسألة بأساليب مختلفة.
  • Other creative ways have been used to invoke a sense of ... 118 وقد استخدمت أساليب ابتكارية أخرى لإثارة الشعور ...
  • It requires the identification of ways of interaction and cooperation with ... ويقتضي ذلك تحديد أساليب التفاعل والتعاون مع ...
  • There are so many ways to find your files ... هناك عدة أساليب للبحث عن الملفات ...
  • They participate in different ways and in different degrees, ... فهي تشارك بأساليب وبدرجات مختلفة، ومشاركتها ...
  • ... of obstacles to remittances flows and ways to remove them. ... العقبات الماثلة أمام تدفقات التحويلات وأساليب إزالتها.
- Click here to view more examples -

roads

I)

الطرق

NOUN
  • Even offices here not as neat as the roads there. حتى المكاتب شكلها انيق والطرق ايضا
  • A number of roads were also blocked by fallen trees. كما أعاقت الاشجار الساقطة عدد من الطرق .
  • Roads and streets filled with water. الطرق والشوارع مملوءة بالماء .
  • Roads were closed earlier. إن الطُرق قد أُغلِقت مُبكراً - .
  • All possessed the right of control over the roads. يمتلك كل الحق في السيطرة على الطرق.
  • Half the roads around here aren't even on the map. نصف الطرق هنا ليست على الخريطة
- Click here to view more examples -
II)

طرق

NOUN
Synonyms: ways, methods, routes, modes, knock
  • Were there any roads farther down below the turnpike? هل هناك أي طرق أبعد أسفل الطريق الرئيسية؟
  • You know, there are no roads to the north. أتعرف ، لا يوجد طرق للشمال
  • State roads can't carry coal trucks up that mountain. لا تستطيع طرق الولاية حمل شاحنات الفحم إلى الجبال
  • We were on different roads, she and me. كنا على طرق مختلفة، هى وأنا
  • The forest service would give him access to service roads. هل تعطي خدمة الغابات له الوصول إلى طرق الخدمة.
  • We need roads, we need electricity ... إننا بحاجة إلى طرق، وإلى كهرباء ...
- Click here to view more examples -

methods

I)

اساليب

NOUN
  • See only those types and methods with specific access levels. راجع تلك الأنواع فقط وأساليب مع مستويات وصول محدد.
  • The following table describes different methods for migrating content. يصف الجدول التالي أساليب مختلفة لترحيل المحتوى.
  • Adding new methods or properties. إضافة أساليب جديدة أو خصائص.
  • What can its new methods of work be? وما هي أساليب العمل الجديدة التي يمكن أن يتبعها؟
  • Provides methods for playing sounds. توفير أساليب قراءة الأصوات.
  • Activities can have properties, methods, and events. يمكن أن يكون لديك أنشطة خصائص وأساليب وأحداث.
- Click here to view more examples -
II)

الاساليب

NOUN
  • What could these methods be in the nearest future? وما هي هذه الأساليب الممكنة في المستقبل القريب؟
  • Anonymous methods enable you to omit the parameter list. الأساليب المجهولة تتيح إمكانية تجاهل قائمة المعلمات.
  • Partial methods can be generic. يمكن للأساليب الجزئية أن تكون عامة.
  • And you've learned some new methods. و لقد تَعلمَتْ ايضا بعض الأساليب الجديدة
  • Occurs when one of the invalidate methods is called. يحدث عندما يتم استدعاء أحد الأساليب غير الصالحة.
  • A cast must be used when you call overloaded methods. يجب استخدام التحويل عند استدعاء الأساليب المحملة بشكل زائد.
- Click here to view more examples -
III)

طرق

NOUN
Synonyms: ways, routes, modes, roads, knock
  • We have better methods. نحن لدينا طرق افضل.
  • Discussion should continue to find other methods. كما يتعين أن تتواصل المناقشة لإيجاد طرق أخرى.
  • Most methods of removing flesh have disadvantages. معظم طرق إزالة اللحم لها سلبيات
  • Fields also have properties and methods. وتحتوي الحقول أيضا على خصائص وطرق.
  • There are three methods to work around this problem. وهناك ثلاث طرق لحل على هذه المشكلة.
  • Create and view methods of payment. تتيح إمكانية إنشاء طرق الدفع وعرضها.
- Click here to view more examples -
IV)

الطرق

NOUN
Synonyms: ways, roads, road, way, routes, highways
  • To resolve this behavior, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطرق التالية.
  • To resolve this problem, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطرق التالية.
  • There are more effective methods to make a man talking. يوجد العديد من الطرق الفعاله لجعل الرجال يتكلمون
  • This section demonstrates one of these methods. يوضح هذا القسم إحدى هذه الطرق.
  • I took all possible methods to cultivate this favourable disposition. أخذت جميع الطرق الممكنة لزراعة هذا التصرف مواتية.
  • But the villagers made it into the traditional methods. لكن القرويين جعلها في الطرق التقليدية.
- Click here to view more examples -
V)

طرائق

NOUN
Synonyms: modalities, ways, modes
  • Other methods were being evaluated internally. وثمة طرائق أخرى يجري تقييمها داخليا.
  • The development of methods for forecasting earthquakes continued ... واستمر استحداث طرائق للتنبؤ بالزﻻزل ...
  • Nearly all are trained in methods of self care and maintenance ... ويدرب الجميع تقريباً على طرائق الرعاية الذاتية والحفاظ ...
  • Methods to ensure the effective participation of ... • طرائق ضمان المشاركة الفعالة للمجتمعات ...
  • Evaluation methods shall be adapted to the nature of the programme ... وتكيف طرائق التقييم بحيث تﻻئم طبيعة البرنامج ...
  • A great many methods are used in the compilation ... وتستخدم طرائق كثيرة جدا في تجميع ...
- Click here to view more examples -
VI)

الطرائق

NOUN
Synonyms: modalities
  • Such methods need to be applied consistently over time. وينبغي تطبيق هذه الطرائق باستمرار على مر الزمن.
  • These methods may include arbitration and conciliation. وقد تشمل هذه الطرائق التحكيم والتوفيق .
  • Other tools and methods may also be explored. • كما يمكن استكشاف الأدوات والطرائق الأخرى.
  • The training should focus on methods used in preventing such ... ويتعين أن يركز التدريب على الطرائق المستخدمة في منع هذا ...
  • It is clear that the various methods currently in use by ... ومن الجلي أن الطرائق المختلفة المستخدمة حاليا من جانب ...
  • It embraces all methods used to distribute power ... ويشتمل على جميع الطرائق المستعملة لتوزيع السلطة ...
- Click here to view more examples -
VII)

وسائل

NOUN
  • And with regard to advanced production methods today. ومع بالغ الإحترام لوسائل الإنتاج المتقدمة اليوم
  • New methods of resource mobilization must therefore be sought. ولذلك، يجب التماس وسائل جديدة لحشد الموارد.
  • Various methods used to confiscate land were also reported. كما استخدمت وسائل متنوعة لمصادرة اﻷرض.
  • Adequate methods are required. وثمة حاجة إلى وسائل ملائمة.
  • It supports standard methods of displaying graphics on ... وهي تعتمد وسائل قياسية لعرض الرسومات على ...
  • It supports standard methods of displaying graphics on ... وتعتمد وسائل قياسية لعرض الرسومات على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الطريقتين

NOUN
  • This topic describes both methods. ويصف هذا الموضوع كلتا الطريقتين.
  • To resolve this problem, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطريقتين التاليتين.
  • To resolve this behavior, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطريقتين التاليتين.
  • To do this, use one of the following methods. لإجراء ذلك، استخدم إحدى الطريقتين التاليتين.
  • The following methods are listed according to the type of folder ... يتم سرد الطريقتين التاليتين طبقًا لنوع المجلد ...
  • When you use either of these methods, you cannot view ... عند استخدام أي من هاتين الطريقتين، لا تتمكن من عرض ...
- Click here to view more examples -
IX)

الوسائل

NOUN
  • These four methods can be used in combination. يمكن استخدام هذه الوسائل الأربع معاً.
  • Modern methods are considered more effective at ... وتُعدّ الوسائل الحديثة أكثر فعالية في ...
  • The most used methods were natural methods and ... وكانت أكثر الوسائل شيوعا هي الوسائل الطبيعية والواقي ...
  • These are the same methods being used by some ... وهذه هي الوسائل نفسها التي تستخدمها حاليا بعض ...
  • Some had argued that unconventional methods of interrogation might be ... ويقول البعض أن الوسائل غير التقليدية للاستجواب يمكن ...
  • Among natural methods, extended breastfeeding was the most ... وضمن الوسائل الطبيعية يعد تمديد مدة الرضاعة هو أكثر الوسائل ...
- Click here to view more examples -

routes

I)

طرق

NOUN
Synonyms: ways, methods, modes, roads, knock
  • I want auxiliary units to cover all possible getaway routes. أريد وحدات إضافية لتغطية كل طرق الهرب
  • I know the bus routes better than she does. أعرف طرق الحافلات أفضل منها
  • There are no other routes into the terminal building. لا توجد هناك طرق أخرى إلى مبنى المطار
  • The best escape routes out of town. افضل طرق هروب فى المدينة
  • Better escape routes, better iced tea. طرق هروب افضل , وشاى مثلج افضل.
  • Smuggling routes have been closed. وأغلقت طرق التهريب.
- Click here to view more examples -
II)

التوجيهات

NOUN
Synonyms: guidance, directives
  • Routes in the routing table that are permanent. التوجيهات الموجودة في جدول التوجيه والتي تكون دائمة.
  • Stores the routes for an application. يخزن التوجيهات لأحد التطبيقات.
  • Specifies which routes should be announced. تعيّن التوجيهات التي يجب إعلانها.
  • Specifies which routes should be accepted. تعيّن التوجيهات التي يجب قبولها.
  • The routes are derived from the interface configuration. ويتم اشتقاق التوجيهات من تكوين الواجهة.
  • Gets or sets the collection of routes for the application. يحصل أو تعيين مجموعة التوجيهات للتطبيق.
- Click here to view more examples -
III)

الدروب

NOUN
  • ... and opened a number of routes for passengers and goods. ... كما فتحت عددا من الدروب أمام المسافرين والبضائع.
  • ... global trends, cross-national routes and the volume of ... ... الاتجاهات العالمية، والدروب العابرة للحدود، وحجم ...
  • ... certain segments of deployment routes. ... في أجزاء معينة من الدروب الﻻزمة للوزع.
  • ... or located along smuggling routes,". ... مع دروب التهريب أو تقع على تلك الدروب،".
  • ... flora, using well-established routes, methods and facilitators ... ... النباتات، تستخدم فيها الدروب والأساليب والتسهيلات الراسخة ...
- Click here to view more examples -
IV)

الطرق

NOUN
  • Riding all the routes. الذهاب لكُلّ الطرق.
  • All on southern routes. كُلّهم على الطرقِ الجنوبيةِ.
  • These alternative routes do exist. وهذه الطرق البديلة موجودة .
  • Check all the routes where they had went through. تحقق من كل الطرق التي مر بها
  • I have travelled these trading routes all my life. قد مررت بهذه الطرق التجارية طوال حياتي
  • Many routes have become unusable owing to the ... وأصبح كثير من الطرق غير قابل لﻻستخدام بسبب ...
- Click here to view more examples -
V)

مسارات

NOUN
  • For more information about production routes, see . لمزيد من المعلومات حول مسارات الإنتاج، راجع .
  • Update production routes for the item being produced. يستخدم لتحديث مسارات الإنتاج للصنف الذي يتم إنتاجه.
  • Picking routes and pallet transports are also deleted. يتم أيضًا حذف مسارات الانتقاء وعمليات نقل البالتات.
  • We try to give them multiple routes. نحن نحاول إعطائهم مسارات متعددة
  • Specify how the orders are grouped when creating picking routes. حدد كيفية تجميع الأوامر عند إنشاء مسارات الانتقاء.
  • Use this form to manage picking routes. استخدم هذا النموذج لإدارة مسارات الانتقاء.
- Click here to view more examples -
VI)

المسارات

NOUN
  • For more information about routes, see . لمزيد من المعلومات حول المسارات، راجع .
  • Default routes work in a different way. تعمل المسارات الافتراضية بطريقة مختلفة.
  • Routes are essential to the production part of . تُعد المسارات أساسيةً لجزء الإنتاج في .
  • Number for determining sequence in routes. رقم التسلسل المحدد في المسارات.
  • Shows the operation number for determining the sequence in routes. يعرض رقم العملية الخاص بتحديد التسلسل في المسارات.
  • Use this report to analyze routes and their operations. استخدم هذا التقرير لتحليل المسارات والعمليات الخاصة بها.
- Click here to view more examples -
VII)

توجيهات

NOUN
  • Displays persistent static routes. ‏‏إظهار توجيهات ثابتة متواصلة.
  • An object that contains the routes for the applications. كائن الذي يحتوي على توجيهات للتطبيقات.
  • The table below lists the static routes to enable for the ... ‏‏يسرد الجدول أدناه توجيهات ثابتة لتمكينها من أجل ...
  • The process of adding static routes to the routing table ... عملية إضافة توجيهات ثابتة إلى جدول التوجيه ...
  • You can also add routes at other points in ... يمكنك أيضاً إضافة توجيهات على نقاط أخرى في ...
  • The example also includes routes that have constraints, ... يتضمن المثال أيضاُ على توجيهات التي تحتوي على القيود ، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

دروب

NOUN
Synonyms: lanes, pathways, trails
  • ... technical assistance services for the identification and design of learning routes ... وخدمات المساعدة التقنية من أجل تحديد دروب التعلم وتصميمها

highways

I)

الطرق السريعه

NOUN
  • Why does the government construct roads and highways? لماذا تشيّد الحكومة الشوارع والطرق السريعة؟
  • It is a park checkered by pleasant highways and avenues. فمن حديقة متقلب بواسطة الطرق السريعة والطرق لطيفا.
  • It grows wild by the highways out here. ينمو كثيراً بالطرق السريعة هنا
  • But we got roadblocks on all the major highways. ولكننا وضعنا حواجز طرق بجميع الطرق السريعة الرئيسة
  • They pay for highways, national defense, and ... ،إنها تُدفع للطرق السريعة، الدفاع المدني وبرامج ...
- Click here to view more examples -
II)

الطريقين

NOUN
  • ... completion of the two highways was unprecedented in history and ... ... // اكتمال هذين الطريقين ليس له مثيل فى التاريخ وقد ...

wild

I)

البريه

ADJ
  • Hunts to be tested, tossed into the wild. يصطاد لكي يُجرب، رُمي في البريةِ.
  • They were indeed in a wild and desolate country. كانوا في الواقع في بلد البرية ومقفر.
  • I thought you said you couldn't know wild things. أعتقدت بأنك لا تعرف هذه الأمور البرية
  • You were always lugging home wild things. كنت دائماً تجلب للمنزل أشياء البرية.
  • Suddenly he heard a wild noise from his mother. سمعت فجأة صوتا البرية من والدته.
  • His eye was wild. وقد عينه البرية.
- Click here to view more examples -
II)

وايلد

NOUN
  • Wild, you never saw our friend ... وايلد انك لم تر صديقنا ...
  • ... and said, 'Wild ... وقال : 'وايلد
  • ... of my Enemy, where did Wild Cow go?' ... من عدوي ، أين تذهب البقر وايلد؟
  • ... and said, 'Has Wild Dog told tales of me ... ... وقال : "لقد وايلد الكلب وقال لي حكايات ...
  • 'A blessing on that Wild Thing whoever he may be ... 'A نعمة على هذا الشيء وايلد من انه قد يكون ...
- Click here to view more examples -
III)

المتوحش

NOUN
Synonyms: savage, brute
  • That's spoken like a wild man. هذا كلام الرجل المتوحش هذا جيد
  • ... His name is not Wild Dog any more, ... ... واسمه ليس الكلب المتوحش أي أكثر ، ولكن ...
IV)

بريه

ADJ
  • We have entered a wild place. لقد دخلنا منطقة برية.
  • For me, it's been a wild ride. بالنسبة لي، إنها كرحلة برية.
  • I do wild things. أنا أعمل أشياء برية.
  • Not a goose, wild or otherwise. إنها ليست أوزة برية !أو شيء آخر
  • Because here we have wild flowers and trees to see. لأن هنا لدّينا أزهار برية وأشجار لرؤيتها
  • There was a time when he had wild parties. كان هناك وقت عندما كَانَ عِنْدَهُ أطرافُ برّيةُ.
- Click here to view more examples -
V)

متوحشه

ADJ
Synonyms: savage
  • What do you mean by wild? ماذا تعنين بمتوحشة؟
  • Do you suppose she's a wild flower? هل تظنون أنها وردة متوحشة؟
  • Inside she was wild like mountain scenery. و من الداخل كانت متوحشة كشكل الجبال
  • The trees have grown wild and dangerous. لقد نمت الأشجار متوحشه وخطره
  • ... we got ourselves a wild one. ... أننا حصلنا لأنفسنا على متوحشة
  • Well, this is another wild night at the planet. هذه ليلة متوحشة أخرى في " ذا بلانت "
- Click here to view more examples -
VI)

بري

ADJ
Synonyms: bree, berry, barre, berri, prey, brie
  • A wild horse is what you seem. أي حصان بري الذي تبدو.
  • He was wild with joy. وكان بري مع الفرح.
  • Something more wild, like a jaguar. شيئاً بريّ أكثر مثل النَمِر
  • I suppose a wild buffalo could have done this. أفترض ان جاموس بري قد يستطيع فعل هذا
  • ... lion hunt a big ox, wild ox. ... والأسد اصطاد ثور كبير ، ثور بري .
  • ... the music began again, it was wild, hypnotic. ... الموسيقى بَدأتْ ثانيةً، هو كَانَ منوّمَ برّيَ.
- Click here to view more examples -
VII)

المتوحشه

ADJ
Synonyms: savage
  • Wild animals are taken and trained. تؤخذ الحيوانات المتوحشة ويتم تدريبها .
  • Wild animals are better than them. الحيوانات المتوحشة أفضل منهم .
  • They are in the class of beasts and wild creatures. إنهم من فئة الوحوش والمخلوقات المتوحشة .
  • So the wild animals come like this also to ... لذلك فإن الحيوانات المتوحشة تأتي هكذا أيضاً لمثل ...
  • ... in the mines like wild animals. ... فى المناجم كالحيوانات المتوحشه
  • I was raised by wild dogs. وربّتني الكلاب المتوحشة؟
- Click here to view more examples -
VIII)

وحشيه

ADJ
  • They will have wild characteristics. ستكون عندهم صفات وحشية .
  • ... beware of behaving in a wild, uncontrolled way! ... حذار من التصرف بوحشية ، بطريقة غير منضبطة !
  • ... because at night shay tans run wild outside. ... لأن الشياطين يخرجون بوحشية في الليل .
  • I mean, this whole sire bond thing is wild. أقصد، أنّ رابطة الاستسياد تلكَ وحشيّة.
  • more wild than animals. أكثر وحشية من الحيوانات .
  • ... miss my guess we're in for one wild night. ... يخطئ تخميني نحن جاهزون لليلة وحشية واحدة
- Click here to view more examples -
IX)

وحشي

ADJ
  • A wild, long laugh rang through the deserted room, ... رن وحشي ، والضحك الطويل من خلال غرفة مهجورة ، ...
  • Its a wild place, with the wild people إنه مكان وحشى ، به ناس وحشيون
  • ... of my Host's Son, a Wild Thing from the ... الابن المضيف بلدي ، وهو شيء وحشي من
- Click here to view more examples -
X)

الحياه البريه

ADJ
Synonyms: wildlife
  • A strong, strange, wild life, that breathed ... A ، غريبة قوي ، والحياة البرية ، والتي تنفس ...
  • Wild life, birds. الحياة البرية، الطيور أحب كل هذا.
  • being taken out of the wild each year. الملايين من الضفادع سنوياً عن الحياة البرية.
  • ... only about 1,000 still live in the wild. ... بحوالى الف فقط من هذا الحيوان مازالوا يعيشون فى الحياة البرية .
  • ... to him: for, among the many wild suspicions of ... له : ل، من بين شكوك كثيرة من الحياة البرية
  • ... and strange, life wild at the source staring into his ... وغريبة ، والحياة البرية في المصدر احدق في بلده
- Click here to view more examples -
XI)

الوحشيه

ADJ
  • To a place where you won't get these wild thoughts. لمكان تتخلص فيه من تلك الأفكار الوحشية
  • With jealousy he drives people wild. بالغيرة يقود الناس الى الوحشية .
  • People have done some wild things after having a ... الناس يفعلون الأشياء الوحشية بعد الحصول على نوبة ...
  • ... this world from the wild fluctuations above. ... هذا العالم عن التقلّبات الوحشية في الأعلى
- Click here to view more examples -

land

I)

الاراضي

NOUN
  • The tremor also triggered tsunamis, which submerged coastal land. كما اثار الزلزال امواج مد اغرقت الاراضى الساحلية .
  • He could feel a new stir in the land. يمكن أن يشعر ضجة جديدة في الأراضي.
  • Land settlement is the modern form of land registration. إن اﻻستيطان هو الشكل الحديث لتسجيل اﻷراضي.
  • The land can then be cropped, with good yields. ويمكن حينئذ زراعة هذه الأراضي بمحاصيل جيدة الغلة.
  • You can even offer him some land. ويمكنك أن تعرض عليه بعض الأراضى.
  • The best land is appropriated by men. أفضل الأراضي الصالحة للزراعة يستولي عليها الرجال.
- Click here to view more examples -
II)

الارض

NOUN
  • I soon got to land. حصلت على الأرض قريبا.
  • This land is ancient and cursed. هذه الأرض قديمة وملعونة
  • Then all land will be ours. حينئذ ستكون كل الأرض لنا
  • You build bridges to connect points of land. أنت تبني جسور .لتصل بين قطع الأرض
  • They come to land. لقد وصلنا للأرض.!
  • To break your back on land that isn't your own? أنك تكسر ظهرك على هذة الأرض أنت لا تملكها
- Click here to view more examples -
III)

ارض

NOUN
  • The land by the sea. لأرض بجوار المحيط
  • In the pleasant land and peaceful. في أرض طيبة وسلمية.
  • But you're back in the land of the living. لكنك عدت إلى أرض الأحياء
  • I need to get to a land without magic. أريد الذهاب إلى أرضٍ .بلا سحر
  • I am a stranger in a strange land. أنا غريب فى أرض غريبه
  • I buy the land of to the side. أَشتري أرضَ إلى الجانبِ.
- Click here to view more examples -
IV)

لاند

NOUN
Synonyms: disneyland
  • Take the land rover. (خذ الـ(لاند روفر مفهوم
  • ... of my men and took an armored land rover. ... مِنْ رجالِي وأَخذَ لاند روفرَ مسلّحةَ.
  • another making sense and primarily land's end بمعنى آخر القرارات وأساسا نهاية لاند
  • Candy Land is simple. كاندي لاند) بسيطةُ)
  • This is a Land Rover with هذا هو لاند روفر مع
  • There's no place like TV Land. ليس هناك مكان مثل(تي في لاند)
- Click here to view more examples -
V)

البر

NOUN
  • It can walk on land and breathe air. بوسعها المشي على البرّ وتنفّس الهواء.
  • By land or water? عبر البر أو البحر؟
  • ... at sea, in the air and on land. ... في البحر والجو والبر .
  • shall cross land or sea to do my bidding. وعبر البر أو البحر للقيام العطاءات الخاصة بي.
  • places no land or sea لا يضع البر أو البحر
  • sea and land, and would leave no doubt that هل البحر والبر ، وترك أي شك في أن
- Click here to view more examples -
VI)

البريه

NOUN
  • Eight local government agencies review major land activities. وتتولى ثماني وكالات حكومية محلية استعراض الأنشطة البرية الرئيسية.
  • They include disputes over maritime and land boundaries, the legality ... فهي تشمل المنازعات على الحدود البرية والبحرية ومشروعية ...
  • Other land ports do not have such fixed equipments ... ولا يتوفر لدى الموانئ البرية الأخرى مثل هذه المعدات الثابتة ...
  • ... border controls along the land border. ... مراقبة حدود على طول الحدود البرية.
  • ... covering the entire length of the land boundary. ... التي تغطي طول الحدود البرية بأكمله.
  • ... arms is across the land border by donkey. ... الأسلحة تتمثل في تهريبها على ظهور الحمير عبر الحدود البرية.
- Click here to view more examples -
VII)

اراض

NOUN
Synonyms: territory
  • Some places offer land to immigrants on very favorable terms. تعرض بعض البلدان أراضٍ للمهاجرين بشروط ميسرة جدا
  • Additional land was seized subsequently for the paving of a ... وصودرت أراض أخرى ﻻحقا لبناء ...
  • New land can and will be farmed, ... ومن الممكن زراعة أراض جديدة بل وسوف تزرع، ...
  • ... mined fields prevent their use as agricultural land. ... يحول بث اﻷلغام في الحقول دون استخدامها كأراض زراعية.
  • ... there highways, waterways, or open land? ... من طرق سريعة، ممرات مائية، أو أراض مفتوحة؟
  • ... was aimed at turning arid deserts into fertile land. ... تستهدف تحويل الصحاري القاحلة الى أراض خصبة.
- Click here to view more examples -
VIII)

اراضي

NOUN
Synonyms: territory, lands, terrain
  • There is no such thing as state land in law. ليس هناك في القانون شيء اسمه أراضي الدولة.
  • To some land flowing with milk and honey! إلى أراضى يتدفق فيها اللبن و العسل!
  • No land is given away, in any part of the ... لا يوجد أراضى تعطى مجانا في أي جزء من هذا ...
  • Conversion of forest land may be considered progress ... فتحويل أراضي الغابات قد يعتبر تقدما ...
  • ... to the country's vast land area. ... للمساحة الواسعة لأراضي البلد.
  • ... the passenger is allowed to land. ... يسمح له بدخول أراضي موريشيوس.
- Click here to view more examples -
IX)

تجاري

NOUN
X)

الهبوط

VERB
  • They request permission to land. انهم يطلبون التصريح بالهبوط .
  • Tell the captain to land. أخبرْي الكابتن بالهُبُوط في اسرع وقت.
  • We can land right outside his office. بإمكاننا الهبوط أمام مكتبه مباشرة.
  • How long before we land? كم أمامنا للهبوط ؟
  • Change course or you will be forced to land. غير إتجاهك أو ستكون مجبراً على الهبوط
  • Requesting permission to land. يطلب الإذن للهبوط.
- Click here to view more examples -
XI)

التربه

NOUN
Synonyms: soil
  • Land use and forest fires are among the more ... ويشكل استخدام التربة ونيران الغابات عاملين من أكثر ...
  • ... and vegetation with a view to rehabilitating degraded land areas. ... ونباتات بغية اصلاح مناطق التربة المتدهورة.
  • Land protection projects have been launched in over 200 ... تم البدء فى تنفيذ مشروعات حماية التربة فى اكثر من 200 ...
  • ... every area: air, water and land. ... جميع مجاﻻت الحياة: الهواء والماء والتربة.
  • ... long rainy season and the very fertile land. ... طول موسم الأمطار وشدة خصوبة التربة.
  • ... Issues related to land use and land cover ... قضايا تتصل باستخدام اﻷرض وغﻻف التربة
- Click here to view more examples -

ground

I)

الارض

NOUN
Synonyms: earth, land, plot, floor, territory
  • The ground felt like the softest couch. ورأى الأرض مثل أنعم الأريكة.
  • Shoulders on the ground! الأكتاف على الأرض ما الذى تنتظره ؟
  • Get down on the ground! إنزل على الأرض إنزل الآن
  • Keep it off the ground. نعم - إذن ابقها بعيداً عن الأرض
  • The payroll covers a lot of ground. له فائدة قائمة الرواتب .تغطّي الكثير من الأرض.
  • If someone's insides were all over the ground. اذا كانت احشاء شخص ما على الارض
- Click here to view more examples -
II)

ارض الواقع

NOUN
Synonyms: reality
  • It just ground to a sudden halt. انها أرض الواقع فقط لوقف مفاجئ.
  • The reality on the ground was very different. لكن الحقيقة على أرض الواقع مختلفة تماما.
  • We recognize the realities on the ground. ونعترف بالوقائع على أرض الواقع.
  • Effective humanitarian coordination on the ground is of utmost importance. ويحظى تنسيق العمل الإنساني على أرض الواقع بأهمية قصوى.
  • We need individuals on the ground. ونحن بحاجة إلى وجود أشخاص على أرض الواقع.
  • Stable situation on the ground and in the region. واستقرار الوضع على أرض الواقع وفي المنطقة.
- Click here to view more examples -
III)

ارضيه

NOUN
  • This is ground for an appeal. هذه ارضية للاستئناف.
  • Might not be the best proving ground. ربما لا يكون أفضل أرضية تزويد
  • We have a common ground now. فنحن بأرضية مشتركة الآن
  • And he believed in the search for common ground. وكان يؤمن بالبحث عن أرضية مشتركة.
  • We were running a ground game and losing. كنا نلعب لعبة أرضية وكنا نخسر
  • How to define a common ground that could serve as a ... (ب) كيف يمكن تحديد أرضية مشتركة يمكن أن تستخدَم ...
- Click here to view more examples -
IV)

الميدان

NOUN
  • I thought you wanted to be on the ground. اعتقدت أنكِ أردتِ أن تكوني في الميدان؟
  • What is the impact of partnerships on the ground? ما هو أثر الشراكات في الميدان؟
  • What is the impact of partnerships on the ground? ما هو أثر عﻻقات التشارك في الميدان؟
  • ... they find themselves in on the ground. ... انهم يجدون انفسهم فيه في الميدان.
  • ... and security on the ground is getting worse. ... وما فتئت الحالة الأمنية في الميدان تسوء.
  • ... form a basis for action on the ground. ... يشكل أساسا للعمل في الميدان.
- Click here to view more examples -
V)

ارض

NOUN
  • You were in open ground? هل كنت في أرض مفتوحة؟
  • Get the signal from high ground. نرى إن كان يمكننا استقبال إشارة من أرض مرتفعة
  • The ground was uneven and torn. كانت أرض غير مستوية وممزقة.
  • It must be done on hallowed ground. يجب أن يتم ذلك على أرض مقدسه
  • One minute you're standing on solid ground. في لحظة تكون واقفا على أرض صلبة.
  • This is holy ground! هذه أرضُ مقدّسةُ! .
- Click here to view more examples -
VI)

البريه

NOUN
  • Ground forces have been assembled in ... القوّات البرّيّة قد تجمعت في كل ...
  • Ground forces have been assembled in countries ... القوّات البرّيّة قد تجمعت في البلاد ...
  • ... the airforce, the ground forces will be sometimes involved. ... القوة الجوية سوف تشارك القوات البرية فى وقت ما.
  • ... in direct support of coalition ground forces, he said. ... فى دعم مباشر لقوات التحالف البرية .
  • ... in direct support of coalition ground forces, he said. ... كدعم مباشر لقوات التحالف البرية .
  • ... use and combination of air and ground movements to establish presence ... ... استخدام التحركات الجوية والبرية معا لتحقيق الوجود ...
- Click here to view more examples -
VII)

سطح الارض

NOUN
Synonyms: surface
  • I used to live above ground, you know. كـنت أعيش فوق سطح الأرض، أنتما تعلمـان
  • Some are above ground. بعضهم فوق سطح الأرض كيف يحدث ذلك؟!
  • Their brief time above ground has come to an end. وقتهم القصير على سطح الأرض إقترب من النهايه
  • Every day above ground is a good day. كل يوم على سطح الأرض هو يوم جيد
  • ... seconds will it reach the ground? ... ثانية سوف يصل الى سطح الارض؟
  • ... and left to decompose above ground. ... وتُركت جثته لتتحلل فوق سطح الأرض
- Click here to view more examples -
VIII)

ميدانيا

NOUN
Synonyms: field
  • The humanitarian situation on the ground has reached disastrous proportions. إن الحالة الإنسانية ميدانياً بلغت أبعاد مأساوية.
  • ... concrete cooperation and support on the ground. ... تعاون عملي ودعم فعلي ميدانيا.
  • ... adaptation to changing conditions on the ground. ... التكيف حسب الظروف المتغيرة ميدانيا.
  • Verification on the ground was conducted in three phases: وأجريت عملية التحقق ميدانيا في ثلاث مراحل وهي:
  • ... suspected deals to verify information on the ground; ... عقد الصفقات المشبوهة بها للتحقق من المعلومات ميدانيا؛
  • ... and security conditions that curtailed activities on the ground. ... ، والظروف الأمنية التي تعوق الأنشطة ميدانيا.
- Click here to view more examples -
IX)

اساس

NOUN
  • There is no legal ground for the prevention of arbitrary expulsion ... ولا يوجد أساس قانوني يحظر الطرد التعسفي ...
  • ... to move to closure on common ground. ... لﻻنتقال الى الختام على أساس مشترك.
  • ... for development on the ground that they have to increase ... ... من أجل التنمية على أساس أنها مضطرة لزيادة ...
  • ... liberty applied on the sole ground of having committed such actions ... ... الحرية المطبق فقط على أساس ارتكاب تلك الأعمال، ...
  • any conduct the ground that camp left me أي سلوك أساس أن مخيم ترك لي
  • the ground that any passer-by might have stood on ... أساس أن أي المارة قد وقفت على ...
- Click here to view more examples -
X)

الاساس

NOUN
  • He built the company from the ground up. لقد بنى الشركة من الأساس
  • That common ground exists. وهذا اﻷساس المشترك موجود.
  • The third ground was that the provisions on ... والأساس الثالث هو أن الأحكام المتعلقة بالمسكن ...
  • ... and expect to be granted asylum on that ground alone. ... ويتوقع الحصول على اللجوء على هذا الأساس وحده.
  • ... appropriate to focus on 'common ground' as it exists ... ... اﻷنسب التركيز على "اﻷساس المشترك" كما هو قائم ...
  • ... to recognize this common ground and to join us ... ... على الاعتراف بهذا الأساس المشترك والانضمام إلينا ...
- Click here to view more examples -

overland

I)

اوفرلاند

NOUN
  • Waverly, near Overland. ويفرلي بالقرب من اوفرلاند
II)

برا

NOUN
  • He runs a fleet of trucks moving product overland. قام بتسيير مجموعة من الشاحنات تنقل منتجا برا
  • But we can travel overland to the same ولكن يمكننا السفر برا الى نفس
  • ... they were quote and what you know it's like overland ... كانت واقتباس ما كنت أعلم أنه مثل برا
  • ... on receiving goods transported overland and which can also export goods ... ... على تسلم البضائع المنقولة برا والتي يمكنها أيضا تصدير البضائع ...
- Click here to view more examples -
III)

البري

ADJ
Synonyms: wild, land, road, ground, onshore, beri
  • With regard to overland transport, measures have been adopted to ... وفيما يتعلق بالنقل البري، اتخذت تدابير لحماية ...
  • ... harmonized regulations and procedures governing the organization of overland transportation. ... لوائح وإجراءات متسقة تحكم تنظيم النقل البري.
  • ... a bid to improve overland transportation between the two countries. ... محاولة لتحسين النقل البرى بين البلدين .
  • ... instructions and regulations governing overland transportation, clearing of goods, ... ... والتوجيهات واللوائح المنظمة للنقل البري وتخليص البضائع وإدارة ...
- Click here to view more examples -
IV)

بري

ADJ
Synonyms: bree, berry, wild, barre, berri, prey, brie
  • ... by a means of overland transport. ... بواسطة وسيلة نقل بري.
  • ... by a means of overland transport. ... باستخدام وسيلة نقل بري.

onshore

I)

البري

ADJ
Synonyms: wild, land, road, ground, overland, beri
  • ... it could have replaced the Onshore Facility. ... أنه كان يمكنها أن تستبدل فيه المرفق البري.
  • ... for the scrap value of the Onshore Facility. ... قيمة الخردة المتخلفة من المرفق البري.
  • ... and has no intention of reinstating the Onshore Facility. ... وأنها لا تعتزم إعادة المرفق البري إلى وضعه السابق.
- Click here to view more examples -
II)

الشاطئيه

ADJ
  • ... of promotional brochures on onshore mineral potential; ... كتيبات ترويجية لﻹمكانيات المعدنية الشاطئية؛
  • ... on water resources and not on onshore geological assessments. ... على الموارد المائية ﻻ على التقييمات الجيولوجية الشاطئية.
III)

اليابسه

ADJ
Synonyms: land, mainland, dryland

beri

I)

البري

NOUN

street

I)

الشارع

NOUN
  • What do you see up this street? ماذا ترين على طول هذا الشارع؟
  • A gate or door opening upon the street was locked. تم تأمين فتح بوابة أو باب على الشارع.
  • I have to hear it on the street? وعليّ سماع الخبر من الشارع؟
  • The street has no rules. (لا قوانين في (الشارع
  • Remember this guy from the street? اتذكر هذا الذى كان فى الشارع؟
  • Company street address field cannot be empty. لا يمكن ترك حقل عنوان الشارع فارغاً.
- Click here to view more examples -
II)

شارع

NOUN
Synonyms: st, avenue, rue, av, boulevard, str
  • I pulled the car onto a side street. سَحبتُ السيارةَ في شارع فرعي.
  • Should we try another street corner? هلا حاولنا في شارع آخر؟
  • Do you see a doctors street? هل ترى شارع الأطباء؟
  • Enter the street for an employee's address. أدخل شارع عنوان الموظف.
  • Is that a street? هل هذا اسم شارع؟
  • You think she's headed to water street? اعتقد انها متجهه الى شارع الماء؟
- Click here to view more examples -
III)

ستريت

NOUN
  • would wall street or we got a guy who's وحصلت وول ستريت أو أننا الرجل الذي هو
  • Street, you have a driver's license? ستريت , هل معك رخصة قيادة ؟
  • ... but it's part of our wall street so if we ... ولكن هذا جزء من وول ستريت لدينا حتى إذا كنا
  • ... to reach a purse or street he's already set ... لتحقيق المحفظه او ستريت بالفعل تعيين أنه
  • at number ten downing street would actually lived there في شأن عدد 10 داونينج ستريت عاش هناك فعلا
  • it's a wall street just be well-stocked انها مجرد أن وول ستريت جيدة التجهيز
- Click here to view more examples -
IV)

الشوارع

NOUN
Synonyms: streets
  • Not there are trains in the street. لا توجد قطارات تسير على الشوارع
  • Like a coffee table made out of street garbage. مثل طاولة القهوة .مصنوعة من نفايات الشوارع
  • They got cameras on every street corner. لديهم كاميرات في كافة أرجاء الشوارع.
  • He transferred to evidence management to get off the street. لقد نقل من إدارة الإدلة للخروج إلى الشوارع
  • So you're back on the street. ـ أذن فقد عدتِ للعمل فى الشوارع
  • A string of carriages filled the street. شغل سلسلة من العربات في الشوارع.
- Click here to view more examples -
V)

اطفال الشوارع

NOUN
  • Street children apparently often preferred enlistment to ... ويفضل أطفال الشوارع غالبا أن يكون لهم الحق في ...
  • He hunts street kids, so he may be ... إنه يطارد أطفال الشوارع لذا يمكن أن يكون قد أتى ...
  • The situation of street children and rural women was ... وأشارت إلى أن وضع أطفال الشوارع والنساء الريفيات يدعو ...
  • Street children and child workers were the visible faces of ... وأطفال الشوارع والأطفال العمال هم الوجوه المنظورة لهذا ...
  • Empowering the street children is a major goal of the programme ... ويعتبر تمكين أطفال الشوارع هدفاً رئيسياً من أهداف هذا البرنامج ...
  • Projects may help street children lead healthier lives ... وقد تساعد هذه المشاريع أطفال الشوارع على العيش بصحة أفضل ...
- Click here to view more examples -
VI)

شوارع

NOUN
Synonyms: streets
  • You see street signs? هل ترى أي علامات شوارع؟
  • Like the fact that there are no street addresses. كحقيقة أنه لا عناوين شوارع
  • You are a worthless street rat. أنت جرذ شوارع بلا قيمة
  • You promised, no more street racing. لقد وعدتني بألا تشاركي بسباق شوارع
  • ... for big deals, but this is a street thing. ... مثلك فى التخطيط للعمليات الكبيرة لكن هذه عملية شوارع
  • ... in a gallery, how is it street art? ... داخل معرض !فكيف ستكون فن "شوارع"؟
- Click here to view more examples -

st

I)

سانت

NOUN
Synonyms: saint, sant
  • I purchased this froma private collector in st. إشتريت هذه من جامع في سانت بطرسبورغ
  • i think it's very st أعتقد أنه من سانت جدا
  • such reviews from the common one st مثل هذه التقييمات الواردة من سانت احد مشترك
  • become across the border mission st أصبح عبر الحدود سانت مهمة
  • But he never did see St. Rose. لَكنَّه لم يرى سانت روز مطلقاً
  • with my residual area st مع سانت بلدي المنطقة المتبقية
- Click here to view more examples -
II)

القديس

NOUN
Synonyms: saint
  • Here and there in the long street of St. هنا وهناك في الشارع الطويل القديس
  • ... you like to see from this ended about st ... التي ترغب نرى من هذا انتهى عن القديس
  • ... but this is a St. ... ولكن هذا هو القديس
  • ... of money for the community church st ... من المال لكنيسة القديس المجتمع
  • ... in the next chapel, describing the life of St. ... في كنيسة المقبل ، واصفا حياة القديس
  • ramparts that's st dot that within five ... أسوار هذا القديس نقطة أنه خلال خمس ...
- Click here to view more examples -
III)

شارع

NOUN
Synonyms: street, avenue, rue, av, boulevard, str
  • quickbooks significance one st into them unpacking isn't two p_m_ قراء أهمية شارع واحد في منهم التفريغ ليس اثنين p_m_
  • a pastry for you it's got to like st فطيرة حلوة لك انها حصلت على مثل شارع
  • require tons of bourbon st تتطلب طن من شارع بوربون
  • now i ask you what we have each doubt st أطلب منكم الآن ما لدينا شك في كل شارع
  • It was seven years since he had entered St. كان من سبع سنوات منذ ان دخلت شارع
  • all remember walking along the curb st جميع تذكر المشي على طول شارع كبح
- Click here to view more examples -
IV)

ش

NOUN
Synonyms: u, el
  • thing is to get the feel of working with st شيء هو الحصول على المظهر للعمل مع ش
  • increases countries team fourteen st زيادات البلدان 14 ش الفريق
  • st times our function. ش مرات لدينا الدالة.
  • i mean just to have to leave the cramped st ط يعني فقط أن يكون لمغادرة ضيقة ش
  • minus st times our function. ناقص ش مرات لدينا الدالة.
  • a middle-of-the-road downtown st أ ش وسط المتوسطة من بين الطرق
- Click here to view more examples -
V)

وسانت

NOUN
Synonyms: saint
  • ... at Thirty-eight, St. ... ثماني وثلاثين ، وسانت
VI)

سان

NOUN
Synonyms: san, saint, sao
VII)

لسانت

NOUN
Synonyms: saint
VIII)

الحادي

NOUN
Synonyms: first, xxi, atheist
  • ... the money members will write tickets at st. ... أعضاء الأموال إرسال التذاكر في الحادي والعشرين.
  • more and more often than st أكثر وأكثر الأحيان الحادي
  • but just that one st ولكن هذا واحد فقط الحادي
  • liquor store owners of the strike in st أصحاب متاجر الخمور للإضراب في الحادي
  • after a four-day wait in st بعد انتظار لمدة أربعة أيام في الحادي
  • take on the package in st تأخذ على حزمة في الحادي
- Click here to view more examples -

avenue

I)

الجاده

NOUN
Synonyms: blvd, earnest
  • How about his avenue corners? ماذا عن زوايا الجادَة ؟
  • Send it to the antique shops on 5th Avenue أرسلهُ إلى محل التحف في الجادة الخامسة
  • Got maybe 15 spots along here and the avenue. يسيطر على 15 موقع هنا وفي الجادَة
  • is buried in an old cemetery in second avenue ودفن في مقبرة قديمة في الجادة الثانية
  • for a walk upon the avenue, to see the عن المشي على الجادة ، لرؤية
  • running company unit avenue dented coming when you ... تشغيل وحدة تراجع الشركة الجادة القادمة عندما أنت لا ...
- Click here to view more examples -
II)

شارع

NOUN
Synonyms: street, st, rue, av, boulevard, str
  • wall toward the avenue below. الجدار باتجاه شارع أدناه.
  • just what did occur on manning avenue ما فقط لم تحدث في شارع مانينغ
  • avenue state don't pay that check شارع الدولة لا تدفع بأن الاختيار
  • He installed her in an apartment on the Avenue تثبيت لها انه في شقة على شارع
  • avenue amended we'll let you know المعدل شارع سنقوم تتيح لك معرفة
  • avenue closed after the big three إغلاق شارع بعد الثلاثة الكبار
- Click here to view more examples -
III)

افنيو

NOUN
  • yes craft makes park avenue نعم الحرفية يجعل بارك افنيو
  • gets very quiet park avenue يحصل هادئة جدا بارك افنيو
  • ... units were pulled from the park avenue people they ... وحدات تم سحبها من الشعب بارك افنيو أنها
- Click here to view more examples -
IV)

افينيو

NOUN
V)

سبيلا

NOUN
Synonyms: way
  • It should not become another avenue for the selective targeting ... وينبغي ألا يصبح ذلك سبيلا آخر للاستهداف الانتقائي ...
  • Services also represent an important avenue for developing countries for ... وتمثل الخدمات أيضاً سبيلاً هاماً للبلدان النامية للتنويع ...
  • delicious shade of a broad short avenue of لذيذ الظل سبيلا قصيرة واسعة من
  • accomplish the she would be great avenue lines uh. إنجاز أنها ستكون سبيلا كبيرة خطوط اه .
  • ... the nearest window, sought for an avenue of ... أقرب نافذة ، سعت لسبيلا لل
  • ... court below and the avenue beyond were crowded ... كانت مزدحمة المحكمة أدناه وراء سبيلا
- Click here to view more examples -
VI)

جاده

NOUN
  • ... we need to check into every avenue. ... يجب ان نتحقق من كل جادة
  • The "Avenue, " so called ... كانت "جادة" ، ما يسمى ...
VII)

السبيل

NOUN
Synonyms: way, path, tract
  • We were ascending the avenue when he thus كنا تصاعدي السبيل عندما بذلك
  • as we turned into the avenue, encountered a ونحن تحولت إلى السبيل ، واجه
  • Passing down the avenue to work that morning ... يمر أسفل السبيل الى العمل في صباح ذلك ...
  • Although blocking off that avenue of recruitment in favour ... ومع أن إغﻻق هذا السبيل من سبل التوظيف لصالح ...
  • The avenue ran through a noble park, between ... ركض السبيل من خلال حديقة النبيلة ، وبين ...
  • This avenue is accordingly no longer available to ... ولم يعد هذا السبيل، وفقا لذلك متاحا للوحدات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

السبل

NOUN
Synonyms: ways, means, avenues
  • One avenue that is being explored is to invest ... ومن السبل الجاري استكشافها حاليا الاستثمار ...
  • ... you can tell him my operatives are pursuing every avenue. ... ، يمكنك أن تخبره عملائي يتبعون كل السبل
  • and down the weary miles of avenue by the وأسفل كيلومتر بالضجر من السبل التي
  • nearest the short avenue by which they approached. أقرب السبل القصيرة التي اقتربوا.
  • One main avenue was for her to ... وكان أحد السبل الرئيسية بالنسبة لها لتصبح ...
  • One avenue which could be explored in order to enhance ... 40 وإحدى السبل التي يمكن بحثها من أجل تحسين ...
- Click here to view more examples -

rue

I)

شارع

NOUN
Synonyms: street, st, avenue, av, boulevard, str
  • rue to wear and bitter herbs to taste of. شارع ارتداء والأعشاب مريرة لطعم.
  • stopped with rue, lavender, or ... توقفت مع شارع ، الخزامى ، أو ...
  • ... it was called the Rue ... كان يطلق عليه في شارع
  • ... all the way down the Rue ... كل الطريق إلى أسفل شارع
  • ... at the great and the small schools of the Rue ... في المدارس الكبيرة والصغيرة في شارع
- Click here to view more examples -
II)

رو

NOUN
Synonyms: ru, raw, roux, ro, rowe, roe, rw, roo
  • ... between two chimneys of the Rue de ... بين اثنين من مداخن دو رو
  • Rue, the score of 7. رو, حصلت على 7 نقاط

av

I)

av

NOUN
  • yesterday major arms no av higher fifty الأسلحة الرئيسية أمس أي 50 أعلى AV
  • av radio ad online a a AV الراديو على الانترنت الإعلان AA
  • av four illegal marketing and ... AV 4 التسويق غير المشروع ...
  • av remember a market for the message that was ... AV تذكر سوقا للرسالة كان ...
  • ... low frequency phase differences produced inside AV receivers or speakers, ... المرحلة ذات التردد المنخفض المنتجة داخل أجهزة استقبال AV أو السماعات
- Click here to view more examples -
II)

مركبات

NOUN
  • You guys are the AV club, and they're ... أنتم مركبات النادي، وهم ...
III)

المركبات

NOUN
  • The presence of AV mines on transport routes in ... ويؤدي وجود الألغام المضادة للمركبات في طرق النقل في ...
  • ... or suspected presence of AV mines. ... أو الاشتباه في وجود، ألغام مضادة للمركبات.
  • ... into the nature of AV mine problem. ... لطبيعة مشكلة الألغام المضادة للمركبات.
  • ... then let the warm water av ... الحار ثم السماح للمركبات المياه
  • 5. AV mines and international humanitarian law 5 الألغام المضادة للمركبات والقانون الإنساني الدولي
- Click here to view more examples -
IV)

شارع

NOUN
Synonyms: street, st, avenue, rue, boulevard, str

boulevard

I)

بوليفارد

NOUN
  • ... seven to two sunset boulevard ... 7-2 غروب بوليفارد
  • ... other hand, in the Boulevard ... ناحية أخرى ، في بوليفارد
  • be looking to the people have been on wilshire boulevard وقد يكون النظر إلى الناس على ويلشاير بوليفارد
  • ... the caller will call them wilshire boulevard ... سوف ندعو لهم المتصل ويلشاير بوليفارد
  • "That the Boulevard Malesherbes may be common ground for ... "ان Malesherbes بوليفارد قد تكون أرضية مشتركة بالنسبة ...
- Click here to view more examples -
II)

بولفارد

NOUN
  • Do you know where Cutting Boulevard is? هل تعرف أين تقع بولفارد؟
III)

شارع

NOUN
Synonyms: street, st, avenue, rue, av, str
  • Boulevard and well in the pleasant light? شارع وكذلك في ضوء لطيفا؟
  • roared up on the boulevard going on حلقت فوق على شارع يجري
  • boulevard and walked towards the light. شارع ومشى نحو الضوء.
  • the bright congested Boulevard, to feeling it grow. في شارع مشرق المزدحمة ، لأنه ينمو الشعور.
  • are you all got the description of boulevard animal ما كنت حصلت على جميع الحيوان وصف شارع
- Click here to view more examples -
IV)

البولفار

NOUN
  • ... to talk about the boulevard. ... للتحدث بشأن (البولفار)
  • After that he strolled along the boulevard. بعد أن كان متمهلا على طول البولفار.
  • Boulevard with a sense of injury that he البولفار بشعور من الاصابة التي كان
  • Boulevard Malesherbes - so much as that was ... البولفار Malesherbes - بقدر ما هو ...
- Click here to view more examples -
V)

جاده

NOUN
  • all those insignificant cells in the boulevard جميع هذه الخلايا ضئيلة في جادة
  • aware of a quiz tomorrow morning our boulevard علم مسابقة غدا لنا صباح جادة
  • ... remarry long second ratko boulevard ... الزواج ثانية طويلة راتكو جادة
- Click here to view more examples -
VI)

الجاده

NOUN
Synonyms: avenue, blvd, earnest
  • Works the stroll south of the boulevard. تعمل وتتجوّل في الجادّة الجنوبيّة.

str

I)

تقارير عن المعاملات المشبوهه

NOUN
II)

شارع

NOUN
Synonyms: street, st, avenue, rue, av, boulevard
  • ... check for script uppercase, script lowercase, str case ... التحقق من وجود النصي الكبيرة، النصي صغيرة، قضية شارع
  • ... " let's call it "str leng" and let ... ... " دعنا نسميها "شارع ينغ"، والسماح ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.