Waved
US
GB
SA
Translation of Waved in Arabic :
waved
1
لوح
VERB
- And he waved a tree branch at me. ولوّح بفرع شجرة عليّ .
- The tall private waved his hand. لوح الخاص القامة يده.
- Where the rushes waved and whispered. حيث لوح يندفع وهمس.
- His friend waved his hand impatiently. "ولوح بيده صديقه بفارغ الصبر.
- He waved his hands, and shouted something. ولوح يديه، وصاح شيء.
2
لوحوا
VERB
- I opened my handkerchief and waved it. فتحت منديل بلدي ولوحوا بها.
- ... with stiff dignity, and waved him to a chair. ... مع كرامة شديدة، ولوحوا له على كرسي.
- And he waved a thin hand which ... ولوحوا له يد رقيقة التي ...
- ... of his beer and waved ... من البيرة له ولوحوا
- ... slanted back her parasol and waved an encouraging hand to her ... يميل الظهر البارسول آن لها ولوحوا يد مشجع لها
3
لوحت
VERB
Synonyms: waving
- I waved at him but he didn't wave back. لوّحت له ولكنّه لم يجب.
- But she waved him wearily back. ولكن ولوحت له بالعودة بضجر.
- I just waved, and he nodded his head. لوحت له بيدي وهز رأسه
- She waved from the window until the bend ... ولوحت من النافذة حتى ينحني ...
- And her agitated hand waved to them from a ... ولوحت بيدها المهتاج لهم من ...
4
يلوحون
VERB
Synonyms: waving
- ... gave us a goodbye and waved their handkerchiefs or ... قدم لنا وداعا ويلوحون بمناديل أو
More meaning of Waved
palette
I)
لوح الالوان
NOUN
- Displays a palette for creating customized colors. يعرض لوح الألوان من أجل إنشاء ألوان مخصصة.
- Also persists palette state through mode changes. وتستمر حالة لوح الألوان كما هي من خلال تغييرات الوضع.
- Apply a new color that is not in the palette. تطبيق لون جديد غير موجود في لوح الألوان.
- Because the image's palette contains all colors in ... حيث أن لوح الألوان يحتوي على كل الألوان في ...
- The palette is then available if you modify ... ثم يتاح لوح الألوان إذا قمت بتعديل ...
- ... background color for selected cells by using the color palette. ... لون خلفية للخلايا المحددة باستخدام لوح الألوان.
II)
لوح
NOUN
- Changes the drawing background color to the next palette color. تغيير لون الخلفية للرسم إلى لوح اللون التالي.
- Changes the drawing foreground color to the previous palette color. تغيير اللون الأمامي للرسم إلى لوح اللون السابق.
- Changes the drawing background color to the previous palette color. تغيير لون الخلفية للرسم إلى لوح اللون السابق.
- Changes the drawing foreground color to the next palette color. تغيير اللون الأمامي للرسم إلى لوح اللون التالي.
- Path or file name for graphic file used as the palette مسار أو اسم ملف الرسم المستخدم كلوح
- ... as brilliant tints as my palette could yield, and ... ... والصبغات الرائعة كما لوح لي يمكن أن تسفر ، والتألق ...
III)
لوحه
NOUN
- Specifies a palette for generating a color or grayscale tracing ... يحدد لوحة لتوليد تتبع ملون أو درجات رمادية ...
- Click to open the color palette and choose a color ... انقر لفتح لوحة الألوان واختر لون ...
- To use a custom palette for the tracing, ... لتستخدم لوحة مخصصة للتتبع، ...
- ... the colors in the top row of the color palette. ... الألوان الموجودة في الصف العلوي للوحة الألوان.
- ... the colors in the top row of the color palette. ... الألوان الموجودة في الصف العلوي للوحة الألوان
- ... color button to open a palette and select the color. ... زر اللون لفتح لوحة، وحدد اللون.
IV)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard
- The palette's still in the warehouse. اللوحة مازالت في المستودع.
- ... you how to make a palette table. ... لك كيفية عمل جدول اللوحة.
- ... color button to open a palette, and select the color ... ... زر اللون لفتح اللوحة، وحدد اللون ...
- ... make the most of this palette? ... الاستفادة القصوى من هذه اللوحة؟
- ... it to appear in the Palette menu.) ... يمكن أن تظهر في قائمة اللوحة.)
- But, this palette right here takes ولكن، هذه اللوحة هنا تقضي على
pad
I)
وساده
NOUN
- Pack and harness, pad and load. حزمة وتسخير ، وسادة وتحميلها.
- ... by moving your mouse on the mouse pad. ... بواسطة تحريك الماوس فوق وسادة الماوس.
- I mean, it's practically a bachelor pad. أعني، تقنياً إنها وسادة عزاب
- I spray it onto a cotton pad, wipe it over ... أنا رش عليه على وسادة من القطن، امسحه على ...
- out your i'd a contacted compact artist pad من كنت أنا اتصلت بك فنان المدمجة وسادة
- buying a heating pad brought me to do for ... شراء وسادة التدفئة جلبت لي أن أفعل بالنسبة ...
II)
III)
لوحه
NOUN
- To insert numbers more quickly, use the number pad. لإدراج الأرقام بسرعة أكبر، استخدم لوحة الأرقام.
- To insert symbols more quickly, use the symbol pad. لإدراج الرموز بسرعة أكبر، استخدم لوحة الرموز.
- You can keep the symbols pad open or move it ... من الممكن إبقاء لوحة الرمز مفتوحة أو نقلها ...
- Use the writing pad and character pad to convert ... استخدام لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لتحويل الكتابة باليد ...
- Use gestures in the writing pad and character pad to ... استخدام الإيماءات في لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لحذف ...
- ... writing pad button and the character button pad are unavailable. ... لا يتوفر زر لوحة الكتابة وزر لوحة الأحرف.
IV)
لوح
NOUN
- The writing pad and character pad convert ... يقوم لوح الكتابة ولوح الأحرف بتحويل ...
- With the writing pad, you can write ... باستخدام "لوح الكتابة"، يمكنك الكتابة ...
- Lets you switch to the writing pad or character pad when ... يسمح لك بالانتقال إلى لوح الكتابة أو لوح الأحرف عند ...
- In the writing pad, you write continuously, as ... في لوح الكتابة، تكتب باستمرار كما ...
- ... in the writing pad and in the character pad. ... في لوح الكتابة ولوح الأحرف.
- ... fit on one line in the writing pad. ... مناسبة على خط واحد في لوح الكتابة.
V)
منصه
NOUN
- standard parts of the launch pad program معيار أجزاء من منصة إطلاق برنامج
- plan review propellant pad and i don't think the powerful profitability منصة الاستعراض وخطة الوقود أنا لا أعتقد أن ربحية قوية
- Okay, rook to transporter pad. الرخ" إلى "منصة النقل
- ... a stabilizer fraud on the pad about forty miles north ... عامل استقرار الاحتيال على منصة حوالي أربعين ميلا إلى الشمال
- ... 'd off of a memo pad ... تريد الخروج من مذكرة منصة
VI)
ساده
NOUN
- p university questions you may review the chairs therefore pad ف الأسئلة جامعة قد مراجعة رؤساء بالتالي سادة
- pad not let's join the ... سادة لا دعونا الانضمام إلى ...
- ... time to take office alba pad ... الوقت لاتخاذ مكتب ألبا سادة
- ... integrating here about the pad t_v_ if you feel like ... دمج هنا عن t_v_ سادة إذا كنت أشعر بأن
- ... of the c_b_s_ radio network pad ... من الراديو c_b_s_ شبكة سادة
- ... will find some impression upon this blotting-pad. ... سيجد بعض الانطباع على هذا سادة النشاف.
VII)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard
- Keep your hand on the pad. وابقوا أيديكم على اللوحة
- but advocacy of pad banning these magazine claps i will tell ... ولكن الدعوة إلى حظر هذه اللوحة التصفيق مجلة سوف اقول ...
pane
I)
جزء
NOUN
- This key command now displays the next window pane. أمر المفتاح هذا الآن يعرض جزء النافذة التالي.
- Switch between the task pane and the active form template. التبديل بين جزء المهام وقالب النموذج النشط.
- Press the arrow keys to position the task pane. اضغط مفاتيح الأسهم لوضع جزء المهام.
- Create a custom actions pane. إنشاء تخصيص لجزء الإجراءات.
- Select all text in a pane. تحديد كامل النص في جزء.
- Move between options in a task pane. التنقل ما بين الخيارات في جزء مهام.
II)
الجزء
NOUN
- Follow the instructions in the pane. اتبع الإرشادات التي تظهر في الجزء.
- Moves the selection down one item in a pane. نقل التحديد عنصر واحد إلى الأسفل في الجزء.
- Go to the next pane or frame. الانتقال إلى الجزء أو الإطار التالي.
- You can delete a test plan from this pane. يمكنك حذف خطة اختبار من هذا الجزء.
- Select a group from the list in the left pane. حدد مجموعة من القائمة في الجزء الأيمن.
- Select the inventory dimensions in the pane. حدد الأبعاد في الجزء .
III)
لوح
NOUN
- In the document pane, move to the location you ... في لوح الوثيقة، انتقل إلى الموضع الذي ...
- The navigation pane is an area of the work space that ... لوح التصفح هي مساحة مخصصة من مساحة العمل، ...
- ... floating panel, drag the tab to the navigation pane. ... لوحة متحركة، اسحب الصفحة إلى لوح التصفح.
- ... drag the panel button into the document pane. ... اسحب زر اللوحة إلى لوح الوثيقة.
- ... open that page in the document pane. ... لفتح هذه الصفحة في لوح الوثيقة.
- ... the currently open panel in the navigation pane. ... باللوحة المفتوحة حالياً في لوح التصفح.
IV)
لوحه
NOUN
- Page thumbnails appear in the navigation pane. تظهر مصغرات الصفحة في لوحة التصفح.
- The report appears in the navigation pane. يظهر التقرير في لوحة التصفح.
- In the document pane, drag to select the entire page ... في لوحة الصفحة، اسحب لتحديد الصفحة بأكملها ...
- In the document pane, drag to select a small portion ... في لوحة الوثيقة، اسحب جزء صغير ...
- In the document pane, place the pointer over the ... في لوحة الوثيقة، ضع المؤشر فوق ...
- ... after the item selected in the document pane. ... بعد العنصر المحدد في لوحة الوثيقة.
tablet
I)
اللوحي
NOUN
- Use the tablet pen to erase ink. استخدام القلم اللوحي لمسح الحبر الإلكتروني.
- To quickly tap twice with your tablet pen. الضغط السريع مرتين بواسطة القلم اللوحي.
- Use the tablet pen to select ink. استخدام القلم اللوحي لتحديد الحبر الإلكتروني.
- Your tablet computer is unable to browse at this time. يتعذر على الكمبيوتر اللوحي الاستعراض في هذا الوقت.
- Use the tablet pen to write or draw. استخدام القلم اللوحي للكتابة أو الرسم.
- To quickly tap twice with your tablet pen or finger. الضغط السريع مرتين بواسطة القلم اللوحي أو الإصبع.
II)
لوحي
NOUN
Synonyms: revelation, blades
- Using a tablet pen, hover over one item ... باستخدام قلم لوحي، قم بالمرور فوق أحد العناصر ...
- ... write on or interact with by using a tablet pen. ... الكتابة عليها أو التفاعل معها باستخدام قلم لوحي.
- ... data that comes in from a tablet pen. ... البيانات التي تأتي من قلم لوحي.
- ... you can make with a tablet pen to quickly navigate ... ... يمكن القيام بها بواسطة قلم لوحي للتنقل بسرعة ...
- ... text by using a tablet pen or touch input ... ... نص باستخدام قلم لوحي أو إدخال اللمس، ...
- Select multiple items using a tablet pen تحديد عدة عناصر باستخدام قلم لوحي
III)
قرص
NOUN
- I also have a tablet too. أود أيضا أن يكون قرص جدا.
- ... and there we have our simple tablet stand. ... وهناك لدينا موقف قرص بسيطة.
- put the reader input tablet with it off. وضع قرص إدخال القارئ مع تشغيله.
- A tablet a day and what ... قرص يومياً و صار ما ...
- It also has a really great tablet optimization, so it ... كما أن لديها قرص عظيم حقا الأمثل، لذلك ...
- ... forty inch waist line in a tablet ... خط الخصر بوصة الأربعين في قرص
IV)
لوح
NOUN
- Occurs when a tablet is removed from the system. يحدث عندما يتم إزالة لوح من النظام.
- Occurs when a tablet is added to the system. يحدث عندما يتم إضافة لوح إلى النظام.
- Electronic tablet or sent to your smartphone? هل تُريدينها على لوح ألكتروني أم على هاتفك الذكي؟
- Then buy me a tablet. ثم اشتري لى لوح للكتابة
- ... new stroke on any tablet. ... ضغطة جديدة على أي لوح.
- ... in one of those lockers, there was a tablet. ... بإحدى هذه الخزائن ،كان هناك لوح
slab
I)
بلاطه
NOUN
- He leapt off the slab and supported her. انه قفز من على بلاطة ودعم لها.
- i kept held a slab is applicable picture أبقى أنا عقد بلاطة هو صورة للتطبيق
- edge of this other slab. حافة هذا بلاطة أخرى.
- threw it down upon the slab, turning away ألقى ذلك على بلاطة ، وتحول بعيدا
- crooked slab at his head, ... ملتوية بلاطة في رأسه ، وإلا ...
II)
لوح
NOUN
- Nobody gets answers from a slab of stone. لااحد يحصل على الاجابات من لوح من الحجر
- Got a metal slab in it. وحصل على لوح معدني بداخلها
- ... on my limbs as heavy as a slab of marble. ... على أطرافي الثقيلة مثل لوح من الرخام.
- the marble slab of it, admired ... لوح من الرخام عليه ، وكان معجبا ...
- frenzied hands against the slab of stone المسعور أيدي ضد لوح من الحجر
III)
سلاب
NOUN
- Slab, is that the way we introduce ourselves to the ... سلاب هل هذه الطريقة التي نقدم بها انفسنا للجديدين ...
- What does yours say, Slab? ماذا تقول ورقتك يا سلاب ؟
- Slab, I think you've had ... سلاب اعتقد بأنك شربت ...
IV)
البلاطه
NOUN
- ... had already stopped and turned towards the gray slab. ... كانت توقفت بالفعل ، وتحولت نحو البلاطة الرمادية.
- ... and threw it down upon the slab, turning away ... ورمى بها الى اسفل على البلاطة ، وتحول بعيدا
- ... heel of her boot on the stone slab and ... كعب الحذاء لها على البلاطة الحجرية و
- Grow Slab Sizes Vertically or Horizontally تكبير أحجام البلاطة عمودياً أو أفقياً
V)
سلابي
NOUN
plank
I)
الخشبه
NOUN
- The plank must be leveled! الخشبة يجب ان تكون مستوية
- ... crossed the ditch upon a plank bridge. ... عبرت جسر الخندق على الخشبة.
- Get this plank to hold the concrete! احضر هذه الخشبه لكى تسمك بها , هيا اسرع
- along the topmost plank; كرر ؛ على طول أعلى الخشبة
- and walking the plank, and storms at sea, والمشي على الخشبة ، والعواصف في البحر ،
II)
لوح
NOUN
- It's built with a strong central plank. إنها مبنية بلوح مركزي صلب.
- ... what sort of a plank should we want, my friend ... ... ينبغي أن أي نوع من لوح نريد ، يا صديقي ...
- plank and it's not being fair a لوح وانها عادلة وعدم
- your corporate hello the plank مرحبا بك في لوح الشركات
- that plank is created in such broad terms ... أن يتم إنشاء لوح بعبارات عامة مثل ...
III)
اللوح
NOUN
- Now you're going to feel a second plank. حسناً الأن أنتَ تشعر باللوح الثانى !
- plank and walked ashore. اللوح ومشى على الشاطئ.
- She was afraid of the plank bridge, and he كانت خائفة من جسر اللوح ، وانه
- ... and passed it along the topmost plank; ... ومرت على طول اللوح العلوي ؛ تتكرر
- audible, "you're within half a plank of مسموعة ، "كنت داخل اللوح نصف
IV)
يابلانك
NOUN
- What are you doing, Plank? ماذا تفعل , يابلانك ؟
V)
بندا
NOUN
Synonyms: item
- Not a plank was spared! وكان يدخر ليست بندا!
- not a single plank has washed ashore?" وقد جرفت ليس بندا واحد على الشاطئ؟
- ... the room, but a plank creaked. ... الغرفة ، ولكن creaked بندا.
- or a dashed plank or two, a ... أو بندا متقطع أو اثنين ، ...
- ... to make and carry a plank which ... على تقديم ويحمل بندا التي
VII)
خشب
NOUN
- plank or board: but my time or labour ... أو لوحة خشب : ولكن كان وقتي أو العمل ...
- ... and was made out of plank. ... وكانت مصنوعة من خشب.
- the eaves, and was made out of plank. وأدلى الطنف ، والخروج من خشب.
- ... stray oar, bit of plank, the least chip or ... ... مجذاف طائشة ، قليلا من خشب ، على الأقل شريحة أو ...
waving
I)
يلوحون
VERB
Synonyms: waved
- ... and women were standing up, waving handkerchiefs, shouting, ... ... والنساء واقفا ، يلوحون بمناديل والصياح والصراخ ...
- ... with no arms, no legs waving at us like tourist ... ... لا ايدي لهم ولا أرجل يلوحون لنا في مثل السياح ...
- Why're they waving five fingers at us? لماذا هم يلوحون بخمسة اصابع لنا ؟
- They're waving for us to come in. انهم يلوحون لنا بالحضور
- waving at us like tourist going to the beach. يلوحون لنا في مثل السياح ذاهبون إلى الشاطئ
II)
التلويح
VERB
Synonyms: wave, brandishing
- Just keep waving and moving, nice and light. واصل التلويح والتحرّك بلطفٍ ومرح
- Like waving red at a bull. مثل التلويح بقطعة حمراء لثور.
- Stop waving your hand. توقف عن التلويح بيدك
- Will you quit waving that thing around? ألا توقفت عن التلويح بذلك الشيء بالانحاء؟
- All right, guys, stop waving those things. حسنا يا رجال توقفوا عن التلويح بتلك الاشياء
III)
يلوح
VERB
Synonyms: looms, brandishing
- Is that thing waving at us? اللعنة هل هذا الشىء يلوح لنا ؟
- You were waving the knife. أنت من .كان يلوح بالسكين
- Can you not see him waving to you? ألا يمكنك رؤيته وهو يلوّح لك؟
- Waving from their box, acknowledging the crowd. يلوح من مكانهم ، للحشد
- Here he comes, waving to the crowd. هنا يجيء، يلوّح للحشد.
IV)
تلوح
VERB
- Why are you waving at me? لماذا تلوح لى ؟
- So now she's waving to the crowd. إنها الآن تلوّح للحشد
- She was waving at me. لقد كانت تلوح لي أنظر
- Who were you waving at? إلى من كنت تلوّح؟
- I know you're not waving to me. أعلم أنك لا تلوّح لي.
V)
ملوحين
VERB
- Roofs, waving his wild tail and walking ... السقوف ، ملوحين ذيله البرية والمشي ...
- ... ultra extreme of the mode, and gracefully waving ... المدقع جدا من الوضع ، وملوحين بأمان
- Men were standing up, waving their hats and كانوا رجالا واقفا ، وقبعاتهم ملوحين
- ... his eyes closed luxuriously, was waving his ... وبعينين مغمضتين بترف ، ملوحين كان له
- ... its long antennae, like carters' whips, waving ... هوائيات طويلة ، مثل كارتر السياط ، ملوحين
VI)
تلوحين
VERB
- Are you waving hello to us? هل تلوحين مرحباً الينا ؟
VII)
الوح
VERB
Synonyms: wave
- Do you see me waving a flag? هل تراني ألوح علماً ؟
- I was waving at you. كنت ألوح لكَ - مرحبا
- I wasn't waving at anybody. لم اكن الوّح لأحد.
- I wasn't waving hello to anybody, except ... لم ألوّح مرحّباً بأحد عدا ...
VIII)
ملوحا
VERB
IX)
X)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.