Blazing
US
GB
SA
Translation of Blazing in Arabic :
blazing
1
اشتعلت فيه النيران
VERB
- ... looking at me with blazing eyes. ... ينظر إلي بعينين اشتعلت فيه النيران.
- wigwam to get under in blazing weather and الخيمة للحصول على تحت واشتعلت فيه النيران في الطقس
- him the plane's blazing with the wind له الطائرة اشتعلت فيه النيران مع الريح
- perilous position in the blazing balloon, موقف محفوف بالمخاطر في بالون اشتعلت فيه النيران،
- destroyed and thrown into the blazing fire. دمرت وألقيت في النار اشتعلت فيه النيران.
2
الحارقه
VERB
Synonyms: scorching, incendiary, searing
- His eyes were positively blazing. كانت عيناه الحارقة إيجابي.
- A huge fire was blazing. وكان حريق ضخم الحارقة.
- ... ten hours in the blazing sun. ... لعشر ساعات في الشمس الحارقة.
- by the light of blazing freight trains. على ضوء الحارقة قطارات الشحن.
- the blazing sun, urging people to vote. الشمس الحارقة, وحث الناس على التصويت.
3
يتقد
VERB
- ... the banquet-room, Blazing with light, and ... ... الى مأدبة الغرفة ، يتقد مع الضوء ، والتنفس ...
- That's a Blazing strange message. قد تكون هذه يتقد رسالة غريبة.
- "That's a Blazing strange answer, too, " "قد تكون هذه الإجابة يتقد غريب ، أيضا ،"
4
المحترقه
VERB
- was a blazing fire. وكان حريق المحترقة.
- the blazing surface of the sun. سطح المحترقة من الشمس.
- blazing forest, which seemed to cover several square miles ... الغابات المحترقة، والذي يبدو لتغطية عدة اميال مربعة ...
- some blazing some not so pleasant ... بعض المحترقة بعض ليس لطيفا حتى ...
- She was blazing with eagerness to see one of ... كانت المحترقة مع الرغبة في رؤية واحدة من ...
6
تتذاكي
VERB
- Not blazing, knowing a number of ... لا تتذاكي , أتعرف عدد من ...
- ... any follies and not blazing Do you understand? ... أي حماقات و لا تتذاكى هل فهمت؟
7
المشتعله
VERB
Synonyms: flaming, smoldering, raging, lighted
- He threw something toward the blazing fire, which was ... رمى شيئا تجاه النار المشتعلة ، والتي كان ...
- ... and heat of a blazing fire when we got back! ... والحرارة من النار المشتعلة عندما عدنا!
- She's as big as a blazing fire! انها كبيرة مثل النار المشتعلة!
- making a blazing fire most acceptable. جعل النار المشتعلة الأكثر قبولا.
- ... as they sat before the blazing fire, and ate the ... ... وهم جالسون أمام النار المشتعلة، ويأكل من ...
More meaning of Blazing
scorching
I)
الحارقه
VERB
Synonyms: blazing, incendiary, searing
- He endures blistering winds and scorching desert! لقد اجتاز الرياح والصحراء الحارقة
- ... to keep off the scorching rays of the sun. ... للحفاظ على الخروج من الأشعة الحارقة للشمس.
- He discovered that he had a scorching thirst. اكتشف أن لديه تعطش الحارقة.
- could smell my whiskers scorching. يمكن أن رائحة بلادي شعيرات الحارقة.
- rather scorching in her doses. الحارقة على جرعات وليس لها.
II)
III)
المحرقه
VERB
Synonyms: holocaust, burnt, incendiary, pyre, shoah, incinerator, crematorium
- ... out here in the scorching heat for days. ... فى الخارج هنا في هذه الحرارةِ المحرقةِ لأيامِ
incendiary
I)
حارقه
ADJ
- here i am against an incendiary of excellence هنا انا ضد حارقة من امتياز
- Another incendiary bottle was thrown near ... وألقيت زجاجة حارقة أخرى بالقرب من ...
- ... or inability with sort of this incendiary language that is ... أو عدم القدرة مع نوع من هذه اللغة هو أن حارقة
- ... on suspicion of throwing incendiary bottles at soldiers, ... ... لﻻشتباه بأنهم ألقوا زجاجات حارقة على الجنود، وشرطة ...
- incendiary's stuttering voice raved on. صوت حارقة والتلعثم في مهتاج.
II)
الحارقه
ADJ
- incendiary occasion not wholly unknown as a neat point from the ... الحارقة مناسبة يست مجهولة كليا كنقطة أنيق من ...
- releases the technicolor production incendiary a blog النشرات إنتاج تكنيكولور الحارقة على بلوق
- ... , 20 kg of incendiary powders used in the fabrication ... ... و20 كيلوجراما من البودرة الحارقة التى تستخدم فى صناعة ...
III)
حارقتان
ADJ
IV)
V)
VI)
searing
I)
الحارقه
VERB
Synonyms: blazing, scorching, incendiary
- flashed a brilliant purple, the other a searing blue. تومض الأرجواني اللامع، والآخر زرقاء الحارقة.
- ... a face that pain was searing. ... الوجه الذي كان الألم الحارقة.
II)
القهر
VERB
Synonyms: oppression, coercion, subjugation, overpowering, overbearing, conquer
- those moments as the most searing of my presidency. تلك اللحظات والقهر أكثر من رئاستي.
burning
I)
حرق
NOUN
- In the darkness she felt her face burning. في الظلام شعرت حرق وجهها.
- Prayers in the temples and burning of frankincense. الصلاة في المعابد و حرق البخور.
- Her eyes were dry and burning. كانت عيناها الجافة وحرق.
- I miss the smell of burning bacon, too. أشتقت لرائحة حرق اللحم
- By burning prisoners alive? بحرق المساجين أحياء؟
- I just assumed she liked burning things. لقد إفترضت فقط أنّها تحب حرق الأشياء - .
II)
الحرق
NOUN
Synonyms: burn, arson, cremation, incineration, combustion, burndown
- The file format is not supported for burning. تنسيق الملف غير معتمد للحرق.
- Please add contents to the playlist before burning. الرجاء إضافة محتويات إلى قائمة التشغيل قبل الحرق.
- An error has occurred and burning was unable to complete. حدث خطأ وتعذر إكمال الحرق.
- The premises are at your disposal for looting or burning. والمبنى تحت تصرفك للنهب أو الحرق
- An error occurred while burning. حدث خطأ أثناء الحرق.
- What honour is there for you in destroying and burning? ما هو الشرف الموجود لكم في التدمير والحرق ؟
III)
يحترق
VERB
- I must've left some incense burning. اللعنة يبدو انني نسيت بعض البخور يحترق
- And it's burning for you. وهو يحترق من اجلك
- Have you ever rescued anyone from a burning building? هل انقذت شخص ما من مبنى يحترق
- He was burning with fever. لقد كان يحترق من الحمّى
- Is that something burning? هل شيئا ما يحترق؟
- I think it's burning out. أعتقد بانة يحترق.
IV)
مشتعله
NOUN
- He used to leave candles burning everywhere. كان يترك الشموع مشتعلة في كل مكان
- That it's impossible fire burning on snow. هذا مستحيل , نيران مشتعلة على الثلج
- A fire was burning in this new room ... وكان نار مشتعلة في هذه الغرفة الجديدة ...
- ... sure if the flames of my heart are still burning. ... متأكداً إذا كانت نيران قلبي مازالت مشتعلة
- ... entered the shaft with a burning torch. ... دخل بئر المصعد مع شعله مشتعله.
- ... keep that signal fire burning while others scout the island for ... ... لنبقي هذه الإشارة النارية مشتعلة بينما يستكشف الآخرون الجزيرة للبحث ...
V)
تحترق
VERB
Synonyms: burn, burns, incinerated, blazed
- I know you're burning inside. و أعرف انكَ تحترق من الداخل.
- See where those tires are burning? أنظر أين تحترق العجلات؟
- He was pinned under a burning car. كان عالقا تحت .سيارة تحترق
- The city was burning. و المدينة كانت تحترق.
- Keep those candles burning. أبقِ تلك الشموعِ تَحترقُ, سوف اعود
- Burning me head out! رأسى تحترق - رأسى تحترق
VI)
المحترق
VERB
Synonyms: burnt
- Who was always smelling burning feathers? الذى كان يشم دائما الريش المحترق
- How could you dance round her burning house? كيف أمكنك الرقص حول منزلها المُحترق؟
- The burning building suddenly collapsed when a team ... وقد انهار المبنى المحترق فجأة بينما كان فريق ...
- ... atmosphere with emissions from burning fossil fuels. ... الغﻻف الحيوي بانبعاثات من أشكال الوقود اﻷحفوري المحترق.
- ... the smell, of burning asphalt in the morning! ... هذة الرائحة المنبعثة من القبر المحترق فى الصباح
- They get along like a burning house. وصاروا يتقدّمون مثل المنزل المحترق
VII)
احراق
NOUN
Synonyms: burned, flaring, cremated, burnt, incineration, incinerated
- Is burning villages friendship? ـ هل إحراق القرى يعتبر صداقه ؟
- The father's abnormality was the burning eyes power. الظاهرة الخارقة للوالد كانت تتمثًل فى إحراق قوة عينيه
- ... other cells, to begin burning sugar instead of oxygen? ... بقية خلايا الجسم لإحراق السكر بدلاً من الأكسجين؟
- Is burning villages friendship? أتسمى احراق القرى صداقة ؟
- Can't wait to start burning bridges together. ليس بوسعي الإنتظار لإحراق بعض الجسور معك.
- ... unless the engine keeps burning fuel to drive and consuming energy ... إلا إذا استمر المحرك فى إحراق الوقود و استهلاك الطاقة
VIII)
احتراق
NOUN
Synonyms: combustion, burnouts, combustible
- I can already feel it burning inside of me. أنا أشعر به بالفعل احتراق بداخلي .
- Improved efficiency of fuel burning is an obvious priority. ويشكل تحسين كفاءة احتراق الوقود أولوية واضحة.
- ... here and keep the home fires burning. ... هنا والحفاظ على احتراق المنزل.
- ... a while back, you can't grow without burning. ... منذ مدة أنت لا تستطيع النمو بدون إحتراق
- There'll be no burning here today! لَن يكون هناك إحتراق هنا اليوم
- You smell something burning? أتشمّين رائحة إحتراق شيء؟ .لا
IX)
المحترقه
NOUN
- Who pulled who from the burning truck? من أخرج الآخر من الشاحنة المحترقة؟
- I would have left you in the burning school. كنتُ لأترككِ في المدرسة المحترقة
- They were throwing these burning things at them. لقد كانوا يرمون .هذه الأشياء المحترقة عليهم
- ... being heat up by the burning fire. ... أَنْ يُسَخّنَ بالنارِ المُحترقةِ.
- ... especially when he's pulling babies out of burning buses. ... خصوصا عندما يقوم بإخراج .الأطفال من الحافلات المحترقة
- ... how they managed to escape from their burning homes. ... كيف استطاعوا الهروب من منازلهم المحترقة.
X)
يحرق
VERB
- And that red light is burning my brain. وذلك الضوء الأحمر يحرق دماغي.
- He is going and coming, burning and destroying. انه يذهب ويعود ، يحرق ويدمر .
- Who is burning the flag? من الذي يحرق العلم؟
- He was burning case files. لقد كان يحرق ملفات القضايا
- Come on, burning your house down? يجيء، يحرق بيتك؟
- No burning ones, no. لا شيء يحرق, لا
burnt
I)
احرقت
ADJ
Synonyms: burned, burnt down, torched, cremated
- But that will was burnt. ولكن هذه الوصية قد أُحرقت.
- I burnt the lemon sauce. لقد أحرقت صلصة الليمون.
- You burnt your clothes, yes? أنت أحرقت ملابسك، نعم؟
- I just burnt my finger. أنا فقط أحرقتُ إصبعَي.
- I burnt the suspension letter. أنا أحرقت رسالة الإيقاف.
II)
احترق
ADJ
- Burnt up in the flames, man. إحترق في النار يا رجل
- This burnt thing, what is it supposed to be? هذا شيءٌ إحترق , ما المفترض أن تكون؟
- ... too close to the sun and got burnt. ... بقرب الشمس وإحترق.
- read through, and the lamp is burnt out, من خلال قراءة ، واحترق المصباح خارج ،
- He's really badly burnt. انه احترق بشدة .
III)
احرق
ADJ
- But he burnt all the receipts. ولكنه أحرق كل الايصالات
- I mean, he burnt the letter. أقصد، لقد أحرق الخطاب
- Somebody burnt the toast. أحرقَ شخص ما النخبَ.
- Hold for a year if we had not burnt. عقد لمدة سنة لو أننا لم أحرق.
- He burnt the cash to stay warm. لقد أحرق المال حتى يظل دافى
IV)
محترق
ADJ
Synonyms: burning
- This is studio is completely burnt! هذا الإستوديو محترق بالكامل
- Does it have to be burnt? هل يجب أن يكون محترق؟
- Is your skin burnt or is it just. هل جلدك محترق أم أنه .؟
- Ls your skin burnt or is it just. هل جلدك محترق أم أنه .؟
- There's burnt electrical tape up here. هناك شريط كهربائي محترق بالأعلى
V)
المحترقه
ADJ
- You can start by pulling out the burnt crystals. يمكنك البدء بسحب البلورات المحترقة
- Burnt trees keep standing forever because they won't rot. تبقى الأشجار المحترقة واقفة إلى الأبد، لأنها لن تتعفن
- And talk about burnt tire smell. وبالحديث عن العجلات المحترقة
- ... we just scrape off the burnt parts? ... يمكنا ان نزيل الأجزاء المحترقة؟
- of burnt and half abandoned buildings. من المباني النصف المهجورة و المحترقة.
VI)
محروق
ADJ
Synonyms: seared
- It smells like burnt rat! انها كرائحة فأر محروق
- To turn some guy's face into burnt lasagna. لتحولي وجه شخصاً ما إلى طبق محروق
- It's burnt to a crisp, إنه محروق لدرجة الهشاشة
VII)
المحرقه
ADJ
Synonyms: holocaust, incendiary, pyre, shoah, incinerator, crematorium, scorching
- gets burnt and can't use oxygen anymore? يحصل على المحرقة ويعد يمكن استخدام ليس الأوكسجين؟
- from the ruins of some burnt district, and من تحت أنقاض بعض المقاطعات المحرقة ، و
- about children who had got burnt, and eaten الأطفال الذين حصلوا حول المحرقة ، ويؤكل
- ... about children who had got burnt, and eaten ... عن الأطفال الذين حصلوا المحرقة ، وتؤكل
- ... each end, on each of which burnt a pair of ... نهاية كل يوم كل منها زوج من المحرقة
VIII)
حرق
ADJ
- Others were burnt alive in a chapel. بينما حُرق آخرون أحياء في مذبح الكنيسة.
- I want their houses burnt to the ground. أريد أن أرى منازلهم حرق إلى رماد.
- ... while the light upon its head burnt very clear. ... في حين أن الضوء على رأسها حرق واضح للغاية.
- ... all this intense feeling went running because of a few burnt ... كل هذا الغموض شعور مكثف تشغيل ذهب بسبب حرق قليلة
- ... have floods or people getting burnt ... يكون الفيضانات أو الحصول على حرق الناس
IX)
احرقوا
ADJ
Synonyms: burned, burn, burnt down
- And they burnt this symbol to prove it? وهم احرقوا هذا الرمز ليثبتوا ذلك؟
- They burnt our house, our land, ... أحرقوا بيتنا ،أرضنا وحديقتنا ...
- She burnt out their eyes because they ... أحرقوا أعينهم، لأنهم ...
- inside will be taken out and burnt while he وستتخذ الداخل الى الخارج في حين انه وأحرقوا
- ... out of the 22 passengers and burnt the vehicle. ... من بين الركاب ال 22 وأحرقوا السيارة .
X)
XI)
تحرق
ADJ
- See how the clothes aren't burnt? الا تري ان الملابس لم تحرق؟
- then all the pages must be torn and burnt! يجب أن توضع كل صفحاتها في الفرن لتحرق
- All correspondence with the Führer must be burnt. كلّ المراسلات مع الفوهرر يجب أن تحرق
- You've seen churches burnt to the ground, dogs ... لقد رئيت ألكنائس تحرق على ألأرض وألكلاب ...
glow
I)
توهج
NOUN
Synonyms: blazed, flare, glowing, blazingly, illuminating
- Add a glow special effect to the picture. قم بإضافة تأثير توهج خاص إلى الصورة.
- There was a peculiar glow and charm about him. كان هناك توهج وسحر غريب عنه.
- You have a nice glow about you. لديك توهج بشأنك.
- If you don't light the match there is no glow. إذا لم تشعل الكبريت لا يوجد أي توهج .
- Use this option to create a softer glow. استخدم هذا الخيار لتقوم بإنشاء توهج أنعم.
- She stood in the dancing glow and smiled. وقفت في توهج الرقص وابتسم.
II)
يتوهج
NOUN
- Does that one kid really, you know, glow? هل ذلك الفتى الذي تعرفه حقاً يتوهّج ؟
- You know they got that glass of milk to glow? جعلوا ذلك الكأس من الحليب يتوهج
- The red firelight dashed its glow on the landing. بدد ضوء النار الحمراء يتوهج على الهبوط.
- steady expression of his eye, and the glow المطرد التعبير عن عينه ، ويتوهج في
- and seemed to glow out with a delicate cool pink. ويبدو أن يتوهج بها مع الوردي بارد الحساسة.
- would glow, and his marble-seeming ويتوهج ، ويبدو له من الرخام ،
III)
التوهج
NOUN
- Specifies the amount of random elements in the softening glow. يحدد مقدار العناصر العشوائية في التوهج المنعّم.
- The wings are beginning to glow. الاجنحة تبدأ بالتوهج - اجعلها ثابتة
- Specifies the percentage of opacity you want for the glow. يحدد نسبة العتامة التي تريد للتوهج.
- Specifies the source for the glow. يحدد مصدر للتوهج.
- Specifies the amount of shadow or glow. يحدد مقدار الظل أو التوهج.
- The following example shows an outer glow effect applied to text ... يظهر المثال التالي تأثير التوهج الخارجي المطبق على النص ...
IV)
وهج
NOUN
- The whole first date beginning of the relationship glow. الميعاد الأول الكامل بِداية وهجِ العلاقةَ.
- The glow almost bleeds off the top there. وهج ينزف تقريبا من أعلى هناك.
- He had a green glow. كان لديـه وهج أخضر
- ... dogs can be seen in the torches glow. ... يمكن أن تُرَى الكلاب في وهج المشاعل
- In the glow he could almost feel her as if في وهج يمكن أن يشعر كما لو كان لها تقريبا
- The glow of the sun from above, its وهج الشمس من فوق ، من
V)
الوهج
NOUN
- You see that glow? هل ترى هذا الوهج؟
- I can see the glow! أنا يمكن أن أرى الوهج!
- The moon, the glow, the magical feeling. ،القمر، الوهج، الشعور المذهل ذكرت كل ذلك
- ... morning, you'll have that glow too. ... صباح و ستحصل, وستحصل على هذا الوهج أيضاً.
- What's that ominous glow in the distance? الذي ذلك الوهجِ المشؤومِ في المسافةِ؟
- To select a glow color, click the glow box ... لتحديد لون الوهج، انقر مربع الوهج ...
VI)
تتوهج
NOUN
Synonyms: glowing
- Glow in the dark or grow a second head? تتوهج في الظلام أو أن ينمو لك رأس أخرى؟
- Do they glow in the dark? هل تتوهج فى الظلام ؟
- Why they glow like that? لماذا تتوهج بهذا الشكل؟
- ... seen a tree spirit glow like that. ... ما رأيت روح شجرة تتوهّج مثل تلك.
- Even your stars will shine and glow. حتى نجومك سوف تلمع وتتوهج
- Hearts made so powerful, they glow. قلوباً قويّة، لدرجة أنّها تتوهّج.
VII)
توهجي
NOUN
- *Flower gleam and glow, let your power shine* أضيئي أيتها الزهرة وتوهجي * * دعي قوتك تشرق
- *Flower gleam and glow, let your power shine* *ايتها الزهرة اضيئي وتوهجي دعي قوتك تتألق*
- *Flower gleam and glow, Let your powers shine* *ايتها الزهرة اضيئي وتوهجي دعي قوتك تتالق*
- ... Without my beloved, I lost my entire glow." ... بدون محبوبتي، أفقد كل توهجي"
- ... Flower, gleam and glow, let your powers shine* ... ايتها الزهرة اضيئي وتوهجي دعي قوتك تتألق*
VIII)
IX)
مضيئه
NOUN
Synonyms: flare, illuminated, luminous, shiny, flashes, bright spot
- You call that a glow stick? أتدعو تلك عصىً مضيئة ؟
X)
المتوهجه
NOUN
Synonyms: incandescent, glowing
- ... the same green neon glow from under the chassis. ... نفس أضواء النيون الخضراء المتوهجة تحت السيارة
- Hey, what did Jung say about glow sticks? ماذا قال (يونغ) بشأن العصيّ المتوهّجة؟
- *Flower gleam and glow* # أيتها الزهرة البراقة المتوهجة #
XI)
flare
I)
مضيئه
NOUN
Synonyms: illuminated, luminous, glow, shiny, flashes, bright spot
- Then, there s this visual flare. ثم، فهي مضيئة البصرية.
- and consciousness makes a last flare of struggle, like ... والوعي يجعل مضيئة الأخيرة من الصراع ، مثل ...
- down by the flare - but we are looking into ... نزل به مضيئة - ولكن نحن ننظر في ...
- ... container that contains pyrotechnic, flare, smoke or non ... ... حاوية تتضمن ذخائر فرعية نارية أو مضيئة أو دخانية أو غير ...
- which we only had kept flare out here to make ... ونحن فقط قد احتفظ مضيئة من هنا ل جعل ...
II)
الشعله الضوئيه
NOUN
- Did you see that flare? هل رأيت تلك الشعلة الضوئيه ؟
- ... to protect them from the flare. ... .لحمايتهم من الشعلة الضوئية
- ... wait a minute and then light the flare. ... إنتظر دقيقة ثم أشعل الشعلة الضوئية
- Can't see a flare from here. لا يمكننا رؤية الشعلة الضوئية من هنا
III)
التوهج
NOUN
- ... to add rings to the flare and place the end handle ... ... لإضافة حلقات للتوهج ووضع مقبض النهاية ...
- Select the Flare tool . قم بتحديد أداة التوهج .
- Select the flare and the Flare tool. حدد التوهج وأداة التوهج.
- Select the Flare tool, and click where ... حدد أداة التوهج، وانقر حيث ...
- If you want the flare to contain rings, select ... إذا كنت تريد أن يحتوى التوهج على حلقات، حدد ...
IV)
اشتعال
NOUN
Synonyms: flashpoint, ignition, flaring, flameproof, flammable
- See this flare up here? نرى هذا اشتعال هنا؟
- upon headquarters get some material i got a flare-up على الحصول على بعض المواد مقر ط حصلت على اشتعال
- ... in the hollow down by the flare.' ... في أسفل جوفاء من قبل اشتعال ".
V)
VI)
ضوئيه
NOUN
- I think it was a flare. أعتقد أنها كانت شعلة ضوئيه
- You can send up a flare. بوسعه إرسال شعلة ضوئية
- A flare would be nice. شعلة ضوئية سَتَكُونُ لطيفةَ.
- You need a flare? سأقتلك - أتحتاج شعلة ضوئية؟
- What is that, a flare? ما هذه، هل هذه شعلة ضوئية ؟
VII)
VIII)
اندلاع
NOUN
- the brim flare up like this اندلاع أسنانها حتى مثل هذا
- ... concerned about potential stellar flare activity - spot radiation. ... قلق من أحتمال ممتاز من أندلاع النشاط ,الأشعاع الفورى
- ... out, only to flare viciously through the spectrum and to ... خارج، إلا أن اندلاع بشراسة من خلال طيف و
IX)
glare
I)
وهج
NOUN
- With its glare upon his features. مع وهج طلبها ملامحه.
- The corporal led him into the glare of the fire. قاد البدنية له في وهج النار.
- His eyes were fixed in a lurid glare. كانت ثابتة في عينيه وهج متوهج.
- There was a glare in his eye. كان هناك وهج في عينه
- No glare is going to come from the other side ... لا وهج سوف يأتي من الجانب الآخر ...
II)
مسمع
NOUN
Synonyms: earshot
- The glare dazzled them for a moment. على مرأى ومسمع منهم مبهور للحظة واحدة.
- wandered into the newly-uncovered glare of دخلوا على مرأى ومسمع من كشف حديثا
- and whirled on the purple glare! وهامت على مرأى ومسمع الأرجواني!
- An unholy glare of contradiction and offence shone ... أشرق على مرأى ومسمع غير مقدس من التناقض وجريمة ...
- The sudden glare almost blinded them, for, ... على مرأى ومسمع مفاجئ أعمى تقريبا لهم، ل، ...
III)
الوهج
NOUN
- And the only other issue is the glare. والمسألة الوحيدة هي الأخرى الوهج.
- And that glare is the mark of a hostile personality. وهذا الوهج هو إشارة .الى العداء الشخصى
- ... so important to eliminate all the glare. ... المهم جدا للقضاء على جميع الوهج.
- ... only deal with is the glare. ... تتعامل فقط مع هو الوهج.
- There's a glare thing happening here. هنالك نوع من الوهج هنا
flaming
I)
المشتعله
VERB
Synonyms: smoldering, raging, blazing, lighted
- He saw the flaming wings of lightning flash before his vision ... رأى الأجنحة المشتعلة فلاش البرق قبل رؤيته ...
- ... if her blush had set a flaming guard about her. ... لو كان استحى لها قد وضعت حارس المشتعلة حول لها.
- ... a huge mass of flaming gas, flaring through ... ... كتلة ضخمة من الغاز المشتعلة ، من خلال إحراق ...
- It was a flaming torch that kindled desire. كان هو الشعلة التي أشعلها الرغبة المشتعلة.
- above which is described in flaming letters a legend أعلاه والتي وصفت في رسائل المشتعلة أسطورة
II)
IV)
ملتهبه
VERB
Synonyms: inflamed, flamboyant, burning sensation
- ... her for a moment with flaming eyes, and then ... ... وجهها للحظة واحدة مع عيون ملتهبة، وبعد ذلك ...
- ... staring, wild, flaming, and remained riveted on the ... يحدق والبرية وملتهبة ، وبقي ينصب على
- "the ethereal sky, flaming, ،السماء الصافية, ملتهبة"
smoldering
I)
المشتعله
VERB
- with the headline for performed from orbit services make smoldering مع العنوان المناسب لتنفيذها من خدمات المدار جعل المشتعلة
- with and access to the smoldering opinions differ مع وصول لآراء تختلف المشتعلة
- smoldering eye, he galloped to the north. المشتعلة العين ، واندفع بها الى الشمال.
- about a buddy says it's a smoldering عن الأصدقاء يقول انها المشتعلة
- ... with a key issue with the smoldering ... مع قضية رئيسية مع المشتعلة
raging
I)
مستعره
VERB
Synonyms: kindled
- dispute which was still raging. النزاع التي كانت مستعرة.
- must fall into some bar of raging breakers, يجب أن تقع في بعض المحامين الخارجين مستعرة ،
- In the roaring and raging of the وطافوا في مستعرة من
- Hold of it was lost in the raging fever of فقد عقد من ذلك في حمى مستعرة من
- i was raging inside indicated by their mistrust of the groom وأنا مستعرة داخل تدل عليه من عدم الثقة من العريس
II)
تحتدم
VERB
- lovers already raging my papers sure it ... عشاق تحتدم بالفعل أوراقي من المؤكد انه ...
III)
الهائج
VERB
Synonyms: berserk
- Slight displacements of the raging sea, made by ... طفيف تشريد البحر الهائج ، الذي أدلى به ...
- this tree that looked like a raging tiger هذه الشجرة التي بدت وكأنها النمر الهائج
- flying into a raging dashing things to peace تحلق في الأمور محطما الهائج للسلام
- Slight displacements of the raging sea, نزوح طفيف في البحر الهائج ،
- they contain the raging or resolve crystals of strict them أنها تحتوي على الهائج أو حل بلورات صارمة عليها
IV)
المستعره
VERB
- I might have a raging fever. ربما لدي الحمى المستعرة.
- He was gone leaving her crushed and raging. وكان قد رحل تاركا لها ، وسحقت المستعرة.
- ... amidst gathering clouds and raging storms. ... وسط تجمع الغيوم والعواصف المستعرة.
- ... rushed to escape the raging fire. ... للفرار من النيران المستعرة .
- harbour from the raging streets. الميناء من الشوارع المستعرة.
V)
تستعر
VERB
Synonyms: rages
- The fires are raging there despite all the efforts of the ... فالنيران تستعر هناك بالرغم من جميع الجهود ...
- ... when you left this morning i was raging inside with ... عند ترك هذا الصباح كنت تستعر داخل مع
- ... very understandable yet not of raging throbbing foam for about ... ... مفهومة جدا حتى الآن لم تستعر من الرغوة الخفقان لمدة ...
- It's been raging, far out in the stars, ... لقد كانت تستعر بعيدا في النجوم، ...
VI)
المتاججه
VERB
- ... in many conflicts and tensions raging in the world, ... ... في العديد من الصراعات والتوترات المتأججة في العالم، وخاصة ...
VII)
المحتدمه
VERB
Synonyms: hectic
- Wards and conflicts raging in neighbouring countries had their impact ... وكان للحروب والصراعات المحتدمة في البلدان المجاورة أثرها ...
- ... reminder of the number of conflicts raging throughout the world — ... ... يذكرنا بعدد الصراعات المحتدمة في جميع أرجاء العالم - ...
VIII)
تدور رحاها
VERB
- ... today is resolving the many conflicts raging on the continent. ... اليوم هو حل الصراعات العديدة التي تدور رحاها في القارة.
IX)
المشتعله
VERB
Synonyms: flaming, smoldering, blazing, lighted
- ... per cent of those raging in the world. ... في المائة من الحروب المشتعلة في العالم.
lighted
I)
مضاء
VERB
Synonyms: lit
- She set the lighted lamp in the passage, and ... تعيين هي المصباح مضاء في الممر، ودخلت ...
- And straightway his pipe he lighted, وحالا أنبوب له هو مضاء،
- follow became lighted up from end to end. اتبع أصبح مضاء من اقصاه الى اقصاه.
- radiant hair, which warmed and lighted it اشعاعا الشعر ، والتي تحسنت ومضاء
- With a solemn interest in the lighted مع الاهتمام الرسمي في مضاء
II)
مضاءه
VERB
Synonyms: lit, illuminated, backlit
- Up above us was the lighted window. يصل فوقنا كانت نافذة مضاءة.
- Up above us was the lighted window. بالتسجيل فوقنا كان نافذة مضاءة.
- It also was a gloomy and sparsely lighted retreat. كان أيضا تراجعا قاتمة كثيفة ومضاءة.
- He seized the lighted candle, and held it to ... فقبض على شمعة مضاءة ، وعقد لهذه ...
- ... supper table, in the lighted cuddy. ... طاولة العشاء ، في كادي مضاءة.
III)
المضاء
VERB
IV)
اضاءت
VERB
Synonyms: lit
- The lights in the houses were all lighted. وقد أضاءت جميع الأنوار في المنازل.
- Hurriedly he lighted another match. أضاءت على عجل انه مباراة أخرى.
- The lad lighted match after match, and made ... أضاءت الفتى مباراة بعد مباراة، وقدمت ...
- ... some inward fire that lighted them. ... بعض الداخل النار التي أضاءت لهم.
- public lamps were lighted, they fared forth فريد كانوا أضاءت مصابيح العامة ، وعليها
V)
اضاء
VERB
Synonyms: lit up
- The boss's face lighted up. أضاء وجه رئيسه الأعلى.
- faintly lighted on the background of night, as ... أضاء بضعف على خلفية ليلة ، كما ...
- suddenly lighted, it would seem, upon the same piece ... أضاء فجأة ، يبدو ، بناء على نفس القطعة ...
VI)
المضيئه
VERB
Synonyms: bright, luminous, illuminated, strobing
- The torches will not be lighted till we سوف المشاعل المضيئة حتى لا يكون لنا
VII)
مضيئه
VERB
Synonyms: flare, illuminated, luminous, glow, shiny, flashes, bright spot
- because mind is a small lighted spot. لان الفكر هو بقعة مضيئة صغيرة.
- ... and in an instant seven or eight lighted torches ... والمشاعل في سبعة أو ثمانية لحظة مضيئة
- ... grey head, who had a lighted torch in his hand ... برأس الرمادي ، والذي كان شعلة مضيئة في يده
- head, who had a lighted torch in his hand الرأس ، الذي كان شعلة مضيئة في يده
VIII)
المشتعله
VERB
Synonyms: flaming, smoldering, raging, blazing
- Or must I have a fire lighted elsewhere? أو يجب أن لدي النار المشتعلة في أماكن أخرى؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.