Downs
US
GB
SA
Translation of Downs in Arabic :
downs
1
داونز
NOUN
Synonyms: downes
- Detective Downs, did you say? هل قلت المخبر داونز؟
- We arrived in the Downs on the 13th of وصلنا في داونز على 13th من
- grief up on the Downs - all connected with ... حزن حتى على داونز - توصيل كافة مع ...
- ... towards the great ring of Downs that ... نحو خاتم كبير من داونز أن
- ... glad to see old Detective Downs again? ... مسرورة لرؤية المخبر داونز القديمة ثانيةً؟
2
هبوطا
NOUN
- The ups and downs in his voice were noticeable, ... وصعودا وهبوطا ملحوظا في صوته ، ...
- ... everywhere and known all the ups and downs. ... في كل مكان ويعرف كل صعودا وهبوطا.
- ... you know, we've had our ups and downs. ... تعلم، لقد كانت لنا صعودا وهبوطا
- Empty downs, empty sky. فارغة هبوطا ، السماء فارغة.
- They gaily ascended the downs, rejoicing in انهم صعد بمرح وهبوطا ، والابتهاج في
3
الهبوط
NOUN
- I think, after the downs of yesterday, أعتقد، وبعد الهبوط من أمس،
- any ups and downs of voice." أي الصعود والهبوط للصوت ".
- when i have a lot of fun really funny and downs عندما يكون لدي الكثير من المرح مضحك حقا والهبوط
- so ups and downs right لذلك الصعود والهبوط الحق
- others went on the downs. وذهب آخرون على الهبوط.
4
5
اخفاقات
NOUN
Synonyms: failures
- ... have had our ups and downs. ... كانت لنا نجاحات وإخفاقات.
- ... had our ups and downs, we've had our ... كانت لنا نجاحات واخفاقات، وكان لدينا لدينا
- ... many vicissitudes and ups and downs, significant breakthroughs and ... ... تقلبات ونجاحات وإخفاقات، وطفرات هامة ونكسات ...
More meaning of Downs
down
I)
اسفل
ADV
- I can see that from down here. يمكنني رؤيته من أسفل هنا
- You guys move down. أنت رجال يَتحرّكونَ أسفل.
- The output is down the steps. إنّ الناتجَ أسفل الخطواتِ.
- Pull your left hand down. إسحبْ يدّكَ اليسرى لأسفل.
- Down the hall, eighth door on the left. أسفل الردهة ، الباب الثامن على اليسار
- You really want to see my up and down? تُريدي حقاً أن تريني اعلي وأسفل؟
II)
الاسفل
ADV
Synonyms: bottom, below, downstairs, lower, underneath, downward
- What happened down here? ماذا حدث بالأسفل هنا ؟
- Do your legs reach down there? ـ هل وصلت قدميك الى الأسفل؟
- He was down there. لقد كان هناك بالأسفل
- I see a way up and a way down. أرى سبيلًا للأعلى وآخر للأسفل.
- Pull down your pants. إسحب للأسفل ملابسك الداخلية.
- What if there's something down there? ماذا لو كان شيءٌ في الأسفل؟
III)
وصولا
ADV
- The pasture's bitten down to nothing. للعض والمراعي وصولا الى لا شيء.
- I jumped down to the else if. قفزت وصولا الى آخر إذا.
- I have got this down to a science, okay? لقد حصلت على هذا وصولا الى العلم، حسنا؟
- Nothing down it, right down to the joint. لا شيء إلى أسفل فإنه ، وصولا إلى المشترك.
- We all are, down to the dog. نعم ، ونحن جميعا كذلك وصولا إلى الكلب
- The child at last sank down to sleep in her arms ... غرق الطفل في الماضي وصولا الى النوم في ذراعيها ...
IV)
هبوطا
ADV
- He was pacing swiftly up and down his room. وكان سرعة تصل بسرعة وهبوطا غرفته.
- The third fellow paced up and down. زميل ثالث الخطى صعودا وهبوطا.
- But how about up and down? ولكن ماذا عن صعودا وهبوطا؟
- What makes the plane go up and down? ما الذي يجعل الطائرة صعودا وهبوطا؟
- The trader walked up and down for a time, ... مشى التاجر صعودا وهبوطا لبعض الوقت ، ...
- How come it bumps up and down when there's no ... فكيف المطبات صعودا وهبوطا عندما لا يوجد أي ...
V)
نزولا
ADV
- Back down the mountain. نزولا مع الجبل - اذهب
- Down to the molecular bonds. نزولاً إلى الروابط الجزيئية.
- I was walking up and down stairs. لقد كنت أستخدم السلالم صعوداً ونزولاً
- Three miles up, three down! 5كلم صعوداً ، و5كلم نزولا
- He was pacing swiftly up and down his room. كان يخطو سريعا صعودا ونزولا غرفته.
- He went to stare up and down the street. ذهب إلى التحديق صعودا ونزولا في الشارع.
VI)
استمرار
PREP
Synonyms: continued, continuation, constantly, consistently, continuously, persistence, persistent
- Then we need to shut this area down. ثم نحن بحاجة الى اغلاق هذا المجال باستمرار.
- It is good fun throwing people down from the rooftop. يبدو مسلّياً رمي الناس باستمرار من على الأسطح
- He beamed down at me. انه ابتسم في وجهي باستمرار.
- And would this rose look better lower down? وسوف تبدو أقل وارتفع هذا أفضل باستمرار؟
- Already his heart went down. ذهبت بالفعل قلبه باستمرار.
- The sun went down. ذهبت الشمس باستمرار.
VII)
انخفاض
ADV
- And whether that stock is up or down. وسواء كانت البورصة فى ارتفاع أو انخفاض.
- This keeps the cost down and builds in flexibility. وهذا يحافظ على انخفاض التكاليف ويضفي المرونة.
- People are breathing down my neck. الناس في التنفس بانخفاض رقبتي.
- He took down a heavy brown volume from ... تولى بانخفاض حجم الثقيلة البني من ...
- Down in the darkest swamps, ... بانخفاض في أحلك المستنقعات ، ...
- To keep inflation down, it will be ... وللإبقاء على انخفاض مستوى التضخم، سيكون ...
VIII)
ارضا
ADV
- All he's got to do is stay down. كل ما يجب عليه الأن هو أن يبقى أرضاً
- Would you put that down, please? هلاّ وضعتِ ذلك أرضاً، من فضلك ؟
- You won that round, break him down! لقد فزت بتلك الجوله ، اسقطه أرضا
- Just had to take her down, you know? كان عليّ رميها أرضاً , أتعرفين ما أقصده ؟
- Put it down now! ارمي السكين - ارميه أرضاً الآن
- Put it down and everybody step out. ضعه أرضاً وليخرج الجميع للخارج ، الجميع
IX)
انخفض
ADV
- Get down on your knees, hands behind your head. انخفض على ركبتيك وضع يديك خلف رأسك
- Tolerance has gone down since you knew me. تحمّلي قد انّخفض .منذ كنتِ تعرفيني
- Respiration is down to six a minute. التنفس انخفض لستّة في الدقيقة.
- And then down here was the body tag. ثم انخفض هنا العلامة الجسم.
- On the right, get down. على اليمين، انخفض!
- She dropped down on her knees by a chair ... انخفض وزنها على ركبتيها من قبل الرئاسة ...
downhill
I)
انحدار
ADV
Synonyms: regression, decline, slope, steep, dip, derivation
- Use the brake to hold back going downhill." استخدام الفرامل لكبح انحدار ".
- Things were going downhill with him, and كانت الأمور تسير على ما انحدار معه، و
- going downhill, always moving on downhill, and singing and ... انحدار، يتحرك دائما في انحدار، والغناء، ويجري ...
- downhill enormously to get bigger ... انحدار كبير للحصول على أكبر ...
II)
هبوطا
ADV
- downhill to spend more money on this loan forcefully هبوطا إلى إنفاق المزيد من المال على هذا القرض بقوة
- but the only way controllers downhill that's right ولكن الطريقة الوحيدة تحكم هبوطا هذا صحيح
- downhill at their heels. هبوطا في بموقفهم.
- leisurely downhill to where the boats were مهل هبوطا إلى حيث كانت قوارب
- think it's not going downhill rapidly أعتقد أنه لن هبوطا سريعا
III)
الانحدار
ADV
Synonyms: regression, gradient, slope, downgrade, sliding
- ... that drink, and from there it's all downhill. ... ذلك الشراب .و تبدأ حالتكِ بالانحدار.
- ... like, "It's all downhill from here, we ... ... مثل، "هو كُلّ الإنحدار مِنْ هنا، نحن ...
forth
I)
ايابا
ADV
- The ice has pushed the ship back and forth. الجليد دفع السفينة ذهاباً و إياباً
- Back and forth, and back and forth. ذهابا وإيابا، وذهابا وإيابا
- Ships went back and forth for weeks looking foryou. تحركت سفن البحث ذهاباً واياباً تبحث عنك لمدة اسابيع
- We used to trade it back and forth. إعتدنا على تبادلها ذهاباً وإياباً.
- Back and forth sailed the airship. أبحرت ذهابا وإيابا المنطاد.
II)
دواليك
ADV
- This here is location one, and so forth. هذا هو المكان هنا واحد، وهكذا دواليك.
- And so forth down through this data structure. وهكذا دواليك إلى أسفل من خلال هذه البنية البيانات.
- And so on and so forth. وهكذا دواليك - حسناً
- ... the third element, and so forth. ... و العنصر الثالث، وهكذا دواليك.
- ... and simple, and so forth. ... وبسيطة ، وهكذا دواليك.
- him first and then it gets really obvious and so forth له أولا ثم فإنه يحصل حقا واضحا وهكذا دواليك
III)
ذهابا
ADV
- In and out, back and forth. داخلا وخارجا، جيئة و ذهابا.
- ... and he was shaking him back and forth. ... وكان له تهتز جيئة وذهابا.
- ... gentle rock back and forth. ... صخرة لينة جيئة وذهابا.
- ... just a gentle rock back and forth. ... مجرد صخرة اللطيف جيئة وذهابا.
- ... sitting swinging his head back and forth. ... يهز راسه جيئة وذهاباً
- ... were going back and forth, and that guard drove a ... ... كانوا يذهبون جيئة وذهاباَ وذلك الحارس قاد ...
IV)
عليها
ADV
Synonyms: them
- The officer did not come forth. الضابط لم تأت عليها.
- She started up and looked forth on the passing streets. بدأت تصل وبدا عليها المارة في الشوارع.
- He poured forth a flood of respectful thanks. سكب عليها هو فيض من شكر الاحترام.
- Simultaneously a speaker roared forth its message of a ship in ... حلقت في وقت واحد متحدث عليها رسالتها لسفينة في ...
- And they are also putting forth decisions or ideas as ... وانهم يضعون عليها أيضاً القرارات أو الأفكار كما ...
- ... then here does any one step forth? ... هنا أي خطوة واحدة عليها؟
V)
اليها
ADV
Synonyms: to
- He would step forth and make a speech. وقال انه خطوة اليها ويلقي كلمة.
- How could he have come forth, and when, ... كيف يمكن لانه قد تأتي اليها، وعندما، ...
- ... clients and costs back and forth. ... العمﻻء والتكاليف منها وإليها.
- ... it to bounce back and forth left and right. ... أن ترتد وغادر اليها والحق.
- ... of that intention going forth, the people at last met ... ... من تلك النية الذهاب اليها ، واجتمع الناس في الماضي ...
- had gone forth to bring into the kitchen, كان قد ذهب اليها لجلب إلى المطبخ،
VI)
ف صاعدا
ADV
- From that moment forth, he stirred no more. من تلك اللحظة فصاعدا ، انه اثار لا أكثر.
- While foreshadowing a forth. بينما يُنذرُ a فصاعداً.
- Therefore, go forth. لذا، من الآن فصاعدا
- And as you go forth today, remember always your ... ومن الآن فصاعداً .تذكّروا دائماً أن ...
- She now issued forth, as would appear, to defend ... انها تصدر الآن فصاعدا، كما يبدو، للدفاع عن ...
- From that time forth, feeling that he had ... من ذلك الوقت فصاعدا ، الشعور بأن لديه ...
VII)
الامام
ADV
- He can move cans back and forth. يمكنه أن يحرك العلب للوراء و الأمام
- Back and forth, real even. للخلف و للأمام, دائماً
- It was just a lot of back and forth. كانت خطوة للأمام وخطوة للخلف
- Slowly back and forth and. ببطئ للإمام والخلف و.
- ... easily jump back and forth between associated parameters in ... ... بسهولة الانتقال للخلف وللأمام بين المعاملات المرتبطة في ...
- ... always synchronized back and forth among the original sales order ... ... متزامنة دومًا للخلف وللأمام بين أمر التوريد الأصلي ...
downwards
I)
نازلا
NOUN
II)
اسفل
NOUN
- You build under those events blocks and build downwards. كنت بناء بموجب تلك الأحداث وبناء كتل أسفل.
- Pull the two ends of yarn downwards. سحب طرفي أسفل الغزل.
- Extend the selection downwards. توسيع التحديد لأسفل.
- and of a triangular figure with the base downwards. وهذا الرقم الثلاثي مع أسفل القاعدة.
- snow instead of downwards from the sky. الثلج بدلا من أسفل من السماء.
III)
نزولا
NOUN
- upwards and downwards or between downwards and upwards. صعودا ونزولاً أو بين هبوطاً وصعوداً.
- downwards with considerable speed, just as a lizard moves ... نزولا بسرعة كبيرة ، تماما كما سحلية تتحرك ...
- ... is that now he can go downwards. ... تكون انه الان هو يمكنه الذهاب نزولاً.
- of change downwards when the left point of the ladder right تغيرها نزولاً عندما تكون النقطة اليسرى من السلم والموجودة
IV)
landing
I)
الهبوط
NOUN
- Get all patrol boats to the landing point. خذ جميع دوريات الانقاذ الى موقع الهبوط
- Left behind at the landing! تركت وراءها في الهبوط!
- Like that ground control guy during the moon landing. مثل الرجل الذي يراقب على الأرض أثناء الهبوط على القمر
- Do you want us try for a landing? هل تريدنا أن نحاول الهبوط؟
- How about the hull and landing gear? ماذا عن جسم السفينة و معدات الهبوط؟
- Stand by to secure landing bays. استعدوا لتامين مرفا الهبوط
II)
المقصوده
NOUN
Synonyms: intended, destination, intentional, wilful
- nope you our normal landing ten different holiday كلا أنت المقصودة العادية 10 عطلة مختلفة
- on a landing page somewhere. على صفحة المقصودة مكان ما.
- Landing pages can be sorted by page views, يمكن تصنيف الصفحات المقصودة بحسب عدد مشاهدات الصفحة،
- ... would be passing the ferry landing, and ... لأن أكون تمرير العبارة المقصودة ، و
- ... of repair, and by means of which landing parties are ... للإصلاح ، والتي تتحدد من خلالها الأطراف هي المقصودة
- ... plainly visible from the landing window. ... مرئية بوضوح من النافذة المقصودة.
III)
هبوط
NOUN
- To a safe house, then a landing zone. لمنزل آمن ثم إلى منطقة هبوط
- We have no choice but to attempt an emergency landing. ليس لدينا خيار سوى محاولة هبوط طوارىء
- You call that a landing? اسف هل تسمي ذلك هبوط؟
- We got separate landing sites for each team. لدينا مواقع هبوط منفصله لكل فريق
- We could build landing areas for them. نحن ممكن أن نبنى أماكن هبوط للتنانين.
- That was quite a landing, captain. كان ذلك هبوط رائعا, كابتن.
IV)
تهبط
NOUN
Synonyms: plummet
- Landing that rule on matters of faith. تهبط هذه القاعدة على مسائل الايمان.
- Why are we landing this plane? لماذا تهبط بهذا المكان ؟
- Like a landing plane, slowly. مثل الطائرة التى تهبط بهدوء
- She'll be landing in a couple of hours. سوف تهبط خلال بضع ساعات
- Hey, why are we landing? هيه لماذا تهبط ؟
- And this landing over here has a height of 10 meters وعندما تهبط هذه هنا على ارتفاع 10 متر
V)
هبوطها
NOUN
Synonyms: ditching
- This option is recommended for airplane takeoff and landing. هذا الخيار مستحسن أثناء إقلاع الطائرة وهبوطها.
- ... threw into the sea after landing the prisoner." ... رمى في البحر بعد هبوطها السجين".
- immediately after landing, unlike the Space Shuttle. فور هبوطها، على عكس الفضاء .
VI)
الانزال
NOUN
Synonyms: bailout, debarkation
- We got to get him to the landing zone. يجب علينا أن نأخذه إلى منطقة الإنزال.
- I have no idea where the landing zone from here. ليس لدي آي فكرة عن بعد منطقة الإنزال من هنا
- Go stand by the manual release for the landing claw. عد و قف بجانب الدليل اطلق مخالب الانزال
- Landing craft approaching the coast! سفن الإنزال تقترب من الساحل
- ... get him to the landing zone. ... أن نأخذه إلى منطقة الإنزال.
- ... sure this is the shortest way to the landing zone? ... واثق أن هذا أقصر طريق لمنطقة الأنزال ؟
VII)
انزال
NOUN
Synonyms: dropping off, ejaculating, inflicting, airdrop, infliction, dismounted
- Landing officers on the three's for exercise. انزال الضباط على جوانب ثلاثة من اجل التمرين
- Request priority for landing zone one. اولوية طلب انزال المنطقة واحد
- You do realize that crash landing your own plane doesn't ... أنت تدرك بأنّ إنزال التحطّم طائرتك الخاصة لا ...
- ... he could not engage the landing gear. ... بانه غير قادر على انزال عجلات الطوارئ.
- current that set from the landing-stage to الحالية التي تحدد من مرحلة إلى إنزال
- ... that you knew nothing about landing platforms or motherships, ... ... أنك وقته لا تعرف شيء عن إنزال الأرصفة والسفن ، ...
VIII)
يهبط
NOUN
IX)
land
I)
الاراضي
NOUN
Synonyms: territories, soil, occupied, territorial
- The tremor also triggered tsunamis, which submerged coastal land. كما اثار الزلزال امواج مد اغرقت الاراضى الساحلية .
- He could feel a new stir in the land. يمكن أن يشعر ضجة جديدة في الأراضي.
- Land settlement is the modern form of land registration. إن اﻻستيطان هو الشكل الحديث لتسجيل اﻷراضي.
- The land can then be cropped, with good yields. ويمكن حينئذ زراعة هذه الأراضي بمحاصيل جيدة الغلة.
- You can even offer him some land. ويمكنك أن تعرض عليه بعض الأراضى.
- The best land is appropriated by men. أفضل الأراضي الصالحة للزراعة يستولي عليها الرجال.
II)
الارض
NOUN
- I soon got to land. حصلت على الأرض قريبا.
- This land is ancient and cursed. هذه الأرض قديمة وملعونة
- Then all land will be ours. حينئذ ستكون كل الأرض لنا
- You build bridges to connect points of land. أنت تبني جسور .لتصل بين قطع الأرض
- They come to land. لقد وصلنا للأرض.!
- To break your back on land that isn't your own? أنك تكسر ظهرك على هذة الأرض أنت لا تملكها
III)
ارض
NOUN
Synonyms: ground, commercial, earth, territory, soil
- The land by the sea. لأرض بجوار المحيط
- In the pleasant land and peaceful. في أرض طيبة وسلمية.
- But you're back in the land of the living. لكنك عدت إلى أرض الأحياء
- I need to get to a land without magic. أريد الذهاب إلى أرضٍ .بلا سحر
- I am a stranger in a strange land. أنا غريب فى أرض غريبه
- I buy the land of to the side. أَشتري أرضَ إلى الجانبِ.
IV)
لاند
NOUN
Synonyms: disneyland
- Take the land rover. (خذ الـ(لاند روفر مفهوم
- ... of my men and took an armored land rover. ... مِنْ رجالِي وأَخذَ لاند روفرَ مسلّحةَ.
- another making sense and primarily land's end بمعنى آخر القرارات وأساسا نهاية لاند
- Candy Land is simple. كاندي لاند) بسيطةُ)
- This is a Land Rover with هذا هو لاند روفر مع
- There's no place like TV Land. ليس هناك مكان مثل(تي في لاند)
V)
البر
NOUN
Synonyms: mainland, albar, righteousness, barr, ber
- It can walk on land and breathe air. بوسعها المشي على البرّ وتنفّس الهواء.
- By land or water? عبر البر أو البحر؟
- ... at sea, in the air and on land. ... في البحر والجو والبر .
- shall cross land or sea to do my bidding. وعبر البر أو البحر للقيام العطاءات الخاصة بي.
- places no land or sea لا يضع البر أو البحر
- sea and land, and would leave no doubt that هل البحر والبر ، وترك أي شك في أن
VI)
البريه
NOUN
Synonyms: wild, ground, wilderness, terrestrial
- Eight local government agencies review major land activities. وتتولى ثماني وكالات حكومية محلية استعراض الأنشطة البرية الرئيسية.
- They include disputes over maritime and land boundaries, the legality ... فهي تشمل المنازعات على الحدود البرية والبحرية ومشروعية ...
- Other land ports do not have such fixed equipments ... ولا يتوفر لدى الموانئ البرية الأخرى مثل هذه المعدات الثابتة ...
- ... border controls along the land border. ... مراقبة حدود على طول الحدود البرية.
- ... covering the entire length of the land boundary. ... التي تغطي طول الحدود البرية بأكمله.
- ... arms is across the land border by donkey. ... الأسلحة تتمثل في تهريبها على ظهور الحمير عبر الحدود البرية.
VII)
اراض
NOUN
Synonyms: territory
- Some places offer land to immigrants on very favorable terms. تعرض بعض البلدان أراضٍ للمهاجرين بشروط ميسرة جدا
- Additional land was seized subsequently for the paving of a ... وصودرت أراض أخرى ﻻحقا لبناء ...
- New land can and will be farmed, ... ومن الممكن زراعة أراض جديدة بل وسوف تزرع، ...
- ... mined fields prevent their use as agricultural land. ... يحول بث اﻷلغام في الحقول دون استخدامها كأراض زراعية.
- ... there highways, waterways, or open land? ... من طرق سريعة، ممرات مائية، أو أراض مفتوحة؟
- ... was aimed at turning arid deserts into fertile land. ... تستهدف تحويل الصحاري القاحلة الى أراض خصبة.
VIII)
اراضي
NOUN
- There is no such thing as state land in law. ليس هناك في القانون شيء اسمه أراضي الدولة.
- To some land flowing with milk and honey! إلى أراضى يتدفق فيها اللبن و العسل!
- No land is given away, in any part of the ... لا يوجد أراضى تعطى مجانا في أي جزء من هذا ...
- Conversion of forest land may be considered progress ... فتحويل أراضي الغابات قد يعتبر تقدما ...
- ... to the country's vast land area. ... للمساحة الواسعة لأراضي البلد.
- ... the passenger is allowed to land. ... يسمح له بدخول أراضي موريشيوس.
IX)
X)
الهبوط
VERB
- They request permission to land. انهم يطلبون التصريح بالهبوط .
- Tell the captain to land. أخبرْي الكابتن بالهُبُوط في اسرع وقت.
- We can land right outside his office. بإمكاننا الهبوط أمام مكتبه مباشرة.
- How long before we land? كم أمامنا للهبوط ؟
- Change course or you will be forced to land. غير إتجاهك أو ستكون مجبراً على الهبوط
- Requesting permission to land. يطلب الإذن للهبوط.
XI)
التربه
NOUN
Synonyms: soil
- Land use and forest fires are among the more ... ويشكل استخدام التربة ونيران الغابات عاملين من أكثر ...
- ... and vegetation with a view to rehabilitating degraded land areas. ... ونباتات بغية اصلاح مناطق التربة المتدهورة.
- Land protection projects have been launched in over 200 ... تم البدء فى تنفيذ مشروعات حماية التربة فى اكثر من 200 ...
- ... every area: air, water and land. ... جميع مجاﻻت الحياة: الهواء والماء والتربة.
- ... long rainy season and the very fertile land. ... طول موسم الأمطار وشدة خصوبة التربة.
- ... Issues related to land use and land cover ... قضايا تتصل باستخدام اﻷرض وغﻻف التربة
decline
I)
الانخفاض
NOUN
- Public development assistance is in decline. فالمساعدة الإنمائية العامة آخذة في الانخفاض.
- This decline was attributable to several factors. ويعزى هذا الانخفاض إلى عدة عوامل.
- But strong consumer demand has softened the pace of decline. لكن الطلب الشديد على الاستهلاك خفف من سرعة الانخفاض.
- The relatively rapid decline in the total number ... 566 والانخفاض السريع نسبياً في مجموع عدد ...
- This decline is consistent across all the regions ... وهذا الانخفاض ثابت في جميع الأقاليم ...
- The decline in interest income is clearly linked ... ويرتبط الانخفاض في ايرادات الفائدة ارتباطا واضحا ...
II)
انخفاض
NOUN
- The continued decline of commodity prices, along ... إن استمرار انخفاض أسعار السلع، إلى جانب ...
- While the decline in the prices of agricultural goods may ... وفي حين يمكن أن يؤدي انخفاض أسعار السلع الزراعية إلى ...
- The decline of real income led to a substantial deterioration ... وأدى انخفاض الدخل الفعلي إلى تدهور كبير ...
- The decline in this figure in recent years is partly due ... ويعزى انخفاض هذا الرقم في السنوات الأخيرة جزئياً ...
- With the decline in the availability of general resources, ... ومع انخفاض درجة توافر الموارد العامة، لم ...
- We saw the single largest decline in the stock market in ... نحن نشاهد أكبر انخفاض في .سوق البورصة منذ أكثر من ...
III)
تراجع
NOUN
- And what did cause the decline? وماذا يتسبب في تراجع؟
- ... of globalization and a marked decline in official commitment to ... ... للعولمة وحدوث تراجع ملحوظ في الالتزامات الرسمية فيما يتعلق ...
- ... groups have suffered a decline in living standards in a manner ... ... والمجموعات الذين عانوا من تراجع مستويات معيشتهم على نحو ...
- ... that financial liberalization and the decline in official flows have elevated ... ... أن التحرير المالي وتراجع التدفقات الرسمية قد زاد ...
- noticed my disintegration into really ninety minutes with its decline since لاحظت التفكك في بلدي حقا تسعين دقيقة مع تراجع له منذ
- Decline in business or course of dealing 1 - تراجع في المعاملات التجارية أو سير التعامل
IV)
هبوط
NOUN
- ... and also to a decline in the morale and motivation of ... ... ، كما أدى إلى هبوط الحالة المعنوية والحافز لدى ...
- I'll expect a decline in your work product. l'll يتوقّع a هبوط في منتج عملك.
- ... a situation attributable to a decline in their export earnings ... ... وهي حالة تُعزى لهبوط العائدات من الصادرات التي ...
- Well, it's to avoid a decline in quality. حسنا، هو تفادي هبوط في النوعية
- of most penguin species decline لمعظم أنواع البطاريق في هبوط
- This, together with a parallel decline in government funding for ... وهذا، إلى جانب هبوط مواز في التمويل الحكومي للبرامج ...
V)
الهبوط
NOUN
- But all evaluations note the decline in resources and the ... ولكن جميع التقييمات تذكر الهبوط في حجم الموارد وما ...
- The sharp decline in oil revenue, ... فالهبوط الحاد في إيرادات النفط، ...
- The decline was more pronounced among ... وهذا الهبوط كان أكبر قدرا لدى ...
- The decline was the most pronounced in countries ... وكان الهبوط أكثر بروزا في البلدان ...
- The continuing decline in fertility is the single factor behind the ... واستمرار الهبوط في الخصوبة هو العامل الوحيد وراء ...
- ... altered the basic trend toward decline. ... تغير الاتجاه الأساسي نحو الهبوط.
VI)
التدهور
NOUN
Synonyms: degradation, deterioration, deteriorate, worsening, decay, downturn
- The pressure continues to decline. ضغط مستمر في التدهور.
- ... these allocations in times of economic decline. ... لهذه المخصصات في أوقات التدهور الاقتصادي.
- ... region recently together with the general economic decline. ... المنطقة مؤخرا الى جانب التدهور الاقتصادى العام .
- ... external debt continues to decline, thus limiting the capacity to ... ... ديونها الخارجية مستمرة في التدهور، مما يحد من قدرتها على ...
- ... and, lastly, a disturbing decline in international peace, ... ... و، أخيرا، التدهور المزعج في السلام الدولي، ...
- Despite the steep decline in the conditions of children ... وذكر أنه على الرغم من التدهور الشديد في أحوال اﻷطفال ...
VII)
التراجع
NOUN
Synonyms: undo, retreat, undone, backtrack, regression, rolled back
- ... the demand has long been on the decline. ... تم الطلب طويلة على التراجع.
- ... the demand has long been on the decline. ... فقد تم الطلب طويلة على التراجع.
- ... may be on the decline, recent years have witnessed ... ... قد يكونان في طور التراجع، فقد شهدت السنوات الأخيرة ...
- The significant decline in opium production is the result ... وقد جاء هذا التراجع الكبير في إنتاج الأفيون نتيجة ...
- The decline in the project pipeline, together with ... كما أن التراجع في مجموعات المشاريع، إلى جانب ...
- economic decline in the current lots of ... الاقتصادية التراجع في الكثير من الحالية ...
VIII)
تدهور
NOUN
Synonyms: degradation, deterioration, deteriorating, worsening, declining, degrade, degraded
- We are in a spiral of environmental decline. نحن في حلقة من تدهور البيئة.
- We are living in an environmental decline. نحن في دوامة تدهور بيئي
- The economic decline of the last years had ... 501 كان لتدهور الاقتصاد في السنوات الأخيرة ...
- The decline of order and justice and ... إن تدهور الأمن والعدل والصراعات ...
- With the decline of the modern sector in recent years ... ومع تدهور القطاع الحديث في السنوات الأخيرة ...
- The continued decline of official development assistance was particularly ... وقال إن استمرار تدهور المساعدات اﻹنمائية الرسمية يثير ...
IX)
تناقص
NOUN
Synonyms: decreased, diminishing, declining, decrease, dwindling, diminution
- ... and ice is in decline. ... .والثلج في تناقص
- ... marine environment, the decline of many fish stocks, the ... ... البيئة البحرية، فإن تناقص كثير من اﻷرصدة السمكية، ...
- ... Numerous delegations expressed concern regarding the decline in resources and emphasized ... ... وأبدت وفود كثيرة قلقها بشأن تناقص الموارد وشددت على ...
- The decline in the respect shown the Organization is evident ... ويتجلى تناقص اﻻحترام الذي يُبدى للمنظمة ...
X)
رفض
VERB
- Decline this task request. رفض طلب المهمة هذا.
- This form is used to create decline meeting responses. يستخدم هذا النموذج لإنشاء استجابات رفض الاجتماعات.
- Cancel decline of this task. إلغاء رفض هذه المهمة.
- To decline a counter proposal, open the meeting request. لرفض اقتراح آخر، قم بفتح طلب الاجتماع.
- I have to decline your offer. فأنا مُضطر لرفض عرضك
- This form is used to decline a task request. يستخدم هذا النموذج لرفض طلب مهمة.
XI)
تدني
NOUN
- A key reason is the decline in professional competence and motivation ... وأحد اﻷسباب الرئيسية هو تدني اﻻختصاص المهني وانعدام الحوافز ...
- ... to deterioration in quality and a decline in standards. ... إلى تدهور في النوعية وتدني في المعايير.
- But the decline in oil prices did benefit the oil- ... إﻻ أن تدني أسعار النفط عاد بالنفع فعﻻ على ...
- ... in implementing the programme due to a decline in contributions. ... في تنفيذ البرنامج بفعل تدني المساهمات.
- ... the view that the decline or low level of income ... ... عن رأي مفاده أن تدنّي الايرادات أو انخفاض مستواها ...
- ... stagnant personal consumption, decline in the prices of international commodities ... ... ركود استهلاك الفرد، وتدني أسعار سلع أساسية دولية ...
drop
I)
اسقاط
VERB
Synonyms: dropping, projection, projecting, overthrow, topple, downing
- Failed to drop network share. فشل إسقاط مشاركة شبكة.
- I want to drop the veil of decency. أُريدُ إسْقاط حجابِ الخجل.
- Drop user defined datatype. إسقاط نوع البيانات المعرف من قبل المستخدم.
- How can you drop things down the drain? كيف يمكنك إسقاط شيء في البالوعه
- Do you want to drop the call as you exit? هل تريد إسقاط المكالمة عند الخروج؟
- To play on your emotions so you drop your guard. للعب على العواطف حتى تتمكن إسقاط الحرس الخاص.
II)
قطره
NOUN
- One drop will cure any injury. قطرة واحدة تشفي أى ألم مهما كان
- Not a drop of water in this desert. لا قطرة ماء في هذه الصحراء .
- Then another drop fell. ثم سقطت قطرة أخرى.
- A single drop will act slowly and painfully. قطرة واحدة ستؤثر ببطئ وبشكل مؤلم
- Not a drop of sweat. ولا قطرة من العرق
- One drop or two? قطرة واحدة أم اثنتين ؟
III)
القائمه المنسدله
NOUN
Synonyms: dropdown
- Use the calendar drop down to change the date. استخدم القائمة المنسدلة "التقويم" لتغيير التاريخ.
- Use the drop down list below to select an application instance ... استخدم القائمة المنسدلة التالية لتحديد مثيل تطبيق ...
- ... select a business account from the drop down list. ... حدد حساب الأعمال من القائمة المنسدلة.
- ... no rule was selected from the drop down. ... لم يتم تحديد قاعدة من القائمة المنسدلة.
- ... the language desired from the drop down, then choose download ... ... اللغة التي تريدها من القائمة المنسدلة، ثم اختر تحميل ...
- ... a preset tag from the drop down, or create one ... ... تسمية معدة سابقًا من القائمة المنسدلة أو أنشئ تسمية بنفسك ...
IV)
افلات
NOUN
- You cannot drop directories here. يتعذر إفلات الدلائل في هذا الموضع.
- You cannot drop this item here. لا يمكنك إفلات هذا العنصر هنا.
- Displays a message if you drop cells over other cells ... عرض رسالة إذا قمت بإفلات خلايا فوق خلايا أخرى ...
- ... customize the build number or drop location properties. ... لتخصيص رقم البنية أو إفلات خصائص الموقع.
- Drop off-page reference shape on page إفلات شكل مرجع خارج الصفحة على الصفحة
- Drop to place this field on the category axis إفلات لوضع هذا الحقل على محور الفئة
V)
الافلات
NOUN
- Let the matter drop and say no more. السماح للإفلات المسألة ونقول لا أكثر.
- Just drag and drop! قم بالسحب والإفلات فقط!
- Specifies the new drop location. تعيّن موقع الإفلات الجديدة.
- Drag and drop is only valid on composite activities. يكون السحب والإفلات صالحاً للأنشطة المركبة.
- Drag and drop onto the drawing page. قم بالسحب والإفلات إلى صفحة الرسم.
- You cannot change the background color of the drop areas. لا يمكنك تغيير لون خلفية مناطق الإفلات.
VI)
انخفاض
NOUN
- He looked at the big drop below them. وقال انه يتطلع في انخفاض كبير تحتها.
- Let the matter drop and say no more. واسمحوا انخفاض المسألة ويقولون لا أكثر.
- You can hear a pin drop. يمكنك سماع انخفاض دبوس.
- Drop your pants and grab some lube. انخفاض ملابسك والاستيلاء على بعض التشحيم.
- So back to my drop down menu idea. يعود ذلك إلى انخفاض إلى أسفل فكرة القائمة.
- One could have heard a pin drop. يمكن أن يكون أحد سمع انخفاض دبوس.
VII)
اسقط
VERB
- I could drop at any moment. قد أسقط في أي لحظة
- Did someone drop the baton again? هل أسقط شخص ما العصا ثانيةً؟
- Drop the knives and put your hands in the air. اسقط هذه السكاكين وارفع يديك
- Drop the needles and put your hands on your head! اسقط الإبره وضع يدك على رأسك
- Throw it in fourth, then drop the hammer. حسنا يا سيدى إرمه في الحفره ، ثم إسقط المطرقة
- Drop this into his glass tonight. اسقطُ هذا إلى الزجاجِه فى اللّيلة.
VIII)
الاسقاط
NOUN
Synonyms: projection, omission, dropping, extinguishment, toppling
- This action moves the file to the drop target location. هذا الإجراء نقل الملف إلى الموقع الهدف الإسقاط.
- Any word of the drop? اهناك اخبار عن الإسقاط؟
- How long till drop? كم تبقى حتى الأسقاط؟
- Prepare to drop in three, two, one. الإعداد للإسقاط عند ثلاثة إثنين، واحد
- ... and coordinates for the drop. ... ونظم الاحداثيات للاسقاط , فقط اهبط واذهب
- Clear to drop in five, four, ... يتم الاسقاط خمسة، أربعة، ...
IX)
تسقط
VERB
- Arms shake and make your head drop. الذراع تهتز ودعِ رأسك تسقط.
- But people don't drop out of the sky. لكنّ الناس لا تسقط من السماء
- I was hoping you'd drop in. كنت أتمنى بأن تسقط بالداخل
- I advise you to drop the case. أنصحك بأن تسقط هذه القضية لا أستطيع فعل هذا
- Drop into this flat area. تسقطْ إلى هذه المنطقةِ المستويةِ.
- You drop the bags and leave. تُسقطُ الحقائبَ والإجازةَ.
X)
الانخفاض
NOUN
- I will drop this at the tailor's, okay? وأنا في هذا الانخفاض وخياط ، حسنا؟
- This explains the temporary drop in percentage. وهذا يفسر الانخفاض المؤقت في هذه النسبة.
- Take us to the drop point! يأخذنا إلى نقطة الانخفاض !
- ... through the elevator to drop. ... من خلال المصعد في الانخفاض.
- ... durable consumer goods continued to drop. ... والسلع الاستهلاكية المعمرة واصلت الانخفاض .
- ... minutes and let her head drop in her hands. ... دقائق، والسماح رأسها الانخفاض في يديها.
XI)
القي
VERB
- Stay quiet and drop the rifle. إبقى ساكنا وإلقى بالبندقيه
- Just keep the belt, drop the weights. إحتفظى فقط بالحزام و إلقى بالأثقال
- Drop used cards into the slots. القي بالكروت المستعمله في الفتحات
- For the last time, drop it. لآخر مره, ألقي بها
- And drop that number two. و ألقي بقلم رقم اثنين
- To change the order, drag and drop actions. لتغيير الترتيب، اسحب وإلقي العمليات.
downward
I)
النزولي
ADJ
- He was very evidently on the downward track. كان من الواضح جدا على المسار النزولي.
- ... in the family tree sense, you follow it downward. ... بمعنى شجرة العائلة، كنت متابعته النزولي.
- ... prospect of reversing the current downward trend. ... احتماﻻت لعكس اﻻتجاه النزولي الحالي.
- open and shut) for the downward retention فتح وإغلاق) للاحتفاظ النزولي
- downward through the dark night. النزولي خلال الليل المظلم.
II)
نحو الانخفاض
ADV
- ... raised his arm as if for a downward thrust. ... رفع ذراعه كما لو عن التوجه نحو الانخفاض.
- ... on her lids overflow and run slowly downward. ... على تجاوز الأغطية لها وتشغيل نحو الانخفاض ببطء.
- and that our downward that that وأن لدينا نحو الانخفاض أن ذلك
- beginning at the top of your head and moving downward ابتداء من قمة رأسك وتتحرك نحو الانخفاض
- allow this feeling of relaxation to flow slowly downward يسمح هذا الشعور من الاسترخاء تتدفق ببطء نحو الانخفاض
III)
نزولي
ADJ
- There was also a downward adjustment in mission subsistence allowance rates ... كما حدث أيضا تعديل نزولي في معدلات العلاوة المخصصة للبعثة ...
- the mailed hands extended downward toward her. مددت يدي بالبريد اتجاه نزولي لها.
- in the downward direction, until we get to ... في اتجاه نزولي، حتى نصل إلى ...
- There was a downward trend in the proportion of reporting countries ... وثمة اتجاه نزولي في نسبة البلدان المبلّغة ...
- ... on a very slippery downward road. ... على طريق زلق جدا نزولي.
IV)
الهبوطي
ADJ
Synonyms: bearish
- This added to the downward pressure on prices but ... وزاد ذلك من الضغط الهبوطي على الأسعار ولكنه ...
- face downward on the bed, ... الوجه الهبوطي على السرير ، والبكاء ...
- ... need to reverse the downward trend in core resources and ... ... تأكيد الحاجة إلى عكس الاتجاه الهبوطي للموارد الأساسية وإقامة ...
- However, the downward tendency of share values showed that ... ومع ذلك اظهر الاتجاه الهبوطى لقيمة الاسهم ان ...
V)
الهابط
ADJ
Synonyms: bearish
- But the downward trend in the trade balance is clear. ولكن الاتجاه الهابط في الميزان التجاري واضح.
- ... the people that walk with their heads downward! ... الناس أن يمشي مع رؤوسهم الهابط!
- Now, let's look at the concave downward scenario. الآن، دعونا ننظر في السيناريو الهابط مقعرة.
- This downward trend must be reversed and we must strive ... وينبغي عكس هذا اﻻتجاه الهابط وعلينا أن نعمل ...
- ... of the Board to reverse the downward trend of core resources ... ... المجلس كي يعكس اﻻتجاه الهابط في الموارد اﻷساسية لعام ...
VI)
الهبوط
ADV
- The stick comes in a downward motion. وتأتي العصا في حركة الهبوط.
- ... stagnated or are on a downward trend. ... الركود أو هي في اتجاه الهبوط.
- ... appears to be moving in a downward trend. ... ويبدو أنه يتجه إلى الهبوط.
- groundbreaking gnome downward the suspect my attempt to escape bar جنوم الرائدة في الهبوط تشك محاولة مني للهروب بار
- swept downward rather faster than he had اجتاحت الهبوط أسرع بدلا مما كان
VII)
VIII)
التنازلي
ADJ
Synonyms: descending, countdown, derogatory, regressive
- Use to show a downward progression through stages. تُستخدم لإظهار التقدم التنازلي للمراحل.
- The downward trend in regular resources had ... وأضاف أن الاتجاه التنازلي في الموارد العادية قد ...
- However, the downward trend in most other indicators ... بيد أن المنحى التنازلي في معظم المؤشرات الأخرى ...
- The downward trend in aid flows has thus continued ... وهكذا استمر الاتجاه التنازلي في تدفق المعونات كما ...
- that to our downward gazing eyes the suspended craft seemed ... ان لدينا عيون التنازلي بدا يحدق الحرفية علقت ...
IX)
نزولا
ADV
- Sent him wheeling, whirling downward! أرسله يلنج، تدور نزولا!
- Downward, meaning standing over the top. نزولا ، تعني قفي على القمة
- from the head of the street downward, with من رأس الشارع نزولا، مع
- Before it was moving downward and outward; من قبل، انها كانت تتحرك نزولاً وخارجياً؛
- It uses the downward lift of its wings instead of ... ويستخدم المصعد نزولا من جناحيه بدلا من ...
X)
XI)
الاسفل
ADV
Synonyms: down, bottom, below, downstairs, lower, underneath
- But it's not sloping downward that fast. لكنه لا ينحدر للاسفل بهذه السرعة
- So it's going to open downward. اذاً سيكون مفتوحاً للأسفل
- Apply or remove the downward diagonal border. تطبيق الحد القطري الأسفل أو إزالته.
- ... the bullet, you say it was downward. ... الرصاصةِ تَقُولُين بأنّه كَانَت للأسفل.
- And does your good fortune extend downward? وهل ثروتك الكبيرة تمتد للأسفل؟
plunge
I)
يغرق
NOUN
- He began to snort and plunge at first. بدأ الشخير ويغرق في البداية.
- He would not plunge his people into an unfamiliar misery. وقال انه لا يغرق شعبه إلى بؤس غير مألوفة.
- His excitement made his horse plunge, and he merrily kicked ... أدلى سعادته يغرق له الخيل ، وانه ركل بمرح ...
- ... and then took another plunge. ... وبعد ذلك أخذ آخر يغرق.
- ... given a thousand pounds to plunge my face into that. ... أعطيت ألف جنيه ليغرق وجهي في ذلك.
II)
الغطس
NOUN
Synonyms: snorkeling, dive, diving, snorkelling, dip, scuba
- It's the deep breath before the plunge. إنه النفس العميق قبل الغطس.
- ... , who wants to take the plunge? ... ً , من يريد هذا الغطس ؟
- plunge into it while the warmest tide of life ... الغطس في ذلك في حين أحر تيار الحياة والسطح ...
- ... ending the movement in a plunge that took up the slack ... وإنهاء الحركة في الغطس التي تناولت فترة السماح
- ... began to kick, and plunge, and rear as ... ... بدأت لركلة، والغطس، والخلفية كما ...
III)
الهبوط
NOUN
- Only the larger adults dare to take the plunge. فقط البالغين الأكبر تتجرأ لأخذ الهبوط
- but plunge down with this. ليس النزول .لكن الهبوط بهذا
- And so why not take the plunge and have it وهكذا لماذا لا تأخذ في الهبوط ، وأنها
- ... yet could not quite bring herself to take the plunge. ... وحتى الآن لم نستطع اعادة تماما نفسها لاتخاذ الهبوط.
- ... they had taken that downright plunge which, ... إلا أنها اتخذت هذا الهبوط الذي بصراحة،
IV)
V)
يغرقون
NOUN
Synonyms: drown
- They plunge into the mess. انهم يغرقون في الفوضى .
- his plunge into sentiment. له يغرقون في المعنويات.
VI)
falling
I)
الوقوع
VERB
Synonyms: getting caught
- Like falling down the stairs? مثل الوقوع من السلالم؟
- It magically keeps our books from falling on the floor. هو كونها تمنع كتبناً من الوقوع على الأرض بشكل سحري
- But falling into doubt, she ... لكن الوقوع في شك ، إلا أنها ...
- Falling into such deep sleep can ... الوقوع فى النوم العميق قد ...
- To avoid falling into that trap, the ... ومن أجل تجنب الوقوع في هذا الفخ، يجب ...
- Hey, falling for you was a fluke. الوقوع في حبكِ كان .مجرد صدفة
II)
السقوط
VERB
- Falling off a ladder had nothing to do with this. السقوط من السلم .ليس له علاقة بهذا
- She really believes the falling on the duck story. إنها حقاً تؤمن بقصة السقوط على البطة
- They say it's like falling. أنهم يقولون أنه مثل السقوط
- Falling would bruise a number of ribs. يمكن ان يحدث السقوط كدمات في عدد من الأضلاع
- Maybe falling through that floor was a sign. ربما السقوط من ذلك الطابق كان اشارة
- Why this falling out? لماذا هذا السُقُوط؟
III)
هبوط
VERB
- Falling for nobody else but you! هبوط لأحد آخر ولكن أنت!
- ... him by the rising and the falling of the fire. ... له من ارتفاع وهبوط من النار.
- ... but there was a sudden falling of his mercury. ... ولكن كان هناك هبوط مفاجئ له من الزئبق.
- ... other sources have not compensated for falling trade revenue. ... لم تعوض مصادر أخرى عن هبوط العائدات التجارية.
- falling phantom in the air; هبوط الوهمية في الهواء ، ويبحث
- falling thick and fast. هبوط سريع وكثيف.
IV)
VI)
يسقط
VERB
Synonyms: fall, drops, dropping, extinguished
- Everything falling out of his pockets, and charming. ،كل شي يسقط من جيبه .و ساحر
- And we saw a vase falling off the table. و شاهدنا إناء زهور يسقط من على الطاولة
- Just falling from the sky. فقط ليسقط من السماء
- On the cliffs, the snow is falling. على المنحدرات، و الثلج يسقط
- And he was falling from the bicycle and ... وكان يسقط من فوق الدراجة ومن ...
- He was falling with the rope and he was ... لقد كان يسقط بالحبل وكان ...
VII)
تسقط
VERB
- Suddenly the elevation gauge showed that they were falling. وأظهر فجأة على مقياس الارتفاع أنها كانت تسقط.
- Tails and ears are falling off, literally. الذيول و الآذان تسقط مؤخراً
- Rain drops are falling on my head. قطرات مطرِ تَسْقطُ على رأسي .
- Thousands of birds started falling from the sky. آلاف من الطيور كانت تسقط من السماء.
- There are pieces falling all over the street. توجد أشياء تسقط على عرض الشارع
- Leaves from the vine, falling so slow. الأوراق من نبات الكرمة تسقط ببطء شديد
VIII)
تقع
VERB
- And they are falling out, so you feel powerless. وأنها تقع، بحيث تشعر بالعجز
- I thought the picture was falling. ظننت ان الصوره سوف تقع
- The snow outside was falling faster. "كان الثلج قد تقع خارج أسرع.
- I thought the picture was falling off. ظننت ان الصوره سوف تقع
- You got guys falling from trees for you ... مثل الحصول على الرجال تقع من الاشجار للحصول عليك ...
- ... because she can't stand up without falling over. ... هذا لأنها لا تستطيع" الوقوف من دون ان تقع
X)
سقوط
VERB
- This is falling with style. هذا ليس طيران هذا سقوط بأسلوب
- You know what they say about falling off a horse? تعرف ما يقولون حول سقوط الحصان؟
- Falling for nobody else but you. سقوط لآخر ولكن لا أحد لك.
- Falling through an elevator shaft. سقوط مصعد من خلال رمح.
- We would hear a barrel falling and the nearest hospital ... كنّا نسمع سقوط البراميل وأقرب مستشفى ...
- ... as though struck by a falling tree. ... وضرب على الرغم من سقوط شجرة.
XI)
انخفاض
VERB
- With falling agricultural wages, increasing ... ومع انخفاض الأجور الزراعية وتزايد ...
- With falling incomes and failing hopes ... ومع انخفاض الدخول وتﻻشي اﻵمال ...
- The reduction relates to falling prices of hardware and ... ويتصل التخفيض بانخفاض أسعار المعدات الحاسوبية والتفاوض ...
- ... as in the past owing to falling incomes. ... كما كان يحدث في الماضي نظرا لانخفاض الدخل.
- ... declining industries provoked by falling demand on the world market. ... للصناعات المتدهورة بسبب انخفاض الطلب في السوق العالمية.
- ... low interest rates, falling unemployment and solid growth. ... وانخفاض سعر الفائدة وانخفاض البطالة والنمو الصلب .
fall
I)
سقوط
NOUN
- What are the chances someone else is going to fall? ما هي إحتمالات سقوط شخصٍ آخر؟
- Are you going to fall over today for our entertainment? انت ذاهب الى سقوط أكثر من اليوم لدينا للتسلية؟
- On a slip and fall? على زلّة وسقوط؟
- So it was the fall? إذن فكان هذا سقوط؟
- Problem with my game is luck can fall both ways. المشكلة بلعبتي الحظّ يستطيع سقوط كلتا الطرق.
- They want the fall of civilization. انهم يريدون سقوط الحضارة.
II)
تقع
VERB
- This crystal cannot fall into enemy hands. هذه البلورة لا يمكنها أن تقع في أيدي الأعداء
- Until all the pieces fall into place. حتى تقع جميع القطع في مكان
- I heard that sometimes rocks fall too. سمعت أنه أحيانا الصخور تقع أيضاً .
- It cannot fall into his hands. لا يمكن ان تقع في يديه
- Let the chips fall where they may. السماح للرقائق تقع فيها ربما
- Do not fall into this filth. لا تقع في هذه القذارة .
III)
الخريف
NOUN
Synonyms: autumn
- Come fall, you got no crop to sell. يأتي الخريف، و لا يوجد أي محصول للبيع.
- A new fall wardrobe, fresh slate. ملابس جديدة للخريف , لائحة جديدة
- What if we're not around next fall? ماذا لو لم نكن موجودين في الخريف القادم؟
- Every other store in town has fall decorations. كل مخزن في البلدة لديها زينة الخريف
- And fall and winter? و الخريف والشتاء ؟
- You know where you can stick the spirit of fall? أنت تعرف أين تثبت روح الخريف؟
IV)
خريف
NOUN
Synonyms: autumn, fourth quarter
- When does it turn to fall? متى تتحول الى خريف ؟
- In the fall we try to grow some pumpkins. في خريف ونحن نحاول أن تنمو بعض القرع.
- How does it turn to fall? كيف تتحول الى خريف ؟
- ... the theme for next year's fall formal or something. ... موضوعَ رسمـي لخريف العام القادم
- from the new bases all at fall winter and spring من قواعد جديدة في كل خريف شتاء والربيع
- the you're going to attempt another example in the fall وأنت تسير لمحاولة أخرى سبيل المثال في خريف
V)
تسقط
VERB
- Let the pieces fall where they fall. اجعل القطع تسقط بالمكان المفترض ان تسقط فيه
- Let the pieces fall where they fall. دع القطع تسقط حيث تسقط
- But honestly along the way might fall down like this. لكن بصراحة على طول الطريق قد تسقط مثل هذا.
- The stars will not fall. النّجوم لن تسقط - حقاً؟
VI)
السقوط
NOUN
- And they're going to have to take the fall. وسيكون عليهم أن يتحملوا السقوط
- And now it's your turn to take a fall. والأن حان دورك للسقوط
- Then a fall couldn't cause such lesions. و السقوط هنا لا يمكن أن يسبب مثل هذه الأضرار
- The dynasty is destined to fall. السلالة متّجهة للسقوط.
- A pause seemed to fall. ويبدو أن نتوقف للسقوط.
- What was the cause of the fall? ما هو سبب السقوط؟
VII)
تندرج
VERB
Synonyms: fell
- We identify the elements that fall under each heading. ونعرّف العناصر التي تندرج تحت كل عنوان.
- Treaties do not automatically fall into one of several categories. والمعاهدات لا تندرج تلقائيا ضمن فئة من فئات عديدة.
- Ordinary offences fall within the competence of the ordinary courts. وتندرج المخالفات العادية في اختصاص المحاكم العادية.
- They fall into three categories. وهي تندرج في ثلاث فئات.
- These case studies all fall under the broad topic ... وتندرج كل هذه الدراسات للدعاوى في إطار الموضوع العريض ...
- Small islands fall into a special category because ... وتندرج الجزر الصغيرة في فئة خاصة ﻷن ...
VIII)
يسقط
VERB
Synonyms: drops, dropping, extinguished
- About what you saw fall from the sky? عما رايته يسقط من السماء
- Give it to me it might fall. أعطه لي، فانه قد يسقط
- I watched it fall away over time. شاهدت ذلك يسقط بمرور الزمن
- Is that they saw something fall from the sky. انهم رأو شئ يسقط من السماء
- Do not let the olive branch fall from my hand. لا تدعوا غصن الزيتون الاخضر يسقط من يدى .
- He had broken his leg horribly in the fall. لقد كسر ساقه وهو يسقط بشكل مريع.
IX)
الوقوع
VERB
Synonyms: falling, getting caught
- Do you want to fall into the trap? هل تريدين الوقوع فى الفخ؟
- Human nature is so prone to fall into it! الطبيعة البشرية معرضة بذلك للوقوع في ذلك!
- A fall from this height is fatal. الوقوع من هذا الارتفاع قاتل
- All kind of fall into place. كل نوع من الوقوع في المكان.
- I am a dangerous man to fall foul of! أنا رجل خطرا على الوقوع تحت طائلة!
- A stumble may prevent a fall. التعثر قد يقي من الوقوع
X)
الانخفاض
VERB
- It did begin to fall into place together. إلا أنها تبدأ في الانخفاض في مكان معا.
- Such a fall is attributable to the reduction in the number ... ويعزى هذا الانخفاض إلى الانخفاض في عدد ...
- This fall in recorded output was largely the result of depressed ... ويعود هذا الانخفاض في الإنتاج الخاضع للرقابة أساساً ...
- Monthly production continues to fall well below the levels ... فاﻻنتاج الشهري يواصل اﻻنخفاض إلى ما دون المستويات ...
- ... action plan very likely has contributed to the constant fall. ... المرجح أن خطة العمل ساهمت في الانخفاض المطرد.
- ... as the main reasons for the fall. ... باعتبارها الأسباب الرئيسية لهذا الانخفاض.
XI)
يقع
VERB
- Catch your pants before they fall. امسك بنطالك قبل أن يقع.
- He did not fall down the stairs, okay? انه لم يقع من فوق السلالم، حسنا؟
- In whose department does this fall? في أي قسم يقع هذا؟
- How could he fall? كيف له أن يقع ؟!
- He might fall off an edge someplace. فقد يقع أحدهم من الحافة فى أى مكان
- You told him to fall? هل طلبتِ منه أن يقع؟
touchdown
I)
لمس ارض
NOUN
Synonyms: touchdowns
- he drops touchdown pass immediately which is that ... وقال انه يسقط على الفور لمس أرض ممر وهو أن ...
- ... also dropped age sure-fire touchdown that probably ... كما انخفض سن متأكد النار التي ربما لمس أرض
- ... as i said previously a receiving touchdown ... يمتلك كما قلت سابقا لمس أرض استقبال
- ... eight fifty eight yard touchdown ... 8 8 50 فناء لمس أرض
- ... it was a huge blanketing instead of a touchdown of ... كان ذلك وتغطية ضخمة بدلا من لمس أرض من
II)
هبوط
NOUN
- Got the trophy, touchdown! حَصلَ على الكأسِ، هبوط!
- yet to be strong to make those touchdown بعد أن يكون قويا لجعل تلك هبوط
- got three touchdown similar substance حصلت على ثلاث مادة هبوط مماثلة
- but that's it was a touchdown ولكن هذا كان هبوط
- after scoring a touchdown in the game بعد أن سجل هبوط في اللعبة
III)
الهبوط
NOUN
- He's going for a touchdown! سيقوم بالهبوط - !هيّا -!
- I took away your touchdown. لقد اخذت متعتك في الهبوط.
- did sent out a march for the touchdown لم ترسل مسيرة للهبوط
- sky after a touchdown, why doesn't he just give ... الهواء بعد الهبوط، لماذا قال انه لا مجرد ...
tumbling
I)
تراجع
VERB
- tumbling into their places in the boats. تراجع إلى أماكنهم في القوارب.
- him tumbling, over and over, down the hill. تراجع عنه مرارا وتكرارا إلى أسفل ، التل.
- a ripple and tumbling a rod or two over and تموج وتراجع قضيب أو اثنين وأكثر من
- thought addicted and it was a tumbling what i hear so يعتقد المدمنين وكان تراجع ما أسمع ذلك
- running about in all directions, tumbling حول تشغيل في كل الاتجاهات ، تراجع
II)
هبط
VERB
- after and tumbling over each other in the بعد وهبط فوق بعضها البعض في
- and the surf tumbling and tossing its foam وهبط تصفح والقذف الرغوة
- and tumbling well and then you know ... وهبط جيدا ثم كنت أعلم ...
- ... at the doors, and tumbling out into the ... على الأبواب ، وهبط بها الى
III)
هبوط
VERB
- Knight tumbling off, first on ... فارس هبوط قبالة ، أولا على ...
- on the other side of the tumbling smoke. على الجانب الآخر من الدخان هبوط.
- I could hear people tumbling up from the وكنت أسمع الناس حتى من هبوط
- tumbling over his face, and his face itself هبوط على وجهه ، وجهه نفسه
- tumbling out of the " ... هبوط للخروج من " ...
failures
I)
الاخفاقات
NOUN
Synonyms: setbacks, misses, miscarriages
- History is littered with examples of such failures. وللتاريخ ملئ بالأمثلة على تلك الإخفاقات.
- In respect of market failures, support services will ... وفيما يتعلق بالاخفاقات السوقية، ستكون خدمات الدعم ...
- Addressing the mixture of these failures is a precondition for making ... والتصدي للمزيج من هذه اﻹخفاقات شرط أساسي ﻷداء ...
- ... of public goods to overcome market failures in technology. ... السلع العمومية للتغلب على الاخفاقات السوقية في مجال التكنولوجيا.
- ... fostering joint ownership of both the failures and the successes. ... وتبني الملكية المشتركة لكل من الإخفاقات والنجاحات.
- ... favourable results, although some failures have also been experienced. ... النتائج الإيجابية بالرغم من مواجهة بعض الإخفاقات.
II)
اخفاقات
NOUN
Synonyms: downs
- They were colossal failures of judgment and judgment ... فهناك اخفاقات هائلة فى التقدير والتقدير ...
- ... which address the specific distortions or market failures. ... لمعالجة تشوهات محددة أو اخفاقات سوقية.
- ... in the report that similar failures could take place in ... ... فى تقريره من ان اخفاقات مماثلة يمكن ان تحدث فى ...
- ... the government, there were failures of imagination, policy ... ... الحكومة، كانت هناك اخفاقات في التصور والسياسة ...
- Policies to correct for market failures and to smooth adjustment سياسات تقويم اخفاقات السوق وتيسير التكيف
- ... possible, whereby significant failures are obscured by minor successes. ... ممكنا، حيث تحجب نجاحات ضئيلة إخفاقات كبيرة.
III)
حالات الفشل
NOUN
- Are suffering failures intermittent of energy that. يَعاني من حالاتِ الفشل المتقطّعة للطاقةِ تلك .
- Problems and failures must be recognized, faced and ... - يجب الاعتراف بالمشاكل وحالات الفشل، ومواجهتها ومعالجتها ...
- Such failures do not represent sound measures ... وحاﻻت الفشل هذه ﻻ تمثل تدابير سليمة ...
- ... before you can repair failures. ... قبل أن تتمكن من إصلاح حالات الفشل.
- the stockade, after four or five failures, على الحاجز ، وبعد أربع أو خمس حالات الفشل ،
IV)
الفشل
NOUN
- Lots of failures before you see successes. الكثير من الفشل قبل ترى النجاحات.
- Such failures and delays create a dangerous vacuum. إن أوجه الفشل والتأخير هذه تخلف فراغا خطيرا.
- Failures do not go unnoticed. لا يصبح الفشل غير ملحوظ.
- This is a book of failures and fixes. هذا كتاب الفشل والنجاحات
- Failures on this front would jeopardize the ... ومن شأن الفشل في هذا المسعى أن يعرِّض ...
- Record observations of improvements or failures in reproducing the bug ... تسجيل الملاحظات للتحسينات أو الفشل في إعادة إنشاء الخطأ ...
V)
فشل
NOUN
- By monitoring test failures, you can identify and address ... بواسطة مراقبة فشل الاختبار، يمكنك تحديد و معالجة ...
- ... at the village level, although there have been failures. ... على مستوى القرية بالرغم من وجود حاﻻت فشل.
- ... for all the deficiencies and failures of this body. ... لتبرير كل قصور أو فشل في هذا المؤتمر.
- ... bugs for the test failures and assigns the change request ... ... بإنشاء أخطاء لفشل الاختبار ويعيّن طلب التغيير ...
- To log assembly bind failures لتسجيل فشل ربط التجميع
- service failures, recovery actions فشل الخدمات، إجراءات الاسترداد
VI)
اوجه القصور
NOUN
Synonyms: shortcomings, deficiencies, limitations, inadequacies, weaknesses, imperfections
- ... including data, achievements and failures; ... بما في ذلك البيانات، والإنجازات وأوجه القصور؛
- ... of information service providers for failures that occur during transmission of ... ... مقدمو خدمات المعلومات عن أوجه القصور التي تحدث أثناء نقل ...
- 15. Inherent market failures have usually been compounded ... ١٥ - وفي العادة تقترن أوجه القصور السوقي الكامنة، بتشوهات ...
- 9. Policy failures in forestry and other ... ٩ - إن أوجه القصور في قطاع الغابات وغيره ...
VII)
الفاشله
NOUN
Synonyms: failed, unsuccessful, loser, botched
- ... audit logs all events, successes, and failures. ... يسجل التدقيق كافة الأحداث والأحداث الناجحة والأحداث الفاشلة.
- ... to log successes, failures, or both. ... لتسجيل الأحداث الناجحة أو الأحداث الفاشلة أو كليهما.
- ... lessons should be drawn from both successful experiences and failures. ... ينبغي استخلاص الدروس من التجارب الناجحة والفاشلة على السواء.
- ... audit successes, audit failures, or not audit ... ... تدقيق الأحداث الناجحة، أو الأحداث الفاشلة، أو عدم تدقيق ...
- ... log successes, failures, or both successes and failures. ... لتسجيل الأحداث الناجحة أو الأحداث الفاشلة أو كليهما.
VIII)
فشلها
NOUN
Synonyms: failing
- I take responsibility for the failures. وأتحمل المسؤولية عن فشلها.
- ... by both the successes and failures of attempted projects. ... في نجاح المشاريع المطروحة للتنفيذ وفي فشلها أيضا.
- ... past operations, both successes and failures, should be distilled ... ... العمليات الماضية، بنجاحها وفشلها، يجب أن تحلل ...
- ... indicate the successes and failures of processes. ... تشير إلي نجاح العمليات وفشلها.
- ... indicate the successes and failures of its processes. ... تشير إلى نجاح العمليات الخاصة به وفشلها.
- ... the successes and the failures of those operations, which ... ... مواضع نجاح هذه العمليات وفشلها، وهي عمليات ...
IX)
الاعطال
NOUN
Synonyms: crash, faults, malfunctions, breakdowns, disruptions
- Visual indication of when and where failures occur. الإشارة المرئية إلى زمان ومكان وقوع الأعطال.
- ... to protect the entire link against failures. ... على حماية الارتباط بأكمله ضد الأعطال.
negatives
I)
السلبيات
NOUN
- you walk down market street negatives forgotten about يمكنك السير السلبيات شارع السوق نسي
- negatives in some interesting way السلبيات بطريقة مثيرة للاهتمام
- using very practical knowing his negatives wonderful aguilar hillside i باستخدام عملية جدا معرفة له السلبيات التلال أغيلار رائعة ط
- now now now or studios negatives up he would change الآن الآن الآن أو استوديوهات السلبيات حتى انه تغيير
- negatives at this hour of ... السلبيات في هذه الساعة من ...
II)
نيجاتيف
NOUN
- Place the negatives here. ضِعْ نيجاتيفَ الصور هنا.
- Put the negatives there. ضِعْ نيجاتيفَ الصور هنا.
III)
سلبيات
NOUN
Synonyms: cons, downsides, disadvantages, minuses
- ... make accurate positive images from scanned color negatives. ... عمل صور إيجابية دقيقة من سلبيات ملونة ممسوحة ضوئياً.
IV)
النفي
NOUN
Synonyms: negative, exile, denial, banishment, deportation
- Use of multiple negatives. الاستخدام المتكرر للنفي.
cons
I)
سلبيات
NOUN
Synonyms: downsides, disadvantages, negatives, minuses
- So pros and cons. لذلك إيجابيات وسلبيات.
- There are pros and cons to this. ثمّة إيجابيّات وسلبيّات لهذا الأمر!
- ... look at the pros and cons. ... ننظر إلى إيجابيات وسلبيات
- There were the ex-cons. وكانت هناك في السابق سلبيات.
- to the longer-term pros and cons to the methods لإيجابيات على المدى الطويل وسلبيات لأساليب
II)
السلبيات
NOUN
- ... family conversation about the pros and the cons. ... عائلية بخصوص الايجابيات والسلبيات
- Let's start with the pros and cons. لنبدأ بالايجابيات والسلبيات
- It's pros and cons time! حان وقت عد الإيجابيات و السلبيات
- Okay, what are the cons? حسنا، ماهي السلبيات؟
- Cons: I don't really trust him. السلبيات : أنا حقاً لا أثق به
III)
IV)
عيوب
NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws, imperfections, drawbacks, shortcomings
- Pros and Cons of Using . مزايا و عيوب استخدام ملفات Using .
V)
عيوبها
NOUN
Synonyms: disadvantages, flaws, downside
- Each technology has pros and cons. ولكل تقنية مميزاتها وعيوبها.
VI)
المساجين
NOUN
- Is that what the other cons are saying? هل هذا ما يقوله بقية المساجين؟
- This could be dangerous for the cons. ممكن ان تكون خطيره على المساجين
- You think you can trust these cons? هل يمكنك الوثوق بهؤلاء المساجين؟
- Can you trust these cons? هل يمكنك الوثوق بهؤلاء المساجين؟
- Cons have enough time for one final drive. المساجين لديهم .وقت كافى للعبة أخيرة
VIII)
IX)
drawbacks
I)
عيوب
NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws, imperfections, cons, shortcomings
- But there are drawbacks, too. ولكن هنالك عيوب ايضاً
- It had several drawbacks, however. غير إنها يشوبها عدة عيوب.
- ... better understand the benefits and drawbacks of the technology and its ... ... تفهم أفضل لفوائد وعيوب هذه التكنولوجيا وآثارها ...
- However, there are obvious drawbacks to some major clauses ... ومع ذلك، توجد عيوب واضحة في بعض الفقرات الرئيسية ...
II)
الماخذ
NOUN
- The increasing emphasis on the service sector has its drawbacks. وينطوي التركيز المتزايد على قطاع الخدمات على بعض المآخذ.
- Basic drawbacks are the high cost of hardware and of ... أما المآخذ الأساسية فهي ارتفاع تكلفة معدات الحواسيب ووصلات ...
- ... The increasing emphasis on the service sector has its drawbacks. ... التركيز المتزايد على قطاع الخدمات على بعض المآخذ.
III)
العيوب
NOUN
Synonyms: defects, flaws, disadvantages, deficiencies, blemishes, shortcomings, impeccable
- ... to the comments about the possible drawbacks of the mediation procedure ... ... على الملاحظات المتعلقة بالعيوب الممكنة لإجراءات الوساطة ...
- These drawbacks were eliminated in the new Law on ... وتم التخلص من هذه العيوب في القانون الجديد للصحة ...
IV)
العوائق
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, constraints, impediments, handicaps, obstructions
- And what are the drawbacks? وما هي العوائق؟
- One of the drawbacks to being a martyr is thatyou have ... احدى العوائق لكى تكون شهيدا هو انك يجب ...
- Despite these drawbacks, mankind has not been able to ... وعلى الرغم من هذه العوائق، لم تتمكن البشرية ...
- 3. Perceived drawbacks of the proposed optional protocol ٣ - العوائق التي يتصور أن يواجهها البروتوكول اﻻختياري المقترح
- ... , identifying benefits and drawbacks and addressing the first steps ... ... ، وتحديد المنافع والعوائق ومعالجة الخطوات الأولى ...
V)
VI)
VII)
VIII)
عيوبه
NOUN
Synonyms: disadvantages, defects, flaws
- ... to the advantages and drawbacks of such an approach. ... إلى مزايا هذا النهج وعيوبه.
- ... more detailed analysis of the advantages and drawbacks. ... تحليلا أكثر تفصيلا لمزاياه وعيوبه.
- has its drawbacks and limitations. له عيوبه والقيود.
X)
عوائق
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, impediments, constraints, obstructions, hitch, hinderance
- ... number of difficulties and drawbacks also appeared. ... ظهرت أيضاً عدة مصاعب وعوائق.
downsides
I)
سلبيات
NOUN
Synonyms: cons, disadvantages, negatives, minuses
- So there are a few downsides, but there are ... لذلك هناك عدد قليل سلبيات, ولكن هناك ...
- ... upsides and a few downsides here as well. ... الإيجابيات و عدد قليل من سلبيات هنا كذلك.
minuses
I)
سلبيات
NOUN
Synonyms: cons, downsides, disadvantages, negatives
- not pack brick right minuses agree with you لا سلبيات حزمة الحق الطوب أتفق معك
- could just put minus here and make these minuses cancel يمكن فقط وضع ناقص هنا وجعل إلغاء سلبيات هذه
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.