Transfixed
US
GB
SA
Translation of Transfixed in Arabic :
transfixed
1
الذهول
VERB
Synonyms: numbing, awesomeness, stunned, bewildered, stupor, astonishment
- He was transfixed by this terrific medley of all ... وكان الذهول من قبل هذه متنوع رائع لجميع ...
- She was first transfixed with surprise, and ... وكان الذهول الأولى التي بدهشة ، وبعد ...
- He transfixed me with two sharp, steely eyes. الذهول كان لي عينان والفولاذية الحادة.
- transfixed with spears or arrows. الذهول بالحراب أو السهام.
- transfixed that part of her dress where her heart ... الذهول أن جزءا من ملابسها حيث قلبها ...
More meaning of Transfixed
numbing
I)
الذهول
VERB
Synonyms: awesomeness, stunned, transfixed, bewildered, stupor, astonishment
- would be for formal mind-numbing سيكون لرسمية العقل الذهول
- and then mind-numbing twelve a blank ثم العقل الذهول 12 فارغة
- then he finds a short numbing of the senses. ثم يجد الذهول قصير من الحواس.
- It's numbing not knowing what the scores ... انها الذهول لا يعرفون ماذا عشرات ...
- This mind numbing paradox, of how money or value هذا العقل مفارقة الذهول ، لكيفية المال أو قيمة
awesomeness
I)
الذهول
NOUN
Synonyms: numbing, stunned, transfixed, bewildered, stupor, astonishment
- He was bewildered by the awesomeness of this address. كان حائرا وشعر بالذهول من هذا الخطاب .
stunned
I)
فاجا
ADJ
- I may have been stunned for a moment. لقد كنت قد فاجأ لحظة.
- ... this time he was so much stunned that he only noticed ... ... هذا الوقت كان ذلك فاجأ الكثير الذي لاحظ فقط ...
- I felt rather stunned, don't you know. شعرت فاجأ بدلا من ذلك ، لا تعلمون.
- newspaper advertisement, they had stunned إعلان في الصحف ، كانوا قد فاجأ
- stunned a lot for you فاجأ الكثير بالنسبة لك
II)
الذهول
ADJ
Synonyms: numbing, awesomeness, transfixed, bewildered, stupor, astonishment
- ... them down, and they lay stunned for a moment. ... عليهم، وأنها تضع الذهول للحظات.
- ... headlong across the floor against the oven handle and stunned. ... بتهور عبر الكلمة ضد مقبض الفرن والذهول.
- ... to break the awed, the stunned, silence. ... كسر بالرعب والذهول، الصمت.
- She swayed, almost fell stunned from her chair. انها تمايلت ، سقطت تقريبا من الذهول كرسيها.
- newspaper advertisement, they had stunned صحيفة الإعلان ، كان عليهم الذهول
III)
مذهول
ADJ
Synonyms: flabbergasted, astounded, distraught
- Are you equally stunned by this man's appearance? هل انت مذهول بسبب مظهر هذا الرجل؟
- She sat stunned and pale under that ... جلست مذهول وشاحبا في إطار ذلك ...
- He's stunned, just like us. إنه مذهول ، مثلنا تماماً
- You're stunned, right? أنتَ مذهول، صحيح؟
IV)
ذهل
ADJ
Synonyms: chuckled
- and i was just stunned that you know all ... وذهل للتو أن تعرف كل ...
- She was still stunned and speechless with emotion ... ذهل تزال هي والكلام مع العاطفة ...
- was obviously stunned that this is the ... ذهل من الواضح أن هذا هو ...
- ... was at liberty to infer he was partly stunned by ... كان في الحرية لاستنتاج ذهل جزئيا من قبل
- ... so anyway i was just stunned that they were that ... ... على أي حال حتى ذهل للتو أنهم أنه ...
V)
صعقت
ADJ
Synonyms: shocked
- She was stunned for a short while and then ... أما هي فقد صعقت لمدة قصيرة ثم ...
- the floor before it was fully stunned, and it would ... الكلمة قبل صعقت بالكامل ، وسيكون ...
- I was so stunned by this sudden shock that for ... صعقت لذلك أنا من خلال هذه الصدمة المفاجئة التي لبعض ...
VI)
VII)
مندهشه
ADJ
Synonyms: surprised, amazed, bewildered, impressed
- You're stunned, I know. أنت مندهشة، أنا أعرف.
VIII)
صعق
VERB
Synonyms: dumbfounded, electrocute, wither
- stunned he did not try to dodge. صعق لم يحاول المراوغة.
IX)
bewildered
I)
حائرا
VERB
- He was bewildered by the awesomeness of this address. كان حائرا وشعر بالذهول من هذا الخطاب .
- She laid her spoon down and looked about her bewildered. انها وضعت ملعقة من روعها وبدا حائرا حول لها.
- Then he backed out, bewildered. ثم ساندت انه خارج ، حائرا.
- And that man's going to be bewildered! وهذا الرجل سيصبح حائرا!
- She looked at me bewildered. بدت في وجهي حائرا.
II)
الذهول
VERB
Synonyms: numbing, awesomeness, stunned, transfixed, stupor, astonishment
- A moment she stared at him bewildered. انها لحظة يحدق في وجهه الذهول.
- He looked bewildered for a moment. وقال انه يتطلع للحظة الذهول.
- ... bid the trembling and bewildered child get down, and enter ... ... محاولة الطفل يرتجف والذهول ننكب ، وأدخل ...
- on me one bewildered, dreary glance, and لي واحد على الذهول ، وهلة الكئيب ، و
- interest at the same scene which fascinated and bewildered us. الفائدة في نفس المشهد الذي فتنت لنا والذهول.
III)
حائرين
VERB
- We are left bewildered, not knowing what to do. لقد تُركنا حائرين ، لا نعرف ماذا نفعل .
- We are left here bewildered. لقد تُركنا هنا حائرين .
- We've all become bewildered ones. لقد أصبحنا حائرين جميعاً .
- ... get lost, won't be bewildered. ... تضيع، لن يكونوا حائرين .
- People were bewildered, not knowing what ... كان الناس حائرين ، لا يعرفون ما ...
IV)
الحيره
VERB
Synonyms: perplexity, puzzling, puzzled, bewilderment, confusion, perplexing
- and bewildered, as though the radiance that ... والحيرة ، كما لو كان الاشعاع الذي ...
- ... listened with profound but bewildered interest. ... واستمعت باهتمام عميق ولكن الحيرة.
- ... whirling cloud of dust, bewildered and frightened me so that ... الإلتفاف سحابة من الغبار والحيرة والخوف مني لكي
- ... with his eyes dark and bewildered. ... مع عينيه الظلام والحيرة.
- ... two mongrels, they were bewildered and spirit-broken ... ... النغول قسمين ، وكانت الحيرة التي وروح مكسورة ...
stupor
I)
ذهول
NOUN
Synonyms: amazement, distraught, awesomely, daze, astonishment, absentmindedly
- lay in their stupor of exhaustion. تكمن في ذهول من استنفاد.
- My stupor can scarcely have lasted beyond a بالكاد يمكن ذهول بلدي استمرت إلى ما بعد
- woe he feels, a deep stupor steals over ويل يشعر ، وهو ذهول عميق يسرق أكثر من
- more herself - remained in a heavy stupor. بقيت في ذهول الثقيلة - أكثر نفسها.
- her head, and had left her in stupor. رأسها ، وكان تركها في ذهول.
II)
الذهول
NOUN
Synonyms: numbing, awesomeness, stunned, transfixed, bewildered, astonishment
- ... her corner in a kind of stupor, never moving. ... الزاوية لها في نوع من الذهول ، لم تتحرك.
- Thus he dipped gradually into a stupor, وانخفض بالتالي انه تدريجيا إلى الذهول ،
- similar to the stupor of a sparrow which should ... مشابهة للذهول من عصفور الذي ينبغي ...
- It has put a stupor upon every one who hears ... وقد وضعت عليه الذهول على كل من سمع ...
- A kind of pleasant stupor was stealing over me ... وكان هناك نوع من الذهول لطيفا أكثر من سرقة لي ...
astonishment
I)
دهشه
NOUN
Synonyms: amazement, astonishing, blankly, amazingly
- Every one turned to her in astonishment. تحول كل واحد لها في دهشة.
- He gave a gasp of astonishment. ألقى اللحظات من دهشة.
- I gave a start of astonishment. "أعطى بداية دهشة.
- I looked around me in astonishment. نظرت حولي في دهشة.
- By this time the astonishment was all on the other side ... وبحلول ذلك الوقت كانت دهشة كل على الجانب الآخر ...
II)
استغراب
NOUN
Synonyms: amazement
- He heard her with astonishment. سمع لها باستغراب.
- The judge stared with astonishment, and the priests ... حدق القاضي باستغراب ، وكان الكهنة ...
- The judge stared with astonishment, and the priests ... يحدق باستغراب القاضي ، وكان الكهنة ...
- ... to the corridor and watched the whole scene with astonishment. ... إلى الممر وشاهدوا المشهد بأكمله باستغراب.
- They were stupefied with astonishment naturally. وكانت منذهلة أنهم باستغراب طبيعيا.
III)
الدهشه
NOUN
Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, amazement, surprisingly
- I gave a start of astonishment. "أعطى بداية الدهشة.
- looked up, with fear and astonishment upon نظرت إلى أعلى ، مع الخوف والدهشة على
- confusion and astonishment, the answer الحيرة والدهشة ، والجواب
- astonishment depicted upon our conductor's صورت على الدهشة لدينا في موصل
- the greatest astonishment and perplexity on أعظم الدهشة والحيرة على
IV)
دهشتي
NOUN
Synonyms: surprise
- And to my utter astonishment, it isn't me. ولكامل دهشتى فهو ليس أنا
- and took out, to my astonishment, a very وأخرج ، لدهشتي ، وجدا
- My astonishment! - but ... دهشتي - ولكن ...
- To my astonishment, he did not break out into ... لدهشتي ، لم تندلع في ...
- To my astonishment it was none other than ... لدهشتي كان لا شيء غير ...
V)
الاستغراب
NOUN
Synonyms: surprising, surprisingly
- fails to arouse surprise and astonishment, فشل لإثارة الدهشة والاستغراب ،
- That is why there is astonishment at the ease with which ... وهذا هو سبب الاستغراب من مدى السهولة التي ...
- "I am all astonishment. "أنا كل الاستغراب.
VI)
العجب
NOUN
Synonyms: wonder, whew, astonishingly
- I saw astonishment giving place to horror on the ... رأيت العجب إعطاء مكان للرعب على ...
- Awliyas now have fallen into an ocean of astonishment الأولياء الأن وقعوا في محيط من العجب
VII)
ذهول
NOUN
Synonyms: amazement, stupor, distraught, awesomely, daze, absentmindedly
- ... portraits themselves seemed to be staring in astonishment. وبدا أن صورا لنفسها ان تكون يحدق في ذهول.
VIII)
الذهول
NOUN
Synonyms: numbing, awesomeness, stunned, transfixed, bewildered, stupor
- the astonishment which her lips could not الذهول التي يمكن أن شفتيها لم
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.