Invading
US
GB
SA
Translation of Invading in Arabic :
invading
1
الغازيه
VERB
- would will you marry me invading every سوف ترغب الزواج مني كل الغازية
- ... that aggression and inflicted heavy casualties among the invading forces. ... العدوان وألحقت خسائر فادحة بالقوات الغازية.
- ... natural resources to or from invading countries. ... موارد طبيعية من البلدان الغازية وإليها.
- We're going to keep invading other نحن gonna إبقاء الغازية الأخرى
- observed by an invading force: The further لوحظ من قبل القوة الغازية : ومزيد من
2
غزو
VERB
Synonyms: 's invasion, invade, conquest, conquer
- ... protect their farmland from the invading desert. ... ويحمى اراضيهم الزراعية من غزو الصحراء .
- invading i never meant to say that i did لم أكن غزو تهدف الى القول إن فعلت
- very jungle was invading it already. وكان غزو الغاب جدا بالفعل.
- very jungle was invading it already. وكان الغاب جدا غزو بالفعل.
- about acts aggression and invading countries حول أعمال العدوان وغزو البلدان
3
غزوها
VERB
- ... its policy of domination by repeatedly invading the territory under the ... ... سياستها في السيطرة بغزوها المتكرر للأراضي الخاضعة ...
4
تغزو
VERB
Synonyms: invade
- No place for invading my patient's privacy in the ... و لا مكان لتغزو خصوصية مرضاي في العناية ...
- Now, nature is invading civilization's citadel: الآن، تغزو الطبيعة معقل الحضارة.
5
6
7
الغزاه
VERB
Synonyms: invaders, conquerors, raiders
- But the invading empires became more powerful ولكن مع الزمن إزدادت قوة الغزاة
8
اجتياح
VERB
Synonyms: invasion, overrunning, invade, sweep, stormed
- ... what awaits them if they continue invading our country. ... ما ينتظرهم إذا واصلوا اجتياح بلادنا
More meaning of Invading
invasive
I)
الغازيه
ADJ
- That was quite invasive. كان ذلك الغازية تماما.
- ... status of the decision on alien invasive species remained disputed. ... حالة المقرر المتعلق بالأنواع الغريبة الغازية تظل موضع اعتراض.
- skin without being invasive, without surgery. الجلد دون أن يكون الغازية، دون جراحة.
- to specific state-mandated invasive procedures like the strands vaginal إلى إجراءات الغازية للدولة المحددة الموكلة مثل فروع المهبلية
- any number of other invasive procedures we thought أي عدد من الإجراءات الغازية الأخرى كنا نظن
II)
الغزوي
ADJ
III)
التطفليه
ADJ
Synonyms: spam
- ... , the tackling of invasive species and capacity-building ... ... ، ومعالجة مشكلة الأنواع التطفلية، وبناء قدرات ...
IV)
V)
VI)
VII)
عدوانيه
ADJ
Synonyms: aggressive, aggression, hostile, aggressively
- ... transfer and introduction of invasive species. ... نقل وإدخال أنواع عدوانية.
soft
I)
لينه
ADJ
- Are you as soft as your brother? ما كنت لينة مثل أخيك؟
- The night was soft and persuasive. كانت ليلة لينة ومقنعة.
- You cannot go soft like this. لا يمكن أن تكونين ليّنة هكذا
- She claims it is tolerable soft. انها تدعي انها لينة مقبولة.
- But it's very cool and he's very soft. ولكن هذا رائع جدا وانه لينة جدا.
- That melody was blurred by the soft road. وكان واضح أن اللحن جانب الطريق لينة.
II)
الناعمه
ADJ
- But it is in need of some soft lighting. لَكنَّه في حاجةِ لبَعْض الإضاءة الناعمةِ.
- You two are getting soft. لكم اثنين يزدادون الناعمة.
- Reduced noise in soft shadows. تقليل الضوضاء في الظلال الناعمة.
- That is probably rather soft? ربما كان هذا هو بالأحرى الناعمة؟
- Soft power is beyond power politics and money. القوه الناعمه هى ما بعد قوى السياسه و المال
- My legs got soft under me. حصلت على ساقي الناعمة تحت لي.
III)
ناعمه
ADJ
Synonyms: smooth
- Soft and chocolate lips. شفاه ناعمة وبطعم الشوكولاته
- And really soft hands. وأيدي ناعمة للغاية
- But having kids makes you so soft. لكن حصولك على اطفال يجعلك جدا ناعمة
- How nice and soft it sounds! كيف لطيفة وناعمة يبدو!
- And she was soft like ice cream. و كانت ناعمة مثل الايس كريم.
- I remember the ground was soft. l يتذكّر الأرض كانت ناعمة.
IV)
اللينه
ADJ
Synonyms: softball
- Now to buy some soft luggage. الآن لشراء بعض الأمتعة اللينة
- Downloadable fonts are also called soft fonts. تُسمى الخطوط القابلة للتحميل أيضاً بالخطوط اللينة.
- Downloadable fonts are also called soft fonts. إن الخطوط القابلة للتحميل تُسمى أيضاً الخطوط الليّنة.
- ... the kitchen, remove the flesh and the soft tissue. ... المطبخ , إزالة اللحم والأنسجة اللينة.
- ... in layers of special soft materials, and put into ... ... بطبقات من المواد اللينة الخاصة ثم وضعه فى ...
- ... damage, thanks to the soft grass beneath the apartment. ... ، بفضل الحشائش اللينة تحت الشقة .
V)
ناعم
ADJ
- Your skin is so soft. إن جلدك ناعم جداً .
- And her hair is soft around her face. وشعرها ناعم حول وجهها.
- I put out my hand and touched something soft. أضع يدي ولمس شيء ناعم.
- This is going to make your face soft and smooth. هذا سيجعل وجهك ناعم و لطيف
- Too soft for me anyway. إنه ناعم جدا بالنسبة لى على أى حال
- Really soft skin, but the meat is tougher. حقاً جلد ناعم لكن اللحم عسير المضغ
VI)
الغازيه
ADJ
- You two must be the soft drink people, right? لابدّ أنّكما من جماعة المشروبات الغازيّة، صحيح؟
- ... when you think a soft drink ... عندما كنت تعتقد أن المشروبات الغازية
- ... glass about the cost of a soft drink ... الزجاج عن تكلفة المشروبات الغازية
VII)
ميسره
ADJ
Synonyms: affordable, concessional, facilitated, facilitator, readily available, facilitative
- One evening when he was weary and soft ليلة واحدة عندما كان بالضجر وميسرة
- soft thing to nurse - and ... الشيء ميسرة للممرضة - وانها ...
- ... in the form of grants or soft loans; ... على هيئة منح أو قروض ميسرة؛
- ... this planet seven other people at soft and at dark color ... هذا الكوكب 7 الآخرين في ميسرة واللون الداكن
- ... or loan financing on soft terms from development finance institutions ... ... أو بتمويل القروض بشروط ميسرة من مؤسسات تمويل التنمية ...
- I heard them clear and soft: a thought too solemn ... سمعت منهم واضحة وميسرة : فكرة جليلة جدا ...
VIII)
الرخوه
ADJ
- Soft ground can cushion the fall enough ... ويمكن أن تكون الأرض الرخوة وسادة للسقوط تكفي ...
- ... small tumor in the soft tissue behind your kidney which the ... ... ورم صغير في الانسجة الرخوة خلف كليتك والذي ...
- ... to the wrist into the soft tissues and the stricken man ... إلى الرسغ في الأنسجة الرخوة والرجل المنكوبة
IX)
سوفت
ADJ
Synonyms: should
- "soft kitty" is for when you're sick. سوفت كيتي" تغنى عندما يكون الإنسان مريضا"
X)
طريه
ADJ
Synonyms: tender
- It is too soft for knocking. انها طرية جدا للطرق عليها
- ... involving plastic toys and soft cheese? ... مثل لعب بلاستيكية وجبنه طريه؟
- Wow, yours is very soft. النّجاح، ملكك طريّة جدًّا .
- just until it is nice and smooth and soft حتى مجرد أنها لطيفة وناعمة وطرية
XI)
ضعيف
ADJ
- The human world has made your heart soft. لا عالم البشر جعل قلبك ضعيف
- This low gravity'll make you soft. هذه الجَاذبية المُنخفضة .سوف تجعلك ضَعيف
- ... pretending to be human have made you soft. ... التظاهر .بكونك بشري جعلتك ضعيف
- ... years of pretending to be human have made you soft. ... السنوات من التَظاهُر .بِكونِكَ بشريّ جَعلتكَ ضَعيف
- You've gotten real soft around the edges. لقد اصبحت حقا ضعيف مؤخرا
- ... believes his son is too soft, ... يعتقد بأن ابنه ضعيف,
gas
I)
الغاز
NOUN
Synonyms: mysteries
- That gas truck didn't bring much. لم تؤمّن شاحنة الغاز الكثير من المال
- It looked like a rusty gas float. بدا الأمر وكأنه عائم للغاز صدئ.
- I have two gas cannons with me. لدى أثنين من أنابيب للغاز.
- All right, this is the last gas canister. حسناً , هذه علبةُ الغازِ الأخيرةِ.
- Did you pay the gas bill? هل دفعت فاتورة الغاز التي علينا ؟؟
- If you pay for my gas? اذا كنت تدفع للغاز بي؟
II)
غاز
NOUN
Synonyms: nerve gas
- Is there any gas? هل هناك أي غاز؟
- Was there a gas leak or something? هل كان هنالك تسرب غاز او شيء مماثل؟
- There could be gas lines anywhere. قد يكون هناك خطوط غاز في هذا المكان
- This is just gas in a box. هذا فقط غاز فى صندوق.
- This place is filled with hydrogen gas! المكان ملىء بغاز الهيدروجين
- I hope you have to take the gas pipe! أتمنى أن تموت بأنبوب غاز أيها الأحمق
III)
بنزين
NOUN
- We are at the gas station. نحن عند محطة بنزين لا اعلم اين
- A gas station if we're lucky. محطة بنزين لو اننا محظوظين
- This is from a gas station in long beach. هذه الصورة من محطة بنزين فى لونج بيتش
- Are you in a gas station? هل أنت في محطة بنزين؟
- What kind of neighborhood doesn't have a gas station? اي حي هذا الذي ليس به محطة بنزين ؟
- And there was a gas station. وبحثت عن أقرب محطة بنزين.
IV)
البنزين
NOUN
- Going to the gas station to potty. ذاهبة الي محطة البنزين لأدخل الحمام.
- We have to get to the gas. لابد أن نحصل على البنزين الآن .
- How is work at the gas station? كيف العمل فى محطة البنزين ؟
- I need to pay for some gas. أريد ملأ سيارتي بالبنزين
- Get all the gas in there. ضع كل البنزين بالداخل
- Have you checked the gas station yet? هل فحصت محطة البنزين؟
V)
الوقود
NOUN
- You got any leads on the gas stations? احصلت على اي دلائل من محطات الوقود؟
- You got any gas we can buy? هل لديك بعض الوقود يمكننا شرائه؟
- For rescuing me at the gas station. لإنقاذك لي في محطة الوقود
- My car below has run out of gas. معذرة سيارتي بالأسفل نفد منها الوقود
- They paid for parking, paid for gas. دفعوا مقابل ركن المركبات دفعوا مقابل الوقود
- Fill that one up with gas, okay? إملأ تلك بالوقود، حسناً ؟
VI)
وقود
NOUN
Synonyms: fuel, aviation fuel, petrol, jet fuel
- Hour and a half to fill a tank of gas? ساعة و نصف ليملأ وقود؟
- There were six abandoned gas stations in that area. كان هناك ستة محطات وقود مهجورة في تلك المنطقة
- How many gas stations you find? كم محطة وقود وجدت؟
- This place is a gas station now? هذا المكان هو محطة وقود الان ؟
- But we're almost out of gas. ولكن وقود السيارة نفذ تقريبا
- A gas station receipt? فاتورة محطة وقود، 18 فاتورة.
VII)
غازات
NOUN
Synonyms: gases, collywobbles
- He may be having gas at night. ربما يخرج غازات في الليل
- Do you take this for a gas blast? هل تظن أن هذا إنفجار غازات؟
- ... swollen gums, heartburn, gas. ... تورم في اللثة و حرقة في المعدة و غازات
- It causes gas and neutralizes the effect ... أنه يسبب غازات ويلغى تأثير الجنسنج ...
- ... gas and to introduce landfill gas control. ... وتطبيق الرقابة على غازات مواقع الطمر.
- It's just gas. انها مجرد غازات - .جيد -.
gaseous
I)
الغازيه
ADJ
- ... that a wide range of gaseous and particulate compounds have ... ... أن طائفة واسعة من المركبات الغازية ومركبات الجسيمات الدقيقة لها ...
- Detection and/or measurement of gaseous emissions اقتفاء و/أو قياس اﻻنبعاثات الغازية
- ... including solid, liquid and gaseous wastes. ... بما في ذلك النفايات الصلبة والسائلة والغازية.
- ... when they're in the gaseous state, you have a ... عندما كانا في الحالة الغازية، لديك
- ... of molecular chlorine from gaseous emissions. ... الكلور الجزيئي من الانبعاثات الغازية.
II)
غازيه
ADJ
Synonyms: gas
- ... that are liquid, gaseous, causing toxic gases ... ... التي تكون سائلة أو غازية أو تسبب غازات سامة ...
- Polluters include gaseous, solid, and liquid dangerous ... وتشمل الملوثات موادا خطرة غازية، وصلبة، وسائلة ...
- ... that the material was released in gaseous form before solidification. ... أن المادة قد أطلقت في حالة غازية .قبل التصلّب
- ... be solid, liquid, gaseous and particulate in form. ... تكون صلبة أو سائلة أو غازية وبشكل جسيمات.
- ... /day generated no gaseous emissions. ... 36م/يوم لم تولد عنه انبعاثات غازية.
invade
I)
غزو
VERB
Synonyms: 's invasion, conquest, conquer
- Why would we invade this godforsaken rock? ولماذا نريد غزو هذه الصخرة البائسة ؟
- Or would prefer to help me to invade the planet? أم أنكم تفضلون مساعدتي في غزو الكوكب؟
- Or time for your government thugs to invade my home? او المزيد من الوقت لسفاحين الحكومه لغزو بيتي ؟
- but they will come here to invade us first لكن سيأتون هنا لغزو لنا أولا
- the beasts of the forest could invade. يمكن للحيوانات الغابة غزو.
II)
تغزو
VERB
- Can't invade now till the spring. لا يمكن أن تغزو الأن حتى الربيع
- You took money from him to invade my privacy. أخذت المال منه لتغزو خصوصيتي
- he will invade and once she gets invited in وقال انه سوف تغزو وبمجرد أن يحصل دعت في
- The proteins then progressively invade تغزو البروتينات بعد ذلك تدريجياً
- ... what the first species are to invade a decomposing body? ... عن أوّل الأنواع التي تغزو على جثة مُتحللة؟
III)
يغزو
VERB
- Those guys invade these guys. يغزو هؤلاء الرّجال هؤلاء الرّجال .
- It said they would probably invade. قال انهم ربّما يغزو .
- ... can learn after her people invade your country. ... أن تتعلم ذلك بعد أن يغزو الصينيون دولتك؟
- ... that thinks it can invade the world with snowmen. ... جسد يَعتقد بأنه يُمكِنه أَن يَغزو العالم برجال الثلج
IV)
نغزو
VERB
- How many more nations will we invade before you're satisfied ... وكم دولة أخرى سوف نغزو قبل أن ترضى ، ...
- We don't have to invade anyone. و لا يتوجب أن نغزو أي أحد
V)
conquest
I)
الفتح
NOUN
- Even this conquest would appear valuable in her eyes. وحتى هذا الفتح تظهر قيمة في عينيها.
- wendy instincts of the society make it cannot warned conquest الغرائز ويندي في المجتمع تجعل من لا يمكن حذر الفتح
- and conquest, and defeating the opposition. والفتح، وهزيمة المعارضة.
- ... that that close should be conquest for him. ... أن ذلك ينبغي أن يكون وثيقة الفتح بالنسبة له.
- ... but the belief of his self-conquest brought ... ولكن جلب الاعتقاد الفتح الذاتي له
II)
الغزو
NOUN
- ... and you are mine by right of conquest. ... و انت ايضا لى الان بحق الغزو
- ... country to colonial status by conquest or otherwise. ... بلد إلى الوضع الاستعماري نتيجة الغزو أو أي أمور أخرى.
- titled conquest she had made. بعنوان الغزو كانت قد قدمت.
- ... nations preening themselves for conquest and domination. ... للأمم التي تهيئ نفسها للغزو والسيطرة.
- competition or conquest man vs food now that was a ... المنافسة أو الغذاء مقابل الرجل كان الغزو والآن بعد أن ...
III)
غزوه
NOUN
- He was proud of his conquest, proud of tricking ... كان فخورا غزوه ، وفخور خداع ...
- ... he would enjoy in his conquest. ... وقال انه استمتع في غزوه.
- ... see him, and the cake completed his conquest of the ... لرؤيته، وكعكة الانتهاء غزوه لل
- entirely deserted his conquest." مهجورة تماما غزوه ".
- ... , As a signal of his conquest. ... ، وكدليل على غزوه.
IV)
غزو
NOUN
Synonyms: 's invasion, invade, conquer
- This could be the conquest of our generation. من الممكن أنه أصبح غزو لجيلنا.
- This is a conquest for the ages. هذا غزو للعصور.
- The conquest of outer space provides us daily with ... ويوفر لنا غزو الفضاء الخارجي، كل يوم ...
- conquest might have been won. ربما كان غزو وون.
- the conquest of new markets, and ... غزو أسواق جديدة ، واستغلال ...
V)
الاستيلاء
NOUN
- The conquest of territories, however ... أما الاستيلاء على الأراضي، مهما ...
- ... my friends, is the conquest of one nation by another ... ... يا أصدقائي ، هو الاستيلاء على دولة واحدة أخرى ...
- ... used in competition for conquest and monopoly of power. ... المستخدمة في التنافس من أجل اﻻستيﻻء على السلطة واحتكارها.
VI)
الفتوحات
NOUN
Synonyms: conquests
- ... force and wealth and conquest which appears to shape ... ... للقوى والثروات والفتوحات التي يبدو أنها تشكل ...
VII)
فتحا
NOUN
Synonyms: groundbreaking, breakthrough
- so lucky as to make a conquest of a very محظوظ وذلك لجعل فتحا لغاية
conquer
I)
قهر
VERB
Synonyms: vanquish, oppress, oppression, subjugation
- You can still conquer the whole world. باستطاعتك قهر العالم كله
- He needed to conquer the world first. كان يحتاج قهر العالم كله أولاً
- You can't conquer a people like that. أنت لا تَستطيعُ قهر ناس مثل هؤلاء.
- You can't conquer a people like that. لن تستطيع قهر أناس مثلهم
- and the good general to strike and conquer, وعامة جيدة لضربة وقهر ،
II)
III)
التغلب
VERB
- If we are to conquer it, we will need ... وللتغلب عليه، نحتاج إلى ...
- ... in another way and conquer the fatal destiny itself. ... في آخر الطريق ، والتغلب على مصير قاتل نفسه.
- This is a strategy - divide and conquer! هذه هي استراتيجية الأنقسام و التغلب
- fortune to conquer the friendship of honest men, ... الحظ للتغلب على الصداقة بين الرجل صادقا ، وأنا ...
- trying to conquer doubt and hesitation: ... في محاولة للتغلب على الشك والتردد: ...
IV)
اغزو
VERB
- Do I want to conquer the earth? وهل أريد أن أغزو الارض؟
- Do I want to conquer the earth? وهل اريد ان اغزو الارض
V)
غزو
VERB
Synonyms: 's invasion, invade, conquest
- Determined to conquer both lands and hearts. مصمماً على غزو البلدان و القلوب
- ... that was made to conquer the world? ... يفترض انه اعد لغزو العالم؟
- You can conquer the whole world يمكنك غزو العالم باكمله
- ideas on how to conquer the world الأفكار حول كيفية غزو العالم
- ... had this plan to be fabulous and conquer the world. ... كان لنا هذا المخطط أن تكون رائع وغزو العالم
VI)
يقهر
VERB
Synonyms: overcome, overwhelming, overpowers, invincible, vanquishes
- ... but it really wants to conquer the world. ... ولكنه حقيقه يريد أن يقهر العالم
- ... this man wants to conquer the world, what ... ... يريد هذا الرجل أن يقهر العالم فما هى ...
- tried to conquer the whole known world, ،حاول أن يقهر كل العالم المعروف
VII)
VIII)
الاستيلاء
VERB
- ... resume the drive to conquer the north. ... بذلك استئناف تقدمهم لﻻستيﻻء على الشمال.
- and that your principles to conquer it وأن مبادئك للاستيلاء عليها
- ... curiosity, another to conquer it; ... الفضول ، وآخر للاستيلاء عليها ، ويكون قد
IX)
احتلال
VERB
Synonyms: occupation, occupy, reoccupied
- To conquer all the kingdoms of the world. احتلال جميع مملكات العالم.
- ... we can use it to conquer the world! ... يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَه باحتلال العالمَ
- imprudently to conquer another part of the world, and ... أحمق لاحتلال جزء آخر من العالم ، وكانت ...
conquers
I)
ينتصر
VERB
Synonyms: wins, triumph, prevail, victorious
- ... last public post on the carly conquers site was local news ... آخر مشاركة العامة على موقع ينتصر كارلي الأخبار المحلية
- ... till at last it conquers the very ... حتى في الماضي انها ينتصر على جدا
- law as she conquers all else. كما انها ينتصر القانون كل ما عداها.
invader
I)
الغازي
NOUN
- Bring the invader to dinner? جلب الغازي للعشاء؟
- This guy just said, this is an invader. هذا الشيء يقول ، هذا هو الغازي
- It doesn't know the type of an invader. هو لا يعلم نوع هذا الغازي
- invader well in the eyes. الغازي جيدا في العينين.
- not go to meet the invader near a river لا تذهب لتلبية الغازي قرب النهر
II)
III)
الغزاه
NOUN
Synonyms: invaders, invading, conquerors, raiders
- ... true patriot would do in the face of the invader. ... يفعل الوطني الحقيقي في وجه الغزاة.
- when he has driven out the invader, should عندما يكون لديه طرد الغزاة ، ينبغي
- But supposing the invader of domestic bliss to ... ولكن لنفترض الغزاة من الغبطة الداخلية لنفسه ...
- ... not go to meet the invader near a river ... لا تذهب لمواجهة الغزاة بالقرب من نهر
- from the invader, I am quits with society: من الغزاة، وأنا على إنهاء مع المجتمع:
invaders
I)
الغزاه
NOUN
Synonyms: invading, conquerors, raiders
- The invaders will receive bullets. وسيتلقى الغزاة الرصاص .
- These invaders from another universe can't be trusted. ،هؤلاء الغزاة من العالم الآخر لا يجب الثقة بهم
- These cylinders were designed by the invaders. هذه الأسطوانات مِنْ تصميم الغزاة.
- They call us invaders, when it is they who ... أطلقوا علينا الغزاة ، و هم الذين ...
- He said the invaders were looking for him and he ... قال أنّ الغزاة كانوا يبحثون عنه .وأنّه ...
II)
غزاه
NOUN
Synonyms: raiders
- They are invaders, pretenders. إنهم غزاة، مُدّعون.
- an embargo space invaders and they got to ... حصلت على غزاة الفضاء الحظر وأنها للحصول ...
- ... either as shepherds or invaders. ... على أنهم رعاة أو غزاة.
- ... men, patriots or invaders. ... الوطنيين ، والرجال أو غزاة.
III)
IV)
conquerors
I)
الفاتحين
NOUN
- refuse telling an unarmed man what his conquerors say." رفض قول رجل أعزل الفاتحين له ما يقول ".
- we creatively have become the conquerors of raw image نحن خلاق أصبحت الفاتحين صورة الخام
- ... it might produce on the conquerors; ... الذي قد ينتج عن الفاتحين ؛
- ... you are not in the position of those conquerors whose triumphs ... أنك لست في موقف أولئك الفاتحين الذين الانتصارات
- to say I just don't see the conquerors لأقول إنني لا أرى الفاتحين
II)
الغزاه
NOUN
- committed against their acknowledged rights as conquerors. ارتكبت ضد حقوقهم كما اعترف الغزاة.
- recognizing their small number, in pursuing their conquerors. الاعتراف عددهم صغير ، في السعي من الغزاة.
- ... , generals, or conquerors by which the history of the ... ، الجنرالات، أو الغزاة من خلالها تاريخ
raiders
I)
المغيرين
NOUN
Synonyms: attackers, plunderers, marauders, bandits, invaders
- Raiders never hit a ship ... لم يسبق للمغيرين أن هاجموا سفينة بهذا ...
- raiders and the rate is by the way المغيرين، و سعر بالمناسبة
- ... that line in the raiders of the merchant ship staring down ... ... بأن سطر في المغيرين من وسفينة تجارية يحدق أسفل ...
- raiders used a warg to learn their defences. استخدم المغيرين على وورج لمعرفة دفاعاتهم.
- The raiders attacked at dawn. هاجم المغيرين عند الفجر.
II)
غزاه
NOUN
Synonyms: invaders
- The raiders stormed the village. اقتحم الغزاة القرية.
- The history books mention ancient raiders. تذكر كتب التاريخ الغزاة القدماء.
- No wall could stop the raiders. لم تستطع أي جدار إيقاف الغزاة.
- The villagers fled from the raiders. هرب القرويون من الغزاة.
- The raiders burned the fields. أحرق الغزاة الحقول.
III)
مغيري
NOUN
- A single raider was caught. تم القبض على مغيري واحد.
- Each raider carried a weapon. كان كل مغيري يحمل سلاحًا.
- The raider entered silently. دخل المغيري بصمت.
- The king punished the raider. عاقب الملك المغيري.
- The raider was known for his cruelty. كان المغيري معروفًا بقسوته.
IV)
فرسان
NOUN
- The raiders charged like horsemen. اندفع المغيرون مثل الفرسان.
- The raiders were brave knights. كان المغيرون فرسانًا شجعانًا.
- The raiders rode their horses fast. ركب الفرسان خيولهم بسرعة.
- Raiders with swords resembled musketeers. المغيرون بالسيوف يشبهون الفرسان.
- The raiders joined the templars. انضم المغيرون إلى الفرسان.
V)
الغزاه
NOUN
Synonyms: invaders, invading, conquerors
- Raiders, epidemics, floods. الغزاة، الأوبئة والفيضانات.
- ... is a lot but the raiders in ... هو الكثير ولكن للغزاة في
- The raiders looted the city. نهب الغزاة المدينة.
- The raiders destroyed the temple. دمّر الغزاة المعبد.
- The raiders enslaved the people. استعبد الغزاة الناس.
VI)
المهاجمين
NOUN
Synonyms: attackers, assailants, an attacker, strikers, bombers, bashers
- The Raiders are a tragedy. إنّ المهاجمين مأساة.
- The raiders planned a sudden attack. خطط المهاجمين لهجوم مفاجئ.
- The defenders fought the raiders bravely. قاتل المدافعون المهاجمين بشجاعة.
- The raiders were defeated by the army. هُزم المهاجمين على يد الجيش.
- The raiders surrounded the fortress. حاصر المهاجمين الحصن.
invasion
I)
الغزو
NOUN
- Are we prepared for the invasion? هل نحن مستعدون للغزو ؟
- What is the plan of invasion? ما هو مخطط الغزو؟
- The time for a full invasion has arrived. الوقت للغزو الكامل وصل
- And now the invasion begin. والآن سوف يبدأ الغزو.
- The invasion of prospective freshmen. الغزو المتوقع من طلاب السنه الأولى
- Before the invasion, he could barely breathe. قبل الغزو كان بالكاد يستطيع التنفس
II)
غزو
NOUN
Synonyms: 's invasion, invade, conquest, conquer
- Is an alien invasion coming? مثل غزو فضائي قادم؟
- Had there been an invasion? لو كان هناك غزو؟
- And then there was the enemy invasion. وبعد ذلك كان هناك غزو العدو.
- No invasion in this weather. لا يوجد غزو في هذا الطقس
- There is an alien invasion in our house. هناك غزو فضائي بمنزلنا.
- He had built in case of another home invasion. بناها في حالة غزو آخر
III)
غزوه
NOUN
- compared to its invasion rather imaginative is مقارنة غزوه الخيال بدلا من
- he said this would be his last invasion وقال ان هذا سيكون غزوه مشاركة
- personal diary its invasion of privacy at although ... مذكرات شخصية غزوه على الرغم من الخصوصية في ...
IV)
اجتياح
NOUN
Synonyms: overrunning, invade, sweep, stormed
- For use in case of a home invasion. تستعمل في حالة أيّ إجتياح منزلي
- So it's a home invasion. اذن فهو اجتياح للمنزل
- ... was the staging point for every invasion of my country. ... كانت نقطة الإنطلاق لأى إجتياح لبلادى.
VI)
اقتحام
NOUN
Synonyms: storm, intrusion, breaking, break - ins, incursions into, crashing
- This is the third home invasion in this area in ... هذا هو ثالث اقتحام منزلي في هذهِ المنطقة في ...
- Home invasion, he's on their turf. اقتحام المنازل، انه على ارضهم
- ... must consider the degree of invasion of privacy entailed by the ... ... أن ينظر في درجة اقتحام الحياة الخاصة التي تنشأ عن ...
- This is the 3rd home invasion in this area in ... هذا هو ثالث اقتحام منزلي في هذهِ المنطقة في ...
- ... was itself compiled by way of invasion of privacy. ... نفسها قد جمعت باقتحام الحياة الشخصية للأفراد.
- ... ends, including the invasion of privacy, or ... ... ، بما في ذلك اقتحام الحياة الشخصية، أو ...
overrunning
I)
اجتياح
VERB
- overrunning the problem good morning ... اجتياح المشكلة صباح الخير ولكن ...
- overrunning he had with a multi-level marketing pyramid ... اجتياح لديه مع هرم التسويق متعدد المستويات ...
- ... through it and vegetable mould overrunning it and hiding ... من خلال ذلك والعفن والخضروات اجتياح أنه يختبئ
sweep
I)
اكتساح
NOUN
Synonyms: overwhelm
- With which, on a single sweep of her wing, ... التي ، على اكتساح واحد من الجناح لها ، ...
- Sweep the surrounding blocks for civilians ... اكتساح الكتل المحيطة للمدنيين ...
- sweep the clouds from life's blues اكتساح السحب من البلوز الحياة
- their forces and began to sweep upon the بدأت القوات الخاصة ، وبناء على اكتساح
- sweep of his broom, sent a big pile of the أرسلت اكتساح مكنسة له، كومة كبيرة من
II)
الاجتياح
NOUN
- I was just making a sweep. لقد جعل من مجرد الاجتياح.
- ... his onslaught with one contemptuous sweep of her capable paw. ... هجمة له مع واحد من الاجتياح الازدراء مخلب لها قادرة.
- she whisked it out with one sweep of her broom. انها نقله من ذلك مع واحد من الاجتياح مكنسة لها.
- Keep her well afore the sweep of it.' تبقي لها السالفة جيدا الاجتياح من ذلك.
- at the beginning of summer sweep just can't resist you في بداية الاجتياح الصيف فقط أنت لا تستطيع مقاومة
III)
كنس
VERB
- It was scour and sweep and dust everlasting, ... كان نظف وكنس الغبار والأبدي ، ...
- ... learned how to wash dishes and sweep a floor." ... تعلمت كيفية غسل الصحون وكنس أرضية".
- ... get a broom and sweep ... للحصول على مكنسة وكنس
- ... for the rich and let's not sweep this under the ... للأغنياء ودعونا لا كنس تحت هذا
- ... get a broom and sweep down the decks? ... للحصول على مكنسة وكنس أسفل الطوابق؟
IV)
تمشيط
NOUN
- And get the unis to do another sweep. و أحضر القوات ليقوموا بتمشيط آخر
- I took a wide sweep round, and there is no ... أخذت جولة تمشيط واسعة ، وليس هناك ...
- We'll start with a perimeter sweep. سنبدأ مع عملية تمشيط محيط.
- A sweep of chilly air passed by, rustling لتمشيط الهواء البارد الذي أقره ، وسرقة
V)
يجتاح
VERB
- Critics are agreed that it will sweep the واتفق النقاد أنه سوف يجتاح
- sweep the whole precious world utterly away from ... يجتاح العالم بأسره الثمينة بعيدا تماما عن ...
- We'll sweep the whole pile down on their heads, ... سنقوم يجتاح كومة كامل الهبوط على رؤوسهم، ...
- ... of courage and belief which can sweep down the mightiest ... من الشجاعة والمعتقد والتي يمكن أن يجتاح أعتى أسفل
VI)
اجتياح
NOUN
Synonyms: invasion, overrunning, invade, stormed
- Do a physical sweep of the docks. قوموا بإجتياح مادّي للأرصفة
- the wind, that began to sweep over the الرياح ، والتي بدأت لاجتياح
- ... and a mist seemed to sweep over her ... والضباب يبدو لاجتياح لها
VII)
اكنس
NOUN
Synonyms: rake
- Will you come watch me sweep the shop floor? هل ستأتين لمشاهدتي و أنا أكنس أرض المحل ؟
stormed
I)
اقتحم
VERB
Synonyms: burst into, raided
- Confused motions of rebellion stormed in him. اقتحم حركات التمرد في الخلط له.
- He stormed and swore at this ... اقتحم هو وأقسم في هذه ...
- He stormed at her, got ... انه اقتحم في وجهها ، وحصلت على ...
- ... happens is that supporters of the winning team stormed the field ... يحدث هو أن أنصار واقتحم الفريق الفائز الميدان
- ... convenient and agreeable than the usual one When it stormed before ... ملائمة ومقبولة من واحد المعتاد عندما اقتحم قبل
II)
III)
IV)
اقتحام
VERB
Synonyms: storm, intrusion, breaking, break - ins, invasion, incursions into, crashing
- ... more because faculties have been stormed by the occupation authorities. ... بشكل أكبر نظرا ﻻقتحام سلطات اﻻحتﻻل للكليات.
- Bullets whistled and stormed, breaking more twigs ... الصفير الرصاص واقتحام، كسر أكثر الأغصان ...
V)
invaded
I)
غزت
VERB
Synonyms: conquered
- And we invaded that country. وغزت نحن ذلك البلد.
- particular all clubhouse to a new one tonight invaded خاص جميع النادي إلى واحد جديد غزت هذه الليلة
- supper pieces that we have invaded other countries قطع العشاء أننا قد غزت بلدان أخرى
- mistake had invaded that will be in trouble وقد غزت الخطأ التي ستكون في ورطة
- look at what happened invaded cynicism pulling immediately after the date ننظر إلى ما حدث السخرية غزت سحب على الفور بعد تاريخ
II)
غزا
VERB
- Then one day a peculiar quality invaded the air of this ... ثم يوم واحد غزا نوعية الهواء غريبة في هذا ...
- ... was about to be invaded, was impossible. ... كان على وشك أن غزا ، كان مستحيلا.
- He was invaded by a creeping strangeness وقد غزا من الغرابة الزاحف
- invaded his brain, just as we suspected. غزا ذلك المخ، كما توقعنا
- because priorities was invaded will لأنه غزا الأولويات سوف
III)
غزو
VERB
Synonyms: 's invasion, invade, conquest, conquer
- You invaded another country. لا يمكنك غَزْو البلادِ الأخرى.
- ... the strength to do this before we invaded the city. ... بالقوّة لفعل هذا قبل غزو المدينة
- ... to do this before we invaded the city. ... لفعل هذا قبل غزو المدينة
- and he actually invaded a reporter to watch وقام بغزو الواقع مراسل لمشاهدة
- ... had, indeed, invaded the island in 1974. ... قد قامت بالفعل بغزو الجزيرة في عام 1974.
IV)
غزونا
VERB
- ... be talking about if you just got invaded? ... سنتحدث عنّه لو تمّ غزونا ؟
- We've been invaded by a bunch of ... ،لقد تم غزونا من قبل مجموعة من ...
- ... very well that the Observers have invaded. ... يقينًا أنّ الملاحظين قد غزونا
- ... well that the Observers have invaded. ... .أنّ الملاحظين قد غزونا
- You don't think we're being invaded by Martians, then ... لا تَعتقدُ بأنّنا غزونا مِن قِبل المريخيين، ثم ...
V)
غزوا
VERB
- ... very well that the observers have invaded. ... .جيّداً أنّ المُلاحظين قد غزوا
- ... know that the Observers have invaded. ... .تعرفون أنّ المُلاحظين قد غزوا
VII)
IX)
غزوها
VERB
Synonyms: invading
- Constantly being invaded, constantly flooding, constantly. وكان دائماً ما يتم غزوها وتغمرها الفيضانات !
XI)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.