Sdt means التفاضلية and المتمايزة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sdt

Translation of Sdt in Arabic :

sdt

التفاضليه

NOUN

Synonyms: differential

... full use of the SDT provisions. ... الكاملة من أحكام المعاملة الخاصة والتفاضلية.
... the completion of work on SDT treatment. ... لاستكمال العمل بشأن المعاملة الخاصة والتفاضلية.

المتمايزه

NOUN

Synonyms: differentiated

... and special and differential treatment (SDT) ... والمعاملة الخاصة والمتمايزة

in English

1. Differential

differential

التفاضليه

ADJ

Synonyms: sdt

What does a homogeneous differential equation mean? ماذا تعني المعادلات التفاضلية المتجانسة؟
What is a differential equation? ما هي المعادلة التفاضلية؟
We have solved this differential equation. ونحن قد حل هذه المعادلة التفاضلية.
This particular solution to this differential equation. هذا هو الحل الخاص لهذا المعادلة التفاضلية
So this is also a solution to the differential equation. لذا فإن هذا أيضا حل للمعادلة التفاضلية .
And we got the solution to the differential equation. وحصلنا على حل للمعادلة التفاضلية.

- Click here to view more examples -

II)

تفاضليه

ADJ

Because this is a second order differential equation. لأن هذه معادلة تفاضلية "ترتيب" ثانية.
It serves those in positions of differential advantage. وهي تخدم من هم في مراكز ميزة تفاضلية.
... such entities may not really involve differential treatment. ... بهذه الكيانات ربما ﻻ تتضمن فعﻻً معاملة تفاضلية.
... may not really involve differential treatment. ... ربما ﻻ تتضمن فعﻻً معاملة تفاضلية.
We're solving a differential equation. نحن نحل معادلة تفاضلية.
... to avoid any unwarranted differential treatment between different types of investment ... ... لتلافي أي معاملة تفاضلية غير مستحقة بين أنواع الاستثمار المختلفة ...

- Click here to view more examples -

III)

التفضيليه

ADJ

Synonyms: preferential, preference

The principle of special and differential treatment should be upheld. ويجب اﻹبقاء على مبدأ المعاملة التفضيلية.
... made for special and differential treatment of developing countries? ... وضعها للمعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية؟
... and strengthening special and differential treatment. ... وتعزيز المعاملة الخاصة والتفضيلية.
... overarching principle of special and differential treatment for developing countries. ... المبدأ العام للمعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية.
... fully implement special and differential treatment provisions for developing countries ... ... تنفذ أحكام المعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية تنفيذا تاما ...
... overarching principle of special and differential treatment therefore remained a ... والمبدأ الشامل للمعاملة الخاصة والتفضيلية يظل لذلك أمراًَ ...

- Click here to view more examples -

IV)

التفريقي

ADJ

As part of the differential diagnosis كجزء من التشخيص التفريقي
... the one thing we haven't excluded from the differential. ... الشيء الوحيد الذي لم نستبعده من التشخيص التفريقيّ

تفضيليه

ADJ

Synonyms: preferential

... a need for special and differential treatment. ... حاجة إلى إيلاء معاملة خاصة وتفضيلية.
... on the need for special and differential treatment of countries. ... على الحاجة إلى إيلاء معاملة خاصة وتفضيلية للبلدان.
... should receive flexible, special and differential treatment to help them ... ... يجب أن تلقى معاملة مرنة وتفضيلية وخاصة لمساعدتها ...
... the need for special and differential treatment for developing countries. ... الحاجة إلى معاملة خاصة وتفضيلية للبلدان النامية.
... and grant special and differential treatment to the developing countries. ... ومنح البلدان النامية معاملة خاصة وتفضيلية.
... need a special and differential treatment. ... قد تحتاج إلى معاملة خاصة أو معاملة تفضيلية.

- Click here to view more examples -

VI)

المتمايزه

ADJ

Synonyms: differentiated, sdt

special and differential treatment; المعاملة الخاصة والمتمايزة؛
... including through preferential or differential treatment. ... بما في ذلك من خلال المعاملة التفضيلية أو المتمايزة.
... the provisions on special and differential treatment for developing countries ... ... اﻷحكام المتعلقة بالمعاملة الخاصة والمتمايزة لصالح البلدان النامية ...
... subsidies and special and differential treatment was important to the ... ... والإعانات والمعاملة الخاصة والمتمايزة يعتبر هاماً بالنسبة للتنمية ...
... as is indicated by their differential tariff rates for different ... ... كما يتضح من معدلات الرسوم المتمايزة التي تطبقها على مختلف ...

- Click here to view more examples -

VII)

فرق

ADJ

Synonyms: teams, difference, task forces, squads, bands, distinction

... in law and policy, no differential treatment of women between ... ... في القانون والسياسة فرق في معاملة المرأة في ...
The differential of area, right, that we can imagine فرق ناحية، إلى اليمين، الذي يمكننا أن نتصور

VIII)

الفرق

NOUN

Synonyms: difference, teams, variance, distinction, bands

As regards the wage differential, she said that ... وفيما يتعلق بالفرق في الأجور، قالت إن ...
... the concept of equality must acknowledge differential treatments of women and ... ... يجب أن يقر مفهوم المساواة بالفرق في معاملة النساء والرجال ...
report differential should actually probably haven't section seven يجب أن يكون الفرق تقرير فعلا ربما لا الفصل السابع
we also lol decreases not differential recognition grease ونحن أيضا لا يقلل لول الفرق الاعتراف الشحوم
the differential with grease, out of pure والفرق مع الشحوم ، من أصل نقي
And the reason is because in a lot of the differential والسبب أنه في الكثير من الفرق

- Click here to view more examples -

IX)

تفاوت

ADJ

Synonyms: disparity, tolerance, uneven, inequality, varying, discrepancy

... mechanism in place to monitor and address any wage differential? ... آليات لرصد أي تفاوت في الأجور وعلاجه؟
... a position of vulnerability, differential power, or trust ... ... لحالة ضعف أو لتفاوت في القوة، أو للثقة ...
... other reasons may lead to differential impacts between developed and ... ... أسبابا أخرى قد تؤدي إلى تفاوت اﻵثار بين البلدان المتقدمة والبلدان ...
... position of vulnerability, differential power, or trust ... ... لحالة ضعف أو لتفاوت في القوة أو للثقة ...
... strong occupational segregation with a concomitant wage differential. ... وبعزل مهني كبير يصاحبه تفاوت في الأجور.
... , including the power differential between women and men ... ... ، بما في ذلك تفاوت القوى بين المرأة والرجل ...

- Click here to view more examples -

الفارق

NOUN

Synonyms: difference, gap, lag, divide, distinction, discrepancy, disparity

... education and that the differential favours men. ... التعليمية، وأن الفارق لصالح الرجال.
... when you substitute h plus j into this differential ... عندما يمكنك استبدال ح بالإضافة إلى ي إلى هذا الفارق

XI)

التمييزيه

ADJ

Synonyms: discriminatory, discriminating

Differential treatment between different groups or individuals is only ... والمعاملة التمييزية بين مختلف المجموعات أو اﻷفراد ﻻ ...
Special and differential treatment in favour of developing countries ... وتشكل المعالجة الخاصة والتمييزية، لصالح البلدان النامية ...
... and the necessity of differential treatment for developing countries. ... ، وضرورة المعاملة التمييزية للبلدان النامية.
... between men and women as justification for differential treatment. ... بين الرجل والمرأة كمبرر للمعاملة التمييزية.
... moderate forms of positive differential treatment in favour of men in ... ... أشكالا معتدلة للمعاملة التمييزية الإيجابية لصالح الرجال في ...
... on "special and differential treatment" for developing countries. ... عن "المعاملة الخاصة والتمييزية" للبلدان النامية.

- Click here to view more examples -

2. Differentiated

differentiated

المتمايزه

ADJ

Synonyms: sdt

... all countries in accordance with their common but differentiated responsibilities. ... جميع البلدان بحسب مسؤولياتها المشتركة والمتمايزة.
... the principle of common but differentiated responsibility. ... مبدأ المسؤولية المشتركة والمتمايزة.
In connection with our differentiated responsibilities, a particular sense ... وفيما يتصل بمسؤولياتنا المتمايزة، ثمة شعور خاص ...
... principle of common but differentiated responsibilities. ... مبدأ المسؤوليات المشتركة والمتمايزة.
... the principle of common but differentiated responsibility. ... مبدأ المسؤولية المشتركة ولكن المتمايزة.

- Click here to view more examples -

II)

متمايزه

ADJ

... legally binding commitments, with common and differentiated responsibilities. ... وجود تعهدات ملزمة قانونا ومسؤوليات مشتركة ومتمايزة.
Differentiated emission limitation and reduction commitments التزامات متمايزة للحد من الانبعاثات وتخفيضها
... and enjoy clearly defined and differentiated mandates. ... وأن تصدر وﻻيات متمايزة وواضحة التحديد.
... among communities that became differentiated socially, politically or economically. ... بين المجموعات التي باتت متمايزة اجتماعياً أو سياسياً أو اقتصادياً.
... act upon their common but differentiated responsibilities. ... بمسؤولياتها المشتركة وإن كانت متمايزة.

- Click here to view more examples -

III)

متباينه

ADJ

Synonyms: different, varying, divergent, differing, disparate, diverging, dissimilar

... obligations are shared but differentiated. ... فإن اﻻلتزامات متشاطرة لكنها متباينة.
In the era of differentiated treaty-making procedures ... وفي حقبة تشهد إجراءات متباينة لوضع المعاهدات، ...
... application of the principle of common but differentiated responsibilities. ... بتطبيق مبدأ المسؤوليات المشتركة ولكنها متباينة.
... account of our common but differentiated responsibility. ... الحسبان مسؤوليتنا المشتركة وان كانت متباينة.

- Click here to view more examples -

IV)

المتباينه

ADJ

Synonyms: divergent, disparate, varying, inequality, differing, diverging

... fundamental principle of common but differentiated responsibility. ... بالمبدأ اﻷساسي للمسؤولية المشتركة ولكن المتباينة.
... sustainable development within the context of common but differentiated responsibilities. ... والتنمية المستدامة داخل نطاق المسؤوليات المشتركة ولكن المتباينة.
... countries and participation in accordance with common but differentiated responsibilities. ... البلدان والمشاركة وفقا للمسؤوليات المشتركة ولكن المتباينة.
... principle of global but differentiated responsibility should be applied according to ... ... مبدأ المسؤولية العالمية ولكن المتباينة ينبغي أن يطبق تبعا لدرجة ...
... principle of common but differentiated responsibility, and hoped that ... ... بمبدأ المسؤولية المشتركة ولكن المتباينة، وترجو أن ...

- Click here to view more examples -

ميزت

VERB

Synonyms: recognized, characterized, discriminated

VI)

يميز

VERB

Synonyms: distinguish, distinction, discriminate, differentiate, differentiates, characterizes, discriminates

... only country in the world that differentiated between citizenship and nationality ... ... البلد الوحيد في العالم الذي يميز بين المواطنة والجنسية ...

VII)

تفاضليه

ADJ

Synonyms: differential

Implementing a differentiated country strategy to respond flexibly ... (ج) تنفيذ استراتيجية قطرية تفاضلية للاستجابة بمرونة ...
... per cent or a differentiated salary increase (differing ... ... في المائة أو زيادة تفاضلية في المرتبات (تختلف ...

VIII)

التفاضليه

ADJ

Synonyms: differential, sdt

... of shared benefits and common but differentiated responsibilities. ... المنفعة المشتركة والمسؤوليات المشتركة ولكن التفاضلية.
A differentiated increase was essential in recognition ... والزيادة التفاضلية ضرورية في الاعتراف بالمسؤوليات ...
She added that the differentiated increase as proposed in ... وأضافت أن الزيادة التفاضلية بصيغتها المقترحة في ...
... for women, and differentiated treatment in retirement policy. ... للمرأة والمعاملة التفاضلية في سياسات التقاعد.
... the basis of the principle of common but differentiated responsibility. ... أساس المسؤولية المشتركة والتفاضلية.

- Click here to view more examples -

IX)

مميزه

ADJ

Synonyms: distinctive, featured, characteristic, privileged, highlighted, premium, accent

... and set out common but differentiated responsibilities. ... وأعلن مسؤوليات مشتركة ولكن مميزة.
... this partnership based on common but differentiated responsibilities. ... هذه الشراكة المبنية على مسؤوليات مشتركة وإن كانت مميزة.
... permit the generation of differentiated statistics for different substances. ... تسمح بتوليد إحصاءات مميّزة لموادّ مختلفة.
... States have common but differentiated responsibilities". ... على الدول مسؤوليات مشتركة لكنها مميزة".