Distil

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Distil in Arabic :

distil

1

استخلاص

VERB
  • ... also a primary learning tool to distil lessons for improved programming ... ... أداة تعلم أولية أيضا لاستخلاص الدروس من أجل تحسين البرمجة ...
  • ... or teams that could distil and share programming lessons ... ... أو الأفرقة التي تستطيع استخلاص وتبادل الدروس المتعلقة بالبرمجة ...
  • ... and relevant, and to distil lessons for improved programming, ... ... ومناسبة، ولاستخلاص الدروس لتحسين البرمجة والتخطيط ...
  • ... evaluations that can be used to distil lessons and contribute to ... ... للتقييمات يمكن استعماله من أجل استخلاص الدروس والإسهام في ...
  • ... inform decision-making and distil lessons learned to be used ... ... معلومات من أجل صنع القرارات واستخلاص الدروس المستفادة كي تستخدم ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Distil

draw

I)

رسم

VERB
  • Draw a line on the image. رسم خط على الصورة.
  • Did you draw that? هل أنت من رسم ذلك؟
  • Choose the desired fill effect when you draw shapes. اختر تأثير التعبئة الذي ترغب فيه عند رسم الأشكال.
  • I could draw a number line here. يمكنني رسم خط أعداد هنا
  • Line tool lets you draw a line segment. تمكنك أداة الخط من رسم مقطع خط.
  • Draw to modify the curve. رسم لتعديل المنحنى.
- Click here to view more examples -
II)

استخلاص

VERB
  • We analyze the results and we draw conclusions. ونقوم بتحليل تلك النتائج واستخلاص الاستنتاجات
  • I said we should draw water. قلت يجب علينا استخلاص المياه.
  • And let's see if we can draw them out. ودعونا نرى إذا نحن يمكن استخلاص لهم.
  • The time has come to draw some conclusions. وقد آن الأوان لاستخلاص بعض العبر.
  • There was a need to draw lessons from past experience ... وثمة حاجة لاستخلاص الدروس من التجارب السابقة ...
  • This process alone enables us to draw firm conclusions about the ... وهذه العملية وحدها تمكننا من استخلاص استنتاجات أكيدة بشأن ...
- Click here to view more examples -
III)

ارسم

VERB
Synonyms: plot, paint
  • I remember having to draw a horse. أتذكر أنه كان علي ان أرسم حصاناً
  • I used to write stories and draw pictures for kids. اعتدت ان اكتب قصصا وارسم رسومات للاطفال
  • Draw a line around the area you want to capture. ‏‏ارسم خطاً حول المنطقة التي تريد التقاطها.
  • Draw me a clock. إرسم ساعة لأجلي.
  • I want to draw iodide and then the hydrogen. أريد أن أرسم اليود ثم الهيدروجين.
  • Draw additional path components if desired. ارسم مكونات مسار إضافية إذا كنت تود ذلك.
- Click here to view more examples -
IV)

يوجه

VERB
  • He has a tendency to draw things out. لديه نزعة أن يوجه الأمور
  • She wanted to draw all of him into her. أرادت أن يوجه كل من له الى بلدها.
  • He liked to draw her in, and ... كان يحب أن يوجه لها فيه ، وأنها ...
  • He seemed to draw a lot of encouragement from that table ... ويبدو أن يوجه الكثير من التشجيع من هذا الجدول ...
  • ... probably better ways to draw that ring right there ... ... طرق ربما يكون من الأفضل أن يوجه هذا الطوق هناك حق ...
  • I'll draw it like that. سوف يوجه مثل هذا.
- Click here to view more examples -
V)

الفت

VERB
Synonyms: authored
  • I wish to draw your attention to his insidious conditions. أتمنى أن ألفت إنتباهكم إلى حالته المتدهورة تدريجياً
  • Draw your attention away so this ... ألفت انتباهكم بعيدا حتى هذا ...
  • i draw my bright soared to achieve أود أن ألفت مشرق بلدي ارتفع لتحقيق
  • down upon a table and motioned me to draw أسفل على طاولة وأومأ لي أن ألفت
  • I'd like to draw your attention to the need ... أود أن ألفت انتباهكم أننا في حاجة ...
  • i want to draw your attention to something else which is وأريد أن ألفت انتباهكم إلى شيء آخر وهو
- Click here to view more examples -
VI)

التعادل

VERB
  • Guess we'll call this one a draw. أعتقد أننا سوف هذه الكلمة واحدة بالتعادل.
  • Unlike offering a draw, there are no chances ... هذا يختلف عن عرض التعادل، ليس هناك فرصة ...
  • ... suppose we could call it a draw? ... أظن انه يمكننا ان نعلن التعادل؟
  • to a draw in more contributions في فخ التعادل في المزيد من المساهمات
  • sails began to draw, and the land and بدأت تبحر إلى التعادل ، والأرض و
  • The painter set to work to draw and then to الرسام مجموعة العمل من أجل التعادل ، ثم إلى
- Click here to view more examples -
VII)

اوجه

VERB
Synonyms: aspects, facets, faces
  • Did the call of magic draw you here? لم المكالمة من السحر أوجه لكم هنا؟
  • I'll draw like this here. أنا أوجه مثل هذا هنا.
  • I didn't even draw that one very good. لم أكن حتى أن أحد أوجه جيدة جدا.
  • I could draw across her at the full, and ويمكنني أن أوجه عبر لها في الكامل ، و
  • would have him draw the tooth. سوف يكون له أوجه الأسنان.
  • I draw heavily in terms of the inspiration إني أوجه وقت عصيباً من ناحية الإلهام فقط
- Click here to view more examples -
VIII)

سحب

VERB
  • No reason to draw this thing out. لا سبب لسحب هذا الشيء الآن.
  • To draw strength toward our tested faith. لسحب القوة نحو إيماننا المختبر
  • How can the women and the children draw water! كيف يمكن للنساء والأطفال في سحب المياه!
  • The whole thing ends in a draw. يَنتهي الشيء بأكملهُ في a سحب.
  • Time to close the doors draw the curtains! لقد حان وقت إغلاق الباب و سحب الستائر
  • Select which location to draw the quantity from. يستخدم في تحديد الموقع الذي سيتم منه سحب الكمية.
- Click here to view more examples -
IX)

الرسم

VERB
  • Suppose you could really draw. افترض إنك قادر على الرسم
  • Position the custom brush where you want to draw. ضع الفرشاة المخصصة في المكان الذي تريد الرسم به.
  • You can sing, you can draw, you can. تستطيع الغناء,الرسم و تستطيع
  • Do you have to draw so lightly? هل عليك الرسم برفق؟
  • To draw, drag the pointer across the drawing area. للرسم، اسحب المؤشر خلال منطقة الرسم.
  • Did you train him to draw? هل قمتِ بتدريبه على الرسم؟
- Click here to view more examples -
X)

الاستفاده

VERB
  • We will need to draw on the experience of countries throughout ... وسوف نحتاج للاستفادة من تجربة البلدان في كل أرجاء ...
  • ... these facilities and could draw upon their resources and expertise. ... هذه المرافق التي يمكن اﻻستفادة من مواردها وخبرتها.
  • ... operational partnerships and to draw on their expertise and capabilities. ... الشراكات في المجال التشغيلي والاستفادة من خبراتها وإمكاناتها.
  • ... a circle, you would be able to draw that. ... دائرة، هل ستكون قادرة على الاستفادة من ذلك.
  • ... competing with each other, draw upon each other's advantages ... ... التنافس مع بعضها والاستفادة من ميزات كل منها ...
  • ... use new approaches to draw upon the work done ... ... استخدام نُهُج جديدة للاستفادة من الأعمال التي أنجزت ...
- Click here to view more examples -

extract

I)

استخراج

VERB
  • Select a folder to extract files to. حدد مجلداً لاستخراج الملفات إليه.
  • Extract text from the response. استخراج نص من الاستجابة.
  • Unable to extract deployment information from the package. تعذر استخراج معلومات النشر من الحزمة.
  • Trying to extract numbers from your subconscious. يحاولون استخراج الأرقام من لا وعيك
  • Export the and extract the file from the file. قم بتصدير واستخراج الملف من الملف .
  • Not enough memory to extract the compressed file. ‏‏الذاكرة غير كافية لاستخراج الملف المضغوط.
- Click here to view more examples -
II)

مقتطف

NOUN
  • is not an act or extract from the book ليست فعل أو مقتطف من كتاب
  • Perhaps the reader can endure an extract from it: ربما يمكن للقارئ تحمل مقتطف منه :
  • Perhaps the reader can endure an extract ربما يمكن للقارئ تحمل مقتطف
  • ... we did find some trace elements of belladonna extract. ... نحن وَجدنَا بَعْض الأثرِ عناصر مقتطفِ حشيشة ست الحسنِ.
  • an extract prepared for us by ... مقتطف أعدته لنا من قبل ...
  • ... with you making all extract ... وظائف معك جعل جميع مقتطف
- Click here to view more examples -
III)

انتزاع

VERB
  • ... during interrogations and so as to extract confessions. ... أثناء الاستجوابات ومن أجل انتزاع اعترافات.
  • ... for a boss who prefers to extract secrets from corpses. ... لرئيس الذي يفضل إنتزاع الأسرار من الجثث
  • ... attempts by the authorities to extract confessions. ... كمحاوﻻت تقوم بها السلطات ﻻنتزاع اﻻعترافات منهم.
  • ... during interrogation to intimidate detainees or to extract confessions. ... خﻻل اﻻستجواب لتخويف المحتجزين أو انتزاع اعترافات منهم.
  • persuasion would extract a word from him. هل الإقناع انتزاع كلمة منه.
  • he could extract no answer from him, and, استطاع انتزاع جواب منه ، و،
- Click here to view more examples -
IV)

مستخلص

NOUN
  • ... silver nitrate, and garlic extract. ... بنترات الفضّة, و مستخلص الثّوم .
  • Microbial grade yeast extract. مستخلص خميرة من الدرجة الميكروبية.
  • but, hey we have the lime extract and لكن، مهلا لدينا مستخلص الليمون و
  • ... where he said "I happen to sell the extract ... قال فيها "أنا أبيع مستخلص
- Click here to view more examples -
V)

استخلاص

VERB
  • Because we don't need to extract the eighth spirit. لأننا لن نحتاج لاستخلاص الروح الثامنة
  • We need to extract maximum value from its annual session. ويتعين علينا استخلاص أكبر فائدة من دورتها السنوية.
  • The tax exempt number that is used to extract statistics. رقم الإعفاء الضريبي المستخدم لاستخلاص الإحصائيات.
  • ... improve the visual appearance or to extract the required information. ... لتحسين الصورة المرئية أو استخﻻص المعلومات المطلوبة .
  • ... used to introduce or extract fluids from the body. ... يستخدم لإدخال أو استخلاص السوائل من الجسم
  • ... used to introduce or extract fluids from a body. ... يستخدم لإدخال أو استخلاص السوائل من الجسم
- Click here to view more examples -
VI)

المقتطف

NOUN
Synonyms: excerpt, snippet
  • The extract from the accounts indicates that the majority of the ... 406 ويبين المقتطف من الحسابات أن معظم ...
  • and placed a few drops of this extract ووضعت بضع قطرات من هذا المقتطف
  • ... An expert read the following extract from a letter from ... ... وتلا أحد الخبراء المقتطف التالي من رسالة وردت من ...
  • ... , get the snake extract. ... ، يَحْصلُ على الأفعى المقتطف.
  • ... as shown in the following extract from the Annual Report ... ... كما يتضح ذلك من المقتطف التالي من التقرير السنوي ...
  • ... , we may quote the following extract from the Body of ... ... ، يمكن الاستشهاد بالمقتطف التالي من "مجموعة ...
- Click here to view more examples -
VII)

مستخرج

NOUN
  • It's this extract from a vine. انه مستخرج من نبات الكرمة
  • ... extract is entitled "Extract from Contract Document" which contains ... ... المستخرج بعنوان "مستخرج عن وثيقة تعاقدية" تتضمن ...
VIII)

الاستخراج

NOUN
  • Extract to a regular folder. الاستخراج إلى مجلد عادي.
  • Extract range is not defined. نطاق الاستخراج غير معرّف.
  • Extract range is not valid. نطاق الاستخراج غير صحيح.
  • Specifies a cabinet file to extract from, and the name ... تعيّن ملف الحاوية للاستخراج منه، واسم ...
  • Keys for selecting tools in the Extract toolbox مفاتيح لأدوات تحديد في صندوق أدوات الاستخراج
  • The Extract filter provides a sophisticated way to isolate ... يستخدم مرشح الاستخراج أسلوب معقد لعزل ...
- Click here to view more examples -
IX)

خلاصه

NOUN
  • Because without smurfs extract. لآنه بدون خلاصة السنافر لا يمكننى .
  • You can get an extract of all your data ( ... يمكنك الحصول على خلاصة لكامل البيانات ( ...

derive

I)

اشتقاق

VERB
Synonyms: derived, derivation
  • You can both derive a class and seal it. يمكنك اشتقاق فئة وإعادة ختم عليه.
  • ... you want to find an appropriate class to derive from. ... أردت العثور على فئة مناسبة لاشتقاق منها.
  • precious gold seems almost to derive an الذهب الثمينة يكاد يبدو لاشتقاق
  • Derive a class from a base class إشتقاق فئة من فئة أساسية
  • The service instance must derive from or implement {0}. يجب اشتقاق مثيل الخدمة من {0} أو يقوم بتنفيذه.
- Click here to view more examples -
II)

تستمد

VERB
Synonyms: derived, emanates
  • ... the implementation of obligations under conventions which derive from them. ... تنفيذ اﻻلتزامات بموجب اﻻتفاقيات والتي تستمد منها.
  • which he had purchased a very date you derive developed home الذي كان قد اشترى لك جدا تاريخ تستمد الرئيسية المتقدمة
  • because if he is they derive a certain لأنه إذا هو أنها تستمد بعض
  • derive encouragement from a preference only تستمد التشجيع من تفضيل فقط
  • derive encouragement from a preference only given her ... تستمد التشجيع من إعطاء الأفضلية لها فقط ...
- Click here to view more examples -
III)

تجنيها

VERB
Synonyms: accrue, reap
  • can derive no glory. يمكن أن تجنيها لا مجد.
  • ... forget it, you can derive it in about 30 seconds ... نسيتها، يمكن أن تجنيها في حوالي 30 ثانية
  • ... the benefits they can derive from such investments. ... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات.
  • ... the benefits they could derive from electronic commerce. ... الفوائد التي يمكن أن تجنيها من التجارة اﻹلكترونية.
  • ... and to enhance the benefits they can derive from such investments ... ودعم الفوائد التي يمكن أن تجنيها من تلك الاستثمارات
- Click here to view more examples -
IV)

استخلاص

VERB
  • ... order these experiences and derive benefit from them, we must ... ... ولترتيب هذه التجارب واستخﻻص فائدة منها، علينا ...
  • and you can just derive the rest of this. ويمكن استخلاص الباقي من هنا
  • derive already turned out a thousand trips lives استخلاص تحولت بالفعل من ألف رحلات حياة
  • ... populations before trying to derive simplistic indices. ... وعدد السكان قبل أن نحاول استخلاص مؤشرات تبسيطية.
  • get them to try derive something to me that ... حملهم على محاولة استخلاص شيء بالنسبة لي فهذا ...
- Click here to view more examples -
V)

تشتق

VERB
  • ... the ability of one class to derive from another class. ... عن قدرة فئة واحدة كي تشتق من فئة أخرى.
  • they derive their value from something else. فهي تشتق قيمتها من شيء آخر.
  • The files derive and implement the dialog class ... الملفات تشتق و تنفذ فئة الحوار باسم ...
  • Some project defaults derive from the style sheets that ... بعض افتراضيات المشروع تشتق من أوراق الأنماط التي ...
  • ... the specified permission in order to derive from the class. ... الإذن المحدد لكي تشتق من الفئة.
- Click here to view more examples -
VI)

جني

VERB
  • ... was that he appeared to derive some confidence from it. ... الذي يبدو انه لجني بعض الثقة منه.
  • Countries aim to derive other benefits — in addition ... 45 وتهدف البلدان إلى جني منافع أخرى - إضافة ...
  • To derive maximum benefit from such a measure it is important ... ولجني منفعة قصوى من هذا التدبير، من الأهمية ...
  • ... used the product rule to derive this formula for ... استخدمت قاعدة المنتج لجني هذه الصيغة
  • ... capacity of these countries to derive adequate benefits from the process ... ... قدرة هذه البلدان على جني فوائد كافية من عملية ...
- Click here to view more examples -
VII)

تنبع

NOUN
  • the questions clearly derive from الأسئلة تنبع بوضوح من
  • ... behaviour and power relationships that derive from social interaction. ... والسلوك وعلاقات القوة التي تنبع من التفاعل الاجتماعي.
  • ... recognize that all human rights derive from the dignity and worth ... ... ندرك أن جميع حقوق اﻹنسان تنبع من الكرامة والقيمة ...
  • ... Differences in statistical definitions derive, in part, from differences ... ... إن الاختلافات في التعريف الإحصائي تنبع جزئيا من الفروق بين ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يستمد

VERB
Synonyms: derives, draws
  • ... and regulations, but could derive from other sources of ... ... واللوائح، بل يمكن أن يستمد من مصادر أخرى من ...
  • ... both cases regional action must derive from each country's assessment ... ... الحالتين، ينبغي أن يستمد العمل اﻹقليمي من تقييم كل بلد ...
  • It would derive from the convention developing and codifying the law ... إنه يُستمد من اﻻتفاقية التي تُطور وتُدون القانون المتعلق ...
- Click here to view more examples -
IX)

مشتقه

NOUN
Synonyms: derived, derivative
  • Those conditions often derive from general principles of ... وكثيرا ما تكون تلك الشروط مشتقة من المبادئ القانونية العامة ...
  • These derive originally from local languages and are used ... وهي مصطلحات مشتقة أصلا من اللغات المحلية، وتُستخدم ...
  • ... of type {0} or derive from it. ... من النوع {0} أو مشتقة منه.
  • Since all classes derive from <a0>Object</a0> ... بما أن كل الفئات مشتقة من <a0>Object</a0> ...
  • ... typed, and all types derive ultimately from <a0>T:System.Object< ... ... ذات نوع وجميع الأنواع مشتقة بالنهاية من <a0>T:System.Object< ...
- Click here to view more examples -
X)

مستمده

NOUN
Synonyms: derived, drawn
  • The following figures derive from government sources, if available ... واﻷرقام التالية مستمدة من المصادر الحكومية، عندما تكون متاحة ...
  • ... recommendations and proposals for action derive from those conclusions: ... يلي توصيات ومقترحات للعمل مستمدة من هذه الاستنتاجات:
  • ... on the exercise of this right derive from specific guarantees designed ... ... على ممارسة هذا الحق مستمدة من ضمانات محددة وُضعت ...
- Click here to view more examples -

drawn

I)

رسمها

VERB
Synonyms: painted, graphing
  • The lure had drawn them. كان إغراء رسمها لهم.
  • But here we've drawn it up in concrete. ولكن هنا لدينا رسمها عنه في الخرسانة .
  • He would have drawn this man as a coiled cobra. كان قد رسمها هذا الرجل كما الكوبرا ملفوف .
  • It was drawn by two magnificent bay horses ... وكان رسمها من قبل اثنين من الخيول الخليج الرائعة ...
  • Drawn as a class attached by a dashed line to an ... يتم رسمها كفئة مرفقة بواسطة خط متقطع إلى ...
  • They can be drawn opened or closed and can be edited ... ويمكن رسمها مفتوحة أو مغلقة ويمكن تحريرها ...
- Click here to view more examples -
II)

استخلاصها

VERB
  • Conclusions that could be drawn included the following. وشملت الاستنتاجات التي أمكن استخلاصها ما يلي.
  • The conclusion to be drawn is that we should ... والنتيجة التي يمكن استخلاصها هي أن علينا أن ...
  • ... see what lessons can be drawn from it. ... لمعرفة ما هي الدروس التي يمكن استخلاصها منها.
  • ... and what lessons could be drawn from them. ... والدروس التي يمكن استخلاصها منها.
  • ... what principles can be drawn from the example of cluster munitions ... ... ماهية المبادئ التي يمكن استخلاصها من مثال الذخائر العنقودية ...
  • ... the main lessons to be drawn from experiences relating to the ... ... الدروس الرئيسية التي يجب استخلاصها من التجارب المتعلقة بفعالية ...
- Click here to view more examples -
III)

مرسومه

VERB
Synonyms: painted, plotted
  • Create a set containing elements drawn from the given sequence. إنشاء مجموعة تحتوي على عناصر مرسومة من التسلسل المعطى.
  • But the exact pattern of movements has not been drawn. ولكن لم يتم نمط الدقيق للحركات مرسومة.
  • Shades drawn, doors locked, no food in ... الظلال مرسومة, الأبواب مغلقة و لا يوجد طعام في ...
  • We've not drawn a picture like this before. ليس لدينا صورة مرسومة مثل هذا من قبل.
  • ... painted in a layer or shapes drawn on a layer without ... ... المطبوعة في طبقة أو أشكال مرسومة على طبقة بدون ...
  • He sits with a drawn cutlass. يجلس مع كتلاس مرسومة.
- Click here to view more examples -
IV)

تعادل

VERB
  • ... his face was tense and drawn. ... وجهه كان متوترا وتعادل.
  • ... his face was set and drawn. ... وجهه كان من المقرر وتعادل.
  • drawn together by some supplement تعادل معا من قبل بعض الملحق
  • taken fright at them, and drawn out his أخذ الخوف عليهم ، وتعادل خارج بلده
  • as paper, and drawn with pain. ورقة ، وتعادل مع الألم.
  • and drawn by two horses only. وتعادل من قبل اثنين من الخيول فقط.
- Click here to view more examples -
V)

المرسومه

VERB
Synonyms: plotted, clipart
  • What is a drawn picture? ما هي الصورة المرسومة؟
  • Now we've got all those lines drawn. الآن لدينا كل تلك الخطوط المرسومة.
  • Drawn pictures are saved in the format of the application that ... تُحفظ الصور المرسومة بتنسيق التطبيق الذي ...
  • Because a drawn picture is made of lines and shapes, ... ولأن الصورة المرسومة تتألف من خطوط وأشكال، ...
  • ... as a set of lines drawn between points. ... فيه كمجموعة من الخطوط المرسومة بين النقاط.
  • ... ruler guides, grids, drawn shapes, and grouped images ... ... أدلة المساطر، الشبكات، الأشكال المرسومة، والصور المجموعة ...
- Click here to view more examples -
VI)

المستمده

VERB
Synonyms: derived, stemming
  • Conclusions drawn from this reflection indicate ... وتدل الاستنتاجات المستمدة من هذا الاهتمام على ...
  • Conclusions drawn from this reflection indicate that institution strengthening is the ... وتبين الاستنتاجات المستمدة من هذا البحث أن تعزيز المؤسسات هو ...
  • ... stricter guarantees for information drawn from asylum applications. ... ضمانات أشد بالنسبة للمعلومات المستمدة من طلبات اللجوء.
  • ... common set of minimum standards drawn from these varying practices. ... مجموعة مشتركة من المعايير الدنيا المستمدة من هذه الممارسات المتباينة.
  • drawn from the several sects among us, in المستمدة من عدة طوائف بيننا ، في
  • ... their own rich cultures, drawn from the deep roots of ... ... بثقافاتهم الثرية الخاصة، المستمدة من الجذور العميقة لحضاراتهم ...
- Click here to view more examples -
VII)

يوجه

VERB
  • I was being drawn to you. كنت يجري يوجه لك.
  • Papa is drawn so big. ويوجه بابا كبيرا جدا.
  • His face is drawn with pain. ويوجه وجهه مع الألم.
  • You are wondering why the curtain is drawn back. كنت أتساءل لماذا يوجه الستارة الخلفية.
  • drawn through his arm. يوجه من خلال ذراعه.
  • blinds always drawn down, were half كان نصف الستائر يوجه دائما إلى أسفل ،
- Click here to view more examples -
VIII)

الانتباه

VERB
  • Attention was drawn to the possibility of introducing a limitation amount ... واستُرعي الانتباه إلى إمكانية إدخال مبلغ حدّي ...
  • It had also drawn attention to two impediments to its work ... ولفت المكتب أيضا الانتباه إلى اثنين من العوائق لعمله ...
  • Attention was drawn to the potentially adverse effects of the ... ووجّه اﻻنتباه إلى اﻵثار المعاكسة المحتملة لنزوح ...
  • Attention was drawn to the primacy of lex ... ووجه الانتباه إلى أولوية القانون الخاص ...
  • Attention was drawn to missed opportunities for international cooperation in the ... وأسترعي اﻻنتباه الى فرص التعاون الدولي الضائعة ، في ...
  • Attention was drawn to the increased role of ... ووُجه الانتباه إلى الدور المتزايد لعنصر ...
- Click here to view more examples -
IX)

رسم

VERB
  • The collection of child objects is drawn to the screen. يتم رسم مجموعة الكائنات التابعة على الشاشة.
  • He knows a line's been drawn. يعلم أن خطاَ قد رسم
  • Occurs when a cell needs to be drawn. يحدث عندما يلزم رسم خلية.
  • A distinction should be drawn between items and files. يجب رسم اختلاف بين العناصر والملفات.
  • Bars are drawn in the order they are listed in ... يتم رسم الأشرطة في الترتيب المسرودة فيه في ...
  • Before the image is drawn to the form, ... قبل أن يتم رسم صورة للنموذج , ...
- Click here to view more examples -

extraction

I)

الاستخراج

NOUN
  • Sending coordinates for extraction point. سأرسل إحداثيات موقع الإستخراج.
  • Physical catalog extraction will continue. ستتم متابعة الاستخراج الفعلي للكتالوج.
  • Verify the extraction rule results. تحقق من نتائج قاعدة الاستخراج .
  • You make a run for the extraction point. أهربوا إلى نقطة الإستخراج.
  • Extraction should be included with delivery. الاستخراج ينبغي أن يكون متضمناً مع التسليم
  • You can also create custom extraction rules. يمكنك أيضاً إنشاء قواعد الاستخراج المخصصة.
- Click here to view more examples -
II)

استخراج

NOUN
  • You see, they have this memory extraction machine. أترى هذا؟ .إنّها آلة لإستخراج الذكريات
  • Drag onto the page to indicate a systematic extraction. اسحب إلى الصفحة للإشارة إلى استخراج نظامي.
  • The extraction of files from this package failed. فشل استخراج الملفات من هذه الحزمة.
  • Put an extraction team together. وضع فريق استخراج معا.
  • Rapid extraction of images to decrease setup time ... استخراج سريع للصور مما يقلل من الوقت المستغرق في الإعداد ...
  • New gold extraction technologies and creative marketing have helped ... ولقد ساعدت التكنولوجيات الجديدة ﻻستخراج الذهب والتسويق الخﻻق ...
- Click here to view more examples -
III)

استخلاص

NOUN
  • There would be no extraction. لن يكون هناك أي استخلاص
  • Scientists who participated in the plutonium extraction were also questioned. كما تم استجواب العلماء الذين شاركوا فى استخلاص البلوتونيوم .
  • ... a specific procedure for the extraction of volatile compounds. ... على إجراء محدد لاستخلاص مركبات طيارة.
  • Analysis refers to the extraction, purification, separation, identification ... يشير التحليل إلى استخلاص وتنقية وفصل وتحديد ...
  • Common methodology for the extraction of lessons learned and best ... منهجية موحدة لاستخلاص الدروس المستفادة وأفضل ...
  • ... had started investigation on the plutonium extraction experiment. ... بدأت تحقيقا فى تجربة استخلاص البلوتونيوم .
- Click here to view more examples -

glean

I)

استخلاص

VERB
  • ... maybe that's what we should glean from it ... وربما هذا ما يجب علينا استخلاص منه
II)

تسقط

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.