Handbags
US
GB
SA
Translation of Handbags in Arabic :
handbags
1
حقائب
NOUN
- handbags relate that the indicted activity حقائب تتعلق بأن المتهمين نشاط
- ... the penalty area with their handbags. ... في منطقة الجزاء بحقائب يدهم
- Don't go round stealing other people's handbags. لا تقم بسرقة حقائب الناس.
- ... health ok doctors know exactly goodnight everybody handbags ... الأطباء الصحة طيب تعرف حقائب الجميع ليلة سعيدة تماما
2
3
4
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, luggage, suitcases, portfolios, briefcases
- ... two more of those handbags. ... إثنان أو أكثر من تلك الحقائب لمن؟
- Regrets are for horseshoes and handbags. الندم لأحذية الأحصنة والحقائب
- ... telecommunications equipment, detergents, handbags and magazines rose most ... ... ومعدات الاتصالات والمنظفات والحقائب والمجلات ارتفاعا اكثر ...
- ... makes knock-off handbags. ... توقف عن العمل في الحقائب
More meaning of Handbags
bags
I)
اكياس
NOUN
Synonyms: sacks
- Duct tape and dog food bags. شريط أنابيب وأكياس غذاء الكلب
- Who said anything about trash bags? لم يذكر أحد شيئاً عن أكياس النفايات
- Just a few more bags in the car. فقط بضعة أكياس أخرى في السيارة
- You got bags under your eyes. حصلت على أكياس تحت عينيك
- Anybody bring any extra bags? هل أحضر أحدكم أكياس إضافية؟
- Yet others took waste and made bags from them. كذلك أخذ غيرهم النفايات و صنعوا منها أكياس.
II)
الحقائب
NOUN
Synonyms: pouches, luggage, suitcases, portfolios, handbags, briefcases
- I saw this in one of the bags. شاهدت هذا في إحدى الحقائب.
- I told you to watch the bags! روبرت, لقد قلت لك ان تنتبه الى الحقائب!
- Bring the bags to the hotel. ـ احضر الحقائب للفندق ـ حسناً
- You can put down the bags now. أنت يمكنك أن تنزل الحقائب الآن
- Come outside and help me with the bags. تعال خارجا وساعدنى فى حمل الحقائب
- You need help with the bags, madam? أتحتاجين مساعدة بالحقائب يا سيدتي ؟
III)
حقائب
NOUN
- We need trolley and bags. نحتاج إلى عربات وحقائب.
- How about three bags? و ماذا عن 3 حقائب؟
- We are going to make and market designer tote bags. نحن سنقوم بصناعة والتسويق .لحقائب البضائع المصممة
- Can you grab some evidence bags? هلّ بالإمكان أن تمسك بعض حقائب الدليل؟
- So maybe there was six bags. لذا ربما كانوا 6 حقائب
- And there were no bags in the room. وأنه لا يوجد حقائب في الغرفة
IV)
الاكياس
NOUN
- With the federal mandate for air bags. بتفويض فيدرالي للأكياس الهوائية.
- How many bags we going to use? كم من الاكياس سوف نستخدم ؟
- You can just set the bags over there. بإمكانك وضع الأكياس هناك.
- I can see the bags under your eyes. أستطيع أن أرى الأكياس تحت عينيك
- You see the new heavy bags? هل ترى الأكياس الثقيلة الجديدة ؟
- Are the bags on or off. هل نرتدي الأكياس أم لا؟
V)
VI)
وسائد هوائيه
NOUN
Synonyms: airbags
- dual air bags are more doubt it وسائد هوائية مزدوجة أكثر شك أنه
- internal argument by using air bags الداخلية حجة باستخدام وسائد هوائية
- pulled about their ears, their work-bags سحبت حول آذانهم ، عملها ، وسائد هوائية
- air bags that's right outside of ... وسائد هوائية خارج هذا الحق لل ...
- saddle-bags, and we started. السرج ، وسائد هوائية ، وبدأنا.
VII)
كيس
NOUN
- You just want us to be their sand bags. انت تريد ان تصبح كيس التدريب الخاص بهم؟
- They all had bottles in paper bags. جميعهم كانت لديهم زجاجات في كيس ورقي
- There's two trash bags right there on the ground. هناك كيس نفايات على الأرض هناك.
- Give him 12 bags of rice and 4 ... أعطِه 12 كيس مِن الرّزِ و 4 ...
- ... into pieces and put into bags. ... إلى أجزاء ولم يتم وضعه في كيس
- ... 5 to 6 million bags above its quota of 15 million ... ... ب 5 إلى 6 ملايين كيس فوق حصتها البالغة 15 مليون ...
VIII)
حقيبه
NOUN
- That means we're missing 41 bags. ذلك يَعْني بأنّ هناك 41 حقيبةَ مفقودةَ.
- That means we're missing 4 1 bags. ذلك يَعْني بأنّ هناك 41 حقيبةَ مفقودةَ.
- ... and I have put together gift bags filled with essentials for ... ... وأنا وضعنا لكم حقيبة هدايا مليئة بالضروريات للجميع
suitcases
I)
حقائب
NOUN
- I have some suitcases you could use. أنا لدي حقائب يمكنك .
- Suitcases, honey are we going on a trip? حقائب ، عزيزي هل سنذهب في رحلة؟
- what your government suitcases karen ما لديك حقائب الحكومة كارين
- about my suitcases hatchet socks bernie عن الأحقاد حقائب بلدي الجوارب بيرني
II)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, luggage, portfolios, handbags, briefcases
- Be careful with the suitcases darling. كنت حذراً مع الحقائب عزيزى
- Put the suitcases away, okay? ضعَي الحقائب جانباً، اوك؟
- Maybe it's the guy that stole our suitcases? لَرُبَّمَا هو الرجلُ الذي سَرقَ نا الحقائب؟
- I found a manuscript in one of the suitcases. وجدت كتاب في إحدى الحقائب
- Maybe it's in one of these suitcases. لَرُبَّمَا هو في أحد هذه الحقائبِ.
bag
I)
حقيبه
NOUN
- But not the travel bag. لكن لَيسَ حقيبةَ السفرَ.
- Then why are you taking your bag so close? إذن لماذا تضمين حقيبة يدك إليك بتلك القوة؟
- What else did you have in that grocery bag? ماذا كان لديك ايضا في حقيبه الطعام
- A bag that size, hundreds? حقيبة بذلك الحجم، والمئات اربع مئة كيلو؟
- Put your mobile phone on the money bag. وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
- My money bag, where is it? حقيبة أموالى أين هى؟
II)
كيس
NOUN
- What about a plastic bag? ماذا عن كيس بلاستيكي؟
- You back's like a bag of ropes. ظهرك مثل كيس من الحبال ، يا أماه
- I got one more bag in the car. لديه كيس آخر في السياره ساعود حالاً
- They usually keep the personal effects in a plastic bag. هم عادة أبقِ التأثيراتَ الشخصيةَ في a كيس بلاستيكي.
- One bag of seed. كيسٌ واحدٌ من البذور.
- A bag of oranges might be nice. كيس من البرتقال قد يسعدنا
III)
الحقيبه
NOUN
- Do we think that the knife is in that bag? هل تعتقدين ان السكينه في تلك الحقيبه
- I want to know what's in that bag. أريد أن أعرف ما بداخل تلك الحقيبة
- Take the overnight bag out to the car. خذ الحقيبة إلى السيارة.
- Does she still have the bag? هل الحقيبة مازالت معها؟
- You can put the money in this bag. يمكنك وضع النقود في هذه الحقيبة
- The cat is out of the bag, buddy. القطة خرجت من الحقيبة , يا صديقي يجب عليك فعلها
IV)
الكيس
NOUN
- Put this in the other bag. ضع هذا في الكيس الآخر.
- Is this the nest in the bag? هل هذا هو عش الصقر , بداخل هذا الكيس؟
- So why do they even need the bag? اذن لماذا يحتاجون للكيس حتى؟
- And then there's one blue marble in the bag. ويوجد قطعة رخام زرقاء في الكيس
- You want the bag on your head? هل تريد ان أضع رأسك في الكيس ؟
- This is our last bag, you know? هذا الكيس الأخير، تعرف؟
V)
حقيبتي
NOUN
- Got it right here in my rapper bag. معي هنا في حقيبتي هنا –
- I want to get my pink bag. انا اريد ان اخذ حقيبتي الوردية
- Get the thing from my bag. إحضر ذلك الشيء من حقيبتي.
- They took my bag! لقد أخذوا حقيبتي!!
- Put that in my bag, would you? ضع ذلك في حقيبتي، هلا فعلت ؟
- Will you carry my bag for me for a bit? هلاّ حملت حقيبتي عنّي قليلاً؟
portfolios
I)
II)
حوافظ
NOUN
- ... of individual policies and portfolios of policies, methods ... ... كل من هذه السياسات وحوافظ السياسات ، والطرائق ...
- ... because of the changing portfolios and numbers of ministerial appointments. ... وذلك من جراء تغيير حوافظ وأعداد التعيينات الوزارية.
- ... instituted a system of "portfolios of evidence" for ... ... بإنشاء نظام يعرف بنظام "حوافظ الأدلة"، لجميع ...
- ... Parties continued to choose different portfolios and combinations of policy instruments ... ... استمرت الأطراف في اختيار حوافظ مختلفة ومجموعات من أدوات السياسة ...
III)
ظفالمحا
NOUN
IV)
حافظات
NOUN
Synonyms: savers
- ... mobilize technical resources in implementing their portfolios of diverse activities. ... لتعبئة الموارد التقنية لدى تنفيذ حافظات أنشطتها المتنوعة.
- Income from 'services only' portfolios الإيرادات المتحصلة من حافظات الخدمات فقط
- appraise and measure the performance and management of investment portfolios • تقييم وقياس أداء وإدارة حافظات الاستثمارات
- For instance, keeping portfolios of poorly structured debt in ... على سبيل المثال كان حفظ حافظات الدين سيئة الصياغة من ...
- ... to facilitate preparation of project portfolios; ... من أجل تسهيل إعداد حافظات المشاريع؛
V)
VI)
حزم
NOUN
- PDF Portfolios:work area حزم PDF:مساحة العمل
- PDF Portfolios:editing component files حزم PDF:تحرير الملفات المكونة
- PDF Portfolios:color schemes, specifying حزم PDF:تشكيلات لونية، تحديد
- Other functions enabled in PDF Portfolios الوظائف الأخرى المتاحة في حزم PDF
- PDF Portfolios:adding files حزم PDF:إضافة ملفات
VII)
حقائب
NOUN
- They will occupy the portfolios of political affairs, ... وسوف يشغلن حقائب الشئون السياسية ، والشئون ...
- ... may be no alternative but to change ministers' portfolios. ... قد لا يكون هناك بديل سوى تغيير حقائب الوزراء .
- ... participation of ministers responsible for various portfolios, including finance, ... ... بمشاركة وزراء مسؤولين عن حقائب مختلفة، منها المالية والتجارة ...
- ... the same thing happened with the portfolios of Industry, Tourism ... ... حدث الشيء نفسه بالنسبة الى حقائب الصناعة، والسياحة ...
- ... as new Ministers without Portfolios. ... وزراء جدد بدون حقائب .
VIII)
الحقائب
NOUN
- ... involving all ministers with economic portfolios. ... وتشمل جميع الوزراء ذوي الحقائب الاقتصادية.
- ... seven standing committees, which correspond to the cabinet portfolios. ... سبع لجان دائمة تناظر الحقائب الوزارية.
- ... along with Ministers responsible for portfolios related to border security ... ... فضلا عن الوزراء المسؤولين عن الحقائب المتصلة بأمن الحدود ...
- ... agree on which other portfolios the Vice-Presidents should hold ... ... أمر الاتفاق بشأن الحقائب الأخرى التي يتعين إسنادها إلى نواب ...
IX)
المناصب
NOUN
Synonyms: positions, posts, appointments, echelons
- ... the existence of competent women to occupy such strategic portfolios. ... وجود كفاءات نسائية لشغل تلك المناصب الاستراتيجية.
- ... negotiating the sharing of ministerial portfolios and other conditions would continue ... ... بالتفاوض بشأن اقتسام المناصب الوزارية وشروط اخرى وسيواصلان ...
- Again, several ministerial portfolios are purely nominal and ... كذلك فإن عديدا من المناصب الوزارية هي مناصب اسمية بحتة ...
backpacks
I)
purses
I)
المحافظ
NOUN
Synonyms: conservative, governor, portfolios, mayor, prefect, wallets
- Purses and wallets on the counter, right now. المحافظ و الحقائب على الطاولة الآن
- Purses and wallets on the counter! المحافظ و الحقائب على الطاولة الآن
- why i remember in the case of hats purses press لماذا أتذكر في حالة القبعات اضغط المحافظ
- appeal to the feelings and purses of the bourgeois. نداء لمشاعر والمحافظ للبرجوازية.
- of a number of men with long purses and عدد من الرجال مع المحافظ وطويلة
III)
حقائب
NOUN
- You think they have purses? هل تعتقدين ان لديهم حقائب؟
- like purses and things? مثل حقائب وأشياء أخرى؟
- ... , but we won't be making purses this time. ... ولكننا لن نصنع حقائب هذه المرة
IV)
محافظ
NOUN
Synonyms: governor, wallets, conservative, portfolios, mayor, prefect
- And how do you get the purses? ومن أين تأخذ محافظ النقود؟
V)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, luggage, suitcases, portfolios, handbags, briefcases
- By buying shoes and purses. باشتراء الأحذية و الحقائب
- And what was inside the purses? وماذا كان بداخل الحقائب؟
- ... she knows anything about purses. ... أنها تعرف شيئاً عن الحقائب
handbag
I)
حقيبه يد
NOUN
- more optimal handbag and we've been getting أكثر حقيبة يد الأمثل وكنا الحصول على
- small handbag, which split even ... حقيبة يد صغيرة، والتي انقسم حتى ...
- ... going to have inspired agreement handbag company ... على وشك الاتفاق قد ألهمت الشركة حقيبة يد
- ... really no lighting has also handbag ... حقا لا الإضاءة أيضا حقيبة يد
- I shout "handbag, " and here he is! أصرخ قائلةً "حقيبة يد", فيأتي مسرعاً!
II)
حقيبتها
NOUN
- I pretended to steal her handbag. وتظاهرتُ بسرقة حقيبتها.
- It was in her favourite handbag. لقد كانت فى حقيبتها المفضلة
- Put your balaclava on and steal her handbag. ضع قناعك الصوفي واسرق حقيبتها
- ... of paper, pulled from her handbag, a scribble. ... من الورق سُحبت من حقيبتها ,شخبطة
hand
I)
اليد
NOUN
Synonyms: handwriting, hands, handbags
- She felt a wanton hand straying over her. شعرت اليد الضالة الوحشي على زوجته.
- I mean, who could really forget that hand? أعني, من منا يمكنه أن ينسى تلك اليد؟
- We had another large departure on hand, too. كان علينا مغادرة آخر كبير على اليد أيضا.
- That left hand again. تلك اليدّ اليسرى ثانيةً.
- His third hand was for beginning the book. بينما اليد الثالثه لكتابة الكتاب .
- Then this will be the hand to talk to you. ثم ستكون هذه اليد تتحدث إليك
II)
ناحيه
NOUN
- It was a strong, cold hand. كانت قوية ، ومن ناحية الباردة.
- On the one hand, the world has shrunk. من ناحية، العالم يتقلص.
- Put another hand here. ومن ناحية أخرى وضعت هنا.
- Slowly the hand moved. تحركت ببطء من ناحية.
- But on the other hand. و لكن من ناحية أخرى.
- The hand was slowly swinging around. وكان من ناحية يتأرجح ببطء حولها.
III)
يد
NOUN
- Occasionally another hand can smooth things out. أحياناً يد أخرى قد تُسهّل الأوضاع
- So let's give him a nice hand. لذا دعنا نَعطيه يَدّ لطيفة.
- Hold your brother's hand going out. امسكي يد اخيك عند الخروج
- And there's a new hand signal this year. وهناك أشـارة يَدّ جديدة هذهـ السَنَةِ.
- This time, one hand is not enough. هذه المرّة، يد واحدة لا تكفِ.
- And that's just one hand. وهذه مجرد يد واحدة
IV)
جهه
NOUN
Synonyms: party, destination
- He took me by the hand and drew me in. أخذني من جهة ، ووجه لي فيه.
- But you, on the other hand. لكن أنت, من جهة أخرى
- You think there's another hand involved? انت تعتقد أن هناك جهة أخرى تشارك؟
- For the heart's right hand we give you. لجهة القلب حق نقدمها لك.
- But on the other hand? لكن من جهة أخرى؟
- On the other hand, why wait? ومن جهة أخرى، لما الإنتظار؟
V)
يده
NOUN
Synonyms: handheld
- He had something in his hand. لقد كانَ هُناكَ شيئاً في يدهِ؟
- But gradually his hand forgot its work. ولكن نسي تدريجيا يده عملها.
- She did not answer, but gently pressed his hand. لم تجب، ولكن الضغط بلطف يده.
- First one to take his hand out is the sidekick. "أول من يُخرج يدَهُ هو "المساعِد
- Come on, grab his hand! هيا، أمسك يَده!
- All who's with me, raise your right hand. كلّ من معي، يرفع يدّه اليمنى.
VI)
متناول اليد
NOUN
Synonyms: reach, handy, affordable
- He wishes to have a messenger at hand. انه يرغب في الحصول على رسول في متناول اليد.
- The inquiry is in hand. إنّ التحقيقَ في متناول اليدّ.
- Near at hand they only excited my pity. القريب في متناول اليد فقط انهم متحمسون شفقة بي.
- They focus on the mission at hand. وهي تركز على مهمة في متناول اليد.
- Soon the coin will be in hand. قريباً ستصبح النقود في متناول اليد
- We believe that peace is at hand. نحن نؤمن * * أن السلام في متناول اليد
VII)
يدك
NOUN
Synonyms: your fingertips, hands, arm
- You had the keys in your hand the whole time. لقد كانت المفاتيح بيدك طوال الوقت
- Just be you and your right hand anyway. ولكن كن أنت ويدك اليمنى فقط.
- What happened to your hand? ماذا حدث ليّدك؟
- Pull your left hand down. إسحبْ يدّكَ اليسرى لأسفل.
- It was not by your hand, of course. ان الامر ليس بيدك بالطبع
- Put your hand there, yes. ضع يدك هنا، نعم
VIII)
يدي
NOUN
Synonyms: hands
- Take my hand so we can put this behind us. امسك يدي حتى نلقي بهذا خلفنا، أرجوك
- Come down here and take my hand. تعال هنا وتناول يدى
- I got it in my hand! إنه فى يدى ,يا دوك!
- You want to hold my hand? أتُريدين الإمساك بيدي؟
- I can still swing a sword with either hand. لازلتُ استطيع ان اقاتل بالسيف بأحدى يدي.
- Squeeze my hand if you want to say something. إضغط على يدي إذا كنت تريد أن تقول شيئاً
IX)
تسليم
VERB
Synonyms: delivered, delivery, extradition, handed over, handing over, extradite, handover
- You want me to hand over a federal witness? تريد مني تسليم شاهد فيدرالي ؟
- I will hand over all evidence and proof to them. سوف أقوم بتسليم .جميع الأدلة والبراهين لهم
- Do you have any intention to hand over the painting? هل لديك أي نية لتسليم اللوحة؟
- So you going to hand me that uh twelve millimeter or ... حتى انت ذاهب لتسليم لي أن أه 12 ملليمتر أو ...
- Before you hand off your files, be sure to ask ... قبل تسليم الملفات، تأكد من سؤال ...
- Happy to hand over any files or memos you may ... مسرورة لتسليم أي ملفات أو مذكرات قد ...
X)
الجانب
NOUN
- But you on the other hand. لكنكِ في الجانب الأخر.
- On the other hand, most buyers consider ... وعلى الجانب الآخر، يعتبر معظم المشترين ...
- ... open generic type on the right hand side. ... نوع عام مفتوح في الجانب الأيمن.
- You, on the other hand, got emotions. أنت بالجانب الأخر تحصل على عواطف
- One would have said that this hand was فلا يملك المرء إلا ان هذا الجانب كان
- and on the other hand it may be just a list وعلى الجانب الآخر قد يكون مجرد قائمة
XI)
مباشره
NOUN
Synonyms: directly, direct, straight, immediately, right, live, straightforward
- It is a different thing to see it first hand. ولكنة شئ مختلف أن تراها مباشرة
- We have seen this at first hand and have actively supported ... ولقد شهدنا هذا مباشرة ودعمنا بشكل ناشط ...
- ... and he'll get the information at first hand. ... وقال انه سوف تحصل على المعلومات مباشرة.
- only coarse-hand, " and then she said the فقط الخشنة مباشرة "، ثم قالت ان
- He was therefore neither behind-hand nor وكان وراء ذلك لا مباشرة ولا
- She receives first-hand information and is able to capture ... وهي تتلقى معلومات مباشرة وتتمكن من الإلمام ...
handwriting
I)
الكتابه اليدويه
VERB
Synonyms: handwritten
- Teach the recognizer your handwriting style. تعليم المعرف بنمط الكتابة اليدوية.
- The ink is treated as a single line of handwriting. يتم معاملة الحبر كسطر مفرد من الكتابة اليدوية.
- It is especially useful for removing or correcting handwriting strokes. وتعتبر الممحاة مفيدةً خصوصاً عند إزالة الكتابة اليدوية أو تصحيحها.
- Teach the recognizer your handwriting style. تعليم المعرف نمط الكتابة اليدوية.
- Other software programs might support handwriting recognition as well. قد تعتمد البرامج الأخرى التعرف على الكتابة اليدوية أيضاً.
- The handwriting recognition engine must be installed. يجب أن يكون محرك التعرف على الكتابة اليدوية مثبتاً.
II)
خط اليد
VERB
Synonyms: handwritten
- The handwriting in your note remains untouched. يبقى خط اليد الموجود في الملاحظة بدون تغيير.
- Tap a link below to provide handwriting samples. اضغط على الارتباط أدناه لتوفير نماذج خط اليد.
- The handwriting in your note remains unchanged. يبقى خط اليد الموجود في الملاحظة بدون تغيير.
- I guess you don't know about doctors and handwriting. أعتقد أنكِ لا تعرفين الرابط .بين الأطباء و خط اليد
- How does this setting affect handwriting recognition? كيف يؤثر هذا الإعداد على التعرف على خط اليد؟
- Your original handwriting is deleted. يتم حذف خط اليد الأصلي.
III)
كتابه يدويه
NOUN
Synonyms: handwritten
- This handwriting looks very familiar. هذه تبدو كتابة يدوية مألوفة جدا.
- This handwriting looks so familiar. هذه تبدو كتابة يدوية مألوفة جدا.
- Ink that is classified as handwriting is indicated by a ... الحبر الذي يتم تصنيفه ككتابة يدوية يتم الإشارة إليه بمساحة ...
- ... by linking a line of handwriting to the previous paragraph. ... بواسطة ربط سطر كتابة يدوية بالفقرة السابقة.
- So, let's pull some handwriting samples. لذا، دعنا نَسْحبُ بَعْض كتابة يدوية العيناتِ.
- ... is classifying your writing as handwriting. ... يصنف كتابتك على أنها كتابة يدوية.
IV)
اليد
VERB
- Recognizes your handwriting automatically after each pause. التعرف على الكتابة باليد تلقائياً بعد كل توقف.
- Other software programs might support handwriting recognition as well. قد تعتمد البرامج الأخرى التعرف على الكتابة باليد أيضاً.
- Other software programs might also support handwriting recognition. قد تعتمد البرامج الأخرى التعرف على الكتابة باليد أيضاً.
- The handwriting recognition engine must be installed. يجب أن يكون مشغّل التعرف على الكتابة باليد مثبتاً.
- The handwriting recognition engine must be installed. يجب أن يكون محرك التعرف على الكتابة باليد مثبتاً.
- You can use handwriting recognition in programs that support it ... يمكنك استخدام التعرّف على الكتابة باليد في البرامج التي تعتمده ...
V)
خط
NOUN
- I only said it looked like his handwriting. أنا قلت فقط بأنه يبدو مثل خط يده
- Did you see his handwriting? هل شاهدت خط يده؟
- Except she's totally going to recognize my handwriting. إلا إن كانت ستعرف بالتأكيد خط يدي
- You kinda learn to trust your handwriting. أنت كيندا يتعلّم إئتمان خطّ يدّك.
- You know what they say about doctors' handwriting. تعرف ماذا يقولون عن خط الأطباء
- I need to see a sample of your handwriting. أريد أن أرى عينة من خط يدك
VI)
اليدويه
NOUN
Synonyms: manual, hand, handmade, handheld, handicrafts
- I need a sample of his handwriting to confirm it. أَحتاجُ a عيّنة كتابته اليدوية لتَأكيده.
- I need a sample of his handwriting to confirm it. أَحتاج عينة كتابته اليدوية لتَأكيد ذلك
- It was in her handwriting. هي كَانتْ في كتابتها اليدوية.
- It's your handwriting on the label. هو كتابتكَ اليدوية على العلامةِ.
- You look much prettier than your handwriting. تبدين اجمل بكثير من كتاباتك اليدوية.
- Your handwriting is converted to typewritten characters and inserted where ... يتم تحويل كتابتك اليدوية إلى أحرف كتابة مطبوعة وإدراجها حيث ...
hands
I)
الايدي
NOUN
- We need all hands on deck. (هيا (سايمون نحن نحتاج الى جميع الايدي المتوفرة
- Look at those big hands. أنظرى لهذه الأيدى الكبيرة
- Our yacht just sunk with all hands. اليخت لدينا غرقت فقط مع كل الأيدي.
- Can hands be perceptive? أيمكن للأيدي أن تكون حادة الملاحظة؟
- All right, everybody hands in the air! حسنا جميعا الايدي في الهواء
- All hands, fasten your lifelines! كُلّ الأيدي، إربطْ حبالَ حياتكَ!
II)
ايدي
NOUN
- I have cold hands, and. عِنْدي أيدي باردةُ، و .
- No more hands, no more. لا ايدي , لا تصويت
- I could never leave her in the hands of strangers. لن أتركها أبدا فى أيدى غريبة
- This crystal cannot fall into enemy hands. هذه البلورة لا يمكنها أن تقع في أيدي الأعداء
- And really soft hands. وأيدي ناعمة للغاية
- Who else touches the world with synthetic hands? من تظن لمس العالم بأيدي صناعية؟
III)
اليدين
NOUN
Synonyms: handed
- They were satisfactory, and the property changed hands. كانت مرضية ، والخاصية تغيير اليدين.
- Hands in pockets, waiting for it to start spontaneously. ،اليدين في الجيوب .في انتظار أن تبدأ تلقائياً
- I think we might need another pair of hands. أظن أننا بحاجة .لزوج آخر من اليدين
- Let us pray with the laying of hands. دعونا نصلي مع مد اليدين
- Just rub your hands over her body. فرك اليدين فقط على جسدها.
- No shackles can hold these hands. لا قيود ممكن ان تقيد هاتين اليدين
IV)
يديه
NOUN
- He covered his eyes with his hands. غطى عينيه بيديه.
- He tore his hands loose, and flung her off. مزق يديه وفضفاض ، ولها قبالة النائية.
- He wrung his hands in despair. انه انتزع يديه في اليأس.
- He is an artist working with his hands. هو كفنّان يعمل بيديه.
- Your father was losing the use of his hands. كان والدكِ يفقد القدرة على إستخدام يديه
- My life was in his hands. لقد كانت حياتي بين يديه
V)
يد
NOUN
- Also you had huge hands as a kid. وايضا لديك يد ضخمه جدا بالنسبه لطفل
- He took a finger off each of their hands. وقد قطع اصبع من يد كل واحد منهم
- Because the fact that the hands are absolute. لأن حقيقة أن يد مطلقة.
- A stranger's hands on your stomach? يد غريب على معدتِك ؟
- Puts more money in the hands of the grower. تضع اموال اكثر في يد المزارع
- These people have become toys in the hands of shaytan. هؤلاء الناس أصبحوا العاب في يد الشيطان .
VI)
التدريب العملي
NOUN
Synonyms: practice, internship
- Status of regional hands-on training workshops جيم - حالة حلقات التدريب العملي الإقليمية
- Assessment of regional hands-on training workshops ألف - تقييم حلقات التدريب العملي الإقليمية
- So it's really based on hands-on learning إذا فهو مبنى حقا على تعليم التدريب العملي
- really hands-on but he knows nothing so ... حقا التدريب العملي على لكنه لا يعرف شيئا حتى ...
- the hands-on part to ... التدريب العملي على جزء إلى أن ...
- Targeted hands-on training for specific components of the ... (ح) توفير التدريب العملي الهادف بشأن عناصر محددة للبلاغات ...
VII)
الايادي
NOUN
Synonyms: grabbers
- We only need two sets of hands. نحن بحاجة لزوجين من الايادي.
- All hands on deck. كل الأيادى على ظهر المركب
- We held hands in the recovery room. وإنتهينا بتشابك الأيادي في غرفة الإنعاش
- I saw the money change hands. انا رأيت المال يغير الايادي
- We need more hands in here. نحتاج للمزيد من الأيادي هنا.
- Definitely hands and ears, too are not fully developed. بالطبع الأيادي والأذن أيضا ليست مكتمله
VIII)
يدي
NOUN
Synonyms: hand
- After that, it's out of my hands. ،بعد ذلك .فالأمر ليس بيديّ
- I need you to take my hands. أريدك أن تمسك بيديّ.
- I dug that grave with my hands. لقد حفرت ذلك القبر بيدي
- Put this thing in my hands. وضع هذا الشيء في يدي.
- I like to keep me hands clean. أحب أن أبقي يدي نظيفة.
- I took my hands from the machine. أخذت يدي من الجهاز.
IX)
يديك
NOUN
Synonyms: your fingertips
- Take your hands out of your pockets, son. أخرج يديكَ من جيوبك ، يا بنيّ
- Put your hands over your head. ضع يديك فوق رأسكَ.
- Get your hands behind your back. ضع يديك خلف ظهرك .حالاً.
- You hold this painting in your hands. عندما تحمل هذه اللوحة بين يديك، تغادر
- How did you get your hands on that dress? كيف وضعتِ يديك على هذا الفستان؟
- Keep your hands where we can see them! ابقى يديك حيث يمكننا رؤيتهم
X)
ايادي
NOUN
- Why are there hands in the freezer? لمذا هناك أيادي في الثلاجة ؟
- Hands on your head. أيادي على رأسكِ الآن!
- All of them, faithful hands before the mast. جميعهم أيادي مخلصة جديرة بالثقة
- Many hands make light work. تقوم أيادي عديدة بالعمل الخفيف.
- I have very small hands. أنا لدي أيادي صغيره جداً
- Different hands give different messages. ايادي مختلفة تعطي رسائل مختلفة.
XI)
ايديهم
NOUN
- All people ran out with sticks in their hands. خرج كل الناس بالعصي في أيديهم .
- All those who are rich shall raise their hands. كلّ أولئك الذين غنية سيرفع أيديهم.
- Everybody put your hands in the air. فليرفع الجميع أيديهم في الهواء !
- But when passing away their hands going like this. لكن عندما يرحلون أيديهم تكون هكذا .
- And played right into their hands. وهو الآن في أيديهم
- But you like men to use their hands. لكنك قلت إنك تحبين الرجال الذين يستخدمون أيديهم .
pouches
I)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, luggage, suitcases, portfolios, handbags, briefcases
- The provision includes freight costs for diplomatic pouches. ويشمل اﻻعتماد تكاليف شحن الحقائب الدبلوماسية.
- The estimate also includes freight costs for diplomatic pouches. ويشمل التقدير أيضا تكاليف شحن الحقائب الدبلوماسية.
- Similar information is also printed on the other pouches. كما كانت هناك معلومات مماثلة مطبوعة على الحقائب الأخرى.
- The provision includes freight costs for diplomatic pouches. ويشمل التقدير تكاليف شحن الحقائب الدبلوماسية.
- ... take one of those pink pouches. ... اخذ واحدة من هذه الحقائب الوردية
luggage
I)
الامتعه
NOUN
Synonyms: baggage
- I got a receipt for a luggage shop. لقد حصلت على إيصال بالاستلام من متجر للامتعة
- I keep my things there in a luggage box. تركت أشيائى هناك فى صندوق الأمتعه
- Come on, get that luggage off! هيّا, أخرج تلك الأمتعة!
- Like a piece of luggage? مثل قطعة من الأمتعة؟
- Found it in the luggage area. اتبع الاشارة اعثر عليها في منطقة الأمتعة
- You brought all that luggage? أحضرت كل هذه الأمتعة؟
II)
امتعه
NOUN
Synonyms: baggage, belongings, checked baggage
- Just asking, because we've got so much luggage. انا اسأل فقط ، لأننا نملك امتعة كثيرة
- Did she have any personal belongings, luggage? هل كانت تحمل أي أغراض شخصية أو أمتعة ؟
- Have you any luggage? هل لك أنت أي أمتعة؟
- Will you be carrying any luggage today? أليس لديكِ أمتعة اليوم ؟
- Without luggage we require money to be paid in advance. دون أمتعة نحن بحاجة إلى أن يدفع المال مقدما.
- What do you need luggage for? لمَ أنتِ بحاجة لأمتعة؟
III)
امتعتك
NOUN
- Where is the rest of your luggage? أين هي بقية أمتعتك؟
- Please put your luggage in the locker above. رجاء ضع أمتعتك في الخزانة فوق.
- He was admiring your luggage. كان يبدي إعجابه بأمتعتك
- Did you have a luggage mishap? هل فقدت أمتعتك بالسفر ؟
- Gather your luggage for inspection. إجمعْ أمتعتَكَ للتفتيشِ.
- You want me to carry your luggage? تريدني أن أحمل أمتعتك ؟
IV)
الحقائب
NOUN
Synonyms: bags, pouches, suitcases, portfolios, handbags, briefcases
- Is this all the luggage? أهذه هي كلّ الحقائب ؟
- What are you doing here at this hour with luggage? ماذا تفعلين هنا فى هذه الساعة مع هذه الحقائب؟
- What about the luggage? وماذا عن الحقائب؟
- We have someone move the luggage for you. لدينا شخص سيحمل لك الحقائب
- What about that luggage in the overhead compartments? ماذا عن الحقائب في المقصورة العليا؟
- I need you to help me go through the luggage. أريدك أن تساعدني في المشي عبر الحقائب.
briefcases
I)
الحقائب
NOUN
- One of these briefcases is filled with a million dollars ... إحدى هذه الحقائب مليئة بمليون دولار ...
- ... through walls, pockets, and briefcases. ... عبر الجدران والجيوب والحقائب.
- There's a "no swapping briefcases" rule? هناك قاعدة عدم تبديل الحقائب!؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.