Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Lookups
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Lookups
in Arabic :
lookups
1
المشاهده
NOUN
Synonyms:
watch
,
viewing
,
spectator
,
sighting
,
witnessing
,
observable
2
الابحاث
NOUN
Synonyms:
research
More meaning of Lookups
in English
1. Watch
watch
I)
يشاهد
VERB
Who wants to watch animals on the computer?
من يريد أن يشاهد الحيوانات على الحاسوب؟
He found a watch on the beach.
وجد يشاهد على الشاطئ.
Nobody comes out of the houses to watch.
لأنه لا أحد يخرج من البيوت ليشاهد
How could you let him watch the tape?
كيف تتركة يشاهد الشريط ؟
No one to watch these tapes.
الشريط هذا يشاهد من ،لكل
No one to watch these tapes.
لا أحد ليُشاهد هذه الأشرطة.
- Click here to view more examples -
II)
مشاهده
VERB
Synonyms:
see
,
view
,
seeing
You want to watch a movie?
أتريدين مشاهدة فلم؟
They sit silently and watch her.
جلسوا بصمت ومشاهدة لها.
I really want to watch sea lion show.
إنني أتوق إلى مشاهدة عرض أسود البحر
Watch or listen to the tests.
قم بمشاهدة الاختبارات أو الاستماع إليها.
Think about it, watch the angles.
فكروا ، مشاهدة زوايا.
How could you let him watch the tape?
كيف سمحت له بمشاهدة الشريط ؟
- Click here to view more examples -
III)
ووتش
VERB
Watch our steps and stay together.
ووتش لدينا خطوات والبقاء
... always had the key on my watch chain.
... كان دائما مفتاح في سلسلة بلدي ووتش.
I'd like him to watch.
ويهمني ان اشير له ووتش.
Watch cases are convenient hiding places.
حالات ووتش هي أماكن اختباء مريحة.
approximate watch that color notices you got it
تقريبي ووتش أن إشعارات اللون الذي حصلت عليه
his father's did, kept the required watch
أبقت والده لم ، ووتش المطلوبة
- Click here to view more examples -
IV)
راقب
VERB
Synonyms:
espy
,
superintend
,
scoped
And watch your dog.
تفعل ماذا - أيضاً كلبك راقب و
Watch the eyes, not the blade.
راقب الأعيُن، وليس النصل.
Watch your back, smart guy.
هيا راقب ظهرك ، أيها الذكى
Now watch how it's done.
والآن راقب كيف يتم فعل هذا
They always go for the wink, watch this.
انهم يذهبون دائما الى الجانب راقب هذا ايها الضخم
You watch yourself, all right?
و أنت أيضا راقب تصرفاتك حسنا ؟
- Click here to view more examples -
V)
انتبه
VERB
Synonyms:
pay attention
,
take care
,
opps
Watch the head, watch the head.
إنتبه للرأس، إنتبه للرأس
So watch out for moving buses.
لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
Watch your step there.
انتبه إلى خطواتك هناك.
And watch the language and the conversation topics.
وإنتبه للغتك ومواضع الحديث
And watch out for reports that rely on anonymous sources.
وانتبه من التقارير التي تعتمد على مصادر مجهولة.
- Click here to view more examples -
VI)
اشاهد
VERB
Synonyms:
watching
I can watch it all day.
مذهل انا استطيع ان اشاهد اليوم كلة.
I watch a lot of heist movies.
أشاهد الكثير من أفلام السرقة
I watch the food network.
أُنني أشاهد قناة الطبخ.
I will watch and learn.
سوف أشاهد و أتعلم - تعلم منها
I would watch that movie.
كنتُ لأشاهد هذا الفيلم
Your mother doesn't want me to watch football today.
والدتك لا تريدنى أن أشاهد كرة الرجبى اليوم
- Click here to view more examples -
VII)
شاهد
VERB
Synonyms:
see
,
witness
,
saw
,
observed
,
witnessed
You just watch and see if he don't do that.
فقط شاهد وسترى .إن لم يفعل ذلك
You go watch sports.
انت على حق اذهب وشاهد المباراه - .,
If you don't believe me, watch the proof videos.
إذا كنت لا تصدقني, شاهد عروض الإثبات
Watch the reflection in the door glass.
شاهد الإنعكاس على زجاج الباب
Watch how a pro works.
شاهد كيف يعمل المحترفون إذهب
Just wait and watch.
فقط انتظر و شاهد.
- Click here to view more examples -
VIII)
تشاهد
VERB
Synonyms:
see
You want to come in, watch a video?
هل تريد ان تأتى و تشاهد الفيديو ؟
Watch movies in your head?
أن تشاهد أفلام في رأسك؟
I guess she wanted to watch something else.
أعتقد بانها أرادت أن تشاهد شيئاً أخر على التلفاز
I want you to watch.
أريد منك أن تشاهد هذا
This all happened on your watch.
كل هذا حدث وانت تشاهد
I want you to watch the game with me.
أريدك أن تشاهد المباراه معي
- Click here to view more examples -
IX)
مراقبه
VERB
Synonyms:
control
,
monitor
,
monitoring
,
observe
,
surveillance
,
observation
,
controlling
Deeks helps me watch your kids.
يساعدني (ديكس) في مراقبة أطفالك
You should watch your weight.
ينبغي عليك مراقبة وزنك .
Could you please watch my kid?
هل يمكنكم مراقبة طفلي , رجاءاً ؟
Which is where the neighbor watch comes in.
ولهذا، تأتي مسألة مراقبة الحيّ
I want to watch this.
أنا أريد مراقبة هذا.
I can no longer watch your back.
لم يعد بإستطاعتي مراقبة ظهرك.
- Click here to view more examples -
X)
ساعه
NOUN
Synonyms:
hours
,
hour
,
clock
,
hr
,
h
,
hrs
Is that a new watch?
هَلْ ذلك a ساعة جديدة؟
And a pocket watch.
وa ساعة جيبِ.
Does anyone have a watch?
هل لدى أي منكم ساعة؟
A computer disk and a pocket watch?
أي قرص حاسوبِ وa ساعة جيبِ؟
And what a big, watch.
ويا لها من ساعة كبيرة
I sent him a watch.
ارسلت له ساعه ايها الاحمق
- Click here to view more examples -
XI)
الساعه
NOUN
Synonyms:
time
,
at
,
hour
,
clock
,
hours
,
o'clock
,
p.m.
Will you buy this watch?
هل تريد شراء هذه الساعة؟?
I tested the residue inside the watch casing.
إختبرتُ البقيّةَ داخل غلاف الساعةَ.
You can tell a lot from a person's watch.
يمكنك أن تعرف الكثير من خلال الساعة الشخصية
I can help you get the watch back.
يمكنني مساعدتك في استرجاع الساعة.
The watch stopped when it hit the water.
الساعة توقفت عندما سقطت في الماء
You know what you can do with that watch?
أتعرف ماذا يجب أن تفعل بهذه الساعة؟
- Click here to view more examples -
2. Viewing
viewing
I)
يعاينون
VERB
II)
عرض
VERB
Synonyms:
view
,
display
,
showing
,
show
,
introduced
,
displays
,
width
Select a style sheet to use when viewing reports.
حدد ورقة أنماط لاستخدامها عند عرض التقارير.
Select to enable viewing of the cube.
حدد هذا الحقل لتمكين عرض المكعب.
It also provides additional options for viewing your document.
يقدم لك أيضاً خيارات إضافية لعرض المستندات.
Enter order information before viewing payments form.
أدخل بيانات الطلبية قبل عرض نموذج المبيعات.
Viewing data in files.
عرض البيانات داخل الملفات.
For additional instructions on viewing documents, refer to .
للمزيد من التعليمات حول عرض المستندات، راجع .
- Click here to view more examples -
III)
العرض
VERB
Synonyms:
display
,
offer
,
view
,
supply
,
show
,
width
,
presentation
Your picture fills the entire viewing area.
تملأ الصورة كامل ناحية العرض.
Could not open document for viewing !
تعذر فتح المستند للعرض !
Changes are available for viewing immediately after you make them.
تتوفر التغييرات للعرض بعد إجرائها مباشرة.
Controls text color in the viewing area.
يتحكم في لون النص في مساحة العرض.
The selected report is not ready for viewing.
التقرير المحدد غير جاهز للعرض.
Specifies the version of the file to open for viewing.
تحديد إصدار الملف لفتحه للعرض.
- Click here to view more examples -
IV)
مشاهده
VERB
Synonyms:
watch
,
see
,
view
,
seeing
We have our way of viewing things.
لدينا طريقتنا في مشاهدة الأشياء.
... in a larger format for a better viewing experience.
... بتنسيق أكبر لتوفير تجربة مشاهدة أفضل.
thanks for a pleasant evening viewing
شكرا لمشاهدة ممتعة مساء
try viewing and interacting with your site
حاول مشاهدة موقعك والتفاعل معه
shares her feelings with listening public and the viewing public viewing
سهم مشاعرها مع الجمهور والاستماع جمهور مشاهدة
But you can check this yourself by viewing the
ولكن يمكنك التحقق من هذا بنفسك من خلال مشاهدة
- Click here to view more examples -
V)
المشاهده
VERB
Synonyms:
watch
,
spectator
,
sighting
,
witnessing
,
lookups
,
observable
Go find us a prime viewing spot.
اذهب و جد لنا مكان رئيسى للمشاهده
Sharing is not just about viewing.
لا تدور المشاركة فقط حول المشاهدة.
Did you see the guy in the viewing room?
هل رأيت الرجل في حجرة المشاهدة؟
that might impact the viewing experience.
والتي يمكن أن تؤثر على تجربة المشاهدة.
... tilt to enhance the viewing experience.
... والإمالة لتحسين تجربة المشاهدة.
... there was a man in the viewing room.
... كان هناك رجل في حجرة المشاهدة
- Click here to view more examples -
VI)
عرضها
VERB
Synonyms:
displayed
,
view
,
presented
,
presentation
,
shown
,
submission
Try adding or viewing your attachments later.
حاول إضافة المرفقات أو عرضها لاحقاً.
Contains commands for defining and viewing rules for messages.
يحتوي على أوامر لتعريف القواعد للرسائل وعرضها.
So you should be viewing them in context with other ...
لذلك يجب عليك عرضها في سياق مع غيرها ...
... to a portable device for viewing on the go.
... على أي جهاز محمول لعرضها في أي مكان.
... another way of categorizing, viewing and analyzing operations.
... طريقة أخرى لتصنيف العمليات وعرضها وتحليلها.
... for the data that you are viewing.
... بالبيانات التي تقوم بعرضها.
- Click here to view more examples -
3. Spectator
spectator
I)
المتفرج
NOUN
Synonyms:
idly
,
looker
have resisting spectator who is the best you can
وقد مقاومة المتفرج الذي هو أفضل ما يمكن
spectator point eight million dollars is on the last year
المتفرج نقطة ثمانية ملايين دولار على العام الماضي
spectator and presenting themselves to him not less clearly as ...
المتفرج وتقديم أنفسهم له ما لا يقل بوضوح ...
spectator of the fruits of a contest that he had arrived ...
المتفرج من ثمار مسابقة انه كان قد وصل ...
spectator of the scene thus far, made a ...
المتفرج من المشهد حتى الآن ، أدلى ...
- Click here to view more examples -
II)
متفرج
NOUN
Synonyms:
spectators
,
bystander
You cannot be just a spectator.
لا يمكنك ان تكون مجرد متفرج.
Each spectator knew that one of those men
يعرف كل متفرج أن واحدا من أولئك الرجال
watching the resuscitation attempts like an spectator
مراقبة محاولات الانعاش مثل 1 متفرج
- Click here to view more examples -
III)
المشاهد
NOUN
Synonyms:
viewer
,
scenes
,
sights
,
footage
It is the spectator, and not life, that ...
فمن المشاهد ، وليس الحياة ، أن ...
... of life is over, the spectator goes his way.
... من الحياة قد انتهت ، والمشاهد يذهب في طريقه.
... for a saddle, he became a spectator of the
... عن السرج ، وأصبح من المشاهد
... and which always seduce the spectator, but that it ...
... والتي دائما إغواء المشاهد ، ولكن ذلك ...
... advertise with us at "The Spectator" this week.
... للإعلان في جريدة "المُشاهد " هذا الأسبوع
- Click here to view more examples -
IV)
مشاهد
NOUN
Synonyms:
scenes
,
sights
,
viewers
,
footage
Watch an event unfold as a spectator.
راقب الحدث الجلي كمشاهد.
Well, surgery's not really a spectator sport.
حسنًا، الجراحة ليست من مشاهد الرياضة
spectator of the fray, ...
مشاهد من المعركة الانتخابية ، ...
You're just a spectator?
هل أنت مشاهد فقط؟
... , you're always just a spectator below the stage
... ,أنت كنت دائماً مشاهد" من أسفل الحلبة
- Click here to view more examples -
4. Sighting
sighting
I)
رؤيه
NOUN
Synonyms:
see
,
seeing
,
vision
,
seen
Every sighting where these objects appear
كل رؤية حيث هذه الكائنات تظهر
one there are a company that employs people across a sighting
أحد هناك هي الشركة التي توظف الناس عبر رؤية
... "praying" for a sighting
... "الصلاة" لرؤية
- Click here to view more examples -
II)
المشاهده
NOUN
Synonyms:
watch
,
viewing
,
spectator
,
witnessing
,
lookups
,
observable
5. Witnessing
witnessing
I)
تشهد
VERB
Synonyms:
experiencing
,
witness
,
testify
,
attest
,
seeing
,
bear witness
,
undergoing
witnessing a goal of the will to be a beneficiary
تشهد الهدف من إرادة أن يكون المستفيد
witnessing couples that you want to see
تشهد الأزواج أن كنت تريد أن ترى
She's either witnessing these horrors or being forced ...
اما أنها تشهد هذه المناظر المروعة او أنها تجبر ...
witnessing about it about a decade ago
تشهد عن ذلك حوالي عقد من الزمن قبل
Yet many cities are witnessing harmful patterns of growth ...
بيد أن كثيرا من المدن تشهد أنماطا ضارة من النمو ...
- Click here to view more examples -
II)
نشهد
VERB
Synonyms:
seeing
,
witness
,
experiencing
We are witnessing the emergence of electronic commerce.
فنحن نشهد ظهور التجارة الالكترونية.
We are witnessing the globalization of financial markets, ...
ونحن نشهد عولمة الأسواق المالية، ...
We are now witnessing a new beginning for the promotion ...
إننا نشهد الآن بداية جديدة لتعزيز ...
Today we are witnessing renewed momentum for progress ...
واليوم نشهد زخما مجددا للتقدم ...
We are now witnessing the great advance of democratization and ...
ونشهد الآن التقدم الكبير في اتجاه الديمقراطية والعولمة ...
- Click here to view more examples -
III)
نشهدها
VERB
... about the humanitarian crises that we are witnessing today.
... إزاء اﻷزمات اﻹنسانية التي نشهدها اليوم.
... in the various conflicts that we are witnessing today.
... في مختلف الصراعات التي نشهدها اليوم.
IV)
يشهد
VERB
Synonyms:
testify
,
witness
,
attested
,
experiencing
,
certifies
,
testimony
,
attends
The world was witnessing a surge of structural adjustment ...
فالعالم يشهد موجة من التكيف الهيكلي ...
The world is witnessing the phenomenon of globalization, making ...
إن العالم يشهد ظاهــرة العولمــة، التــي ...
... the thoughts is the one who is witnessing the thoughts.
... تلك الأفكار هو الشخص الذي يشهد الأفكار.
85. The world was witnessing more and more signs ...
85 ويشهد العالم علامات متزايدة على ...
he's already witnessing the consequences in these restrictions going on ...
انه يشهد بالفعل عواقب هذه القيود في الذهاب ...
- Click here to view more examples -
V)
المشاهده
VERB
Synonyms:
watch
,
viewing
,
spectator
,
sighting
,
lookups
,
observable
Just go on witnessing.
فقط استمر في المشاهدة.
And then years of training in witnessing.
وبعدها مرت سنوات في التدريب على المشاهدة
another name of watching, witnessing, observing
إسم اخر من الفرجة ، المشاهدة ، المراقبة ،
But witnessing is only like seeds,
ولكن المشاهدة هي فقط مثل البذور
"meditation is witnessing, "
"التأمل هو المشاهدة،"
- Click here to view more examples -
6. Observable
observable
I)
يمكن ملاحظتها
ADJ
Adds an item to the collection in an observable manner.
إضافة صنف إلى المجموعة بطريقة يمكن ملاحظتها.
... from the array in an observable manner.
... من الصفيف بطريقة يمكن ملاحظتها.
... property or field on the target in an observable manner.
... حقل أو خاصية في الهدف بطريقة يمكن ملاحظتها.
We see in this world observable characteristics,
إننا نرى في هذا العالم خصائص يمكن ملاحظتها،
Can you think of any observable evidence
أيمكنك التفكير في أي أدلة يمكن ملاحظتها
- Click here to view more examples -
II)
الملحوظ
ADJ
Synonyms:
remarkable
,
marked
,
notable
,
noticeable
There are billions of galaxies in the observable universe
هناك بلايين المجرات في الكون الملحوظ
24. The observable reduction of international funding for research ...
٢٤ - واﻻنخفاض الملحوظ في التمويل الدولي المتاح للبحوث ...
III)
المرئي
ADJ
Synonyms:
visual
,
visible
,
visibly
in our observable universe had its own universe,
من كوننا المرئيّ لديها كونها الخاص،
More specifically, the observable universe is the region of space ...
وبشكل أكثر تحديداً، الكون المرئي هو الجزء من الفضاء ...
... observable universe because the observable universe is
... الكون المرئي لأن الكون المرئي
... light years: the diameter of the observable universe.
... سنة ضوئية: وهو قطر الكون المرئي.
... is one of 100 billion in the observable Universe.
... هي واحدة من 100 مليار مجرة في الكون المرئي
- Click here to view more examples -
7. Research
research
I)
البحوث
NOUN
These materials are required to support economic research activities.
وهذه المواد مطلوبة لدعم أنشطة البحوث اﻻقتصادية.
This research can be divided into three groups.
ويمكن تقسيم هذه البحوث إلى ثﻻث مجموعات.
Research in these areas will be encouraged and monitored.
وسيجري تشجيع ورصد البحوث في هذه المجاﻻت.
It took quite a bit of research.
استغرق الأمر الكثير من البحوث.
Research and systematic observation.
6 البحوث والمراقبة المنهجية.
Cooperation with universities and research institutions.
تعاون مع الجامعات ومؤسسات البحوث .
- Click here to view more examples -
II)
البحث
NOUN
Synonyms:
search
,
find
,
look
,
searching
,
lookup
,
seek
Did you read all the prepared research materials?
هل قرات كل اوراق البحث المجهزة؟
Research and systematic observation.
البحث والرصد المنتظم.
Research and development in this building?
البحث والتطوير في هذا المبني.
What did you do with the research?
ماذا فعلت بهذا البحث؟
They require more research to understand intent.
وهذا يتطلب مزيدًا من البحث لاستيعاب المقصد.
I thought you were there already, doing research.
لقد ظننتك هناك بالفعل تقوم بالبحث.
- Click here to view more examples -
III)
الابحاث
NOUN
Some things are more important than research.
هٌناك أشياء أهم من الأبحاث
I need to do some research.
يجب أن أقوم ببعض الأبحاث .
I did my research, okay?
لقد قمت بالعمل الابحاث,طيب ؟
I did some research.
لا ,لقد قمت ببعض الأبحاث
I saw it many times while doing my research.
لقد رأيتها كثيراً وأنا أقوم بالأبحاث
There is much research to study on the matter.
ثمة الكثير من الأبحاث لإنجازها في المادّة
- Click here to view more examples -
IV)
بحوث
NOUN
Somebody did their research.
أحد قام ببحوثٍ.
You use that in tornado research.
تستخدم ذلك في بحوث الإعصار
Extensive documentary research was undertaken to substantiate conclusions.
وأجريت بحوث وثائقية مستفيضة للتثبت من الاستنتاجات.
Research is advanced and technologies and alternatives are in use.
بحوث متقدمة وأن تُستخدم التقانات والبدائل.
Renewed commitments to health research were similarly important.
ومن المهم كذلك الالتزام المتجدد ببحوث الصحة.
Qualitative research is also being undertaken.
وتجرى الآن أيضا بحوث النوعية.
- Click here to view more examples -
V)
ابحاث
NOUN
For field research on something called zero hour.
من اجل ابحاث ميدانية على شىء يُسمى ساعة الصفر
I did that market research.
أنا من صنع أبحاث التسويق هذه
I need to do research.
يجب ان اقوم بابحاث.
But math research can be done anywhere.
لكن أبحاث الرياضيات يمكن اجراؤها من أي مكان
Research for the next book?
أبحاث من أجل كتابك القادم؟
Have you looked at this market research?
هل رأيت أبحاث التسويق هذه ؟
- Click here to view more examples -
VI)
اجراء البحوث
NOUN
Synonyms:
researching
Conduct of research on family health.
'5' إجراء البحوث الخاصة بصحة الأسرة.
Research into such issues should be promoted ...
وينبغي تشجيع إجراء البحوث بشأن هذه المسائل ...
Its activities will focus on research and policy analysis, ...
وستركز أنشطته على إجراء البحوث وتحليل السياسات، ...
This includes research on the implementation of treaties ...
ويشمل هذا إجراء البحوث بشأن تنفيذ المعاهدات المعتمدة ...
Research and studies in the field of the ...
فإجراء البحوث والدراسات في مجال ...
Group members conduct their own research on improving the irrigation system ...
وتقوم عضوات الفريق بإجراء البحوث لتحسين شبكة الري ...
- Click here to view more examples -
VII)
بحثيه
NOUN
Somebody took critical research files from the professor's laboratory.
شخصٌ ما آخذ ملفات بحثية حساسة من معمل البروفيسور
Participated in several international research projects and advisory missions.
وشاركت في عدة مشاريع بحثية وبعثات استشارية دولية.
Research institutions are established in all countries.
إنشاء مؤسسات بحثية في جميع البلدان.
The existence of several research teams working in the region on ...
ووجود عدة فرق بحثية تعمل في المنطقة لوضع ...
Certain research projects conducted during recent years ...
وهناك عدة مشاريع بحثية معينة أجريت خلال السنوات الأخيرة ...
It has also provided research assistance to scholars and students ...
كما قدّمت مساعدة بحثية لأكاديميين وطلبة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
بحث
NOUN
Synonyms:
search
,
discuss
,
find
,
examine
,
lookup
,
look
This bet was just research for the article?
إذاً الرهان أكان مجرد بحث أم موضوع مقالة
It was just research to help you.
لقد كان مُجرد بحث لغرض مُساعدتك.
This is no longer a research project.
هذا لم يعد مشروع بحث.
I was doing research.
آي كَانَ يَجري بحث.
What kind of research was she doing?
أي بحث كانت تفعله ؟
One research is very like another.
بحث واحد هو مثل آخر للغاية.
- Click here to view more examples -
IX)
بحثي
NOUN
Synonyms:
ood
,
oy
You just made me realize something about my research.
لقد جعلتني أستنتج شيء بشان بحثي
My research is all yours.
بحثي كُلـه لك.
My research is designed to save lives.
بحثي صمم لإنقاذ الحياة
Please pardon the speculative nature of my research.
من فضلك اعذرني على بعض الحقائق المتضاربه في طبيعة بحثي
Not until you read my research.
ليس قبل أن تقرأي بحثي.
According to my own research, only one is authentic.
طبقا لبحثى, نسخة واحدة فقط هى الاصلية
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
26 February 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.