Bombers

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Bombers in Arabic :

bombers

1

المفجرين

NOUN
  • ... fishing and he gets visas for bombers. ... تصطاد وهو يحصل على تأشيرات للمفجرين
  • helped prompt implicate and laughter cream trample for proper bombers perot ساعد موجه توريط والضحك كريم لتدوس بيرو المفجرين السليم
  • battleground states are and present all bombers favor الولايات الحاسمة هي وتقديم جميع المفجرين صالح
  • the bombers are here nobody had time to make any different المفجرين هنا لا أحد كان الوقت ل إجراء أية مختلفة
  • one of things the president bombers negotiating for s واحدة من الأشياء المفجرين الرئيس التفاوض ليالي
- Click here to view more examples -
2

القاذفات

NOUN
Synonyms: launchers
  • ... to stay with the bombers. ... تنص على البقاء .مع القاذفات
  • after all flying bombers could be dangerous occasionally بعد أن تحلق القاذفات جميع تكون أحيانا خطرة
  • The bombers were believed to have played a key role ... ويعتقد ان القاذفات اضطلعت بدور رئيسى ...
  • The bombers are believed to have played a key role ... ويعتقد ان القاذفات اضطلعت بدور رئيسى ...
  • The bombers are believed to have played a key role in ... ويعتقد أن القاذفات لعبت دورا رئيسيا فى ...
- Click here to view more examples -
3

قاذفات

NOUN
  • We haven't heard bombers in a while. لم نسمع صوت أي قاذفات في هذه الفترة.
  • That's why we have submarines and bombers. لذلك لدينا غواصات و قاذفات
  • B-52 heavy bombers were involved in the action ... وشارك فى العملية قاذفات ثقيلة من طراز ب-52 ...
- Click here to view more examples -
4

انتحاريون

NOUN
Synonyms: suicide bombers
  • president bombers all the managers in the leverage ... الرئيس انتحاريون جميع المديرين في الاستفادة ...
5

الانتحاريين

NOUN
6

المهاجمين

NOUN
  • ... do none of them into a town with the freemen bombers ... للقيام أي منهم إلى المدينة مع المهاجمين الأحرار
7

قاذفه

NOUN
Synonyms: launcher, thrower, bomber
8

More meaning of Bombers

launchers

I)

قاذفات

NOUN
  • Three of them were on launchers. وكانت ثلاث من هذه الحشوات موضوعة على قاذفات.
  • and launchers will be deployed. وسوف يتم نشر قاذفات.
  • ... days and five or six launchers have been destroyed." ... يوما وتدمير 5 او 6 قاذفات للكاتيوشا".
- Click here to view more examples -
II)

القاذفات

NOUN
Synonyms: bombers
  • As for space launchers, apart from the ... أما فيما يتعلق بالقاذفات الفضائية، وإلى جانب ...
III)

مشغلات

NOUN
  • No launchers were available to perform the ... لا توجد مشغلات متوفرة لأداء عملية ...

throwers

I)

رماه

NOUN
Synonyms: slingers, archers
  • throwers high-powered aggrieved based bottom dollar a month ... رماة رفيع المستوى على أساس المتضرر الدولار أسفل شهر ...
  • throwers are casual as a kind ... رماة هي عارضة كنوع ...
II)

قاذفات

NOUN
  • With kerosene cans against flame throwers? بحاويات النفط ضد قاذفات اللهب؟

squirting

I)

التدفق

VERB
  • squirting around low down in the sky, and التدفق حول مستوى منخفض في السماء ، و
  • squirting around low down in the sky, and the ... التدفق حول منخفضا في السماء ، وكان ...
  • squirting soda-water. التدفق للمياه الصودا.
  • ... in the streams, squirting through the weirs, and tinkling ... في الجداول ، والتدفق من خلال السدود ، والرنين
- Click here to view more examples -
II)

قاذفات

NOUN

suicide bombers

I)

الانتحاريين

NOUN
Synonyms: bombers, suicidal
  • ... offer financial support to the families of suicide bombers. ... من تقديم دعم مالى لاسر الانتحاريين .
  • For example there are suicide bombers. على سبيل المثال يوجد هنالك الانتحاريين .
  • why the suicide bombers exist in them? لماذا وجد من بينهم الانتحاريين ؟
  • ... this place has plenty of, it's potential suicide bombers. ... هذا المكان لديها الكثير منه, هو الانتحاريين المحتملين.
  • I know of no suicide bombers. أنا لا أعرف أي المفجرين الانتحاريين.
- Click here to view more examples -
II)

انتحاريون

NOUN
Synonyms: bombers
III)

العمليات الانتحاريه

NOUN
Synonyms: suicide
IV)

منفذي

NOUN
  • ... for them to provide logistics for suicide bombers. ... عليهم توفير الدعم اللوجيستى لمنفذى الهجمات الانتحارية .

suicidal

I)

انتحاريه

ADJ
Synonyms: suicide, kamikaze
  • So you don't think that she was suicidal? إذن هل تعتقدين أنها كانت انتحارية؟
  • You think she actually is suicidal. أتظنين انها انتحارية حقا؟
  • Do you have suicidal thoughts? هل لديك افكار انتحارية؟
  • That was a completely suicidal move. كانت حركة إنتحارية بحتة.
  • ... strike me as the suicidal type. ... يبدو لي كنوع انتحارية.
- Click here to view more examples -
II)

الانتحار

ADJ
  • What about thoughts of a suicidal or homicidal nature? وماذا عن التفكير في الانتحار أو قتل الآخرين؟
  • You told the press you were feeling suicidal and homicidal. أخبرتَ الصحافة أنك تشعر برغبة في الانتحار والقتل
  • You may be homicidal but you're not suicidal. ربما أنت تميل الى القتل لكن لا تميل الى الانتحار
  • Since when did you have suicidal thoughts? مُنذ متى وأنت تُفكر في الإنتحار؟
  • ... no note that indicated suicidal intentions. ... أي دليل .على نية الإنتحار
- Click here to view more examples -
III)

منتحر

ADJ
  • I got a suicidal deer, birds flying through ... لديّ غزال منتحر ، طيور تطير خلال ...
  • If a suicidal person calls me for help إذا اتصل بي شخص منتحر للمساعده
IV)

العمليات الانتحاريه

NOUN
Synonyms: suicide

attackers

I)

المهاجمين

NOUN
  • Search for the attackers is under way. ومازال البحث عن المهاجمين جاريا .
  • Did you find any of our attackers? هل وجدتم أياَ من المهاجمين ؟
  • Both the attackers were apprehended. وتم القبض على كﻻ المهاجمين.
  • Did you recognize any of the attackers? هل تعرفت على أي من المهاجمين كالاهان؟
  • A search is in progress to track down attackers. ويجرى حاليا القيام بعملية بحث لتعقب المهاجمين .
- Click here to view more examples -
II)

مهاجمين

NOUN
  • Evidence says two attackers. الأدلة تقول شخصين مهاجمين - هذا خاطئ
  • ... same area by unknown attackers in a week. ... المنطقة ذاتها على يد مهاجمين مجهولين خلال أسبوع .
  • ... and the homes of five attackers were destroyed. ... وتم تدمير منازل خمسة مهاجمين .
  • ... just one of five attackers on that first day of the ... ... مجرد واحد من أصل خمسة مهاجمين في أول يوم من ...
- Click here to view more examples -
III)

المعتدين

NOUN
  • Did you get a good look at the attackers? هل ألقيت نظرةً جيدة على المعتدين ؟
  • In both cases the attackers have not been identified. ولم يتم التعرف على المعتدين في كلتا الحالتين.
  • ... help us identify the attackers. ... يساعد بالتعرف على المعتدين
  • ... to all, all the attackers ... لجميع لجميع المعتدين
- Click here to view more examples -

assailants

I)

المهاجمين

NOUN
  • Authorities are now searching for the assailants and investigating the case ... وتبحث السلطات الان عن المهاجمين وتحقق فى القضية ...
  • ... all physical contact with the assailants. ... كُلّ الإتصال الجسدي' ' .مَع المُهاجمين
  • ... of casualties and the assailants were still at large. ... حول عدد الاصابات ولم يتم القبض على المهاجمين .
  • ... not sufficient to repel the assailants. ... لا يكفي لصد المهاجمين.
  • ... the site and search for assailants is underway. ... المكان ومازال البحث عن المهاجمين جاريا .
- Click here to view more examples -
II)

مهاجمين

NOUN
  • ... injured people and search for other possible assailants. ... المصابين والتفتيش عن مهاجمين محتملين اخرين.
III)

المعتدين

NOUN
  • He recognized the voices of two of his assailants. وتمكن من التعرف على صوت اثنين من المعتدين.
  • The witnesses stated that the assailants shouted, "We ... وصرح الشهود بأن المعتدين قد صاحوا هاتفين "إننا ...

an attacker

I)

المهاجم

NOUN
  • This prevents an attacker who has obtained part ... هذا يمنع المهاجم الذي حصل على جزء ...
  • ... open the malicious document for an attacker to be successful. ... بفتح المستند الضار حتى تتم مهمة المهاجم.
  • An attacker could also access the affected component through another vector. يستطيع المهاجم أيضاً الوصول إلى المكوّن المتأثر عبر موجه آخر.
  • An attacker could also access the affected component through another vector. يستطيع المهاجم أيضًا الوصول إلى المكوّن المتأثر عبر موجه آخر.
  • An attacker cannot force the document to be opened automatically. لا يمكن للمهاجم فرض فتح المستند تلقائيًا.
- Click here to view more examples -
II)

مهاجم

NOUN
Synonyms: fw, attacker, bomber, striker
  • ... the number of sessions that an attacker can start. ... من عدد الجلسات التي يمكن أن يقوم مهاجم ببدئها.
  • ... providing a clue which an attacker can use to attempt to ... ... بتوفير إثبات والذي يمكن لمهاجم أن يستخدمه لمحاولة ...
  • An attacker can modify the data in the packet without the ... يمكن لمهاجم تعديل البيانات في الحزمة دون ...
  • It could be possible for an attacker to craft a request ... يمكن لمهاجم ما أن يُعد طلب ما ...
  • ... is larger and more difficult to determine by an attacker. ... أكبر وأكثر صعوبة لتحديده من قبل مهاجم.
- Click here to view more examples -

strikers

I)

المضربين

NOUN
  • He watched the strikers filing from the park. عندما كان يشاهد ايداع المضربين من الحديقة.
  • But the strikers' committee said it would ignore the ruling ... غير ان لجنة المضربين اعلنت انها لن تلتزم قرار المحكمة ...
  • ... claims of hundreds of thousands of strikers in the country. ... لمطالب مئات الالاف من المضربين فى البلاد .
  • ... this money, we can even help the strikers. وبهذا المال، يمكننا أن نساعد حتى المضربين.
  • ... ruling and opposition parties also urged strikers to return to work ... ... الاحزاب الحاكمة والمعارضة حثت ايضا المضربين على العودة للعمل ...
- Click here to view more examples -
II)

المهاجمين

NOUN
  • day at the better strikers style يوم في أسلوب أفضل المهاجمين
  • ... the posters, but the strikers fell in behind their leaders ... عن الملصقات ، ولكن وراء المهاجمين سقطت في زعمائهم
  • ... if I just said the strikers were decent?" ... اذا قلت للتو المهاجمين كانوا لائق؟
- Click here to view more examples -
III)

مهاجمين

NOUN
  • I've got 3 strikers ready to interview live. عندي 3 مهاجمين مستعدين للمقابلة

raiders

I)

المغيرين

NOUN
  • Raiders never hit a ship ... لم يسبق للمغيرين أن هاجموا سفينة بهذا ...
  • raiders and the rate is by the way المغيرين، و سعر بالمناسبة
  • ... that line in the raiders of the merchant ship staring down ... ... بأن سطر في المغيرين من وسفينة تجارية يحدق أسفل ...
  • raiders used a warg to learn their defences. استخدم المغيرين على وورج لمعرفة دفاعاتهم.
  • The raiders attacked at dawn. هاجم المغيرين عند الفجر.
- Click here to view more examples -
II)

غزاه

NOUN
Synonyms: invaders
  • The raiders stormed the village. اقتحم الغزاة القرية.
  • The history books mention ancient raiders. تذكر كتب التاريخ الغزاة القدماء.
  • No wall could stop the raiders. لم تستطع أي جدار إيقاف الغزاة.
  • The villagers fled from the raiders. هرب القرويون من الغزاة.
  • The raiders burned the fields. أحرق الغزاة الحقول.
- Click here to view more examples -
III)

مغيري

NOUN
  • A single raider was caught. تم القبض على مغيري واحد.
  • Each raider carried a weapon. كان كل مغيري يحمل سلاحًا.
  • The raider entered silently. دخل المغيري بصمت.
  • The king punished the raider. عاقب الملك المغيري.
  • The raider was known for his cruelty. كان المغيري معروفًا بقسوته.
- Click here to view more examples -
IV)

فرسان

NOUN
  • The raiders charged like horsemen. اندفع المغيرون مثل الفرسان.
  • The raiders were brave knights. كان المغيرون فرسانًا شجعانًا.
  • The raiders rode their horses fast. ركب الفرسان خيولهم بسرعة.
  • Raiders with swords resembled musketeers. المغيرون بالسيوف يشبهون الفرسان.
  • The raiders joined the templars. انضم المغيرون إلى الفرسان.
- Click here to view more examples -
V)

الغزاه

NOUN
  • Raiders, epidemics, floods. الغزاة، الأوبئة والفيضانات.
  • ... is a lot but the raiders in ... هو الكثير ولكن للغزاة في
  • The raiders looted the city. نهب الغزاة المدينة.
  • The raiders destroyed the temple. دمّر الغزاة المعبد.
  • The raiders enslaved the people. استعبد الغزاة الناس.
- Click here to view more examples -
VI)

المهاجمين

NOUN
  • The Raiders are a tragedy. إنّ المهاجمين مأساة.
  • The raiders planned a sudden attack. خطط المهاجمين لهجوم مفاجئ.
  • The defenders fought the raiders bravely. قاتل المدافعون المهاجمين بشجاعة.
  • The raiders were defeated by the army. هُزم المهاجمين على يد الجيش.
  • The raiders surrounded the fortress. حاصر المهاجمين الحصن.
- Click here to view more examples -

launcher

I)

قاذفه

NOUN
Synonyms: thrower, bomber
  • A rocket launcher consists the following: قاذفة الصواريخ تتكّون من الآتي:
  • ... four rockets and a rocket launcher. ... واربع قذائف صاروخية وقاذفة.
  • ... had some grenades or a rocket launcher. ... عندي بعض القنابل او قاذفة صواريخ
- Click here to view more examples -
II)

المشغل

NOUN
  • Using a launcher page, however, ... استخدام صفحة المشغّل ، على الرغم من ذلك، ...
  • ... calling page to a launcher page that initializes the wizard ... ... صفحة الاستدعاء الى صفحة المشغل التى تقوم بتهيئة المعالج ...
  • Launcher failed to read the port and ... فشل المشغل في قراءة المنفذ ومحدد ...
  • failure during removal of launcher: %1 حدث فشل أثناء إزالة المشغل: %1
- Click here to view more examples -
III)

مشغل

NOUN
  • A dialog box launcher is a small icon that appears in ... مشغل مربع حوار هو أيقونة صغيرة تظهر في ...
  • You can add a dialog box launcher to any group on ... يمكنك إضافة مشغل مربع حوار إلى أي مجموعة على ...
  • Failure trying to add new launcher: %1 حدث فشل أثناء محاولة إضافة مشغل جديد: %1
- Click here to view more examples -
IV)

لونشر

NOUN
V)

القاذفه

NOUN
Synonyms: bomber
  • We are 60 seconds out from the launcher. تفصلنا 60 ثانية عن القاذفة.
  • We're 60 seconds out from the launcher. تفصلنا 60 ثانية عن القاذفة.
VI)

قاذف

NOUN
Synonyms: thrower
  • Can I try a rocket launcher? هل استطيع تجربة قاذف الصواريخ؟
  • Next time, Chuckles, use the rocket launcher. في المرة القادمة يا تشاكلز !استخدم قاذف الصواريخ

thrower

I)

قاذف

NOUN
Synonyms: launcher
  • ... the paying for a long time bottle thrower but uh. ... دفع ل زجاجة طويلة قاذف الوقت ولكن اه .
  • thrower but debater, and passable in what ... قاذف لكن محاورا ، والسير في ما ...
II)

قاذفه

NOUN
Synonyms: launcher, bomber
  • What about a flame thrower? ماذا عن قاذفة لهب؟
  • How about the flame-thrower? ماذا عن قاذفة اللهب؟
III)

الرامي

NOUN
IV)

رامي

NOUN
  • a look at this stage of the discus thrower he has نظرة على هذه المرحلة من رمي رامي لديه

bomber

I)

مفجر

NOUN
Synonyms: detonator
  • If she hadn't spotted the bomber, imagine the tragedy. هل يمكنك أن تتخيل المأساة إذا هي لم تكتشف مفجر القنبلة
  • If we can find the bomber, we can then ... ،إذا يمكن أن نجد مفجّر القنبلة .يمكننا بعد ...
  • with the bomber something for you مع مفجر شيء بالنسبة لك
  • ... turned her into a bomber. ... قامو بتحويلها الي مفجر
  • well bomber wins i won't be ... مفجر جيدا لن يفوز ط ...
- Click here to view more examples -
II)

منفذها

NOUN
III)

المفجر

NOUN
Synonyms: detonator
  • The bomber triggered a device onboard a tram. شغل المُفجر جهاز على متن القطار
  • So the final piece of the bomber's signature? إذاً الجزء الأخير من توقيع المُفجِّر؟
  • We find that person, we find the bomber. ،نجد هذا الشخص .وسنجد المُفجّر
  • You have the bomber's name? أنت لديك اسم المفجِّر؟
  • A good bomber's part chemist, ... ،المُفجّر البارع جزء كيميائي . ...
- Click here to view more examples -
IV)

قاذفه قنابل

NOUN
  • They're rigging the shuttle as a bomber. إنّهم يحوّلون المكّوكَ إلى قاذفة قنابل.
V)

الانتحاري

NOUN
Synonyms: suicide, suicidal
  • We need to find that other bomber. نحن بحاجة لنجد أن الانتحاري الاخر وبسرعة
  • bomber pilot do you have happened الطيار الانتحاري لا يكون قد حدث لك
  • that all bomber really had nothing to do with and ... أن جميع الانتحاري كان حقا لا علاقة له مع وأعتقد ...
  • The radio said the bomber rode his bicycle to a tunnel ... وقال الراديو ان الانتحارى قاد دراجته الى نفق اسفل احد ...
  • ... what we get the bomber pilot ... وما الحصول على الطيار الانتحاري
- Click here to view more examples -
VI)

المهاجم

NOUN
  • You had a clear view of the bomber. لقد كان لديك رؤية واضحة للمُهاجم، ماذا رأيت؟
  • They should have flown their bomber. يجب عليهم ان يتبعوا المهاجم
  • way you work with the bomber particular الطريقة التي تعمل بها مع المهاجم خاصة
  • helped that but nowhere bomber ساعد ذلك ولكن المهاجم في أي مكان
  • former right color same all bomber that's الحق اللون السابق نفسه كل هذا المهاجم
- Click here to view more examples -
VII)

مهاجم

NOUN
Synonyms: fw, attacker, striker
  • We've already stopped one bomber. لقد أوقفوا بالفعل مهاجم واحد.
  • you have no election all bomber لا يوجد لديك مهاجم جميع الانتخابات
  • bomber has a better or for which مهاجم لديه أفضل أو التي
  • tried to get him to move off the bomber حاولت الحصول عليه ليبتعد عن مهاجم
  • before they work for president bomber قبل أن تعمل لمهاجم الرئيس
- Click here to view more examples -
VIII)

القاذفه

NOUN
Synonyms: launcher
IX)

القنبله

NOUN
  • Today it's either me or the bomber. اليوم إما أنا أو صاحب القنبلة.
  • The bomber is on level one. صاحب القنبلة في المستوى 1 .
  • Has the bomber called again? هل اتصل صاحب القنبلة ثانية؟
  • The bomber just called. لقد اتصل صاحب القنبلة للتو.
- Click here to view more examples -

perpetrators

I)

مرتكبي

NOUN
Synonyms: offenders, culprits
  • The perpetrators of human rights violations against ... وإن مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان ضد ...
  • They may prosecute the perpetrators of such violations in order to ... ويجوز لها أن تلاحق قضائيا مرتكبي هذه الانتهاكات بقصد ...
  • ... introduce and enforce sanctions against the perpetrators of such acts. ... سن العقوبات وإنفاذها ضد مرتكبي هذه اﻷعمال.
  • ... to aerial bombardment but made no mention of the perpetrators. ... إلى القصف الجوي ولكنه لم يذكر مرتكبي هذا القصف.
  • ... amnesties were granted to perpetrators of serious violations of human rights ... ... اللجان منح العفو لمرتكبي انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان ...
  • ... that could help to bring perpetrators of human rights violations to ... ... يمكن أن تساعد على تقديم مرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان إلى ...
- Click here to view more examples -
II)

الجناه

NOUN
  • You saw one of the perpetrators? هل رأيت أحداً من الجناة؟
  • Bringing perpetrators to justice is vital. إن تقديم الجناة إلى العدالة أمر حيوي.
  • The perpetrators have not been found. ولم يتم العثور على الجناة
  • The perpetrators have not yet been identified or brought ... ولم يحدد الجناة حتى الآن أو يقدموا ...
  • ... exist only until they inevitably become perpetrators. ... يجدون فقط حتى يصبحوا الجناة حتمآ
  • ... disciplinary measures taken against the perpetrators. ... تُتخذ تدابير تأديبية ضد الجناة.
- Click here to view more examples -
III)

المرتكبين

NOUN
  • The alleged perpetrators are reportedly asking to marry the ... وقيل إن المرتكبين المزعومين لهذه الأعمال يطلبون الزواج بالضحايا ...
  • ... for the extradition of perpetrators and financiers, respectively. ... فيما يتعلق بتسليم المرتكبين والممولين على التوالي.
  • ... support women and children to programmes that work with perpetrators. ... تدعم المرأة والطفل إلى برامج تعمل مع المرتكبين.
  • ... role of crisis shelters and the prisons in rehabilitating perpetrators. ... ودّوْر الملاجئ المعدة للأزمات والسجون في تأهيل المرتكبين.
  • ... where we can, to stop the perpetrators. ... حيثما يمكننا ذلك، لإيقاف المرتكبين.
  • ... them is also to recognize that there are perpetrators. ... عن الاحترام لهم يعني أيضا الاعتراف بوجود المرتكبين.
- Click here to view more examples -
IV)

مقترفي

NOUN
  • ... legal proceedings instituted against perpetrators of human rights violations in response ... ... بعد الاجراءات القانونية المتخذة ضد مقترفي انتهاكات حقوق الإنسان استجابة ...
  • ... delegation on prosecutions of perpetrators of human rights violations under the ... ... الوفد بشأن مقاضاة مقترفي انتهاكات حقوق الإنسان في ...
  • ... d'Ivoire in identifying the perpetrators of human rights and ... ... ديفوار في التعرف على مقترفي انتهاكات حقوق الإنسان وانتهاكات ...
- Click here to view more examples -
V)

منفذي

NOUN
VI)

الفاعلين

NOUN
Synonyms: actors
  • ... concerted efforts to address the culpability of the perpetrators. ... أن تبذل جهودا منسقة لمعالجة جريمة الفاعلين.
  • ... of the investigation and in bringing the perpetrators to justice. ... التحقيق وفي تقديم الفاعلين إلى العدالة.
  • ... is determined to bring the perpetrators to justice. ... وهي مصممة على محاكمة الفاعلين.
  • ... a serious investigation and bring the perpetrators to justice. ... تحقيق جدي وتقديم الفاعلين إلى العدالة.
  • ... illegal acts at sea and bring the perpetrators to justice. ... هذه الأعمال غير القانونية في البحار وتقديم الفاعلين إلى العدالة.
  • ... of the motive and the identity of the perpetrators. ... الدافع إليه وأيا كانت هوية الفاعلين.
- Click here to view more examples -
VII)

ارتكبوا

NOUN
Synonyms: committed
  • ... that it was unacceptable that perpetrators of grave human rights violations ... ... عدم قبول تقلد أولئك الذين ارتكبوا انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان ...
  • ... the individual responsibilities of the alleged perpetrators of these violations. ... المسؤوليات الفردية لمن يدعى أنهم قد ارتكبوا هذه الانتهاكات.
  • ... two presidents agreed that the perpetrators of this barbaric act cannot ... ... الرئيسين اعتبرا ان من ارتكبوا هذا العمل الوحشي لا يمكن ان ...
  • ... to bring to justice the perpetrators, organizers and sponsors ... ... بأن تقدم إلى العدالة من ارتكبوا ونظموا ودعموا ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ارتكابهم

NOUN
Synonyms: committing
  • ... and to bring the alleged perpetrators of human rights violations ... ... وإحالة الأشخاص المدعى ارتكابهم انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان ...
IX)

المذنبين

NOUN
  • ... everything possible to bring the perpetrators to justice and to put ... ... ما بوسعها لاحالة المذنبين الى العدالة ووضع ...
  • ... are firmly determined to prosecute the perpetrators. ... ﻻ تلين على مﻻحقة المذنبين.
X)

المجرمين

NOUN
  • ... they are investigating into the motive of the perpetrators. ... انهم يحققون فى دافع المجرمين .
  • ... to pursue and punish the perpetrators. ... لمتابعة ومعاقبة المجرمين.
  • ... esteem in which some hold the perpetrators. ... الذي يكنه البعض للمجرمين.
  • ... when they occur and to bring the perpetrators to justice. ... عند حدوثها وتقديم المجرمين الى العدالة.
  • ... taking appropriate measures for bringing the perpetrators to justice. ... اتخاذ التدابير المناسبة لمحاكمة المجرمين.
  • ... undertake all requisite measures to bring the perpetrators to justice. ... اتخاذ كافة الاجراءات الضرورية لتقديم المجرمين للعدالة.
- Click here to view more examples -

executors

I)

منفذي

NOUN
  • accompanying it explained that the executors, having adjusted the ... يرافق أوضحت فيها أن منفذي ، بعد أن ضبط ...
  • of his executors, correctly conveys the ... من منفذي له ، ينقل بشكل صحيح ...
  • ... that is usable by network executors. ... قابل للاستخدام بواسطة منفّذي الشبكة.
  • ... technology suppliers and contractors, and project executors. ... وموردي التكنولوجيا والمتعهدين ومنفذي المشاريع.
- Click here to view more examples -
II)

المنفذين

NOUN
  • However, custom executors can set this to ... ومع ذلك، المُنفذين المخصصين يمكنها تعيين هذه القيمة إلى ...
  • executors, replied to the effect ... والمنفذين ، وردت على أثر ...

implementers

I)

المستفيدون

NOUN
II)

منفذو

NOUN
III)

منفذي

NOUN
  • ... useful for researchers, program implementers and policy makers. ... مفيدا للباحثين ومنفذي البرامج وصانعي القرارات.
  • ... policy makers, planners and programme implementers in all sectors; ... صانعي السياسات والمخططين ومنفذي البرامج في جميع القطاعات؛
  • ... utilities, project developers/implementers, agents of financing in ... ... والمرافق وأصحاب/ منفذي المشاريع ووكلاء التمويل في ...
- Click here to view more examples -
IV)

المنفذين

NOUN
Synonyms: implementing
  • The following list provides broad guidelines for implementers. توفر القائمة التالية إرشادات واسعة للمنفذين .
  • Strengthening implementers' capacity to learn from action, ... ويعتبر تعزيز قدرة المنفذين على التعلم من العمل، وإنشاء ...
  • Strengthening implementers' capacity to learn from action ... وتعزيز قدرة المنفذين على التعلم من العمل ...
  • The expected practices are there to guide implementers and appraisers. توجد الممارسات المتوقعة لإرشاد المنفذين والمثمنين.
  • ... by end-users and by implementers. ... بواسطة المستعملين النهائيين وبواسطة المنفذين.
- Click here to view more examples -

enforcers

I)

منفذي

NOUN
  • ... between investigating agencies, law enforcers and their judicial systems. ... بين وكاﻻت اﻻستقصاء ومنفذي القوانين ونظمهم القضائية.
  • ... to specialists, mainly law enforcers (magistrates, lawyers ... ... اللازمة للمتخصصين وخاصة منفذي القوانين (القضاة والمحامون ...
  • ... —from legislators to law enforcers and program implementers— ... ... ابتداء من المشرعين حتى منفذي القانون والبرنامج- ...
- Click here to view more examples -
II)

انفاذ

NOUN
  • ... mobilizing greater public cooperation with enforcers of the law. ... زيادة تعاون الجمهور مع المكلفين بإنفاذ القانون.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.