Underwriter means المؤمن and ضامن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Underwriter

Translation of Underwriter in Arabic :

underwriter

المؤمن

NOUN

Synonyms: believer, insured, insurer, theist, momin

the lay underwriter's responsibility is great المسؤولية تقع على المؤمن هو عظيم
assisting the lay underwriter in appraising applicants for insurance مساعدة المؤمن تكمن في تقييم المتقدمين للحصول على التأمين
it's a comparison that some underwriter trying to make انها مقارنة أن بعض المؤمن يحاول أن يجعل

- Click here to view more examples -

ضامن

NOUN

Synonyms: guarantor

in English

1. Believer

believer

المؤمن

NOUN

Synonyms: insured, insurer, underwriter, theist, momin

You being the true believer and all. كنت المؤمن الحقيقي لكل هذا
I always thought you were like this true believer. لطالما كنت اظن انك مثل ذلك المؤمن الحقيقي
A believer knows no weakness. المؤمن لا يعرف الضعف .
For a believer there is no weakness! للمؤمن ليس هناك أي ضعف !
A believer cannot be weak. المؤمن لا يمكن أن يكون ضعيف .

- Click here to view more examples -

II)

مؤمن

NOUN

Synonyms: locked, unlocked, insured, momen

Are you a believer in ghosts, my friend? هل أنت مؤمن أشباح ، يا صديقي؟
When one believer meets another, they ... عندما يجتمع مؤمن بمؤمن آخر ، ...
Why would a true believer buy artifacts that he refuses ... لماذا مؤمن حقيقي يشتري أغراضاً التي يرفض ...
... those hands belong to a true believer. ... تلك الأيدي تعود إلى مؤمن حقيقي
Who doesn't say it is no true believer. من لا يقولها ليس مؤمن حقيقي .

- Click here to view more examples -

III)

مؤمنا

NOUN

Synonyms: locked, insured

I thought you said you weren't a believer. اعتقدت انك قلت أنك لست مؤمنًا
What did he say to make you such a believer? ما الذي قاله ليجعلك مؤمناً لهذه الدرجة؟
And so now you're a believer. والآن أصبحت مؤمناً بذلك.
Who crushes another is not a believer. من يسحق الآخر ليس مؤمناً .
He was a great believer in the unity of the world ... لقد كان مؤمنا عظيما بوحدة العالم ...

- Click here to view more examples -

IV)

مؤمنه

NOUN

Synonyms: locked, secure, secured, insured, unsecured, unlocked

And you're not a believer? وهل انتِ لستِ مؤمنة؟
Is she a big believer? هَلْ هي مؤمنة كثيراّ؟
... in other words, you're not a true believer? ... بكلمه أخرى انتي لست مؤمنه بالحقيقه
You're obviously a believer. أنت مؤمنة كما هو واضح.
You're not a believer?. أنتِ لستِ بمؤمنة؟

- Click here to view more examples -

2. Insured

insured

المؤمن

VERB

Synonyms: believer, insurer, underwriter, theist, momin

Lives insured and a bit invested ... حياة المؤمن، وقليلا استثمرت ...
they seem to be taking insured with the amount of يبدو انهم لتكون آخذة المؤمن مع كمية من
quality is an insured it isn't safe to wear it out الجودة هو المؤمن أنها ليست آمنة ل ارتداء بها
and three quarters million insured وثلاثة أرباع مليون المؤمن
that we deal with that being insured man أن نتعامل مع الرجل الذي يجري المؤمن

- Click here to view more examples -

II)

مؤمنه

VERB

Synonyms: locked, secure, secured, believer, unsecured, unlocked

That collection is going to be heavily insured. تلك المجموعة ستكون مؤمنة جدا
... $112 billion were insured, mainly in industrial countries. ... مبلغ 112 بليون دولار مؤمنة ومعظمها في البلدان الصناعية.

III)

المشمول

ADJ

Synonyms: sponsored, encompassed

... wage or salary which an insured person ceases to receive on ... ... الأجر أو المرتب الذي يتوقف الشخص المشمول بالتأمين عن تلقيه ...

IV)

مؤمن

VERB

Synonyms: locked, believer, unlocked, momen

Are you insured for that? هل أنتَ مؤمِّنٌ على هذا؟
I understand that this bank is insured, so. واعلم ان هذا المصرف مؤمن لذا لايتحرك احد
familiar or familial or a motion connection as a person insured مألوفة أو العائلية أو اتصال الحركة كشخص مؤمن
... working in the household of an insured person working abroad ( ... ... العاملون في منزل شخص مؤمَّن يعمل في الخارج ( ...
... that the funds or investment are insured. ... أن الأموال أو الاستثمارات مؤمَّن عليها.

- Click here to view more examples -

مؤمنون

VERB

Synonyms: believers

We are insured for this sort of thing, ... نحن مؤمنون لهذا النوع من الاشياء، ...

VI)

مؤمنا

VERB

Synonyms: locked, believer

I won't be insured until 3:00! أوه ، انا لن أكون مُؤَمَّنا حتى الساعة الثانية!
Oh, I won't be insured until two o'clock! أوه ، انا لن أكون مُؤَمَّنا حتى الساعة الثانية!

VII)

المشمولين

VERB

Synonyms: protected, surveyed

... which is provided to insured persons pursuant to the ... ... التي تقدم للأشخاص المشمولين بالتأمين بموجب ...
... interests of investors, depositors and the insured. ... مصالح المستثمرين والمودعين والمشمولين بالتأمين.
... of investors, depositors and the insured, and to promote ... ... المستثمرين والمودعين والمشمولين بالتأمين والنهوض ...

- Click here to view more examples -

3. Insurer

insurer

المؤمن

NOUN

Synonyms: believer, insured, underwriter, theist, momin

... liability can be imputed to the insurer of the aircraft. ... قد تنسب المسؤولية إلى المؤمن على الطائرة.
... recommended compensation to an insurer in this report is based upon ... ... التعويض الموصى بدفعه للمؤمن في هذا التقرير يستند ...
... the law of the insurer's location, while priority with ... ... القانون الذي يقع فيه مقر المؤمِّن، بينما الأولوية فيما ...
and that's another minute insurer mustard on hog wild ... وهذا هو آخر الخردل المؤمن دقيقة على الخنازير البرية ...
The insurer or the person providing the financial guarantee shall have ... ويكون للمؤمن أو الشخص الذي يقدم الضمان المالي ...

- Click here to view more examples -

II)

التامين

NOUN

Synonyms: insurance, lock, locking, insured

network insurer right into the act when she is شبكة الحق في قانون التأمين عند هي
outside up the insurance you the insurer خارج حتى التأمين لك شركة التأمين

4. Theist

theist

المؤمن

NOUN

Synonyms: believer, insured, insurer, underwriter, momin

5. Guarantor

guarantor

الضامن

NOUN

Synonyms: grantor, damen

Under a performance bond, the guarantor also frequently reserves the ... وكثيرا ما يحتفظ الضامن أيضا، بموجب كفالة الأداء ...
The guarantor, however, may not defend against the ... غير أنه لا يجوز للضامن أن يحمي نفسه من ...
It must become the guarantor of that diversity, and ... ويجب أن تصبح الضامن لذلك التنوع ولإنهاء ...
... a failure to perform are also available to the guarantor. ... التقصير في التنفيذ متاحة أيضا للضامن .
... perform are also available to the guarantor. ... الأداء متاحة أيضا للضامن.

- Click here to view more examples -

II)

الضامنه

ADJ

Synonyms: standby, guarantors, guaranteeing

The guarantor Powers have signified their commitment to this process ... وقد أبدت الدول الضامنة التزامها بهذه العملية ...
Daily liaison with guarantor Powers and other Member States ... الاتصال اليومي مع الدول الضامنة وغيرها من الدول الأعضاء ...
... of appointees and inform the Guarantor Countries. ... ، وإبﻻغ البلدان الضامنة.
... held among the "guarantor Governments" and the local leadership ... ... المعقودة بين "الحكومات الضامنة" والقيادة المحلية ...
... formula proposed by the Guarantor Countries to resolve those doubts ... ... الصيغة التي تقترحها البلدان الضامنة ﻹزالة تلك الشكوك ...

- Click here to view more examples -

III)

ضامن

NOUN

Synonyms: underwriter

... no man to act as a guarantor are also disadvantaged. ... لديهن رجل بصفة ضامن يتم حرمانهن كذلك.
... in keeping with its role as guarantor and impartial arbiter of ... ... وفقا لدوره كضامن ومحكم نزيه في ...
... on the role of guarantor of peace and stability in ... ... على نحو منفرد، بدور ضامن السلم واﻻستقرار في ...
... exercising his constitutional powers as guarantor of human and civil rights ... ... ممارسة سلطاته الدستورية كضامن لحقوق الإنسان والحقوق المدنية ...
... in fulfilling its role as the guarantor of peace and security ... ... في الوفاء بدوره كضامن للسلام والأمن ...

- Click here to view more examples -

IV)

ضامنا

NOUN

The latter will act as witness and guarantor. ويتصرف هذا اﻷخير بصفته شاهدا وضامنا.
... an independent judiciary as a guarantor of the rule of law ... جهاز قضائي مستقل بوصفه ضامنا لسيادة القانون
... using the group system which act as guarantor for its members ... باستخدام نظام الجمعية التي تعمل بوصفها ضامناً لأعضائها.
The Organization should remain a principal guarantor of international legitimacy with ... وينبغي أن تظل المنظمة ضامنا رئيسيا للشرعية الدولية فيما ...
... State served as a guarantor of all beliefs. ... للدولة تعمل بوصفها ضامناً لجميع العقائد.

- Click here to view more examples -

الكفيل

NOUN

Synonyms: sponsor

Standard of conduct and liability of guarantor/issuer معيار سلوك الكفيل/المصدر ومسؤوليته
... to article 19, the guarantor/issuer shall pay ... ... بأحكام الفقرة ٩١، يقوم الكفيل/المصدر بالسداد ...
1. The guarantor/issuer shall examine the demand ... ١ - يقوم الكفيل/المصدر بفحص المطالبة ...
... secured obligation (e.g. a guarantor); ... الالتزام المضمون (مثل الكفيل)؛
... independent undertaking of the guarantor/issuer, confirmer or ... ... التعهّد المستقل الصادر عن الكفيل/المُصدر أو المثبت أو ...

- Click here to view more examples -

VI)

ضامنه

NOUN

... stemming from being the guarantor power. ... المنبثقة عن كونها قوة ضامنة.
... in their role as guarantor of full respect for ... ... فيما يتعلق بدورها كضامنة للاحترام الكامل لحقوق ...
... where the State acted as guarantor of a liability of such ... ... حين تتصرف الدولة كضامنة لمسؤولية مثل هذه ...

- Click here to view more examples -

VII)