Blindsided
US
GB
SA
Translation of Blindsided in Arabic :
blindsided
1
More meaning of Blindsided
shocked
I)
صدمت
ADJ
- So shocked and so pleased. صدمت جدا وسعداء جدا.
- I was shocked when he asked me. لقد صدمت حينما سالني للخروج
- I was shocked to see you like that. لقدّ صدمت لرؤيتك هكذا.
- I was shocked to hear you'd volunteered. صدمت لسماعي أنك كنت متطوع.
- Shocked to see me alive? صدمت لرؤيتي على قيد الحياة؟
- I was startled and shocked. كنت مندهشة وصدمت.
II)
مصدوم
ADJ
Synonyms: blindsided, traumatized, stunned
- You might be shocked, or agreeably surprised. إنك قد تكون مصدوم , أو مندهش
- Shocked, but very happy. إنه سعيد جدا مصدوم, لكنة سعيد
- And no one will be more shocked than I. و لن يكون هناك أحد مصدوم أكثر مني
- I believe that is the right analysis and I am shocked وأعتقد أن هذا التحليل الصحيح وأنا مصدوم
- But I was completely shocked when I found out ... لكنى كنت مصدوم كليا عندما اكتشفت " ...
III)
صدم
VERB
- The shuttle accident has shocked the nation and the world. حادث المكوك صدم الأمة والعالم
- He was very shocked. لقد صدم للغاية.
- This sort of revelation shocked his finest feelings. صدم هذا النوع من الوحي مشاعر أفضل لحظات حياته.
- Then lightning flashed and thunder shocked the land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض.
- Then suddenly lightning flashed and thunder shocked the wasted land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض
- He was shocked and frightened. وقد صدم والخوف.
IV)
الصدمه
ADJ
Synonyms: shock, trauma, traumatic, shockingly, traumatized
- Can we get over the shocked silence already? هل يمكننا تجاوز هذه الصدمة ؟
- We really are so shocked! نحن حقا نشعر بالصدمة لذلك!
- She shocked him by that. كانت الصدمة له ذلك.
- You know, it's a bit shocked. كما تعلمون , انها قليلا بالصدمة.
- and horror has startled and shocked into attention. وأذهل الرعب والصدمة في الاهتمام.
- so shocked everybody was there كان الجميع بالصدمة لذلك هناك
V)
صدمه
VERB
Synonyms: shock, shocking, trauma, traumatic, traumatized
- Would you be shocked? أراد تكون صدمة لك؟
- I mean, nobody's more shocked than me. أعني , لا أحد أكثر من صدمة لي.
- ... the guy, and the assistant's shocked. ... الرجل و يصاب المساعد بصدمة
- Happily shocked, though. صدمة سعيدة برغم ذلك
- yes i would be shocked if this were نعم سوف تكون صدمة لي لو كان هذا
- that status in a more shell-shocked out there هذا المركز في أكثر صدمة قذيفة هناك
VI)
متفاجئه
ADJ
Synonyms: surprised
- Are you shocked by my bold and modern values? هل أنتِ متفاجئة بقيمي الجريئة والحديثة؟
VII)
هزت
VERB
- and then get that shocked me وبعد ذلك الحصول على البيانات التي هزت
- ... of their self-imposed discipline which would have shocked all ... الانضباط الذاتي التي من شأنها أن تفرض هزت جميع
- ... mind these events that shocked the whole world, ... ... التي أثارتها الأحداث التي هزت العالم بأسره، ...
traumatized
I)
صدمات
VERB
- ... and the treatment of traumatized children. ... ومعالجة اﻷطفال الذين يعانون من صدمات.
- ... -social care for traumatized children. ... والرعايــة النفسيــة - اﻻجتماعيــة لﻷطفال المصابين بصدمات.
- ... and educators on dealing with traumatized children. ... والمربّون في تعاملهم مع اﻷطفال الذين تعرضوا لصدمات.
II)
مصدوم
VERB
Synonyms: shocked, blindsided, stunned
- But how can you not be traumatized? لكن كيف تكون انت غير مصدوم؟
- He's so traumatized, it's possible ... هو مصدوم للغاية من الممكن ...
- He's so traumatized, he can't even speak. انه مصدوم جدا لا يمكنه التكلم حتى
- ... it comes to reassuring a traumatized 19 year old. ... يتعلق الأمر بطمأنة شخص مصَدومَ بعمر 19 سنةً .
III)
IV)
صدمه
VERB
- Do you think he's traumatized? هل تظنه تعرض لصدمة؟
- that the case you're about to hear was traumatized كان هذا هو الحال كنت على وشك أن نسمع صدمة
- And you were so traumatized, وكنت بصدمة،
- The child's traumatized, hasn't spoken or ... الولد في حالة صدمة لم يتكلم و لم ...
- going to be mentally traumatized that there is some ... سيصبح صدمة عقليا أن هناك بعض ...
V)
الصدمه
VERB
Synonyms: shock, trauma, shocked, traumatic, shockingly
- ... immense pressure by a traumatized and terrorized society. ... ضغوط هائلة وبواسطة مجتمع مصاب بالصدمة والرعب.
- ... people have been too traumatized by the shutdown ... شخص قد تعرضوا للصدمة أيضا من قبل الاغلاق
stunned
I)
فاجا
ADJ
- I may have been stunned for a moment. لقد كنت قد فاجأ لحظة.
- ... this time he was so much stunned that he only noticed ... ... هذا الوقت كان ذلك فاجأ الكثير الذي لاحظ فقط ...
- I felt rather stunned, don't you know. شعرت فاجأ بدلا من ذلك ، لا تعلمون.
- newspaper advertisement, they had stunned إعلان في الصحف ، كانوا قد فاجأ
- stunned a lot for you فاجأ الكثير بالنسبة لك
II)
الذهول
ADJ
Synonyms: numbing, awesomeness, transfixed, bewildered, stupor, astonishment
- ... them down, and they lay stunned for a moment. ... عليهم، وأنها تضع الذهول للحظات.
- ... headlong across the floor against the oven handle and stunned. ... بتهور عبر الكلمة ضد مقبض الفرن والذهول.
- ... to break the awed, the stunned, silence. ... كسر بالرعب والذهول، الصمت.
- She swayed, almost fell stunned from her chair. انها تمايلت ، سقطت تقريبا من الذهول كرسيها.
- newspaper advertisement, they had stunned صحيفة الإعلان ، كان عليهم الذهول
III)
مذهول
ADJ
Synonyms: flabbergasted, astounded, distraught
- Are you equally stunned by this man's appearance? هل انت مذهول بسبب مظهر هذا الرجل؟
- She sat stunned and pale under that ... جلست مذهول وشاحبا في إطار ذلك ...
- He's stunned, just like us. إنه مذهول ، مثلنا تماماً
- You're stunned, right? أنتَ مذهول، صحيح؟
IV)
ذهل
ADJ
Synonyms: chuckled
- and i was just stunned that you know all ... وذهل للتو أن تعرف كل ...
- She was still stunned and speechless with emotion ... ذهل تزال هي والكلام مع العاطفة ...
- was obviously stunned that this is the ... ذهل من الواضح أن هذا هو ...
- ... was at liberty to infer he was partly stunned by ... كان في الحرية لاستنتاج ذهل جزئيا من قبل
- ... so anyway i was just stunned that they were that ... ... على أي حال حتى ذهل للتو أنهم أنه ...
V)
صعقت
ADJ
Synonyms: shocked
- She was stunned for a short while and then ... أما هي فقد صعقت لمدة قصيرة ثم ...
- the floor before it was fully stunned, and it would ... الكلمة قبل صعقت بالكامل ، وسيكون ...
- I was so stunned by this sudden shock that for ... صعقت لذلك أنا من خلال هذه الصدمة المفاجئة التي لبعض ...
VI)
VII)
مندهشه
ADJ
Synonyms: surprised, amazed, bewildered, impressed
- You're stunned, I know. أنت مندهشة، أنا أعرف.
VIII)
صعق
VERB
Synonyms: dumbfounded, electrocute, wither
- stunned he did not try to dodge. صعق لم يحاول المراوغة.
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.