Claw
US
GB
SA
Translation of Claw in Arabic :
claw
1
مخلب
NOUN
- ... if he would have liked to claw me to pieces. ... لو انه كان يود أن مخلب لي قطعة.
- in a low claw hello crossed في مخلب منخفضة مرحبا عبرت
- Go out there and catch Claw. إخرج هناك ومخلب صيد.
- Very funny, Claw, but you forget مضحك جدا، مخلب، لكنّك تنسي
- whatever observe that claw finger on the right-hand right ما نلاحظ أن أصابع مخلب على الحق الأيمن
2
المخلب
NOUN
- Someone took this claw from my locker. شخصاً ما سرق هذا المخلب من خزانتي
- Claw marks are huge, as well. "علامات المخلب ضخمة,ايضا
- Nothing can stop the claw! لا شئ يسطتيع أيقاف المخلب!
- Claw's definitely up to something big. المخلب بالتأكيد يعود الأمر لشيء كبير.
- Claw's men are stealing the laser! رجال المخلب يسرق الليزر!
4
الخمش
NOUN
Synonyms: clawing
- We have to catch Claw. يجب أن نمسك الخمش.
- We got to stop Claw and rescue Penny. نحن يجب أن نتوقّف عن الخمش وبنس إنقاذ.
6
More meaning of Claw
paw
I)
مخلب
NOUN
- Then a firm paw gripped him by the back of ... استحوذت شركة ثم مخلب له الجزء الخلفي من ...
- His brow resting on his paw, he pondered long ... يستريح على جبينه مخلب له ، فكرت انه طويل ...
- His paw was against every cat, ... وكان له مخلب القط ضد كل ، ...
- ... me out of my shell with your paw. ... لي من بلدي مع مخلب قذيفة الخاص.
- ... never to put one's paw into it. ... يكون أبدا لوضع مخلب واحد في ذلك.
III)
V)
كف
NOUN
- Paw by paw and step by step ... كف بكف ، خطوه بخطوه ...
- Paw by paw and step by step ... كف بكف وخطوه بخطوه هل ...
- Paw by paw and step by step, ... كف بكف وخطوه بخطوه هل ...
- Paw by paw and step ... كف بكف ، خطوه ...
clutch
I)
مخلب
NOUN
- He made a spring and a clutch at the pole. وقدم الربيع ومخلب في القطب.
- her hand with a nervous clutch. يدها مع مخلب العصبي.
- He made a vain clutch at a slippery limb, وقال انه مخلب عبثا في أحد أطرافه زلق ،
- She tightened her clutch about his neck even ... وشددت أنها مخلب لها حول عنقه حتى ...
- in his clutch, with a smile ... في مخلب له ، مع ابتسامة ...
II)
القابض
NOUN
- Where did you put the clutch covers? أين وضعتِ غطاء القابض ؟
- Then he slipped the clutch, and he stalled his car ... ثم أفلت القابض، وأوقف سيارته ...
- Where'd you put the clutch covers? أين وضعتِ غطاء القابض ؟
- to clutch at way-side flowers. إلى القابض على جانب الطريق الزهور.
- Here, this is the clutch. " القابض " ناحيتك هذا هو " القابض "
III)
قابض
NOUN
Synonyms: astringent
- on his face, a crushing clutch on my hand, ... على وجهه ، وهو قابض على سحق يدي ، ...
- if blindly to clutch at any hapless object ... إذا عمياء لقابض على أي كائن التعساء ...
IV)
الفاصل
NOUN
- Now, you know what the clutch is? سوليفان: الآن، تعرف ما الفاصل؟
- Here's the clutch and it does the clutching. هنا الفاصل وهو يعمل المسك.
- Which of those pedals is the clutch? التي تلك الدواسات هل الفاصل؟
- Sure I know what the clutch is. مايكل: المتأكّد أعرف ما الفاصل.
- ... : Now, you know what the clutch is? ... : الآن، تعرف ما الفاصل؟
chloe
I)
كلوي
NOUN
- Chloe was born for this job. كلوي ولدت لهذا العمل
- I knew you'd come here to see chloe. عرفت أنّك ستأتى هنا .لرؤية كلوى
- Chloe may be aboard one of those ships. لا تطلقوا ,كلوى ربما على متن أحدى تلك السفن
- Why is chloe talking to you, anyway? لماذا كلوي تتكلم معك علي اي حال؟
- Chloe with an appropriate guy? كلوي" مع الرجل المناسب ؟"
- Although that might be difficult with chloe. مع انه سيكون صعباً على "كلوي"
II)
كلو
NOUN
- If chloe can move in with me. اذا كانت كلو تستطيع الإنتقال للعيش معي
- Chloe's mind only runs on one track. ان عقل كلو يسير في طريق واحد فقط.
- Chloe, do angels have wings? كلو, هل للملاك أجنحة؟
- Chloe's mind only runs on one track. إن عقل كلو يسير في طريق واحد فقط.
- Chloe, will you go to the hall closet ... كلو، سَتَذْهبُ إلى حجرةِ القاعةَ ...
- Did you talk to Chloe? هل تحدثت الي كلو - نعم.
III)
شلوي
NOUN
- Chloe turned, and was walking proudly out of ... تحولت شلوي ، وكان يسير بفخر خارج ...
- Chloe's attendance at the great house that morning. شلوي والحضور في منزل كبير في ذلك الصباح.
- Chloe had a particular fancy for calling poultry poetry, ... وكان شلوي نزوة خاصة لاستدعاء الشعر الدواجن ، ...
- Chloe, looking quite serious. شلوي ، يبحث خطيرة للغاية.
- Chloe, after baking a goodly pile of cakes, ... شلوي ، بعد الخبز كومة جيدة من الكعك ، ...
- Chloe leaned her head on her mistress' shoulder ... انحنى شلوي رأسها على كتف سيدتها ...
IV)
chloé
NOUN
V)
كلووي
NOUN
- Chloe should hear this. كلووي" يجب أن تسمع هذه".
- ... a good friend, chloe. ... صديقة جيدة يا "كلووي
- Chloe, there's a lot ... كلووي" , هناك الكثير ...
- chloe, I think i ... كلووي", أظن ّ أنني" . ...
- Chloe, I know you have a lot ... كلووي"، أعرف بأنّ عندك الكثير ...
clawing
I)
الخمش
VERB
Synonyms: claw
- clawing at each of the squares ... الخمش في كل من المربعات ...
- ... and with melancholy dignity clawing through the ... وبكرامة من خلال حزن الخمش
- ... in triumph when he had dropped the clawing ... انه في انتصار عندما أسقطت الخمش
- ... upon the table, coughing furiously and clawing ... على الطاولة ، والسعال وبشراسة الخمش
- You mustn't go clawing after a man that doesn't belong to ... يجب أن لا تذهب الخمش بعد الرجل الذي لا ينتمي ...
incision
I)
شق
NOUN
- Focus on the uterine incision. ركز على شق الرحم .
- So we'd make an incision here and here. اذا.سوف نعمل شق هنا
- Only one incision, done in half the time. شق وحيد، وتنتهي في نصف المدة.
- But there was an incision on the tongue and a ring ... لكن كان هناك شق في اللسان و الخاتم ...
- There was an incision on the tongue and a small crucifix ... كان هناك شق في اللسان و صليب صغير ...
II)
الشق
NOUN
- Making the first incision. أقوم بالشَّق الأول.
- Where did you make the incision? أين أجريتِ الشق ؟!
- You can make the incision whenever you're ready. يمكنك القيام بالشق حينما تكوني مستعدة
- Time for me to check the incision, okay? حان الوقت لألقي نظرة على الشق
- Put your hand in the incision to get more traction. ضع يدك في الشق لتحصل .على المزيد من القوة
crack
I)
الكراك
NOUN
Synonyms: peb, spolszczenie, keygen
- Other than booze, crack pipes and bookie slips? بخلاف الخمر ، أنابيب الكراك و فيش المراهنات ؟
- Instead of being in a crack house, they ought to ... بدلا من أن يكون في منزل الكراك، فإنه لابد ...
- Crack is simply another form ... الكراك هو مجرد شكل آخر ...
- ... and put his eye to the crack. ... ووضع عينه على الكراك.
- ... the money to buy crack. ... إلى النقود لشراء الكراك.
- crack in the papers last week about apparently good job الكراك في الصحف الاسبوع الماضي عن جيد على ما يبدو وظيفة
II)
صدع
NOUN
Synonyms: rift, spolszczenie, fracture, peb
- Perhaps a single crack can be covered over. لعل صدع واحد يمكن تغطيته
- How can a crack in a wall be ... كيف لصدع في الحائط أن يكون ...
- There's not crack in her demeanor. ليس هناك صدع في لها سلوكه
- ... they thought he'd like a crack at it, and ... ... لأن ظنوا أنهم عنيدا مثل صدع في ذلك , وهذا ...
- area margarine may invite crack قد السمن منطقة صدع دعوة
- yes i'll take a crack at alright نعم أنا سآخذ صدع في بخير
IV)
القضاء
VERB
- He too is helping to crack it. هو أيضا يساعد للقضاء عليه.
- ... have to resist the temptation to crack down on dissidents. ... أن تقاوم إغراء للقضاء على المنشقين.
- ... and find ways to effectively crack down on them. ... وايجاد السبل الفعالة للقضاء عليها .
- ... said the ministry wants to crack down on illegal use ... واكد ان الوزارة تريد القضاء على الاستخدام غير القانونى ...
- their operations, and not to crack two عملياتها ، وليس للقضاء اثنين
- take on the paint will be open to crack وسوف تأخذ على الطلاء تكون مفتوحة للقضاء
V)
شق
NOUN
- Leave the door open a crack, will you? أترك الباب يفتح شق , هل تفعل ؟
- Crack a window for me? شَقّ a نافذة لي؟
- A chip here, a crack there. رقاقة هنا، شق هناك
- ... every pipe, every hole, every crack we know. ... في كل أنبوب، كل حفرة، كل شق نعرفه
- ... every pipe, every hole, every crack we know. ... في كل أنبوب، في كل حفرة في كل شق نعرفه
- Step on a crack, break your mother's back. أخطو على شق .أكسر ظهر أمك,
VI)
قضاء
VERB
- what color doctors crack anyway either way affordable ما لون الأطباء قضاء على أي حال إما طريقة معقولة
- but we are going to crack exp ولكن نحن نذهب لقضاء إكسب
- does include the case suggested suggestion crack it لا تشمل هذه القضية اقترح اقتراح قضاء عليه
- fans of crack it elemental band the band in which ... المشجعين من قضاء عليه عنصري الفرقة الفرقة التي ...
- crack dealers and know you've man couldn't believe that ... يمكن قضاء التجار وأعلم أنك رجل لا يعتقد ...
- ... the the the news of crack it ... على هذه الانباء من قضاء عليه
VIII)
كسر
VERB
- You want a crack at it, tough guy? هل تريد كسر مع ذلك ، ايها الرجل القوي؟
- Just one false step, one crack in the sidewalk. فقط خطوة خاطئة واحدة كسر في الرصيف
- My high school was crack central. المدرسه العليا كانت فى كسر الشفرات
- ... who was about to crack under the strain. ... الذي كان على وشك كسر تحت الضغط.
- Can't crack a window and no room service? لا يمكنني كسر نافذه، و لا يوجد خدمة الغرف؟
slit
I)
شق
NOUN
- ... in the chest, and then his throat was slit. ... في صدره، ثم شُقّ حلقه - ساحر
- me a slit between two planks. لي شق بين اثنين من الألواح.
- that a slit throat and missing year أن شق الحلق والسنة المفقودة
- There was a slit of light under the stair كان هناك شق من الضوء تحت درج ،
- You slit her nostrils - you ... كنت شق الخياشيم لها - أنت ...
II)
الشق
NOUN
- Look at the slit in that neck. أنظر إلى الشق في هذه الرقبة
- us through the slit. لنا من خلال الشق.
- me a slit between two planks. لي الشق بين اثنين من الألواح.
- ... you've got the slit pointing up because this is ... ... أنك قد حصلت على الشق إلى الارتفاع لأن هذا هو ...
- He wanted the slit, which permitted only one ... أراد الشق، الذي يسمح واحد فقط ...
III)
فتحه
NOUN
- Then the lower slit through the lower peg, ثم السفلى من خلال فتحة الجزء السفلي
- You slit her nostrils - you notch ... كنت فتحة الأنف لها - أنت الشق ...
- to mend a great slit in my worked muslin gown ... لاصلاح فتحة كبيرة في ثوب الشاش بلدي عملت ...
- ... you've got the slit on the side where you want ... ... من أنك قد حصلت على فتحة على الجانب حيث تريد ...
- ... some one forcing an instrument through the slit ... التي تجبر بعض واحد صك من خلال فتحة
IV)
اشق
VERB
- Slit my wrists or take off my own head. أن أشقَّ معصميّ أو أنزع رأسي
- ... nearly the same thing just before I slit his throat. ... نفس الشيء بالتحديد .تماماً قبل أن أشق حلقهُ
- Or I could slit your throat. أو استطيع أن أشق حلقك
- Or you could just wait till I slit her throat. او ربما ستنتظر حتى اشق عنقها
- How about I slit your throat? ما رايك فى ان اشق حنجرتك؟
V)
التغوط
NOUN
Synonyms: defecation, poop, pooping
- You can't lie for slit. أنت لا تستطيع الكذب للتغوّط.
- ... 's mostly full of slit. ... هو في الغالب ملئ بالتغوّط.
crevice
I)
شق
NOUN
- hoped to find concealed in some crevice of the island. تأمل في العثور على بعض مخبأة في شق من الجزيرة.
- in the crevice of a crag; - ... في شق من حنجرة ؛ - ...
- crevice of that gutter, ... شق من هذا الحضيض ، ...
- to a crevice in the stones with his hands ... إلى شق في الأحجار ويداه ...
- ashes, and in a crevice in the chimney into رماد ، وفي شق في المدخنة في
cleft
I)
المشقوق
NOUN
Synonyms: cleaved
- then this fiscal cleft deal ثم هذه الصفقة المالية المشقوق
- cleft with one scarlet frown. المشقوق مع عبوس القرمزي واحد.
- cleft and then that will ... المشقوق ومن ثم التي سوف ...
- It was a narrow cleft, splitting the canyon wall ... كان ضيق المشقوق ، شق جدار الوادي ...
- ... park in my journal led by cleft yes ... حديقة في مجلة بلادي بقيادة المشقوق نعم
II)
شق
NOUN
- Inside the cleft was a second guidance mark, which pointed ... داخل شق كان علامة التوجيه الثاني ، الذي أشار أنه ...
- What's a cleft palate? ما هو شق الحنك ؟
- ... road climbing through a long cleft in the hills, which ... ... الطريق تسلق من خلال شق طويل في التلال، والتي ...
- Sheer he cleft the bark asunder, With ... انه مجرد شق لحاء اربا، مع ...
III)
claws
I)
مخالب
NOUN
- It was huge, thick fur, massive claws. كانت ضخمة ، فروي ، مخالب ضخمة.
- I might have known the cat had claws! ربما أعرف أن القط له مخالب
- Did it have claws? هل كان لديه مخالب ؟
- It still has teeth and claws. لا زال لديه أنياب ومخالب.
- With or without claws? بمخالب أم بدون؟
II)
المخالب
NOUN
- We got human skin under a few of the claws. وجدنا جلد بشري تحت بعض المخالب
- Retract the claws please! تراجعْ عن المخالبِ رجاءً!
- Because you're a pair of ragged claws. لأن لديك زوج من المخالب .
- The claws, the speed that it moves. المخالب والسرعة التي تحرك بها
- No claws, that only he is not ... ،ليس المخالب، فإنّه ليس ...
III)
clawed
I)
المخالب
VERB
- curved upward and clawed at the string, المنحني التصاعدي والمخالب في السلسلة ،
- some clawed hold of others; عقد بعض المخالب الآخرين ؛ مورغان
- ... sign of pain they clawed ... علامة على الألم الذي المخالب
- seconds, and clawed the air with both his hands. ثانية ، والمخالب في الهواء بيديه كلتيهما.
- seconds, and clawed the air with both his hands. ثانية ، والمخالب في الهواء مع كل من يديه.
talons
I)
مخالب
NOUN
- Do the chickens have large talons? هل الدجاج لديه مخالب كبيره ؟
- Eventually he grew gills, and sharp talons for claws. لقد نمت له خياشيم ومخالب
- beak and talons in my side. منقار ومخالب في جانبي.
- at this moment, the talons of jealousy and despair. في هذه اللحظة ، ومخالب الغيرة واليأس.
- me away in his talons. لي بعيدا في مخالب له.
tentacles
I)
مخالب
NOUN
- reaching and clutching tentacles about its body. تصل وتمسك مخالب حول جسمه.
- to the two bunches of delicate tentacles at إلى اثنين من باقات من مخالب في الدقيقة
- has tentacles and that's just ومخالب وهذا مجرد
- as the city's bike share programs projects tentacles عن برامج حصة الدراجة في المدينة مشاريع مخالب
- stretching hungry invisible tentacles about her. تمتد مخالب الجوع الخفي عنها.
II)
لوامس
NOUN
- ... shipment of grab oids has four tentacles instead of three. ... شحنة جرابويدس لها أربع لوامس بدلا من ثلاثة.
- It's small tentacles carry highly developed chemical sensors ... هي لوامسُ صغيرةُ تَحْملُ محسّسات كيميائية متطورة جداً ...
- Beaks, tentacles, claws? المناقير، لوامس، مخالب؟
III)
IV)
V)
مجسات
NOUN
Synonyms: sensors, probes, motion sensors
- ear, and tactile tentacles. الأذن، ومجسات لمسية.
fangs
I)
الانياب
NOUN
- Teeth filed to fangs. حَفظتْ الأسنانُ إلى الأنيابِ.
- Teeth filed to fangs. حفظت الأسنان إلى الأنياب.
- ... something like this, but minus the fangs. ... تشبه هذهِ لكن بدون الأنياب
- ... help me get these fangs. ... ساعدوني .في الحصول على هذه الأنياب
- ... we need to take our fangs, and push a ... ... ونحن بحاجة إلى اتخاذ الأنياب لدينا، ودفع ...
II)
انياب
NOUN
- Did he have fangs? هل كانت لديه أنياب ؟؟
- And we're going to start with teeth or fangs. ونحن في طريقنا للبدء مع أسنان أو أنياب.
- Fangs of the serpent cannot ... أنياب الأفعى لا يمكن أن ...
- But without fangs, she was too afraid ... لكن بدون أنياب, كانت خائفه جدا ...
- ... on his eyes, fangs. ... في عينيه، وأنياب
III)
مخالب
NOUN
- with wings and fangs. لديه أجنحة ومخالب. .
- If the bull had fangs and claws, I would. لو كان للثيران مخالب وأنياب لاخترتهم
- lf the bull had fangs and claws, I would. لو كان للثيران مخالب وأنياب لاخترتهم
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.