Bully
US
GB
SA
Translation of Bully in Arabic :
bully
1
الفتوه
NOUN
Synonyms: bullying
- You are a bully, right? أنتَ الفتوة، صحيح؟
- I tell you he made a bully splash. اقول لك انه قدم الفتوة البداية.
- The mean face of the bully now topped the fence. وجه يعني من الفتوة وتصدرت الآن السياج.
- It was a real bully circus. وكان الفتوة سيرك حقيقي.
- The bully staggered and went down in the dust. مراحل الفتوة ونزل في التراب.
2
يستاسد
VERB
- adhere to bully overhaul you're voting your mechanisms ... الالتزام يستأسد اصلاح كنت التصويت آليات حقك ...
- ... doing prosecution for instance society should get together and bully ... ينبغي أن يفعل المقاضاة على سبيل المثال المجتمع معا ويستأسد
- ... if nothing comes into the bully ... كأن شيئا يأتي إلى يستأسد
- you bully him." أنت يستأسد عليه ".
- you bully them you intimidate them كنت يستأسد لهم انك تخويفهم
3
متنمر
NOUN
- I have a bully at school. لديّ متنمّر في المدرسه.
- He was a bully. انتظر لحظة, لقد كان فتى متنمر
- ... even notice that a bully took ryder's sneakers. ... تلاحظ حتى أن فتى متنمر أخذ حذاء رايدر الرياضى
- You are a bully! بئساً - !يا لك من متنمر
- You know I had a Bully in school too. هل تعرف, لقد كان لدى متنمر بالمدرسة أيضاً
4
5
تنمر
NOUN
Synonyms: bullying
- He wanted to bully me because he hadn't got أراد أن تنمر لي لانه ليس لدينا
6
شرس
NOUN
Synonyms: fierce, gnarled, ferocious, cantankerous, surly
- He was a bully. إنه كان شخص شرس.
- How come everyone you meet is a bully? كيف كلّ شخص يقابلك شرس؟
- He's a bit of a bully, your father. هو قليلاً شرس، أبوكَ.
- You're just a big, blue bully. أنت فقط مجرد شرس أزرق كبير.
- ... was nothing but a spoiled bully. ... ) هو لاشيئ سوي) فاسد شرس
7
المتنمرين
NOUN
Synonyms: bullies
- Why would you protect the kid from a bully? لماذا تحمي الولد من المتنمرين؟
8
التنمر
NOUN
Synonyms: bullying
- I wasn't trying to bully her. لم أكن أحاول التنمر عليها.
- As for the bully, at the sight of ... أما بالنسبة للتنمر، على مرأى من ...
- ... but one thing that's not fun is a bully. ... بيتي لكن هناك شيءً واحدًا ليس مرحًا وهو التنمر
More meaning of Bully
bullying
I)
البلطجه
VERB
Synonyms: thug, thugs, thuggery, hooliganism
- His voice was loud and bullying. كان صوته عال والبلطجة.
- Bullying is a big problem. البلطجة هي مشكلة كبيرة.
- And that is the problem of bullying in our schools and ... وهذا هو مشكلة البلطجة في موقعنا المدارس والمجتمعات ...
- ... sides to the government getting involved with bullying. ... الجانبين للحكومة التورط مع البلطجة.
- you either turn it into insults you turn it into bullying يمكنك إما تحويلها إلى الشتائم كنت تحويلها إلى البلطجة
II)
التنمر
VERB
Synonyms: bully
- All the screaming and bullying. كل الصراخ والتنمر.
- ... and the existence of numerous cases of bullying among students. ... ، وكثرة حالات التنمر بين الطلبة.
- So, their idea was that bullying is this وكانت فكرتهم أن التنمُّر هو ذلك
- ... of a powerful State applying bullying tactics on smaller States under ... ... دولة قوية تقوم بتطبيق أساليب التنمر على الدول اﻷصغر تحت ...
- Like, "I experienced bullying at this time. ... مثل، "لقد عانيتُ من التنمُّر في تلك الفترة. ...
III)
IV)
التسلط
VERB
Synonyms: domination, authoritarianism
- ... for trying to coach these kids without bullying them. ... .لمحاولة تدريب هؤلاء الشباب, دون التسلّط عليهم .
V)
الترهيب
VERB
Synonyms: intimidation, intimidated
- He was affectionate, bullying, opinionated, كان حنونا ، والترهيب ، برأيه ،
VI)
VII)
IX)
الفتوه
VERB
Synonyms: bully
- Bullying, so they call - interested in what they call ... الفتوة، هكذا يسمونه - ومن يهتم بما يسمونه ...
thug
I)
البلطجه
NOUN
Synonyms: bullying, thugs, thuggery, hooliganism
- You look like a thug. كنت تبدو وكأنها البلطجة.
- ... area we call the thug bed. ... المنطقة التي نسميها السرير البلطجة.
- That is one I call a bit of a thug. التي هي واحدة أسميه نوعا من البلطجة.
II)
III)
سفاح
NOUN
- Does it look nice to publicly behave like a thug? هل التصرف كسفاح يبدو جيدا أمام الناس ؟
- I am a barbarian thug who's never respected your authority ... أنا همجي سفاح لم يحترم السلطة أبدا ...
- Good-bye, thug! مع السّلامة، يا سفاح!
IV)
V)
VI)
مجرم
NOUN
Synonyms: criminal, felon, offender, malefactor, convict, outlaw, criminalized
- And stop dressing like a thug. وتوقّف من يلبس مثل مجرم.
- What are you, a thug? ماذا أنت ، مجرم؟
- A thug in lilac. أي مجرم في النيلجِ.
- I don't need a thug to protect me! لا أريد مجرم لحمايتي!
- ls he a genius or a thug? هل هو عبقري أم مجرم؟
fierce
I)
شرسه
ADJ
- He positively frightened me, he was so fierce. كان خائفا انه ايجابي لي ، شرسة جدا.
- He makes a fierce red flame there! انه يجعل لهب أحمر شرسة هناك!
- But there is also fierce rivalry between them. لكن هناك أيضا منافسة شرسة بينهم
- They had long legs and fierce eyes and sharp teeth ... كان لديهم سيقان طويلة وشرسة والعيون والأسنان الحادة ...
- ... in spite of his fierce determination not to succumb. ... وعلى الرغم من عزمه شرسة عدم الخضوع.
II)
الشرسه
ADJ
- Fierce eyes glared mute hatred at him. ساطع العيون الشرسة كتم الكراهية في وجهه.
- something fierce and trim! الشرسة وتقليم شيء!
- fierce than a night bird let loose and اسمحوا الشرسة من طائر الليل وفضفاضة
- The dogs are too fierce." الكلاب الشرسة هي أيضا ".
- fierce beak made a thrust at us. قدمت دفعة منقار الشرسة علينا.
III)
ضاريه
ADJ
- While he was searching, a fierce storm began. ، بينما كان يبحث بدأت عاصفة ضارية
- Without stopping an instant the fierce beasts also began to cross ... دون التوقف لحظة وحوش ضارية بدأت أيضا لعبور ...
- ... to penetrate its borders will be met with fierce resistance. ... لإختراق الحدود سوف تواجه مقاومة ضارية
- ... since in practice there was fierce competition and the debtor could ... ... لأن هنالك في الممارسة منافسة ضارية وأن بامكان المدين ...
IV)
عنيفه
ADJ
- I wanted to be fierce! أردتُ أن أكُونَ عنيفة!
- The competition this year is fierce. المنافسة هذا العام عنيفه .
- I was fierce with fear. لقد كنت عنيفة مع الخوف.
- ... entrance they looked out to find a fierce storm raging. ... مدخل نظروا إلى إيجاد عاصفة عنيفة متواصلة.
- Then suddenly, with a fierce gesture of his ثم فجأة ، مع لفتة عنيفة له
V)
شرس
ADJ
Synonyms: gnarled, ferocious, bully, cantankerous, surly
- You are very fierce. أنت شرس للغايه.
- Fierce creature with long claws and sharp teeth. مخلوق شرس لدية مخالب طويله وأسنان حادة
- ... will be met by a firm and fierce response. ... سيواجه برد قوي وشرس.
- And my anger is strong & fierce. وغضبي قوي وشرس .
- A fierce gunfight occurred along the ... وكان قتال شرس قد وقع على طول ...
VI)
عنيف
ADJ
- No wonder she said her father's fierce. لا عَجَب قالتْ أبّاها عنيفَ
- ... that you are a fierce one. ... بأنّك a واحد عنيف.
- ... the power plant's been dumping something fierce down here. ... أن محطة الطاقة تخلصت من شيء عنيف هنا
- I hear he's fierce, you know? أسمع أنه عنيف، أتعرف هذا؟
- it with any softer feeling than a fierce مع أي ليونة من شعور عنيف
VII)
الضاريه
ADJ
Synonyms: vicious, internecine
- ... the camp because of the fierce resistance of the militants. ... المخيم بسبب المقاومة الضارية للنشطاء .
- Forged by the fierce fire that I know is in ... سلاحكم الذي صنعته النيران !الضارية التي أعلم أنّها في ...
VIII)
IX)
الشديده
ADJ
- The current fierce economic competition which is aggravating ... إن المنافسة اﻻقتصادية الشديدة القائمة حاليا التي تفاقم ...
- ... four beside themselves with fierce and secret exertions, and ... ... وأربعة بجانب أنفسهم مع الاجهاد الشديدة والسري ، وثلاثة ...
gnarled
I)
شرس
ADJ
Synonyms: fierce, ferocious, bully, cantankerous, surly
- ... , with the hand all gnarled with work lay on ... ... ، مع وضع اليد شرس مع كل عمل على ...
- ... and his muscular arms and gnarled ... والعضلات له الأسلحة وشرس
- In many places it had become gnarled and riven, according ... في العديد من الأماكن أصبح شرس وتمزقها، وفقا ...
- ... which scantily concealed the gnarled and stunted limbs, a ... والذي يخفي عاريات أطرافه شرس والتقزم ، وهو
- ... preparing to burst from his gnarled rind and try ... تستعد للانفجار من قشرة شرس له ومحاولة
ferocious
I)
شرسه
ADJ
- photos line flow was this issue slow ferocious regulates وكان تدفق الصور خط هذه القضية إبطاء ينظم شرسة
- check which limits the numbers of these ferocious creatures. تحقق مما يحد من عدد هذه المخلوقات شرسة.
- almost ferocious aspect, an impression which was increased by ... الجانب شرسة تقريبا ، وهو الانطباع الذي كان بنسبة ...
- ferocious as continually to be ... كما شرسة باستمرار لتكون ...
- She's quite ferocious, actually. انها شرسة جدا، في الواقع
II)
الشرسه
ADJ
- Ferocious beasts that live in the forest surrounding our village. الوحوش الشرسة التي تعيش في الغابة تحيط بقريتنا
- with a ferocious glitter, which the مع بريق الشرسة ، والتي
- keeping a ferocious time that was like a حفظ وقت الشرسة التي كان مثل
- ... that were like wild ferocious animals. ... وذلك مثل البرية الحيوانات الشرسة.
- ferocious heads protruding above them. الشرسة رؤساء جاحظ فوقهم.
III)
شرس
ADJ
Synonyms: fierce, gnarled, bully, cantankerous, surly
- He was in a ferocious mood. وكان في مزاج شرس.
- Let's see how ferocious you really are. دعنا نرى كم أنت شرس حقاً
- He's small, but ferocious. هذا رجلِي هو صغيرُ، لكنه شرس
- Let's see how ferocious you really are دعنا نرى كَمْ أنت شرس حقاً
IV)
شراسه
ADJ
Synonyms: furiously, ferocity, fiercer, formidable, fiercely, viciousness
- Call back the most ferocious officer. إذاً إستدعي الضابط الأكثر شراسة
- ... my nearest and most ferocious assailant, for his. ... والمهاجم لي أقرب الأكثر شراسة ، من أجل بلده.
V)
ضراوه
ADJ
Synonyms: ferocity, fierceness, virulent, fiercer
- And is the most ferocious warriors, And I lived و هو اكثر المحاربين ضراوة, و لكننى عشت
- We sail across the sea the most ferocious نحن نبحر عبر اشد البحار ضراوة
cantankerous
I)
مشاكس
NOUN
Synonyms: ornery, rowdy, disruptive
- ... for him by adopting a cantankerous tone. ... بالنسبة له من خلال اعتماد لهجة مشاكس.
II)
شرس
ADJ
- into touch with this cantankerous Professor. في اتصال مع هذه أستاذ شرس.
- into touch with this cantankerous Professor. في اتصال مع هذا أستاذ شرس.
- ... me all cross and cantankerous and I saw I'd have ... ... لي كل الصليب وشرس ورأيت أنني يجب ...
- ... - the one wizened and cantankerous, the other ... - واحد ذابل وشرس ، والآخر
surly
I)
عابس
ADV
- His visitor looked down with a surly nod. نظرت إلى أسفل مع ضيفه إيماءة عابس.
- It is clear from what that surly fellow ومن الواضح أن ما من زميل عابس
- education surly wheels of the families عجلات التعليم عابس من الأسر
- She could not understand how such a surly انها لا تستطيع فهم كيف يمكن لهذه عابس
- story to surly this week about how القصة لهذا الأسبوع حول كيفية عابس
II)
شرس
ADV
Synonyms: fierce, gnarled, ferocious, bully, cantankerous
- guess is this is a the surly and power اعتقد هذا هو وشرس والسلطة
bullies
I)
الفتوات
NOUN
- And you know what happens to bullies? وهل تعلمين ماذا يحدث لـ الفتوات ؟
- ... seeing that the two bullies had lost all ... نرى أن اثنين من الفتوات قد فقدت جميع
- ... they'd begun to the universe the bullies vision where they ... انها تريد بدأت في الكون الفتوات حيث الرؤية
- ... to other types of bullies i don't think will be ... ... على أنواع أخرى من الفتوات idon't أعتقد أنه سيكون ...
- ... - might read these bullies a sharp lesson." ... - قد قراءة هذه الفتوات درسا حاد ".
II)
المتنمرين
NOUN
- So is it true that most bullies are just talk? إذاً هل هو حقيقي أن المتنمّرين يتكلمون فقط ؟
- A lot of people think bullies are born awesome, but ... الكثير من الناس يعتقدون أن المتنمرين ولدوا رائعين ولكن ...
- ... to me is the bluster of bullies. ... لي هذا كعصف من المتنمرين.
- ... also has a rap about ignoring bullies. ... لديه ايضا اغنية عن تجاهل المتنمرين
- ... by one of these bullies, and now his successor challenged ... ... على يد أحد هؤلاء المتنمرين ، وتحدى الآن خلفه ...
III)
IV)
تخويف
NOUN
Synonyms: scare, intimidate, intimidation, intimidating, frighten, bullied, scaring
- There are bullies in this class. هناك تخويف في هذا الصفّ
- people who make excuses for the bullies all these put these ... الناس الذين يختلقون الأعذار لتخويف كل هذه وضعت هؤلاء ...
- and over militarization of bullies so i don't think it's ... وأكثر من ذلك تخويف عسكرة لا اعتقد انها ...
V)
التخويف
NOUN
Synonyms: intimidation, bullied, intimidated, scaring
- I think the bullies are just jealous. أعتقد ان التخويف مجرد غيرة
- bullies and shows voters used the ... تستخدم للتخويف الناخبين ويظهر في ...
- the bullies of park kicking the ... للتخويف من حديقة الركل من ...
VI)
الاستبداد
NOUN
Synonyms: tyranny, despotism, domineering, totalitarianism, absolutism, autarchy, autocracy
- And since bullies only respond to strength, from now ... وحيث ان الاستبداد لا يرد إلا بالقوة من الآن ...
wicked
I)
الاشرار
ADJ
- That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
- It was rather wicked of her. "كان الاشرار بدلا من بلدها.
- O most wicked fiend! يا شرير معظم الأشرار!
- There is no rest for the wicked. لا راحة للأشرار.
- Come with all the force to vanquish the wicked. تأتى كل القوة لقهر جميع الأشرار
- It gave her a wicked delight. أعطاه لها فرحة الأشرار.
II)
شرير
ADJ
- How about getting wicked then? ماذا ان اصبح شرير اذا؟
- I must have done something even more wicked to you. لابد انني فعلت لكِ شئ شرير أكثر
- Do you think me wicked? هَلْ تعتقدى انى شرّير؟
- Is he good or is he wicked? هل هو طيب أم شرير ؟
- There are spirits wicked in that island. هناك الأرواح شرّير في تلك الجزيرة.
- I have heard that he is very wicked. لقد سمعت بأنه شرير
III)
الشريره
ADJ
- Purge these wicked thoughts of yours on paper. طهّر هذه الأفكار الشرّيرة عندك على ورقة
- ... after the filth of this wicked world. ... خلف قذارة هذه الدنيا الشريرة .
- This wicked world cannot deceive them. هذه الدنيا الشريرة لا يمكنها خداعهم .
- All her ways were wicked, all her instincts كانت كل الطرق الشريرة لها ، وكلها لها الغرائز
- conscience across the dark and wicked soul. الضمير عبر الظلام والروح الشريرة.
- contact with this wicked city." الاتصال مع هذه المدينة الشريرة.
IV)
الشرس
ADJ
- wicked to talk so. الشرس التحدث بذلك.
- does so disconcerting to wicked cat لا مقلق جدا لاتفاقية مناهضة التعذيب الشرس
- like myself, wicked and profane to the last degree. مثلي ، الشرس وتدنيس لدرجة الماضي.
- pandemic use always turns into a wicked right استخدام الوباء يتحول دائما إلى الشرس حق
- of the stone, all their wicked atmosphere من الحجر ، كل ما لديهم الجو الشرس
- And how wicked of the child to deny ... وكيف الشرس للطفل لحرمان ...
V)
شريره
ADJ
- You said yourself she's wicked. قلتِ بنفسكِ أنّها شريرة
- ... forest, ready to whisper wicked promises. ... .مستعد أن يهمس لك ، بوعود شريرة
- ... very sensual, and wicked too. ... حساسة جداً، وشريرة أيضاً!
- ... , dangerous, a wicked smile. ... و خطير .و ذو إبتسامة شريرة
- She's no wicked stepmother. إنّها ليست زوجة أب شريرة .
- ... she was bitten, for she was so wicked that the ... انها للعض ، لأنها كانت شريرة بحيث
VI)
شريرا
ADJ
- So much more wicked and distracted had the أكثر من ذلك بكثير شريرا وكان مشتتا
- Oh, it isn't wicked at all. أوه ، ليس شريرا على الاطلاق.
- ... to defeat a very wicked and powerful enemy. ... لأهزمَ .عدوّاً شرّيراً قويّاً
- be wicked and WOULDN'T. يكون شريرا ولن.
- but he becomes miserable and wicked. لكنه يصبح بائساً وشريراً .
- He must be wicked to have made Aunt Isabella ... يجب أن يكون شريرا لجعل العمة إيزابيلا ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.