Derivation
US
GB
SA
Translation of Derivation in Arabic :
derivation
1
اشتقاق
NOUN
Synonyms: derived
- Derivation of efficiency prices is complex and ... اشتقاق أسعار الكفاءة يتسم بالتعقيد وقد ...
- ... that would be invoked by any subsequent virtual derivation. ... التى يمكن استدعاؤها بواسطة أي اشتقاق ظاهري لاحق.
- not even the derivation! ولا حتى اشتقاق!
- ... access keyword as specifying a private derivation. ... وصول أساسية كتحديد اشتقاق خاص.
- ... from raw data to derivation of useful parameters ... من البيانات الخام إلى اشتقاق البارامترات المفيدة
2
الاشتقاق
NOUN
- Sealed classes prevent derivation. تمنع الفئات المغلقة الاشتقاق.
- This is true for all generations of derivation. هذا الأمر صحيح لكل أجيال الاشتقاق.
- ... outside any class in the derivation chain. ... خارج أي فئة في سلسلة الاشتقاق.
- ... contain a Symmetric key that can be used for derivation. ... يحتوي على مفتاح متماثل يمكن استخدامه في الاشتقاق.
3
4
More meaning of Derivation
derived
I)
المشتقه
VERB
Synonyms: derivative
- Subordinate levels indicate derived productions. تشير المستويات التابعة إلى عمليات الإنتاج المشتقة.
- In the derived class, you can add more members. يمكنك إضافة أعضاء أكثر في الفئة المشتقة.
- Derived classes must provide an implementation. يجب أن توفر الفئات المشتقة إمكانية التنفيذ.
- Select the type of transaction for the derived value model. حدد نوع الحركة لنموذج القيمة المشتقة.
- This information describes helpful information about using derived value models. يقدم هذا الموضوع معلومات مفيدة حول استخدام نماذج القيمة المشتقة.
- Identifies subcommands that are derived from the set subcommand. تعريف الأوامر الفرعية المشتقة من الأمر الفرعي set.
II)
مشتقه
VERB
Synonyms: derivative, derive
- Any derived component items are also calculated automatically. يتم أيضًا حساب أية أصناف مكونات مشتقة تلقائيًا.
- Select a derived value model. حدد نموذج قيمة مشتقة.
- Lets you override base class methods in a derived class. يسمح لك بتجاوز أساليب الفئة الأساسية في فئة مشتقة.
- When called from a derived class, initializes a ... عندما يتم استدعاء فئة مشتقة , قم بتهيئة ...
- A derived class that has replaced or overridden a ... يمكن الوصول إلى فئة مشتقة التي تم استبدالها أو تجاوز ...
- Subordinate levels are derived productions and their level number is ... المستويات التابعة هي عمليات إنتاج مشتقة ويكون رقم المستوى لها ...
III)
المستمده
VERB
- The benefits to be derived would include a clean energy supply ... وستشمل الفوائد المستمدة من ذلك إمداد بالطاقة النظيفة ...
- The benefits derived from the exploration of outer space ... والفوائد المستمدة من استكشاف الفضاء الخارجي ...
- ... economic benefits and environmental services that are derived from them. ... المنافع الاقتصادية والخدمات البيئية المستمدة منها.
- ... dispute over the allocation of wealth derived from natural resources. ... نزاع على توزيع الثروة المستمدة من الموارد الطبيعية.
- ... the equitable distribution of benefits derived from planted forests. ... التوزيع المنصف للفوائد المستمدة من الغابات المزروعة.
- ... help to bring the benefits derived from space activities not only ... ... للمساعدة في جلب الفوائد المستمدة من الأنشطة الفضائية ليس ...
IV)
مستمده
VERB
- All of them are derived from national statistical systems. وهي مستمدة كلها من النظم الإحصائية الوطنية.
- These resources are derived from programme support income received as ... وهذه الموارد مستمدة من إيرادات الدعم البرنامجي الواردة باعتبارها ...
- The range is derived from economic and statistical analysis ... وهذه المجموعة مستمدة من التحليل اﻻقتصادي واﻻحصائي ...
- ... most of the categories deployed are derived precisely from the policy ... ... فإن معظم الفئات المستخدمة مستمدة بدقة من السياسات ...
- ... precede law and are derived not from law but ... ... سابقة للقانون وهي مستمدة ليس من القانون وإنما ...
- Prepare a paper, derived from information and outlook studies ... إعداد ورقة بحث، مستمدة من المعلومات والدراسات اﻻستشرافية ...
V)
اشتقاق
VERB
Synonyms: derivation
- Specifies that another class cannot be derived from this type. تحدد أنه لا يمكن اشتقاق فئة أخرى من هذا النوع.
- These members may not be derived. لا يمكن اشتقاق هؤلاء الأعضاء.
- Derived from the document name. يتم اشتقاق هذا الاسم من اسم المستند.
- The range headings are derived from the reference point setup. ويتم اشتقاق رؤوس النطاق من إعداد النقطة المرجعية.
- The control point is derived from the reference point setup. يتم اشتقاق نقطة التحكم من إعداد النقطة المرجعية.
- The routes are derived from the interface configuration. ويتم اشتقاق التوجيهات من تكوين الواجهة.
VI)
تستمد
VERB
Synonyms: emanates
- Tidal power is derived from tidal shifts in the ocean. تُستمَد الطاقة القمرية من حركة المد والجزر في المحيط.
- Their legitimacy is derived from the shared values that bind participants ... وتُستمد شرعية هذه القواعد من القيم المشتركة التي تربط المشاركين ...
- Option values are derived from preserving the option to use ... وتُستمد قيم الخيار من الحفاظ على خيار استخدام سلع ...
- Those conditions often derived from general principles of law ... وتُستمد تلك الشروط في الغالب من مبادئ القانون العامة ...
- It derived its strength from the implementation of the principles ... وهي تستمد قوتها من تنفيذ مبادئ ...
- ... of confidence that could be derived from satisfying such criteria. ... الثقة التي يمكن أن تستمد من استيفاء تلك المعايير .
VII)
مشتق
VERB
Synonyms: derivative
- Opium tincture, a product derived from the poppy flower. صيغة الأفيون منتج مشتق من زهرة الخشخاش,
- ... the inherited members of a derived type. ... الأعضاء الموروثة لنوع مشتق.
- ... of a base class type to hold a derived type. ... من نوع فئة أساسية للاحتفاظ بنوع مشتق.
- ... support this mode, please use a derived field type. لاعتماد هذا الوضع، الرجاء استخدام نوع حقل مشتق.
- ... for the setup of a derived depreciation book. ... لإعداد دفتر إهلاك مشتق.
- The fluid is derived from werewolf toxin. هذا السائل مشتقّ من سم مذؤوب
VIII)
المتاتيه
VERB
Synonyms: accruing
- Information derived from satellite data could provide evidence ... ويمكن أن توفّر المعلومات المتأتية من البيانات الساتلية شواهد تدل ...
- ... confiscation of movable and immovable property derived from such acts. ... بمصادرة الممتلكات المنقولة وغير المنقولة المتأتّية من تلك الأفعال.
- ... the expected distribution of benefits derived from the products? ... التوزيع المتوقع للفوائد المتأتية من المنتجات؟
- selfish because it derived no particular benefit from him, ... الأنانية لأن ذلك لا فائدة المتأتية خصوصا من له ، ...
- The money derived from fines shall be used for the ... تستخدم الأموال المتأتية من الغرامات لتنفيذ ...
- Interest derived from special-purpose contributions is identified separately ... وتحدد الفائدة المتأتية من مساهمات خاصة الغرض بشكل مستقل ...
IX)
استمدت
VERB
- The details of the incidents are derived from secondary sources and ... واستمدت تفاصيل الأحداث من مصادر ثانوية ومقابلات ...
- Similar benefits have been derived in the context of ... وقد استُمِدَّت مزايا مماثلة في سياق ...
- The revenue derived from these natural resources have permitted ... أما العائدات التي استمدت من هذه الموارد الطبيعية فقد أتاحت ...
- ... reference to the original data from which they are derived. ... بالرجوع إلى البيانات اﻷصلية التي استُمدت منها.
- The details of the incident are derived from secondary sources, ... واستمدت التفاصيل المتعلقة بالحوادث من مصادر ثانوية وهي ...
- The language of this provision is derived from paragraph 13 of ... استمدت صيغة هذا الحكم من الفقرة ٣١ من ...
X)
مكتسبه
VERB
- When implemented in a derived class, validates the ... عند التطبيق في فئة مكتسبة, بالتحقق من صحة ...
- ... an identically named property or procedure in a derived class. ... خاصية مطابقة أو إجراء في فئة مكتسبة.
- ... to be overridden in the derived class. ... للتجاوز في فئة مكتسبة.
- ... to allocate more benefits derived from globalization to the children ... ... لتخصيص فوائد أكبر مكتسبة من العولمة للأطفال ...
- ... by an overriding member in a derived class. ... من قبل عضو متجاوز في فئة مكتسبة.
- ... conflicting type in a derived class. ... بنوع متعارض في فئة مكتسبة.
XI)
يستمد
VERB
- Double or multiple nationality is derived from treaties. ويُستمد ازدواج أو تعدد الجنسية من المعاهدات.
- That commitment is derived from our own experience in suffering the ... ويُستمد هذا الالتزام من تجربتنا الخاصة في معاناة ...
- The concept of such courts is derived from the idea of ... ويستمد مفهوم هذه المحاكم من فكرة ...
- ... a statement of principles to be derived from human rights and ... ... وضع إعلان للمبادئ يستمد من قانون حقوق الإنسان والقانون ...
- ... a statement of principles to be derived from human rights and ... ... وضع إعلان للمبادئ يُستمد من قانون حقوق الإنسان والقانون ...
- Women derived their status and identity from their ... ويستمد النساء مركزهن وهويتهن من ...
apo
I)
apo
NOUN
- and that and that's what people where apo schoolwork وذلك وهذا ما الناس حيث المدرسية APO
- ... margin of requires only two gration points apo and it's ... هامش يتطلب فقط 2 غريشن نقطة وانها APO
II)
المزاملون
NOUN
III)
derive
I)
اشتقاق
VERB
Synonyms: derived, derivation
- You can both derive a class and seal it. يمكنك اشتقاق فئة وإعادة ختم عليه.
- ... you want to find an appropriate class to derive from. ... أردت العثور على فئة مناسبة لاشتقاق منها.
- precious gold seems almost to derive an الذهب الثمينة يكاد يبدو لاشتقاق
- Derive a class from a base class إشتقاق فئة من فئة أساسية
- The service instance must derive from or implement {0}. يجب اشتقاق مثيل الخدمة من {0} أو يقوم بتنفيذه.
II)
تستمد
VERB
- ... the implementation of obligations under conventions which derive from them. ... تنفيذ اﻻلتزامات بموجب اﻻتفاقيات والتي تستمد منها.
- which he had purchased a very date you derive developed home الذي كان قد اشترى لك جدا تاريخ تستمد الرئيسية المتقدمة
- because if he is they derive a certain لأنه إذا هو أنها تستمد بعض
- derive encouragement from a preference only تستمد التشجيع من تفضيل فقط
- derive encouragement from a preference only given her ... تستمد التشجيع من إعطاء الأفضلية لها فقط ...
III)
تجنيها
VERB
- can derive no glory. يمكن أن تجنيها لا مجد.
- ... forget it, you can derive it in about 30 seconds ... نسيتها، يمكن أن تجنيها في حوالي 30 ثانية
- ... the benefits they can derive from such investments. ... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات.
- ... the benefits they could derive from electronic commerce. ... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من التجارة اﻹلكترونية.
- ... and to enhance the benefits they can derive from such investments ... ودعم الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات
IV)
استخلاص
VERB
- ... order these experiences and derive benefit from them, we must ... ... ولترتيب هذه التجارب واستخﻻص فائدة منها، علينا ...
- and you can just derive the rest of this. ويمكن استخلاص الباقي من هنا
- derive already turned out a thousand trips lives استخلاص تحولت بالفعل من ألف رحلات حياة
- ... populations before trying to derive simplistic indices. ... وعدد السكان قبل أن نحاول استخلاص مؤشرات تبسيطية.
- get them to try derive something to me that ... حملهم على محاولة استخلاص شيء بالنسبة لي فهذا ...
V)
تشتق
VERB
- ... the ability of one class to derive from another class. ... عن قدرة فئة واحدة كي تشتق من فئة أخرى.
- they derive their value from something else. فهي تشتق قيمتها من شيء آخر.
- The files derive and implement the dialog class ... الملفات تشتق و تنفذ فئة الحوار باسم ...
- Some project defaults derive from the style sheets that ... بعض افتراضيات المشروع تشتق من أوراق الأنماط التي ...
- ... the specified permission in order to derive from the class. ... الإذن المحدد لكي تشتق من الفئة.
VI)
جني
VERB
Synonyms: reap, reaping, harvest, genie, harvesting
- ... was that he appeared to derive some confidence from it. ... الذي يبدو انه لجني بعض الثقة منه.
- Countries aim to derive other benefits — in addition ... 45 وتهدف البلدان إلى جني منافع أخرى - إضافة ...
- To derive maximum benefit from such a measure it is important ... ولجني منفعة قصوى من هذا التدبير، من الأهمية ...
- ... used the product rule to derive this formula for ... استخدمت قاعدة المنتج لجني هذه الصيغة
- ... capacity of these countries to derive adequate benefits from the process ... ... قدرة هذه البلدان على جني فوائد كافية من عملية ...
VII)
تنبع
NOUN
- the questions clearly derive from الأسئلة تنبع بوضوح من
- ... behaviour and power relationships that derive from social interaction. ... والسلوك وعلاقات القوة التي تنبع من التفاعل الاجتماعي.
- ... recognize that all human rights derive from the dignity and worth ... ... ندرك أن جميع حقوق اﻹنسان تنبع من الكرامة والقيمة ...
- ... Differences in statistical definitions derive, in part, from differences ... ... إن الاختلافات في التعريف الإحصائي تنبع جزئيا من الفروق بين ...
VIII)
يستمد
VERB
- ... and regulations, but could derive from other sources of ... ... واللوائح، بل يمكن أن يستمد من مصادر أخرى من ...
- ... both cases regional action must derive from each country's assessment ... ... الحالتين، ينبغي أن يستمد العمل اﻹقليمي من تقييم كل بلد ...
- It would derive from the convention developing and codifying the law ... إنه يُستمد من اﻻتفاقية التي تُطور وتُدون القانون المتعلق ...
IX)
مشتقه
NOUN
Synonyms: derived, derivative
- Those conditions often derive from general principles of ... وكثيرا ما تكون تلك الشروط مشتقة من المبادئ القانونية العامة ...
- These derive originally from local languages and are used ... وهي مصطلحات مشتقة أصلا من اللغات المحلية، وتُستخدم ...
- ... of type {0} or derive from it. ... من النوع {0} أو مشتقة منه.
- Since all classes derive from <a0>Object</a0> ... بما أن كل الفئات مشتقة من <a0>Object</a0> ...
- ... typed, and all types derive ultimately from <a0>T:System.Object< ... ... ذات نوع وجميع الأنواع مشتقة بالنهاية من <a0>T:System.Object< ...
X)
مستمده
NOUN
- The following figures derive from government sources, if available ... واﻷرقام التالية مستمدة من المصادر الحكومية، عندما تكون متاحة ...
- ... recommendations and proposals for action derive from those conclusions: ... يلي توصيات ومقترحات للعمل مستمدة من هذه الاستنتاجات:
- ... on the exercise of this right derive from specific guarantees designed ... ... على ممارسة هذا الحق مستمدة من ضمانات محددة وُضعت ...
regression
I)
الانحدار
NOUN
- Such analysis is also called regression analysis. يسمى هذا التحليل أيضاً تحليلات الانحدار.
- The regression sum of squares. مجموع الانحدار للمربعات.
- Such analysis is also called regression analysis. مثل ذلك التحليل يسمى أيضاً تحليل الانحدار.
- The additional regression statistics are as follows. تكون إحصائيات الإنحدار الإضافية كما يلي.
- Most trendline settings are available only for regression trendlines. تتوفر معظم إعدادات خط الاتجاه لخطوط اتجاه الانحدار فقط.
II)
التحوف
NOUN
III)
انحدار
NOUN
- The developer can use multiple linear regression analysis to estimate the ... يمكن للمطور استخدام تحليل انحدار خطي متعدد لتقدير ...
- ... the new default behavior might cause a performance regression. ... فقد يسبب السلوك الافتراضي الجديد انحدار الأداء.
- ... to perform more complicated regression analysis— including calculating ... ... إلى القيام بتحليل انحدار أكثر تعقيداًـــــــ بما فيها حساب ...
- ... to perform more complicated regression analysis <a0></a0> — ... ... إلى القيام بتحليل انحدار أكثر تعقيداً <a0></a0> ...
IV)
تحوف
NOUN
V)
التقهقر
NOUN
Synonyms: retreat
- ... and conflict, between progress and regression, between hope and ... ... والنزاع، بين التقدم والتقهقر، بين الامل والخوف ...
VI)
التراجع
NOUN
- ... and may require significant regression testing. ... و قد يتطلب اختبار التراجع.
- ... about some kind of regression back to a past life. ... عن نوع من بعض التراجع والعودة الى الحياة في الماضي
- ... still better than no progress or regression. ... أفضل من عدم التقدم أو التراجع.
- ... compromise should not be used as a synonym for regression. ... لا ينبغي استعمال الحلول التوافقية كمرادف للتراجع.
- Regression testing for a product area اختبار التراجع لمنطقة منتج
VII)
النكوص
NOUN
Synonyms: recidivism
- Failure to adapt amounts to regression. وعدم التكيف يرقى إلى النكوص.
VIII)
الارتداد
NOUN
- ... their ecosystems and prohibiting regression in the substantive regulation of a ... ... ونظمها اﻻيكولوجية وتحظر اﻻرتداد عن التنظيم الموضوعي لحالة ...
- (a) Simple linear regression )أ( اﻻرتداد الخطي البسيط
- (a) Multiple regression )أ( اﻻرتداد المتعدد
downhill
I)
انحدار
ADV
Synonyms: regression, decline, slope, steep, dip, derivation
- Use the brake to hold back going downhill." استخدام الفرامل لكبح انحدار ".
- Things were going downhill with him, and كانت الأمور تسير على ما انحدار معه، و
- going downhill, always moving on downhill, and singing and ... انحدار، يتحرك دائما في انحدار، والغناء، ويجري ...
- downhill enormously to get bigger ... انحدار كبير للحصول على أكبر ...
II)
هبوطا
ADV
- downhill to spend more money on this loan forcefully هبوطا إلى إنفاق المزيد من المال على هذا القرض بقوة
- but the only way controllers downhill that's right ولكن الطريقة الوحيدة تحكم هبوطا هذا صحيح
- downhill at their heels. هبوطا في بموقفهم.
- leisurely downhill to where the boats were مهل هبوطا إلى حيث كانت قوارب
- think it's not going downhill rapidly أعتقد أنه لن هبوطا سريعا
III)
الانحدار
ADV
Synonyms: regression, gradient, slope, downgrade, sliding
- ... that drink, and from there it's all downhill. ... ذلك الشراب .و تبدأ حالتكِ بالانحدار.
- ... like, "It's all downhill from here, we ... ... مثل، "هو كُلّ الإنحدار مِنْ هنا، نحن ...
decline
I)
الانخفاض
NOUN
- Public development assistance is in decline. فالمساعدة الإنمائية العامة آخذة في الانخفاض.
- This decline was attributable to several factors. ويعزى هذا الانخفاض إلى عدة عوامل.
- But strong consumer demand has softened the pace of decline. لكن الطلب الشديد على الاستهلاك خفف من سرعة الانخفاض.
- The relatively rapid decline in the total number ... 566 والانخفاض السريع نسبياً في مجموع عدد ...
- This decline is consistent across all the regions ... وهذا الانخفاض ثابت في جميع الأقاليم ...
- The decline in interest income is clearly linked ... ويرتبط الانخفاض في ايرادات الفائدة ارتباطا واضحا ...
II)
انخفاض
NOUN
- The continued decline of commodity prices, along ... إن استمرار انخفاض أسعار السلع، إلى جانب ...
- While the decline in the prices of agricultural goods may ... وفي حين يمكن أن يؤدي انخفاض أسعار السلع الزراعية إلى ...
- The decline of real income led to a substantial deterioration ... وأدى انخفاض الدخل الفعلي إلى تدهور كبير ...
- The decline in this figure in recent years is partly due ... ويعزى انخفاض هذا الرقم في السنوات الأخيرة جزئياً ...
- With the decline in the availability of general resources, ... ومع انخفاض درجة توافر الموارد العامة، لم ...
- We saw the single largest decline in the stock market in ... نحن نشاهد أكبر انخفاض في .سوق البورصة منذ أكثر من ...
III)
تراجع
NOUN
- And what did cause the decline? وماذا يتسبب في تراجع؟
- ... of globalization and a marked decline in official commitment to ... ... للعولمة وحدوث تراجع ملحوظ في الالتزامات الرسمية فيما يتعلق ...
- ... groups have suffered a decline in living standards in a manner ... ... والمجموعات الذين عانوا من تراجع مستويات معيشتهم على نحو ...
- ... that financial liberalization and the decline in official flows have elevated ... ... أن التحرير المالي وتراجع التدفقات الرسمية قد زاد ...
- noticed my disintegration into really ninety minutes with its decline since لاحظت التفكك في بلدي حقا تسعين دقيقة مع تراجع له منذ
- Decline in business or course of dealing 1 - تراجع في المعاملات التجارية أو سير التعامل
IV)
هبوط
NOUN
- ... and also to a decline in the morale and motivation of ... ... ، كما أدى إلى هبوط الحالة المعنوية والحافز لدى ...
- I'll expect a decline in your work product. l'll يتوقّع a هبوط في منتج عملك.
- ... a situation attributable to a decline in their export earnings ... ... وهي حالة تُعزى لهبوط العائدات من الصادرات التي ...
- Well, it's to avoid a decline in quality. حسنا، هو تفادي هبوط في النوعية
- of most penguin species decline لمعظم أنواع البطاريق في هبوط
- This, together with a parallel decline in government funding for ... وهذا، إلى جانب هبوط مواز في التمويل الحكومي للبرامج ...
V)
الهبوط
NOUN
- But all evaluations note the decline in resources and the ... ولكن جميع التقييمات تذكر الهبوط في حجم الموارد وما ...
- The sharp decline in oil revenue, ... فالهبوط الحاد في إيرادات النفط، ...
- The decline was more pronounced among ... وهذا الهبوط كان أكبر قدرا لدى ...
- The decline was the most pronounced in countries ... وكان الهبوط أكثر بروزا في البلدان ...
- The continuing decline in fertility is the single factor behind the ... واستمرار الهبوط في الخصوبة هو العامل الوحيد وراء ...
- ... altered the basic trend toward decline. ... تغير الاتجاه الأساسي نحو الهبوط.
VI)
التدهور
NOUN
Synonyms: degradation, deterioration, deteriorate, worsening, decay, downturn
- The pressure continues to decline. ضغط مستمر في التدهور.
- ... these allocations in times of economic decline. ... لهذه المخصصات في أوقات التدهور الاقتصادي.
- ... region recently together with the general economic decline. ... المنطقة مؤخرا الى جانب التدهور الاقتصادى العام .
- ... external debt continues to decline, thus limiting the capacity to ... ... ديونها الخارجية مستمرة في التدهور، مما يحد من قدرتها على ...
- ... and, lastly, a disturbing decline in international peace, ... ... و، أخيرا، التدهور المزعج في السلام الدولي، ...
- Despite the steep decline in the conditions of children ... وذكر أنه على الرغم من التدهور الشديد في أحوال اﻷطفال ...
VII)
التراجع
NOUN
Synonyms: undo, retreat, undone, backtrack, regression, rolled back
- ... the demand has long been on the decline. ... تم الطلب طويلة على التراجع.
- ... the demand has long been on the decline. ... فقد تم الطلب طويلة على التراجع.
- ... may be on the decline, recent years have witnessed ... ... قد يكونان في طور التراجع، فقد شهدت السنوات الأخيرة ...
- The significant decline in opium production is the result ... وقد جاء هذا التراجع الكبير في إنتاج الأفيون نتيجة ...
- The decline in the project pipeline, together with ... كما أن التراجع في مجموعات المشاريع، إلى جانب ...
- economic decline in the current lots of ... الاقتصادية التراجع في الكثير من الحالية ...
VIII)
تدهور
NOUN
Synonyms: degradation, deterioration, deteriorating, worsening, declining, degrade, degraded
- We are in a spiral of environmental decline. نحن في حلقة من تدهور البيئة.
- We are living in an environmental decline. نحن في دوامة تدهور بيئي
- The economic decline of the last years had ... 501 كان لتدهور الاقتصاد في السنوات الأخيرة ...
- The decline of order and justice and ... إن تدهور الأمن والعدل والصراعات ...
- With the decline of the modern sector in recent years ... ومع تدهور القطاع الحديث في السنوات الأخيرة ...
- The continued decline of official development assistance was particularly ... وقال إن استمرار تدهور المساعدات اﻹنمائية الرسمية يثير ...
IX)
تناقص
NOUN
Synonyms: decreased, diminishing, declining, decrease, dwindling, diminution
- ... and ice is in decline. ... .والثلج في تناقص
- ... marine environment, the decline of many fish stocks, the ... ... البيئة البحرية، فإن تناقص كثير من اﻷرصدة السمكية، ...
- ... Numerous delegations expressed concern regarding the decline in resources and emphasized ... ... وأبدت وفود كثيرة قلقها بشأن تناقص الموارد وشددت على ...
- The decline in the respect shown the Organization is evident ... ويتجلى تناقص اﻻحترام الذي يُبدى للمنظمة ...
X)
رفض
VERB
- Decline this task request. رفض طلب المهمة هذا.
- This form is used to create decline meeting responses. يستخدم هذا النموذج لإنشاء استجابات رفض الاجتماعات.
- Cancel decline of this task. إلغاء رفض هذه المهمة.
- To decline a counter proposal, open the meeting request. لرفض اقتراح آخر، قم بفتح طلب الاجتماع.
- I have to decline your offer. فأنا مُضطر لرفض عرضك
- This form is used to decline a task request. يستخدم هذا النموذج لرفض طلب مهمة.
XI)
تدني
NOUN
- A key reason is the decline in professional competence and motivation ... وأحد اﻷسباب الرئيسية هو تدني اﻻختصاص المهني وانعدام الحوافز ...
- ... to deterioration in quality and a decline in standards. ... إلى تدهور في النوعية وتدني في المعايير.
- But the decline in oil prices did benefit the oil- ... إﻻ أن تدني أسعار النفط عاد بالنفع فعﻻ على ...
- ... in implementing the programme due to a decline in contributions. ... في تنفيذ البرنامج بفعل تدني المساهمات.
- ... the view that the decline or low level of income ... ... عن رأي مفاده أن تدنّي الايرادات أو انخفاض مستواها ...
- ... stagnant personal consumption, decline in the prices of international commodities ... ... ركود استهلاك الفرد، وتدني أسعار سلع أساسية دولية ...
slope
I)
المنحدر
NOUN
- The slope was increasing. وكان زيادة المنحدر.
- And then after that point, our slope is increasing. وثم بعد هذه النقطة، يزداد لدينا المنحدر.
- You walk down the slope, then take left. سوف تذهب لأسفل المنحدر خذ اليسار الأول
- The slope was very positive. المنحدر كان إيجابيا للغاية.
- But what does that actually mean for the slope? ولكن ما أن فعلا يعني للمنحدر؟
- So slope on this line is right there. حتى لا يكون هناك حق المنحدر على هذا الخط.
II)
الميل
NOUN
Synonyms: tendency, tilt, inclination, mile, propensity, slant
- The slope at any point is equal to e. ان الميل على اي نقطة يساوي e
- Parallel lines have the same slope. الخطوط المتوازية لديها نفس الميل
- Slope is change in y over change it x. الميل هو التغير في y / التغير في x
- What does the slope represent in this situation? ماذا يمثل الميل في هذه الحالة؟
- And for any line, the slope won't change. وبالنسبة لأي خط، فإن الميل لا يتغير
- So what is the slope over here? فما هو الميل هنا؟
III)
منحدر
NOUN
- We have a very steep upward slope. لدينا منحدر تصاعدي حاد جداً.
- The slope below them was deserted. وقد هجر منحدر تحتها.
- ... though she were descending a slope. ... لو أنها كانت تنازلي منحدر.
- ... a distant roadway as it curved over a slope. ... عن الطريق البعيد لأنها منحنية على منحدر.
- dangerous slope, and take to the forest. منحدر خطير، وأخذ إلى الغابة.
- what do you want to slope for?" ماذا تريد منحدر عنه؟
IV)
V)
ميل
NOUN
- What is the second line's slope? ما هو ميل الخط الثاني؟
- But what is the slope of that tangent line? لكن ما هو ميل ذلك الخط القاطع؟
- And that gave us the slope of that line. وذلك اعطانا ميل هذا الخط
- So we have the slope of that second line. اذاً لدينا ميل الخط الثاني هذا
- To set the slope of the curved segment you'll ... لضبط ميل مقطع منحنى ستقوم بإنشائه ...
- This is the slope of the tangent at any ... هذا هو ميل الخط القاطع على اي ...
VI)
انحدار
NOUN
Synonyms: regression, downhill, decline, steep, dip, derivation
- If walk down that gentle slope *تمشي الى الاسفل بانحدار رقيق*
- ... were on the down slope of oil production. ... - إننا وصلنا مرحلة إنحدار إنتاج النفط.
VII)
الانحدار
NOUN
Synonyms: regression, gradient, downhill, downgrade, sliding
- The slope and rotation cause the materials to move toward ... ويؤدي الانحدار والدوران بالمواد إلى التحرك نحو الطرف ...
steep
I)
حاد
ADJ
- He gazed up the great steep bank. حدق انه حتى في البنوك الكبرى حاد.
- ... downward sloping, but even less steep. ... الانخفاض المنحدرة، لكن حتى أقل حاد.
- ... for industrial products, and there is steep tariff escalation. ... على المنتجات الصناعية، وهناك تصاعد حاد في التعريفات.
- ... before she put the tea to steep. ... قبل أن يضع الشاي إلى حاد.
- ... an atmosphere, by a steep dark shaft of dirt and ... ... الجو ، بواسطة رمح حاد مظلم من الاوساخ والسموم ...
II)
شديده الانحدار
ADJ
- ... getting out to walk up a steep hill. ... الخروج على المشي فوق تلة شديدة الانحدار.
- street that ran down a steep hill. التي شغلت الشارع أسفل تلة شديدة الانحدار.
- climb them, they are too high and steep. تسلق عليها ، فهي مرتفعة جدا وشديدة الانحدار.
- If you live on a steep grade or in an area ... إذا كنت تعيش في منطقة شديدة الانحدار أو منطقة تحتوي على ...
- ... of the road was a steep uphill. ... من الطريق كانت شاقة شديدة الانحدار.
III)
الحاد
ADJ
- by fetched up on the steep top of the hill بواسطة المنال حتى على أعلى التل الحاد
- steep descent and peril. الحاد والنسب خطر.
- steep side of the hill which led ... الجانب الحاد من التل الذي أدى ...
- steep inclination of one side, instead of the ... الميل الحاد من جانب واحد ، بدلا من ...
- ... in my time many steep tales which ... في وقتي الكثير من الحكايات الحاد الذي
IV)
المنحدره
ADJ
Synonyms: sloping
- steep hills very close together, and التلال المنحدرة قريبة جدا معا ، و
V)
حاده
ADJ
- My rates are steep but fair. نِسَبي حادّة لكن المعرضَ.
- ascended a hill, so steep and difficult of ascent, ... صعد تلة ، حادة جدا وصعبة من الصعود ، والتي ...
- It was a long, steep slide of small, weathered ... كانت طويلة وحادة من شريحة صغيرة ، ونجا من ...
- ... is never being safe but tricky and steep. ... لن يكون امن ابدا لكنها صعبة وحادة
VI)
حادا
ADJ
- ... far out, it gets extremely steep. ... ، فإنه يصبح حاداً تماماً
- Okay, is this going to be a steep.? حسنا ، هذا سيكون حادا.؟
- ... along the corridor and down the steep steps which led to ... ... على طول الممر وهبوطا حادا في الخطوات التي أدت إلى ...
- ... higher, it becomes more steep. ... اعلى، فسيصبح حاداً
VII)
انحدار
ADJ
Synonyms: regression, downhill, decline, slope, dip, derivation
- Furthermore, steep topography, short river channels ... كذلك فإن انحدار التضاريس وقِصر مجاري اﻷنهار ...
dip
I)
تراجع
NOUN
- Staff reductions, dip in circulation. خفض الموظفين، تراجع .العائدات
- Dip it in the chamber to try and get all ... تراجع في الدائرة لمحاولة الحصول على كل ...
- a dip and sweaters sweaters from like a thrift store تراجع والبلوزات البلوزات من مثل متجر الادخار
- you anyway i will get a modern dip down على أي حال كنت سوف أحصل على تراجع الحديثة أسفل
- You could just dip your finger in chocolate هل يمكن أن تراجع فقط إصبعك في الشوكولاته
II)
مجمع دبي
NOUN
Synonyms: dubai
- necessary to loosen the dip اللازمة لتخفيف مجمع دبي للاستثمار
- and has water for dip ويحتوي الماء لمجمع دبي للاستثمار
- inhibit probably peyton took dip ربما استغرق تمنع بيتن مجمع دبي للاستثمار
- ... will bring water for used spoon dip into the glass ... سوف تجلب المياه للاستخدام ملعقة مجمع دبي للاستثمار في الزجاج
- dip one more look cool laredo مجمع دبي للاستثمار نظرة أكثر واحد لاريدو بارد
III)
غطسه
NOUN
Synonyms: dive
- Maybe after a quick dip? ربما بعد غطسة سريعه ؟
- Now for a triple clam dip, with a double. الان مع غطسة ثلاثية , مع ثنائية.
- Or how about a dip? وما رأيك في غطسة؟
IV)
الانخفاض
NOUN
- I use the chocolate to dip strawberries in, يمكنني استخدام الشوكولاته الفراولة الى الانخفاض في،
- resigned though officials to dip into its live in my room استقال رغم أن المسؤولين الى الانخفاض الى في حي في غرفتي
- That dip in the net worth of ... هذا الانخفاض في صافي القيمة للبيوتات ...
- ... common thing for the seamen to dip their ... شيء مشترك للبحارة بهم الى الانخفاض
- ... and it seems to dip down into a valley just ... وعلى ما يبدو الى الانخفاض الى اسفل الوادي فقط
V)
السباحه
NOUN
Synonyms: swimming, swim, pool, bathing suit
- I think I'll go for a dip. أعتقد أنني سأذهبُ للسباحة.
VI)
الغطس
NOUN
Synonyms: snorkeling, dive, diving, snorkelling, plunge, scuba
- I lay on the sand after a dip. فاستلقي على الرمال بعد الغطس
- Almost time for a dip. لقد حان الوقت للغطس
- You can't stay for a dip? اليس بامكانك البقاء للغطس؟
- ... said four people drowned during the holy dip. ... ان اربعة اشخاص غرقوا فى الغطس المقدس .
VII)
انحدار
NOUN
Synonyms: regression, downhill, decline, slope, steep, derivation
- ... many cases has a gentle general dip towards the continent. ... كثير من الحاﻻت على انحدار عام خفيف في اتجاه القارة.
origin
I)
المنشا
NOUN
Synonyms: established, generated
- Certificates of origin were not presented for review. ولم تقدم شهادات المنشأ للاستعراض.
- But this could lead us to the origin. لكن هذا قد يقودنا نحو المنشأ
- Rules of origin requirements have been revised and progressively simplified. وقد تمت مراجعة قواعد شروط المنشأ وتبسيطها تدريجيا.
- Each room sharing a common corner called the origin. تقاسم زاوية كل غرفة مشتركة تسمى المنشأ.
- Select the state of origin for the item. حدد ولاية المنشأ للصنف.
- Exports of goods of local origin are negligible. أما الصادرات من السلع المحلية المنشأ فليست ذات شأن.
II)
الاصل
NOUN
Synonyms: original, parent, originally, asset
- Shows the total number of cases by origin. إظهار العدد الإجمالي للحالات حسب الأصل.
- The funds are legal in origin. كانت الأموال قانونية في الأصل.
- Specify the state of origin for the delivery. حدد حالة الأصل الخاصة بالتسليم.
- Are they extraterrestrial in origin? هل هم أحد المخلوقات العليا في الأصل؟
- The point of origin of each model is aligned. نقطة الأصل لكل نموذج يتم محاذاتها.
- I found this near the point of origin. وجدت هذه قرابة نقطة الأصل
III)
منشا
NOUN
Synonyms: generated, originated, edified, instantiated, derivation
- Developing favourable rules of origin. • وضع قواعد منشأ مؤاتية.
- The funds are of legal origin. • كانت الأموال ذات منشأ قانوني.
- It would seem that the origin of these substances can be ... ويبدو أن منشأ هذه المواد قد يكون ...
- The exhibition will portray the origin and changing face of deserts ... وسيظهر المعرض منشأ الصحارى ووجهها المتغير ...
- ... between the country and the region of origin of migrants. ... بين بلد ومنطقة منشأ المهاجرين.
- ... should their products be subjected to unrealistic rules of origin. ... يجب إخضاع منتجات تلك البلدان للوائح منشأ غير واقعية.
IV)
اصل
NOUN
Synonyms: out
- We have to establish this strain's origin. علينا أن نثبت أصل هذه السلالة
- What exactly is the origin of that word? ما هو أصل هذه الكلمة بالضبط ؟
- Select the default sales origin of an order. حدد أصل التوريد الخاص بأحد الأوامر.
- Are we really talking about the origin of the universe? هل نتكلم بصورة جيدة عن أصل الكون؟
- The origin of all repetition, pattern and form. أصل كل تكرار، ونمط وشكل.
- Seems she has intercepted a transmission of unknown origin. يبدو بإنّها إعترضت إرسال من أصل مجهول
V)
منشئهم
NOUN
- ... bringing people closer to their hills of origin. ... تجعل الناس أقرب إلى تﻻل منشئهم.
- ... money circulating in their countries of origin. ... الأموال المتداولة في بلدان منشئهم.
- ... to their countries of destination and their countries of origin. ... لبلدان مقصدهم وبلدان منشئهم.
- ... political situation in their countries of origin. ... الحالة السياسية في بلدان منشئهم.
- ... who were not actively employed to their point of origin. ... غير العاملين إلى مناطق منشئهم.
- ... to return such persons to their place of origin. ... إعادة مثل هؤلاء الأشخاص إلى مكان منشئهم.
VI)
اصلهم
NOUN
- A word on their origin. وهناك كلمة عن أصلهم.
- ... three circles model define people by their origin. ... نموذج الدوائر الثﻻث تحدد اﻷشخاص بناء على أصلهم.
- ... because of their colour, culture, or ethnic origin. ... بسبب لونهم أو ثقافتهم أو أصلهم الإثني.
- They don't know their origin. إنهم لا يعرفون أصلهم ؟
- ... and segregated because of their ethnic origin. ... والفصل بسبب أصلهم الإثني.
- ... hundreds of people solely because of their ethnic origin. ... مئات الأشخاص لمجرد أصلهم الإثني.
VII)
اصله
NOUN
Synonyms: hyphen
- ... for his opinions and on account of his ethnic origin. ... بسبب آرائه وبسبب أصله العرقي.
- From his origin he is weak, but من أصله أنه ضعيف ، ولكن
- trace of its origin in his answer. تتبع أصله في جوابه.
- He was much ashamed of his origin, and hardly knew ... كان يخجل كثيرا من أصله، وبالكاد يعرفون ...
- It traced its origin to an abbey school, ... تتبع هذا أصله إلى مدرسة الدير، ...
- ... discriminatory fashion because of his ethnic origin and political opinions. ... بطريقة تمييزية بسبب أصله اﻹثني وآرائه السياسية.
VIII)
ذوي الاصل
NOUN
IX)
المصدر
NOUN
Synonyms: source, underlying, issuer, exporter, exported
- A chest of unknown size and origin. صندوق مجهول الحجم والمصدر
- None of them knows the origin of the device. لا أحد منهم يعرف المصدر للجهاز.
- Then the origin could have come from anywhere. إذن المصدر قد يكون أتى من أي مكان
- Rules of origin criteria should be flexibly defined for ... وينبغي أن تحدد قواعد معايير المصدر بمرونة بالنسبة ...
- States of origin should therefore ensure access to ... لذلك، يجدر بدول المصدر أن تضمن الحصول على ...
- States of origin shall take all appropriate measures to ... تتخذ دول المصدر كل التدابير المناسبة لمنع ...
X)
مصدر
NOUN
- The origin of this content cannot be verified. يتعذر التحقق من مصدر هذا المحتوى.
- The funds are legal in origin. كان مصدر الأموال مشروعا.
- Can you track the origin of the trade? هل يمكنك تعقب مصدر من قام بعملية التداول تلك؟
- I can get an origin on this phone card ... يمكنني الحصول على مصدر لبطاقة الهاتف هذه ...
- The virus's unknown origin and seeming selectivity is ... لدى الفيروس مصدر مجهول ويبدو من الانتقائية أنّه ...
- Determine the origin of the flaw and report ... تحديد مصدر الخلل وتقديم تقرير ...
XI)
مصدرها
NOUN
Synonyms: source, sourced from, originating, provenance
- ... to ensure the integrity and origin of data. ... لضمان سلامة البيانات ومصدرها.
- ... and hatred, whatever their origin. ... والكراهية مهما كان مصدرها.
- ... , but also in many cases the origin. ... ، بل هي أيضاً مصدرها في حالات كثيرة.
- ... order to disguise the nature or origin of those proceeds; ... أجل تمويه طبيعة تلك العائدات أو مصدرها؛
- ... indeed apply to funds only by reference to their origin. ... تسري على الأموال فعلا إلا من حيث مصدرها.
- ... excise and sales taxes, whatever the origin. ... للضرائب غير المباشرة وللضرائب على المبيعات مهما كان مصدرها.
generated
I)
ولدت
VERB
Synonyms: born, bred, spawned, gave birth
- This tragedy has generated a set of ensuing events. ولقد ولَّدت هذه المأساة سلسلة من الأحداث اللاحقة.
- The investigation teams have generated additional material. وقد ولدت أفرقة التحقيق بعض المواد اﻹضافية.
- These changes have generated challenges and contradictory trends ... ولقد ولدت هذه التغيرات تحديات واتجاهات متضاربة ...
- The organization generated income from management fees for services rendered ... وولدت المنظمة إيرادات من رسوم الإدارة عن الخدمات المقدمة ...
- ... had unleashed forces that generated uncertainty, intensified the incidence of ... ... فقد أطلقت قوىً ولَّدت غموضاً وزادت من ...
- one generated more permission and the techniques in our big manual ولدت أكثر واحد إذن والتقنيات في دليل لدينا كبيرة
II)
الذي تم انشاؤه
VERB
- Item sales tax group code generated in the form. كود مجموعة ضريبة مبيعات الصنف الذي تم إنشاؤه في النموذج .
- Generated from hourly transactions. الذي تم إنشاؤه من الحركات في الساعة.
- Generated from item transactions. الذي تم إنشاؤه من الحركات في الساعة.
- Do you want to view the generated conflicts log? هل ترغب في عرض سجل التعارضات الذي تم إنشاؤه؟
- Generated from expense transactions. الذي تم إنشاؤه من حركات المصروفات.
- Sales tax group code generated in the form. كود مجموعة ضريبة المبيعات الذي تم إنشاؤه في النموذج .
III)
التي تم انشاؤها
VERB
Synonyms: created
- Only schemas generated by this tool are supported. يتم اعتماد المخططات التي تم إنشاؤها باستخدام هذه الأداة فقط.
- Inability to register the generated type library. عدم القدرة على تسجيل مكتبة النوع التي تم إنشاؤها.
- Events generated for significant problems. الأحداث التي تم إنشاؤها للمشاكل الهامة.
- The generated code is different in each case. المعلومات البرمجية التي تم إنشاؤها مختلفة في كل حالة.
- The deposit slip number that was generated with this payment. رقم قسيمة الإيداع التي تم إنشاؤها مع عملية الدفع هذه.
- Show all the generated transactions. يستخدم في عرض كافة الحركات التي تم إنشاؤها.
IV)
المتولده
VERB
- Enter a base name for all files generated. قم بإدخال اسم أساسي لكل الملفات المتولدة.
- The funds generated can be directed to increasing coverage in ... ويمكن توجيه اﻷموال المتولدة إلى زيادة التغطية في ...
- ... directly linked to the revenue generated by the system. ... تكون مرتبطة على نحو مباشر بالعائدات المتولدة من الشبكة.
- ... downward trends in the amount of solid waste generated. ... اتجاهات إلى الهبوط في كمية النفايات الصلبة المتولدة.
- ... to reduce the amounts of wastes generated. ... لتخفيض كميات النفايات المتولدة.
- ... support and encouragement of ideas generated at the local level in ... ... بدعم وتشجيع الأفكار المتولدة على المستوى المحلي من ...
V)
المولده
VERB
Synonyms: generator
- Specifies the folder in which to store generated images. يحدد المجلد الذي سيتم تخزين الصور المولدة فيه.
- The excess of generated power would supply neighbouring households ... وسيستخدم فائض الطاقة المولدة لتزويد البيوت المجاورة ...
- ... each color in the generated color group. ... كل لون في مجموعة اللون المولدة.
- ... is saved, not the full, generated pattern. ... يتم حفظها، وليس كل النماذج المولدة.
- ... agricultural and food residues generated in raw production and processing. ... الفضﻻت الزراعية والغذائية المولدة في انتاج الخامات وتجهيزها.
- ... provides opportunities to increase revenues generated from forest resources. ... يتيح فرصا لتنمية الإيرادات المولدة من موارد الغابات.
VI)
انشاؤها
VERB
Synonyms: created
- Information that is generated when a dialog is run. المعلومات التي يتم إنشاؤها عند تشغيل الحوار.
- Specifies the types that are generated from the specified schema. تعين الأنواع التي يتم إنشاؤها من المخطط المحدد.
- They are generated the first time an operation is performed. ويتم إنشاؤها عند تنفيذ العملية للمرة الأولى.
- ... planned orders that are generated. ... الأوامر المخططة التي يتم إنشاؤها.
- ... and inventory transactions that are generated to fulfill the requirement. ... والعمليات المخزنية التي يتم إنشاؤها لتحقيق المتطلب.
- ... number of assemblies that are generated. ... عدد التجميعات التي يتم إنشاؤها.
VII)
انشاء
VERB
Synonyms: create, establishment, establish, creation, generate, build, setting up
- This value is automatically generated when the issue is saved. ويتم تلقائياً هذه إنشاء القيمة عند حفظ المسألة.
- The bill of exchange remittance file is generated. يتم إنشاء ملف حوالة الكمبيالة.
- Number of document that generated the transaction. عدد المستندات التي تقوم بإنشاء الحركة.
- This is usually generated automatically from a number sequence. يتم عادةً إنشاء هذا الرقم تلقائيًا من تسلسل رقمي.
- The payment or check is generated. تم إنشاء دَفعة أو شيك.
- Number sequences will not be generated automatically. لن يتم إنشاء التسلسلات الرقمية تلقائيًا.
VIII)
تتولد
VERB
- Greater impacts are generated by a limited number of materials ... وتتولد آثار أكبر نتيجة عدد محدود من المواد ...
- ... and that new information was being constantly generated. ... وأن المعلومات الجديدة تتولد باستمرار.
- ... the guidance to problems generated by many different levels of vulnerability ... ... توفير الإرشاد في المشاكل التي تتولد من مستويات الهشاشة الكثيرة المختلفة ...
- ... current new data and information being generated by scientific research and ... ... البيانات الجديدة الجارية والمعلومات التي تتولد من البحوث العلمية والرصد ...
- The resources so generated are transferred, off ... والموارد التي تتولد بهذه الطريقة يتم تحويلها، خارج ...
- Solid residues will also be generated from solid waste inputs ... كما أن المخلفات الصلبة تتولد من مدخلات النفايات الصلبة ...
IX)
المنشاه
VERB
Synonyms: established, treaty, created, facility, constituted
- In the configuration files generated by , you may see ... في ملفات التكوين المنشأة بواسطة ، قد تلاحظ وجود ...
- The generated type library contains definitions of ... مكتبة النوع المنشأة تحتوي على تعريفات للأنواع ...
- ... as the identifier for the automatically generated group profile class. ... كمعرّف لمجموعة المنشأة تلقائياً يحلل الفئة.
- ... the cost value accounts generated from transactions. ... في حسابات قيمة التكلفة المُنشأة من حركات .
- ... these are the underlying names generated for the default indexed property ... ... هذه هي الأسماء الأساسية المنشأة للخاصية المُفهرسة الافتراضية ...
- Printing files generated by programs طباعة الملفات المنشأة من قبل البرامج
X)
توليد
VERB
Synonyms: generate, generation
- Their demand for imports has generated export opportunities for developed ... وأدى طلبها على الواردات إلى توليد فرص تصديرية للبلدان المتقدمة ...
- ... already exists, no exception is generated. ... موجود مسبقاً, لا يتم توليد استثناء.
- ... specify how often the key frames are generated. ... قم تحديد مدى تكرار توليد الإطارات المفتاحية.
- ... as the mechanisms by which sound data can be generated. ... باعتبارها آلية لتوليد بيانات صحيحة.
- ... only by reflecting on practice can logical theory be generated. ... بالتأمل وحده في التطبيق يمكن توليد النظرية المنطقية.
- ... road construction where the income is generated from the right to ... ... تشييد الطرق حيث يجري توليد الدخل من الحق في ...
XI)
تولد
VERB
- So that's how the power is generated. إذن، هذا تولد الطاقة.
- There are instances where these partnerships generated neither sustained economic growth ... وهناك حالات لم تولد فيها هذه الشراكات النمو الاقتصادي المستدام ...
- International trade had not yet generated adequate resources to finance ... والتبادلات الدولية لم تولّد بعد الموارد الضرورية لتمويل ...
- ... able to maintain the momentum generated in recent years in support ... ... نحافظ على الزخم الذي تولد في السنوات الأخيرة في دعم ...
- actually generated by the electrons within it. تولد حقيقة بواسطة الإلكترونات بداخله
- They are generated when you move objects and when ... إنها تولد عندما تقوم بنقل كائنات وعندما ...
originated
I)
نشات
VERB
Synonyms: grew up, arose, sprang, have arisen, sprung, had arisen
- Case originated in her jurisdiction. القضية نشأت في منطقتها.
- I have originated nothing. نشأت أنا لا شيء.
- I want to know where the call originated. أريد أن أعرف من أين نشأت الدعوة.
- ... about that, but the op originated in my office. ... بشأن هذا ولكن العملية نشأت من مكتبي
- ... of the money actually originated as proceeds. ... من هذه النقود التي نشأت في الواقع كعائدات.
II)
نشا
VERB
Synonyms: grew up, arose, starch, emerged, has arisen, has emerged
- We know about the power outage, where it originated. نحن نعلم سبب إنقطاع الكهرباء, من أين نشأ
- The explosion originated in your family's apartment. الإنفجار نشأ في شقة عائلتك
- We believe it originated here. نعتقد بأنه نشأ هنا
- And it originated in a field office وأنه نشأ في أحد المكاتب الميدانية
- While the pledge originated in the actual transfer of ... 49 رغم أنّ الرهن نشأ في النقل الفعلي لبند ...
III)
نبعت
VERB
Synonyms: stemmed
- You're positive it originated from this location? أأنت واثق أنها قد نبعت من هذا الموقع؟
IV)
منشا
VERB
Synonyms: origin, generated, edified, instantiated, derivation
- ... or snakes, while the head originated from horses or cattle ... ... او الثعابين ، بينما منشأ الرأس هو الخيول او الماشية ...
- ... that the macro or document originated from the signer and ... ... أن هذا الماكرو أو المستند منشأ من الموقع الأصلي ولم ...
instantiated
I)
مثيل
VERB
Synonyms: instance, instantiate
- An instantiated delegate can be invoked as if it were ... يمكن استدعاء مثيل التفويض كما لو كان ...
- Because the instantiated delegate is an object, it ... لأن مثيل التفويض عبارة عن كائن فإنه ...
- ... templates are also not fully instantiated until connected. ... القوالب هنا أيضا لا مثيل تماما حتى المتصلة.
II)
منشا
VERB
Synonyms: origin, generated, originated, edified, derivation
- The root object cannot have an instantiated parent. لا يمكن أن يتضمن الكائن الجذر أصل منشأ.
- ... and is not a newly instantiated object. ... ومن أنه ليس كائن منشأ حديثاً.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.