Tobe

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Tobe in Arabic :

tobe

1

الثوب

NOUN

More meaning of Tobe

dress

I)

اللباس

NOUN
Synonyms: dress up, clothing
  • Even business suits are a dress code. ان من دواعي العمل هي رمز اللباس
  • In dress now, for example. في اللباس والآن ، على سبيل المثال.
  • But you are looking great in that purple dress. ولكن كنت تبحث العظمى في هذا اللباس الأرجواني.
  • I should go try on a dress too! أنا يجب أن أذهب محاولة على اللباس أيضا!
  • I am only taking one change of dress. إنني آخذ سوى تغيير واحد من اللباس.
  • Why you dress this way? لماذا اللباس بهذه الطريقة؟
- Click here to view more examples -
II)

فستان

NOUN
Synonyms: dress up, frock, gown, fostan
  • This is my first time wearing a wedding dress. هذه هي المرة الأولى التي ترتدي فستان الزفاف.
  • Of course you can buy a new dress. بالطبع تستطيعين شراء فستان جديد
  • I needed a dress for the auction. احتجت لفستان من أجل المزاد
  • Is that my wedding dress? هل ذلك فستان زفافي؟
  • How come you're wearing a dress? لماذا ترتدي فستان ؟
  • Like a prom dress. مثل فستان سهرة - .
- Click here to view more examples -
III)

ثوب

NOUN
Synonyms: gown, robe, garment, vesti
  • You meet me here with a wedding dress tomorrow. قابليني هنا بثوب الزفاف غداً
  • Have you got a nice dress? هل لديك ثوب جميل؟
  • May an honour dress be dressed on you. ربما ثوب مشرف يلبس عليك.
  • I wanted to take you dress shopping. اردت أن اخذك لشراء ثوب
  • Know what dress you are wearing. اعرف أي ثوب ترتدي .
  • Find a dress and some shoes. اعثر على ثوب وحذاء.
- Click here to view more examples -
IV)

الفستان

NOUN
Synonyms: gown
  • I cannot wear this dress! لا يمكنني إرتداء هذا الفستان!
  • How did you get your hands on that dress? كيف وضعتِ يديك على هذا الفستان؟
  • The dress and the shoes, and all of this. الفستان والحذاء وكل هذا
  • Try not to wrinkle this dress. احاول ان لا افسد هذا الفستان
  • That dress looks adorable on you. هذا الفستان يبدو جميلا عليكِ
  • Look at this dress! انظري إلى هذا الفستان!
- Click here to view more examples -
V)

لباس

NOUN
Synonyms: clothing, bass, robe, costume
  • And what is his dress of honour? وما هو لباس الشرف الخاص به ؟
  • I mean, for a bridesmaid dress. أعني، للباس وصيفة.
  • We going to get my birthday dress today. سوف نأخذ لباس عيد ميلادي اليوم هل نسيت؟
  • May we be dressed with the dress of health too. نرجو ان نلبس بلباس الصحة أيضاً .
  • You help me with my dress. ساعدتــي بلباســي
  • I just needed my lucky dress. أحتاج فقط للباس الحظ.
- Click here to view more examples -
VI)

الثوب

NOUN
  • I want to see the dress on you. أسرعي أريد أن أرى الثوب عليك
  • That dress really does look fantastic on you. هذا الثوب يبدو فعلاً رائعاً عليكِ
  • You look like a model in that dress. تبدين كالعارضات في هذا الثوب
  • But could you get the dress? ولكن أيمكنك تأمين الثوب؟
  • Good thing is, she didn't break that dress. من الجيد انها لم تفسد الثوب
  • I like that red dress on you. يعجبني هذا الثّوب الأحمر عليكِ.
- Click here to view more examples -
VII)

الرداء

NOUN
  • Did anybody let go of the dress? هل ترك احداهن الرداء؟
  • Is it about the dress? هل هوَ بشأن الرداء؟
  • You can keep the dress and the hairstyle. بإمكانك أن تحتفظي بالرداء وتسريحة الشعر
  • I got to get out of this dress. يجبُ أن أخرج من هذا الرداء.
  • I forgot to get a dress. لقد نسيت ان احضر الرداء
  • You should wear the blue dress. يجب ان ترتدى الرداء الازرق
- Click here to view more examples -
VIII)

البس

VERB
Synonyms: wear, wearing, alps
  • You know, dress like a nun. أتعلم, البس كالراهبة ,
  • I like to dress like a man. أحب أن البس مثل الرجال
  • Do you not wish me to dress well? هل تتمنى أن لا ألبس جيداً ؟
  • I dress each creation with its special dress. ألبس كل مخلوق بلباسه الخاص .
  • I don't dress for the hired help. أنا لا أَلْبسُ لمساعدةِ المستأجر.
  • I know how to dress and talk انا اعرف كيف ألبس واتكلم
- Click here to view more examples -
IX)

ملابس

NOUN
  • Some women are sexier when they dress simple. بعض النساء تكن مثيرات بملابس بسيطة
  • Guys wearing dress shoes with no socks? الرجال ترتدي ملابس واحذيه بدون جوارب
  • Where is my wedding dress? أين هي ملابس زفافي ؟
  • You opening a dress shop? هل فتحت متجر ملابس ؟
  • Did we say it was fancy dress tonight? هل قلنا أنها ستكون حفلة ملابس تنكرية الليلة؟
  • ... angry because they make you wear a dress. ... غاضب لانى جعلتك تلبس ملابس
- Click here to view more examples -
X)

الزي

NOUN
  • Is this about the dress? هل هذا كله بسبب الزى ؟
  • This is the dress you bought me. هذا هو الزي الذي اشتريته لي
  • I mean, first, she takes the dress. أنا أقصد , أولا تأخذ الزى
  • By the way, this dress suits you. بالمناسبة, هذا الزي يناسبكِ
  • Do you know what that dress means? هل تعرفين مامعنى هذا الزي؟
  • I designed this dress and wore it to the movies. صممّتُ هذا الزيَّ ولبسته إلى السّينما.
- Click here to view more examples -

garment

I)

الملابس

NOUN
  • ... is working at a garment factory. ... تعمل في مصنع للملابس.
  • ... of the recent context of textile and garment quota elimination. ... السياق الذي شهد مؤخراً إلغاء حصص النسيج والملابس.
  • ... is determined to protect the garment sector, the largest ... ... مصممة على حماية قطاع الملابس الذى يعد اكبر مصدر ...
  • ... gold and silver of garment after garment till they ... للذهب والفضة من الملابس بعد الملابس حتى أنهم ...
  • ... export of textile, garment, furniture, shoes ... ... صادرات المنسوجات ، والملابس ، والاثاث ، والاحذية ...
- Click here to view more examples -
II)

الثوب

NOUN
Synonyms: dress, robe, outfit, tobe, attire, thobe
  • the garment was lifted up and became ورفع الثوب يصل وأصبح
  • garment is, for most purposes, as ... الثوب ، بالنسبة لمعظم الأغراض ، ...
  • a garment that was conceivably a ... الثوب الذي كان من المتصور ...
  • ... to appear in this costly garment ... أن تظهر في هذا الثوب مكلفة
  • ... and might be called an entire garment, except for a ... ... وربما أن يسمى الثوب كله، باستثناء ...
- Click here to view more examples -
III)

الالبسه

NOUN
IV)

الملبوسات

NOUN
Synonyms: clothing
  • ... and the textile and garment industries in developing countries. ... وصناعات النسيج والملبوسات في البلدان النامية.
V)

ثوب

NOUN
Synonyms: dress, gown, robe, vesti
  • thieving rascal because my garment is worn at the elbows. الوغد السرقة لأن تلبس ثوب بلادي في المرفقين.
  • wear and be seen in a new garment. ترتدي وتظهر بثوب جديد .
  • of a garment almost everyone on this law من ثوب الجميع تقريبا على هذا القانون
  • The possession of a grey garment was a وكانت حيازة ثوب رمادي و
  • ... had a few strips of a garment ... لديه القليل من الشرائط ثوب
- Click here to view more examples -
VI)

ملابس

NOUN
  • ... it is tailored to produce a garment, the value goes ... ... حيك النسيج لإنتاج ملابس، فإن هذه القيمة ...
VII)

الثياب

NOUN
  • He in the garment industry? هل هو في مجال صناعة الثياب؟
  • Some garment workers also reported being locked up in the ... وأشار بعض عمال الثياب أيضا إلى أنهم يحبسون في ...
  • ... in any of the garment factories or anywhere else ... ... في أي من مصانع الثياب أو في أي مكان آخر ...
- Click here to view more examples -

robe

I)

رداء

NOUN
Synonyms: dress, gown, guise
  • There is another robe in there for you, too. هناك رداء آخر لك أيضًا
  • ... the money, and her robe fell open. ... على المال, وسقط رداء لها مفتوحة.
  • Let's get you in a robe. دعيني أحصل لك على رداء
  • Towel and robe, upstairs. منشفة ورداء في الأعلى.,
  • You'll find a robe behind the door. الباب خلف الحمام رداء تجدين سوف
- Click here to view more examples -
II)

الروب

NOUN
  • Take that robe off. فلتنزع عنك هذا الروب .
  • Ain't this robe nice? هل هذا الروب لطيف؟
  • ... feeding me, this robe's going to turn into ... ... بإطعامي "هذا "الروب" ستتحوّل إلى " ...
  • What's with the robe? ما أمر هذا الروب؟
- Click here to view more examples -
III)

الرداء

NOUN
  • And here you don't want to wear the robe anymore? ولا تريد هنا لبس الرداء بعد الآن؟
  • You have to be smart to wear a robe. يجب أن تكون ذكيا لتلبس الرداء
  • You said there was a symbol on the robe. لقد قلتِ انهُ كانَ هنالكَ رمزٌ على الرداء
  • I wore the robe in my homeland. كنت أرتدي الرداء في موطني
  • I designed this robe. نعم يافتاة, لقد صممت هذا الرداء
- Click here to view more examples -
IV)

ثوب

NOUN
Synonyms: dress, gown, garment, vesti
  • Because he wore a robe? هل لأنه يرتدي ثوب طويل ؟
  • You were dressed with a certain robe. لقد تم الباسك بثوب معين.
  • We will give you a robe to wear. سنقدم لك ثوب لترتديه .
  • Try to wear the robe of honour! حاولوا أن ترتدوا ثوب الشرف !
  • a robe finer than the robe of servitude ثوب أدق من ثوب العبودية
- Click here to view more examples -
V)

العباءه

NOUN
Synonyms: cloak, cape, abaya, gown
  • Who gave you the robe? من أعطاك العباءة؟!
  • These go with the robe. هذه يَذْهبُ بالعباءةِ.
  • Can you hand me that robe over there? هل يمكن أن تسلمني تلك العباءة هناك؟
  • Just to see you in your robe in our kitchen. مجرد رؤيتك في العباءة في مطبخنا
  • Okay, and the robe is lost. حسنا ,والعباءة منزوعة
- Click here to view more examples -
VI)

عباءه

NOUN
Synonyms: cloak, mantle, frock, gown
  • The robe of a minister is so much finer than ... إنّ عباءةَ وزير كثيراً أدق مِنْ ...
  • The robe of a minister is so much finer than ... إنّ عباءةَ الوزير كثيراً أدق مِنْ ...
  • Borrowed gear, borrowed robe. معدات مستعارة، عباءة مستعارة هيأ نفسك
  • ... shave my head and wear a robe, but, something ... ... احلق رأسي وأرتدي عباءه ولكن سيكون شيء ...
  • This is a ceremonial robe given to me by ... هذا عباءة رسمية أعطىَ لي مِن قِبل ...
- Click here to view more examples -
VII)

الثوب

NOUN
  • You also can't live in this robe. لا يمكنكَ العيش .في هذا الثوب أيضاً
  • Why are you wearing this robe? لماذا ترتدين هذه الثوب؟
  • this robe of dignity and grandeur which is made of هذا الثوب الكرامة والعظمة والذي هو مصنوع من
  • to dress that robe on your friends تلبس هذا الثوب على أحبابك
- Click here to view more examples -
VIII)

لباس

NOUN
Synonyms: dress, clothing, bass, costume
  • This robe of honour is not for you. لباس الشرف هذا ليس لكم .
  • Animals wear the robe of animals, you are human. الحيوانات ترتدي لباس الحيوانات ، أنتم بشر .
  • The robe of servanthood descends, let us ... لباس العبودية ينزل ، دعونا ...
  • Every day there is a robe of honour descending from ... كل يوم هناك لباس من الشرف ينزل من ...
  • to be dressed that robe of generous favours. أن تلبس بلباس الفضل والكرم .
- Click here to view more examples -
IX)

روب

NOUN
Synonyms: rob, robb, rop, rup, rupp, rube
  • So why are you in your robe? حسنا لماذا انت ترتدى روب ؟
  • Well, this is a maternity robe. حسناً ، هذا روب للولادة
  • ... this, but, actually, he wore a robe. ... ذلك، لكن، بالواقع، كان يرتدي روب
  • ... the bathroom with his robe open, ... الحمام مفتوح الـ(روب
- Click here to view more examples -

outfit

I)

الزي

NOUN
  • I thought the outfit gave it away. لقد فكرت أن الزى قد يكون بعيداً
  • By the way, that outfit looks fantastic on you. بالمناسبة هذا الزى يبدو رائعا عليكِ
  • Do you like your new outfit? هل يعجبك الزي الجديد ؟
  • It pulls the whole outfit together. انه يقوم الزي بأكمله
  • What do you think that outfit cost? ماذا برأيك تكلف هذا الزى؟
  • Just look at yourself in that outfit. انظروا إلى نفسك في هذا الزي.
- Click here to view more examples -
II)

زي

NOUN
Synonyms: costume, z, uniform, zee, zay, ze
  • In a different outfit, of course. في زي مختلف بالطبع
  • Is that a new outfit? هل هذا زي جديد ؟
  • Every man should have one nice outfit. كل رجل من المفروض أن يكون لديه زي واحد لطيف
  • You really do need a decent outfit. أنت حقا بحاجة لزي مناسب
  • ... to wear a tutu or ballerina outfit or something? ... أن تلبس توتو أو زي راقصة باليه أو شئ ؟
  • Oh, this is a bonny outfit! أوه، هذا زيُّ جميلُ
- Click here to view more examples -
III)

جماعه

NOUN
  • No militant outfit has claimed responsibility for the explosion ... ولم تعلن ان جماعة مسلحة مسؤوليتها عن الانفجار ...
  • No militant outfit has so far claimed responsibility for ... لم تعلن أى جماعة مسلحة حتى الآن مسئوليتها ...
IV)

الرداء

NOUN
  • You wearing that outfit to school today? هل أرتديت ذلك الرداء بالمدرسة اليوم؟
  • Uh, this is the outfit you bought me at the ... هذا هو الرداء الذي اشتريته لي بالسوق
  • Uh, is that the same outfit you were wearing yesterday ... هل هذا نفس الرداء الذي كنتي تلبسينه البارحه ...
- Click here to view more examples -
V)

الثوب

NOUN
  • ... is true, but not for my outfit. ... حقيقي، لكن ليس للثوب.
VI)

ملابس

NOUN
  • some new outfit in town called a million dollar laundry ودعا بعض ملابس جديدة في بلدة مليون الدولار الغسيل
  • keep at it when you called attaches let outfit تبقي في ذلك عند تولي دعا السماح ملابس
  • That's a nice outfit. إنها ملابس جميلة - شكراً
  • ... happiness what an elegant outfit. ... السعادة ، يالها من ملابس أنيقة
  • ... , I've got an outfit, are you ready? ... , حصلت على طقم ملابس, هل أنت جاهزة؟)
- Click here to view more examples -

attire

I)

لباسه

NOUN
Synonyms: dress
  • pronounced scrupulously neat in his attire, أعلن أنيق بدقة في لباسه،
  • Despoiled of his magnificent attire, Bare-headed ... سلبها من لباسه الرائعة ، حاسر الرأس ...
II)

الملابس

NOUN
  • ... tell her that's not appropriate attire for a first day ... ... أخبرتها أنّ هذه ليست الملابس المناسبة .لليوم الأوّل ...
  • his changed attire and aspect. له الملابس تغيرت والجانب.
  • i feel like he is just attire أشعر وكأنه مجرد الملابس
  • attire being a gown bleached ... الملابس يجري بثوب ابيض ...
  • attire on top of a whole bunch ... الملابس على رأس مجموعة كاملة ...
- Click here to view more examples -
III)

الزي

NOUN
  • Proper attire is required at all times. والزي المناسب مطلوب في جميع اﻷوقات.
  • ... at all hours in this attire, but beyond a remark ... في كل ساعة في هذا الزي ، ولكن بعد ملاحظة
  • ... all hours in this attire, but beyond a ... ... كل ساعة في هذا الزي ، ولكن ما هو أبعد ...
  • ... don't think that the attire is business formal. ... لا اعتقد ان هذا الزي هو عمل رسمي
  • Apparelled in magnificent attire, With retinue of ... Apparelled بالزي الرائعة ، مع حاشية ...
- Click here to view more examples -
IV)

الثوب

NOUN
  • ... like you can come up with that scratch for attire. ... مثل انك اتيت بالخدش فى الثوب
  • ... come up with that scratch for attire. ... اتيت بالخدش فى الثوب
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.