Mismatched

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mismatched in Arabic :

mismatched

1

غير متطابق

ADJ
Synonyms: mismatch, misfit
  • Paste a mismatched range of cells into a merged cell. لصق نطاق غير متطابق من الخلايا في خلية مدمجة.
2

متطابقه

VERB
  • ... or security method that is mismatched with the policy configured for ... ... أو أسلوب أمان غير متطابقة مع النهج المكوّن لأجهزة ...
3

عدم تطابق

ADJ
Synonyms: mismatch
  • I see a mismatched discussion comment in the ... أشاهد عدم تطابق في تعليق المناقشة في ...
  • ... '%1' due to mismatched start date. ... '%1' نتيجة لعدم تطابق في تاريخ البدء.
4

مزروع

ADJ
Synonyms: implanted

More meaning of Mismatched

mismatch

I)

عدم تطابق

NOUN
Synonyms: mismatched
  • A duplex mismatch may occur. قد يحدث عدم تطابق بالازدواج.
  • There is a mismatch in the property store version numbers. هناك عدم تطابق في أرقام إصدارات مخزن الخصائص.
  • A duplex mismatch may occur. قد يكون هناك عدم تطابق بالازدواج.
  • The index is a mismatch in the minor version number. هناك عدم تطابق في رقم الإصدار الثانوي للفهرس.
  • Index file version mismatch. ‏‏عدم تطابق إصدار ملف الفهرس.
- Click here to view more examples -
II)

عدم التطابق

NOUN
  • What he needs is a zero mismatch. ما يحتاج اليه هو صفر من عدم التطابق
  • The mismatch between women's actual role ... وعدم التطابق بين دور المرأة الفعلي ...
  • ... the objects and fonts that caused a mismatch. ... الكائنات والخطوط التي سببت عدم التطابق.
  • ... disallow the update because of the mismatch. ... لا يسمح بالتحديث نتيجة عدم التطابق.
  • This mismatch may occur if the computer name is changed ... قد يحدث عدم التطابق هذا في حالة تغيير اسم الكمبيوتر ...
- Click here to view more examples -
III)

غير متطابق

NOUN
Synonyms: mismatched, misfit
  • Type mismatch in expression. ‏‏النوع غير متطابق في التعبير.
  • Data type mismatch in criteria expression. ‏‏نوع البيانات غير متطابق في تعبير المعايير.
IV)

تنافر

NOUN
  • ... growing problem of skill mismatch. ... المشكلة المتزايدة المتمثلة في تنافر المهارات.
  • ... mostly structural, indicating a mismatch between labour supply and ... ... هيكلية أساساً، مما يبين وجود تنافر بين عرض العمل والطلب ...
V)

يتطابق

NOUN
  • Mismatch in number of V6 address ranges ... ‏‏لا يتطابق عدد النطاقات لعناوين V6 مع ...
  • Mismatch in number of V4 address ranges ... ‏‏لا يتطابق عدد النطاقات لعناوين V4 مع ...

misfit

I)

كفؤ

NOUN
Synonyms: efficient, inept
II)

غير متطابق

NOUN
Synonyms: mismatch, mismatched
  • for deals sympathy by their social misfit للعروض التعاطف من قبل ضعهم الاجتماعي غير متطابق

identical

I)

متطابقه

ADJ
  • All books are identical in structure and procedure. وجميع هذه الكتب متطابقة في الهيكل والأسلوب.
  • I will get you an identical beard and costume. سوف أحصل لك لحية متطابقة والزي.
  • So why should their educational experiences be identical? ، لماذا تعليمهم وينبغي أن تكون متطابقة؟
  • So this code looks identical and should behave identically. حتى هذا الرمز تبدو متطابقة و يجب أن تتصرف مماثل.
  • The fields in the upper and lower pane are identical. الحقول الموجودة في الجزء الأعلى والأسفل متطابقة.
  • We have six identical companies making six identical products. لدينا 6 شركات متطابقة تصنع 6 منتجات متطابقة
- Click here to view more examples -
II)

متماثله

ADJ
  • All projects to be consolidated contain identical calendars. تحتوي المشاريع المقرر ضمها على تقويمات متماثلة.
  • This means that the values in those addresses are identical. وهذا يعني أن القيم في هذه العناوين متماثلة.
  • All exchange rates for the designated transactions must be identical. يجب أن تكون كافة أسعار الصرف للحركات المخصصة متماثلة.
  • Globalization must not become identical with protected and selective prosperity ... ويتعين أﻻ تصبح العولمة متماثلة مع الرخاء المحمي واﻻنتقائي ...
  • ... the fact that the texts are virtually identical each year. ... حقيقة أن النصوص تكون متماثلة تقريبا في كل سنة.
  • ... of users that have been assigned identical access permissions. ... من المستخدمين يتم تعيين أذونات وصول متماثلة لهم.
- Click here to view more examples -
III)

مماثله

ADJ
  • My first experience was almost identical. تجربتى الأولى كانت مماثلة تقريبا
  • Identical feature property values from all project items are merged ... الميزة مماثلة خاصية يتم دمج القيم من الكل عناصر المشروع ...
  • The new test case is identical to the original test case ... تكون حالة الاختبار الجديدة مماثلة لحالة الاختبار الأصلية ...
  • He also owned a jacket identical to the one worn by ... كما أنه يمتلك سترة .مماثلة لتلك التي يرتديها ...
  • The new shared steps are identical to the original shared steps ... الخطوات مشتركة جديدة مماثلة للخطوات المشتركه الأصلية ...
  • ... born ten years apart but identical. ... ولدت 10 سنين كجزء لكنى مماثلة
- Click here to view more examples -
IV)

مطابقه

ADJ
  • Wound patterns are almost identical to cassie boyle. وأشكال الجروح مطابقة تقريباً لجروح .
  • An almost identical formulation is contained in existing instruments. وترد صيغة شبه مطابقة تقريبا في الصكوك القائمة.
  • The formula is almost identical of this. الصيغة مطابقة تقريبا لذلك.
  • This is the identical result we got in the last video ... هذا هو نتيجة مطابقة وصلنا في شريط الفيديو الأخير ...
  • ... adjacent paths that use identical fill attributes. ... المسارات المقابلة التي تستخدم خصائص تعبئة مطابقة.
  • Yes, and the results were identical with the baseline. نعم، والنَتائج كَانت مطابقة لــ الاختبار القياسي
- Click here to view more examples -
V)

المتطابقه

ADJ
  • All identical records were exported. تم تصدير كافة السجلات المتطابقة.
  • Folds identical method bodies into one. تطوي النصوص الأساسية المتطابقة إلى واحدة.
  • Identical treatment ignores women's and men's different social realities ... فالمعاملة المتطابقة تتجاهل الحقائق الاجتماعية المختلفة للمرأة والرجل ...
  • As identical or similar products and services have become accessible to ... وﻷن المنتجات والخدمات المتطابقة أو المتشابهة أصبحت في متناول ...
  • If the identical hash cannot be computed from ... إذا كانت التجزئة المتطابقة لا يمكن حسابها من ...
  • Identical names require extra qualification and can make your ... الأسماء المتطابقة تتطلب تأهيل إضافي و تجعل ...
- Click here to view more examples -
VI)

المتماثله

ADJ
  • Automatically combines all identical inventory transactions, with the exception ... يتيح دمج كافة العمليات المخزنية المتماثلة تلقائيًا، باستثناء ...
  • ... way to distinguish the identical rows from each other. ... طريقة للتمييز بين الصفوف المتماثلة.
  • ... the same moral reference point and from identical ethical commitments. ... نفس المرجعية الأدبية ومن الالتزامات الأخلاقية المتماثلة.
  • ... way than the concordance rate among identical twins ... الطريقة من معدل التوافق بين التوائم المتماثلة
  • ... reimbursed on the same basis for identical services; ... تسدَّد على أساس واحد بالنسبة للخدمات المتماثلة؛
  • ... inflows and outflows for identical moves; ... بالتدفقات الداخلة والتدفقات الخارجة فيما يتعلق بالتحركات المتماثلة؛
- Click here to view more examples -
VII)

تطابق

ADJ
  • Source and target are identical. هناك تطابق بين المصدر والهدف.
  • And he was amazed at how identical these twins are. ولقد اندهش من مدى تطابق هذا التؤام
  • Treat whitespace characters as identical معاملة احرف المسافات الفارغة كتطابق
  • ... , even if the inventory item dimensions are identical. ... ، حتى في حالة تطابق أبعاد صنف المخزن.
  • Although the account and date are identical for voucher 1, ... بالرغم من تطابق الحساب والتاريخ للإيصال 1، ...
  • The tribunal also acknowledged the identical language in article 2 ... وأقرت الهيئة أيضا بتطابق الصياغة في المادة 2 ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متشابهه

ADJ
  • We have six identical companies making six identical products. لدينا ستة شركات متشابهة تصنع ستة منتجات متشابهة
  • ... among international bodies dealing with identical issues. ... بين الهيئات الدولية التي تعالج قضايا متشابهة.
  • ... if you want the comps to be identical. ... إذا كنت تريد أن تكون التراكبات متشابهة.
- Click here to view more examples -

match

I)

تطابق

VERB
  • No items found that match your search. لم يتم العثور على أي عناصر تطابق البحث.
  • Definitely not a match. بالتأكيد لا يوجد تطابق
  • Hold the applause until we get a match. أوقفي التصفيق حتى نحصل على تطابق
  • No match in the opiate family. لا تطابق في الأسرة الأفيونية.
  • The labels on the form typically match the display names. عادة ما تطابق التسميات الموجودة بالنموذج أسماء العرض.
  • Items that don't match the filter settings won't appear. لن تظهر العناصر التي لا تطابق إعدادات التصفية.
- Click here to view more examples -
II)

مباراه

NOUN
  • In general, it was a very well approved match. بشكل عام ، وكانت مباراة جيدة جدا المعتمدة.
  • He was no match for you. هذة ليست مباراة لك.
  • She struck a match and lit the candle. ضربت مباراة واشعل شمعة.
  • So you're not coming to my karate match? إذن لن تأتى لمباراة الكاراتيه؟
  • They cheer him throughout the match. يهتفون له في كل مباراة .
  • They get a match, right? يحصلون على مباراة، صحيح؟
- Click here to view more examples -
III)

المباراه

NOUN
Synonyms: game, fixture
  • The timing can't seem to match up. لا يبدو أن التوقيت مناسب للمباراة
  • All attention is upon the match. كل الانتباه مُركز على المباراه
  • Are you nervous about the match? هل أنت متوتر حول المباراة؟
  • It is a match that must give universal satisfaction. انها المباراة التي يجب أن تعطي الارتياح العالمي.
  • I mean, what do you say about the match? أقصد ماذا تقول بشأن المباراة ؟
  • The first match is very important for us. والمباراة الاولى هامة للغاية لنا .
- Click here to view more examples -
IV)

مطابقه

VERB
  • I even got this scar to match. أصبت أنّي حتّى مطابقة بندبة
  • The codes you have entered do not match. الرموز التي أدخلتها غير مطابقة.
  • There are not enough columns to match the value list. لا توجد أعمدة كافية لمطابقة قائمة القيم
  • To match orientations, change the printed page orientation. ولمطابقة الاتجاهات، قم بتغيير اتجاه الصفحة المطبوعة.
  • Lillian sent us these, they match the criteria. ليليان) أرسلت هذه) لقد قاموا بمطابقة المواصفات
  • You think you can match that look by lunch? هل يمكنك مطابقة هذا المنظر بحلول الغداء ؟
- Click here to view more examples -
V)

تتطابق

VERB
  • The screen image may not exactly match the printed output. قد لا تتطابق الصورة على الشاشة تماماً مع الإخراج المطبوع.
  • The data must match the data type. يجب أن تتطابق البيانات مع أنواع البيانات.
  • Select the roles whose populations must match. حدد الأدوار التي يجب أن تتطابق محتوياتها.
  • Does it match against the river? هل تتطابق ضد النهر؟
  • Import can only update solutions when the modes match. يمكن لعملية الاستيراد تحديث الحلول عندما تتطابق الأوضاع فقط.
  • Your new security key entries do not match. ‏‏لا تتطابق إدخالات مفتاح الأمان الجديدة.
- Click here to view more examples -
VI)

يطابق

VERB
  • Match the start of the input stream. يطابق بداية دفق الإدخال.
  • Match zero or one carriage return character. يطابق أحرف إرجاع الحمل عدد صفر أو واحد مرة.
  • All match the suspect. كل هذا يطابق المتهم .
  • Match zero or more currency symbol characters. يطابق عدد أحرف صفر أو واحد حرف لرمز العملة.
  • Match zero or one occurrence of the opening parenthesis. يطابق صفر أو واحد تواجد لقوس فتح.
  • Number formatting doesn't match the source data. تنسيق الأرقام لا يطابق بيانات المصدر
- Click here to view more examples -
VII)

يتطابق

VERB
  • The enumeration template or subscription will never match any objects. ‏‏لن يتطابق قالب التعداد أو الاشتراك مع أية كائنات أبداً.
  • The handler must match the delegate for the appropriate event. يجب أن يتطابق المعالج مع المفوض للحدث المناسب.
  • Means the downstairs will match. مما يعني أن القسم السفلي سوف يتطابق
  • The resource type did not match. ‏‏لم يتطابق نوع المورد.
  • The item type needs to match the folder type. يجب أن يتطابق نوع العنصر مع نوع المجلد.
  • The definition must match the assembly reference. يجب أن يتطابق التعريف مع مرجع التجميع.
- Click here to view more examples -
VIII)

التطابق

NOUN
  • The first match gets the first a. التطابق الأول يحصل على a الأولى.
  • Begin the match where the last match ended. تبدأ التطابق عند المكان الذي انتهى فيه التطابق الأخير.
  • End the match at a word boundary. إنهاء التطابق عند حدود الكلمة.
  • Start the match at the beginning of the input string. يبدأ التطابق عند بداية سلسلة الإدخال.
  • Anchors the match to the end of a file. وضع التطابق في نهاية الملف.
- Click here to view more examples -
IX)

المطابقه

NOUN
  • Do you want to keep this match? هل ترغب في الاحتفاظ بهذه المطابقة؟
  • Specifies what action to take if match is successful. تحديد الإجراء الذي سيتم اتباعه في حالة نجاح المطابقة.
  • The match must occur at the start of the string. يجب أن تحدث المطابقة في بداية السلسلة.
  • The match must not occur on a word boundary. لا يجب أن تحدث المطابقة على حد كلمة.
  • Anchors the match to the end of a line. ارتساء المطابقة إلى نهاية سطر.
  • Anchors the match to the beginning of a line. ارتساء المطابقة إلى بداية سطر.
- Click here to view more examples -
X)

تتناسب مع

VERB
  • And the tests don't match heavy metals. و الفحوصات لا تتناسب مع المعادن
  • But the carpet didn't match the drapes. ولكن السجادة لم تتناسب مع الستائر
  • ... data in ways that might not match your source data. ... البيانات بطرق قد لا تتناسب مع البيانات المصدر.
  • ... it is uncertain whether the accomplishments match the growing problems. ... ليس من المؤكد أن اﻹنجازات تتناسب مع المشاكل المتصاعدة.
  • Hers were large, to match her large limbs, ... وراتبها كبير ، لتتناسب مع اطرافها كبيرة ، ولكن ...
  • ... on the bay to match the burnt patch. ... على الخليج، لتتناسب مع التصحيح وأحرقوها.
- Click here to view more examples -
XI)

تتوافق مع

VERB
  • The physical evidence didn't match up. الأدلة المادية لم تتوافق مع ذلك
  • No pictures or videos match the tag you entered. ‏‏لا توجد صور أو ملفات فيديو تتوافق مع العلامة التي أدخلتها.
  • Match one or more word characters. تتوافق مع حرف أو أكثر لكلمة.
  • Values that don't match the property type are stored as text ... يتم تخزين القيم التي لا تتوافق مع نوع الخاصية كنص ...
  • ... must change them manually to match the new color scheme. ... يجب تغييرها يدوياً لتتوافق مع نظام الألوان الجديد.
  • ... most current files that match the original search. ... معظم الملفات الحالية التي تتوافق مع البحث الأصلي.
- Click here to view more examples -

congruent

I)

متطابقه

ADJ
  • In which case, we actually would have congruent triangles. في اي حالة، سيكون لدينا مثلثات متطابقة
  • Complements of congruent angles are congruent. مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة.
  • They say if the adjacent sides are congruent. هم يقولون أن الاضلاع المتجاورة متطابقة
  • So these are congruent triangles. إذاً هذه مثلثات متطابقة.
  • The four right triangles are congruent. 4 مثلثات متطابقة الحق.
- Click here to view more examples -
II)

المنسجمه

NOUN
Synonyms: harmonious
  • congruent with our bulletin but none for this man ... والمنسجمة مع جولتنا ولكن لا شيء لهذا الرجل ...
III)

المتطابقه

NOUN
  • Complements of congruent angles are congruent. مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة.
  • Supplements of congruent angles are congruent. مكملات الزوايا المتطابقة هي زوايا متطابقة
  • So these are both similar and congruent triangles. لذا المثلثات المتشابهة والمتطابقة هي نفس الشيء.
  • The figure below is a square with 4 congruent الشكل أدناه هو مربع مع ​​4 المتطابقه
  • angles congruent of congruent triangles الزوايا المتطابقة في المثلثات المتطابقة
- Click here to view more examples -
IV)

مطابقه

ADJ
  • That would be enough to show that this angle is congruent سيكون كافياً إذا أثبتنا ان هذه الزاوية مطابقة
  • this angle has to be congruent to that angle, هذه الزاوية يجب ان تكون مطابقة لتلك الزاوية
  • that angle is congruent to that angle, تلك الزاوية مطابقة لتلك الزاوية
  • This angle is going to be congruent to that angle هذه الزاوية ستكون مطابقة لتلك الزاوية
  • segment right here is equal to - is congruent هنا مساوية لهذا المستقيم - مطابقة
- Click here to view more examples -
V)

يطابق

ADJ
Synonyms: match, corresponds
  • This side is congruent to that side and هذا الضلع يطابق ذلك الضلع و
  • ... show that this triangle is congruent to this triangle ... نوضح ان هذا المثلث يطابق هذا المثلث
VI)

التطابق

NOUN
  • of a congruent and angle in between and on ... في التطابق والزاوية التي تقع بينهما وفي ...
  • ... , the geometric symbol for congruent, and something off ... ... والرمز الهندسي للتطابق .وشيءٌ ما من ...

mirror

I)

مراه

NOUN
  • The bathroom mirror, pulls open from the left. مرآة الحمّام هي تُفتح من الجهة اليسرى
  • We need a mirror. نحن في حاجة إلى مرآة.
  • You go to any room with a mirror. إذهب إلى أى مرحاض ومعك مرآه
  • A broken mirror can never be whole again? أن مرآة مكسورة لن تصلح ثانيةً ؟
  • Do you need a mirror? هل أنت بحاجة لمرآة؟
  • History is a mirror. ان التاريخ يعد مرآة .
- Click here to view more examples -
II)

النسخه المتطابقه

NOUN
Synonyms: mirrored
  • All of the data on the removed mirror is deleted. يتم حذف كافة البيانات الموجودة على النسخة المتطابقة المحذوفة.
  • A mirror is always located on a different disk. وتقع النسخة المتطابقة دوماً على قرص آخر.
  • The mirror is located on a different disk. توجد النسخة المتطابقة على قرص مختلف.
  • Specifies the disk to contain the mirror. يحدد القرص الذي سيتضمن النسخة المتطابقة.
  • Are you sure you want to break the mirror? هل تريد بالتأكيد تقسيم النسخة المتطابقة؟
  • A mirror is always located on a different disk. وتكون النسخة المتطابقة موجودة دوماً على قرص آخر.
- Click here to view more examples -
III)

ميرور

NOUN
  • ... are not like us, " The Mirror. ... ليسوا مثلنا"، صحيفة "ذا ميرور
IV)

المراه

NOUN
Synonyms: women, woman
  • Look at the mirror and see yourself. انظر الى المرآة وشاهد نفسك .
  • I see her in the mirror everyday. أراها في المرآة كل يوم
  • Number three, approach the mirror. إجلس رقم ثلاثة, إقترب من المرآة
  • Number two, approach the mirror. إجلس رقم إثنين, إقترب من المرآة
  • You need to look in the mirror. عليك أن تنظر إلى وجهك في المرآة
  • Flipping text blocks horizontally creates a mirror effect. يؤدي قلب قوالب النص أفقياً إلى إنشاء تأثير المرآة.
- Click here to view more examples -
V)

معكوسه

NOUN
Synonyms: mirrored, inverse
  • To create a mirror image of an object ... لإنشاء صورة معكوسة في مرآة لكائن ...
  • ... the picture will print as a mirror image. ... سيتم طباعة الصورة كصورة معكوسة.
  • So that's why they're mirror images. ولهذا السبب نعتبرها صور معكوسة
  • Notice, they're mirror images around that line. ولاحظ، انها صور معكوسة حول هذا الخط
  • Mirror margins for facing pages هوامش معكوسة للصفحات المقابلة
  • Create a mirror image of an object إنشاء صورة معكوسة لكائن
- Click here to view more examples -
VI)

نسخه متطابقه

NOUN
Synonyms: mirrored
  • There is no disk specified to add as a mirror. ‏‏ لا يوجد قرص محدد لإضافته كنسخة متطابقة.
  • If you add a mirror, create a stripe set ... في حالة إضافة نسخة متطابقة أو إنشاء مجموعة شرائط ...
  • Break Mirror... تقسيم نسخة متطابقة...
  • ... , the <a0> Add Mirror </a0> command is unavailable. ... ، لا يتوفر الأمر <a0> إضافة نسخة متطابقة </a0> .
  • ... using the <a1> Resynchronize Mirror </a1> command). ... باستخدام الأمر <a1> إعادة مزامنة نسخة متطابقة </a1> ).
- Click here to view more examples -
VII)

طبق الاصل

NOUN
Synonyms: replica, spitting
  • This was just a mirror image, so this is also ... كان هذا مجرد صورة طبق الأصل، لذلك هذا هو أيضا ...
  • mirror image of that one. صورة طبق الأصل من هذا واحد.
  • It's essentially like the mirror image of this one if انه مثل صورة طبق الأصل لهذا اذا
- Click here to view more examples -

coincide

I)

يتزامن

VERB
  • The annual meeting should coincide with one of the ... وينبغي أن يتزامن الاجتماع السنوي مع إحدى ...
  • ... of indictments timed to coincide with tracking operations. ... قرارات الاتهام في وقت يتزامن مع عمليات التحري.
  • did not in every point coincide with my لم في كل نقطة يتزامن مع بلدي
  • A meeting was scheduled to coincide with the annual meeting of ... وحدد موعد لعقد اجتماع يتزامن مع الاجتماع السنوي لرؤساء ...
  • This date would coincide with the eighth session ... وسوف يتزامن هذا التاريخ مع انعقاد الدورة الثامنة ...
- Click here to view more examples -
II)

تتزامن

VERB
  • These changes coincide with the growing awareness ... وتتزامن هذه التغيرات مع الوعي المتزايد ...
  • ... to coordinate rehearsal to coincide with all of our schedules. ... لتنسيق وقت تجربة الأداء كي تتزامن مع جدول أعمالنا
  • So, the resources must coincide with the industrial potential. لذلك، يجب أن تتزامن الموارد مع القدرات الصناعية.
  • even court coincide with each other alex by what any المحكمة حتى تتزامن مع بعضها اليكس الأخرى ما أي
  • This tour will coincide with the 40th anniversary of the establishment ... وتتزامن الزيارة مع الذكرى الاربعين لاقامة ...
- Click here to view more examples -
III)

تتطابق

VERB
  • ... that the positions of delegations do not always coincide. ... أن مواقف الوفود لا تتطابق دائماً.
  • ... as if I were certain she would coincide. ... كما لو كان لي بعض فإنها تتطابق.
IV)

تتوافق

VERB
  • ... or not delegations' positions coincide, in the large number ... ... توافقت مواقف الوفود أم لم تتوافق - في كثرة عدد ...
  • While these proposals may not fully coincide with the interests of ... وقد ﻻ تتوافق هذه المقترحات تماما مع مصالح ...
  • ... I believe, when views coincide on the bases and ... ... في اعتقادي، عندما تتوافق اﻵراء بشأن أسس وأهداف ...
- Click here to view more examples -
V)

متطابقه

VERB
  • ... where the upper and lower lines appear to coincide. ... تظهر فيه الخطوط العلوية والسفلية متطابقة.
  • ... upper and lower lines appear to coincide. ... تظهر فيه الخطوط العلوية والسفلية متطابقة.
VI)

يتطابق

VERB
  • The statistical territory may coincide with the economic territory of a ... وقد يتطابق اﻹقليم اﻹحصائي مع اﻹقليم اﻻقتصادي لبلد ...
  • ... and may not always coincide with the national interest ... ... ويمكن أن ﻻ يتطابق دائما مع اﻻهتمامات الوطنية ...

mirrored

I)

لها نسخ متطابقه

ADJ
  • ... and cannot be extended or mirrored. ... ولا يمكن توسيعها أو أن يكون لها نسخ متطابقة.
  • ... , it cannot be mirrored or striped. ... ، لا يمكن أن يكون لها نسخ متطابقة أو أن تكون شريطية.
II)

ذات النسخ المتطابقه

VERB
III)

معكوسه

VERB
Synonyms: mirror, inverse
  • ... is a consonant then what follows is the mirrored truth. ... ساكن فما يلي هو الحقيقه معكوسه
  • ... draw here will be mirrored ... أن ألفت هنا سوف تكون معكوسة
  • ... the gracious and comely form he had so skilfully mirrored in ... شكل كريمة وقال انه وسيم بمهارة معكوسة في
- Click here to view more examples -
IV)

النسخ المتطابق

ADJ
Synonyms: mirroring
  • Select a disk to remove mirrored space from %s. ‏‏حدد قرص لإزالة مساحة النسخ المتطابق من %s.
V)

نسخه متطابقه

VERB
Synonyms: mirror
  • ... disk to use as the mirrored space for %s. ... قرص لاستخدامه كمساحة لنسخة متطابقة لـ %s.
  • ... spanned, striped, mirrored, and RAID-5. ... وموزعة وشريطية ونسخة متطابقة وRAID-5.
VI)

تنعكس

VERB
Synonyms: reflected
  • ... and pictures that you want mirrored on a facing page. ... والصور التي تريدها أن تنعكس على صفحة مقابلة.
  • 50. These provisions are also mirrored in the states. ٠٥ وتنعكس هذه اﻷحكام أيضاً على مستوى الوﻻيات.
VII)

عكست

VERB
Synonyms: reflected, reversed
  • ... at the session that mirrored, in many respects, issues ... ... في تلك الجلسة التي عكست في جوانب كثيرة مسائل ...
VIII)

متطابقه

VERB

implanted

I)

مزروع

VERB
Synonyms: mismatched
  • Each key they produce is implanted with a computer chip. كل مفتاح يصنعونه يكون مزروع برقاقة كمبيوتر
  • sure that can't happen this time implanted متأكد من أن ذلك لم يحدث هذه المرة مزروع
  • up but they can also be implanted لكنها يمكن أيضا أن تكون مزروع
  • A surgically implanted electrode, you know, like ... قطب كهربائي مزروع جراحيا كما تعلم مثل ...
  • on this implanted with the eugene على هذا مزروع مع يوجين
- Click here to view more examples -
II)

زرعها

VERB
  • ... a single individual, the individual who implanted it. ... فردٍ واحد الشخص الذي زرعها
  • implanted chips into a few ... رقائق زرعها في عدد قليل من ...
III)

زرعت

VERB
  • She implanted something in me. لقد زرعت شيئاً بداخلي
  • She implanted something in me. لقد زرعتْ شيئاً ما بداخلي
  • And that chip that was implanted in her. و تلك الشريحه التي زُرعت فيها
  • The stent they implanted in her chest was defective. الدعامة التي زرعت في صدرها كانت تالفة
  • So you've implanted those chips into other people? هل زرعت تلك الرقاقات بأشخاص آخرين؟
- Click here to view more examples -
IV)

زرع

VERB
  • He must have implanted himself with a locator beacon. لابد أنه زرع في نفسه منارة لتحديد الموقع
  • They implanted this technology in you, in ... قاموا بزرع هذه التقنية بداخلكَ ...
  • And implanted another set of memories memories of being ... وزرع مجموعة أخرى من الذكريات ذكريات الوجود ...
  • Homer is implanted with several highly powerful tracking chips ... لقد زرع (هومر) بعددٍ من شرائح التتبع عالية ...
  • ... my lipton strike me speak implanted by you out here hype ... ضربة ليبتون بلدي يتكلم زرع لي من قبلك هنا الضجيج
- Click here to view more examples -
V)

يزرع

VERB
  • One embryo is then implanted in the mother. جنين واحد يزرع في رحم الأم.
  • ... to have that thing implanted in their jaw? ... أن يكون عنده ذلك الشّيئ يزرع في فكّهم؟
VI)

المزروعه

ADJ
  • And the final step is the implanted chip Which many people ... والخطوة النهائية الرقاقةُ المَزْرُوعةُ أَيّ العديد مِنْ الناسِ ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.