Internship
US
GB
SA
Translation of Internship in Arabic :
internship
1
التدريب
NOUN
- I thought you were at your internship? أعتقدت أنك كنتي في مركز التدريب؟
- I really like that internship. أنا حقا معجبة بالتدريب
- Is this internship getting in the way of your schoolwork? هل التدريب يقف في طريق دراستك ؟
- These internship opportunities should be made available by professional bodies, ... وفرص التدريب هذه ينبغي أن توفرها الهيئات المهنية وشركات ...
- ... educational value of the student's internship experience. ... القيمة التعليمية لتجربة التدريب التي يقوم بها الطالب.
2
التربص
NOUN
- Mandatory Internship as Part of the ... إلزامية التربص كجزء من المنهاج ...
3
4
5
الامتياز
NOUN
Synonyms: concession, privilege, excellence, franchise, franchising, lien
- I don't want to do an internship. لا أريد أن أدرس الإمتياز
6
More meaning of Internship
training
I)
التدريب
NOUN
Synonyms: coaching, practice, trained, internship
- This could be linked to training and capacity building. ويمكن ربط هذا بالتدريب وبناء القدرات.
- All this training's making me hungry. كل هذا التدريب يجعلنى جائع
- Where appropriate, training is also provided to judges. ويوفر التدريب كذلك للقضاة عند الاقتضاء.
- A consultant is providing installation and training services. ويقوم استشاري بتوفير خدمات التركيب والتدريب.
- How about some more training? ماذا عن بعض مزيد من التدريب؟
- Peer to peer support training is being encouraged. ويجري التشجيع على التدريب على الدعم المتبادل بين الأقران.
II)
تدريب
NOUN
- What new training center? أي مركز تدريب جديد ؟
- Have you had a sniper training? هل تلقيت تدريب قنّاص؟
- Such excesses should be taken into account when training judges. وينبغي أخذ هذه التجاوزات في الحسبان في تدريب القضاة.
- We are diverting your training mission at this time. نحن نقيم مهمة تدريب في هذا الوقت
- There are training programmes and centres on human rights. وهناك برامج ومراكز تدريب بخصوص حقوق الإنسان.
- He has no field experience or training. ليست لديه خبرة ميدانية أو تدريب
coaching
I)
التدريب
NOUN
Synonyms: training, practice, trained, internship
- We also run a coaching academy. نحن أيضاً لدينا أكاديمية للتدريب
- We know you skipped out on your coaching interview. نحن نعرف انك تخليت عن مقابلة التدريب
- Apart from supplying equipment we also provide coaching. إلى جانب تجهيز المعدات نحن أيضاً نقوم بتوفير التدريب
- ... already been suspended from coaching. ... بالفعل عندها قد توقفت عن التدريب .
- ... a poor fella on our coaching staff. ... أمر محزن الرجل المسكين هو أحد أعضاء فريق التدريب
II)
يدرب
NOUN
Synonyms: trained
- ... an autumn talking about the coaching possible when it's true ... خريف نتحدث عن وعندما يدرب ممكن صحيح
III)
تدريب
NOUN
- I think we're better off coaching ourselves. أعتقد أننا أفضل حالا بـتدريب أنفسنا.
- Personal coaching on the use of information tools is also available ... ويتوفر كذلك تدريب شخصي على استخدام الأدوات الخاصة بالمعلومات ...
- Personal coaching on the use of information tools is also available ... ويتوافر كذلك تدريب شخصي على استخدام أدوات المعلومات ...
- ... to redeem your name by coaching this team. ... ان تعيد اسمك بتدريب هذا الفريق
- ... how important it is for me to be coaching kids. ... مدى أهمية بالنسبة إلي بتدريب الأولاد
IV)
ادرب
VERB
Synonyms: train
- I am coaching because nobody Wanted these kids. وأنا أدرّب لأنه لم يرغب شخص بهؤلاء الأطفال
V)
practice
I)
الممارسه
NOUN
Synonyms: exercise
- We believe that practice should be continued and encouraged. ونعتقد أنه ينبغي مواصلة تلك الممارسة والتشجيع عليها.
- The practice should be made mandatory. وينبغي جعل هذه الممارسة إلزامية.
- And we will finally end with some practice problems. ونحن سوف ينتهي أخيرا مع بعض المشاكل الممارسة.
- The media should cease that practice. وينبغي لأجهزة الإعلام أن تتوقف عن هذه الممارسة.
- Not just in name, but in practice. فعليكما فعل ذلك بالممارسة وليس فقط بالاسم
- This practice is widespread and grounded on outdated traditional norms. وهذه الممارسة شائعة وقائمة على تقاليد بالية.
II)
ممارسه
NOUN
Synonyms: exercise, exercising, practicing, exert
- Plants practice a form of it. النباتات ممارسة شكل من أشكال ذلك.
- Some of you may want to practice this at home. البعض منكم يريد ممارسة ذلك بالبيت
- It takes practice and skill to live without regret. تحتاجين ممارسة و مهارة لكى تعيشين بدون ندم
- That practice would continue. وهذه ممارسة يمكن أن تستمر.
- It should not be considered as a normal general practice. وﻻ يجوز اعتبارها ممارسة عامة عادية.
- This is a practice for which there is no justification. وهذه ممارسة لا يوجد لها مبرر.
III)
الناحيه العمليه
NOUN
Synonyms: practically, practical, operationally
- In practice, most minority schools offer bilingual instruction. ومن الناحية العملية توفر معظم مدارس اﻷقليات التعليم المزدوج اللغة.
- In practice, these options are limited. وهذه الخيارات محدودة من الناحية العملية.
- In practice this is difficult to prove. فمن الناحية العملية يصعب إثبات هذا الأمر.
- In practice, such complaints were rare. ومن الناحية العملية تُعد هذه الشكاوى نادرة.
- Governments do not seem to apply this concept in practice. ويبدو أن الحكومات لا تطبق هذا المفهوم من الناحية العملية.
- Which figure was applied in practice? فأي الرقمين يطبق من الناحية العملية؟
IV)
عمليا
NOUN
Synonyms: practically, practical, virtually, feasible, pragmatic, operationally
- These qualities must be guaranteed in theory and in practice. ويجب أن تضمن هذه الصفات نظريا وعمليا.
- But what does that mean in practice. ولكن ماذا تعني الشراكة عملياً.
- This right is guaranteed and is employed in practice. وهذا الحق مضمون ومطبق عمليا.
- How does it work in practice? وكيف ينفذ عمليا؟
- In practice, that rule had not been applied. وهذه المادة لم تطبق عمليا.
- This recommendation has not yet been put into practice. ولم يتم بعد تطبيق هذه التوصية عملياً.
V)
التمرين
NOUN
Synonyms: exercise, workout, rehearsing, practicing, rehearsal
- Did you do the practice? هل قمت بإجراء التمرين؟
- You tried this in the practice. قمت بمحاولة ذلك في التمرين.
- Then we need to get back to practice. اذا علينا العودة للتمرين
- I thought we might practice with this. فكرت أن بإمكاننا التمرين بهذه
- You saw how to do this in the practice session. قمت بمشاهدة كيفية إجراء ذلك في جلسة التمرين.
- I hope you can come by practice tomorrow. أتمنى أن تأتى الى التمرين غداً
VI)
التدريب
NOUN
Synonyms: training, coaching, trained, internship
- He is outside on the practice field. هو في الخارج في ساحة التدريب
- You canceled practice today. لقد ألغيت التدريب اليوم.
- Notify your site visitors of this practice as well. قم كذلك بإعلام زوار موقعك بهذا التدريب.
- I need the practice. أنا في حاجة إلى التدريب , الآن , هيا
- Chores in the morning, meditation and practice later. الاعمال المنزلية في الصباح التأمل و التدريب بعد ذلك
- I suggest that you practice on chickens. أقترح أن تبدأ بالتدريب علي الدجاج.
VII)
الواقع
NOUN
- What did that mean in practice? فما معنى ذلك في الواقع؟
- This role would in practice focus on audit matters. وسوف يتركز دورها في الواقع على شؤون المراجعة.
- But what happens in practice? ولكن ما يحدث في الواقع؟
- In practice, employers do not always observe the ... وفي الواقع، لا يتقيد أصحاب العمل دائماً بهذا ...
- In practice the reservations are only with regards to guardianship ... فالتحفظات لا تتعلق في الواقع إلا بمسائل الولاية ...
- In practice, the processing of this type of request takes ... وفي الواقع، يستغرق تجهيز هذا النوع من الطلبات ...
VIII)
العملي
NOUN
Synonyms: practical, operational, pragmatic
- That principle created considerable difficulties when applied in practice. وهذا المبدأ يولد صعوبات كبيرة لدى التطبيق العملي.
- Advice on the implementation in practice of the norms applicable to ... • مشورة عن التنفيذ العملي للمعايير المطبقة على ...
- The domestic implementation in practice of the obligation to provide ... '2' التنفيذ المحلي العملي للالتزام بتوفير ...
- ... describing the formal legal situation and the situation in practice. ... بين وصف الوضع القانوني الرسمي والوضع العملي.
- ... to be implemented in practice. ... للتطبيق الفعلي والتنفيذ العملي.
- ... available details of how these have been used in practice. ... تفاصيل عن طريقة الاستخدام العملي لهذه الإجراءات والآليات.
trained
I)
المدربين
VERB
Synonyms: trainers, coaches, instructors
- Programmes to increase the number of trained teachers are ongoing. ويجري النهوض ببرامج لزيادة عدد المدرسين المدربين.
- A trained administrator's staff to oversee network operations. هيئة من المسؤولين المدربين للإشراف على عمليات الشبكة.
- The number of trained personnel has increased and laboratory facilities are ... أن يتزايد عدد الموظفين المدربين وأن تتواجد المرافق المختبرية ...
- The number of trained personnel has increased and laboratory facilities ... تزايد عدد الموظفين المدربين وإقامة المرافق المختبرية ...
- ... others stem from lack of data and trained staff. ... أخرى تنشأ من انعدام البيانات والموظفين المدربين.
- ... with the retention of trained personnel. ... في الإبقاء على الأشخاص المدربين.
II)
تدريب
VERB
- This is what we trained for. هذا هو ما نقوم بتدريب ل.
- Teachers are trained in universities. ويحصل المدرسون على تدريب في الجامعات.
- Reform of the justice system also implies better trained judges. كما أن إصلاح القضاء يعني توفير تدريب أفضل للقضاة.
- Staff are being trained to use it. ويجري تدريب الموظفين على استعمالها.
- Thirty field activists were trained. وتم تدريب ثلاثين ناشطة ميدانية.
- Magistrates were being trained. ويجري تدريب القضاة.
III)
مدربين
VERB
Synonyms: trainers, instructors, coaches, untrained, mentors
- Four children were delivered at home assisted by trained personnel. وولد ٤ أطفال في المنازل بمساعدة موظفين مدربين.
- Staffed by trained volunteers, these rooms will offer information to ... وهذه الغرف المزودة بموظفين مدربين، تقدم معلومات عن ...
- These guys are trained to move, not ... هؤلاء الرجال مدرّبين على الحركة و ليس ...
- ... wastes and workers should be trained in the procedures. ... النفايات ويجب أن يكون العمال مدربين على هذه الإجراءات.
- ... and techniques and the requirement for higher calibre trained personnel. ... والتقنيات والحاجة إلى موظفين مدربين ذوي كفاءة عالية.
- ... immediate and careful attention of trained professionals. ... الرعاية الفورية والدقيقة من موظفين مهنيين مدربين.
IV)
دربت
VERB
Synonyms: apprenticed
- You did what you were trained to do. أنت فعلت درّبت لتفعله.ا
- After all, you trained that outfit. ومع ذلك , لقد دربت هذا القوات
- You trained these kids well. لقد درّبت هؤلاء الأولاد كما يجب.
- You were trained to surmount any obstacle. لقد دُربتَ على تجاوز كُل عقبة
- I have trained my body to be impervious to. أرجوك ، لقد دربتُ جسمي ليكون غير منفذ لـ
- I have trained several to act as my assistants. لقد دربت عدة منهم لتصرف كمساعدين
V)
مدربه
VERB
Synonyms: trainer, coach, instructor, mentor
- One man against a whole trained force? رجل واحد ضدّ كل قوة مدرّبَة؟
- I am a trained detective, so don't ... ،أنا مُحققة مُدرّبة .لذا لا ...
- ... this cannot be a problem for such highly trained pigeons. ... هذا لن يكون مشكلة لفرقة حمام مدربة أفضل تدريب
- Or a trained seal. أو لإمرأة - أو لفُقمة مُدرَّبَة
- between a trained nurse and a doctor, while بين ممرضة مدربة وطبيب ، في حين
- Are trained not to talk whatever we do it هي مدربة ألا تتكلم مهما فعلنا لها
VI)
تدرب
VERB
Synonyms: practiced, apprenticeship
- Just like they trained us at the academy. تماما كما تدرب لنا في الأكاديمية.
- These animals are not trained. هذه الحيواناتِ لَمْ تُدرّبْ.
- My older brother, he trained here. أخي الأكبر، تدرب هنا.
- Women are trained in different fields, ... وتدرب المرأة في ميادين مختلفة وﻻ ...
- He was trained and ready to sit in that ... لقد تدرب وكان جاهزا للجلوس بقمرة ...
- He's been trained to use the dark side. لقد تدرب على إستخدام قوة الجانب المظلم
VII)
مدربون
VERB
- But those dudes was trained soldiers. لكن هؤلاء كانوا جنود مدربون
- Are services rated by professional or trained observers? هل يقيم الخدمات مراقبون محترفون أو مدربون؟
- Trained personnel are posted at border locations. هناك موظفون مدربون في النقاط الحدودية.
- Better trained than most of our soldiers. المرتزقة - مدربون افضل من معظم جنودنا
- Spies are trained extensively on what to ... الجواسيس مدربون على نطاق واسع لما ...
- Hospitals have staff trained to meet the psychological needs ... ويعمل في المستشفيات موظفون مدربون على تلبية الاحتياجات النفسية ...
VIII)
تدربت
VERB
- Is this what you're trained to do? هل هذا ما تدربت ان تفعله؟
- She was trained for this. لقد تدربت لأجل ذلك
- Use the dogs trained for women. إستعمل الكلاب, تدربت من أجل النساء
- But you trained for this one. لكنك تدربت لهذا السباق
- I trained as a ballerina, you know. لقد تَدرّبتُ كراقصة بالية،اتَعْرفُ ذلك
- I was trained in the classical theater, you know. لقد تدربت في المسرح التقليدي، كما تعلم
IX)
درب
VERB
- But he trained two apprentices. لكنه درب شخصين قد يكون أحدهما
- He trained a lot of the agents here, right? لقد درّب الكثير من العملاء هنا، صحيح؟
- Your older brother was trained to lead and you ... أخاك الأكبر دُرب للقيادة و أنت ...
- So for forty days he trained his donkey. هكذا لمدة أربعين يوما درًب حماره .
- But he had trained himself not to show any لكنه درب نفسه على عدم إظهار أي
- he had trained himself to regard it as the last of ... وقال انه درب نفسه على اعتبار أنها آخر من ...
X)
مدرب
VERB
Synonyms: coach, trainer, boss, instructor
- Is he a trained nurse? هل هو ممرض مدرب ؟
- Everybody on this mission is a trained veteran. كل واحد في هذه المهمة مدرب باحتراف
- A trained hunter can use scent ... صياد مدرب يمكن أن يستخدم الرائحة ...
- You're not trained to operate this equipment. أنت لست مدرَّب على تشغيل هذه المعدات
- Your crew is trained to compartmentalize emotions, correct? ،طاقمك مُدّرب على فصل العواطف صحيح؟
- Clearly, he was extensively trained. بكل تأكيد، كان مدرب جيدا
internal
I)
الداخليه
ADJ
- Internal notes are meant for internal use only. الملاحظات الداخلية مخصصة للاستخدام الداخلي فقط.
- A conditional section is not allowed in an internal subset. غير مسموح بالمقطع الشرطي في المجموعات الفرعية الداخلية.
- A certificate store cannot be created for the internal certificate. يتعذر إنشاء مخزن شهادات للشهادة الداخلية.
- Transactions on internal projects are excluded from the and forms. يتم استبعاد الحركات الموجودة في المشاريع الداخلية من النموذجين و .
- These internal and external developments reflect a positive trend. وتمثل هذه التطورات الداخلية والخارجية اتجاها إيجابي.
- Effectiveness of internal audit functions. 5 - فعالية مهام المراجعة الداخلية.
II)
داخليه
ADJ
- Creating internal program objects. إنشاء كائنات برنامج داخلية.
- An internal interface is being used prior to being initialized. هناك واجهة داخلية قيد الاستخدام قبل تهيئتها.
- Create internal reports, and create a final annual report. إنشاء تقارير داخلية وإنشاء التقرير السنوي النهائي.
- She sustained some serious internal damage. لديها اضرار داخلية السكين اتلفت صدرها لديها اصابات في .
- Now you're suspended and are subject to internal investigations. أنت الأن موقوف وتخضع لتحقيقات داخلية
- Internal mechanism with participation of management. آلية داخلية بمشاركة الإدارة
III)
الباطني
NOUN
Synonyms: mystical
- ... , he's better at internal medicine than you. ... ، هو حَسّنْ أوضاع في الطبّ الباطني منك.
- ... , pediatrics, and internal medicine, while the ... ... والأطفال والطب الباطني، في حين أن ...
- ... certification in cardiology and internal medicine ... الشهادات في مجال أمراض القلب والطب الباطني
- Present position: Assistant professor of internal medicine الوظيفة الحالية: أستاذ مساعد للطب الباطني
- ... medicine, surgery, and internal medicine. ... ، الجراحة، والطب الباطني.
- ... that was published in the annals of internal medicine ... ونشرت ذلك في دورية حوليات الطب الباطني
procedure
I)
الاجراء
NOUN
- To calculate a running balance, use the following procedure. لحساب الرصيد الجاري, استخدم الإجراء التالي.
- Please describe the procedure. رجاء بيان ذلك الإجراء.
- To define an application group, use the following procedure. قم باستخدام الإجراء التالي لتحديد مجموعة تطبيق.
- This procedure caused a discussion among the men. تسبب هذا الإجراء مناقشة بين الرجال.
- Repeat this procedure to add more filters. كرر هذا الإجراء لإضافة المزيد من المرشحات.
- It began to apply this procedure at its ninth session. وبدأت تطبيق هذا اﻻجراء في دورتها التاسعة.
II)
اجراء
NOUN
- A stored procedure that accesses one or more tables. إجراء مخزّن يصل إلى جدول واحد أو أكثر.
- A rule or procedure for solving a problem. قاعدة أو إجراء لحل مشكلة.
- This entry is not written by the installation procedure. لا يقوم إجراء التثبيت بكتابة هذا الإدخال.
- No data procedure specified. لم يتم تحديد إجراء البيانات.
- We have a major procedure coming up, so. لدينا إجراء رئيسى, لذا 000
- To activate the approval procedure, select the check box. لتنشيط إجراء الاعتماد، حدد خانة الاختيار .
III)
الداخلي
NOUN
- Include in the provisional rules of procedure. إدراجه في النظام الداخلي المؤقت.
- Include this arrangement in the provisional rules of procedure. إدراج هذا الترتيب في النظام الداخلي المؤقت.
- The rules of procedure, as amended, were adopted. 18 وأُقر النظام الداخلي بصيغته المعدلة.
- Let us refer again to the rules of procedure. دعونا نرجع ثانية إلى النظام الداخلي.
- It adopted its rules of procedure at that meeting. واعتمدت نظامها الداخلي في هذا الاجتماع.
- Consideration and adoption of its rules of procedure. النظر في نظامها الداخلي واعتماده.
domestic
I)
المحليه
ADJ
Synonyms: local, indigenous
- We qualify for domestic partnership rights. نحن مؤهلين لكسب حقوق المشاركة المحلية
- What are the central bank and the domestic currency? ما هو البنك المركزي و العملة المحلية ؟
- The wheat harvest met nearly all domestic needs. كما أوفى محصول القمح تقريبا بجميع اﻻحتياجات المحلية.
- What a domestic and regular gentleman! ما شهم المحلية والعادية!
- The provisions of those treaties are complemented by domestic law. وتُكمل أحكام تلك المعاهدات بالقوانين المحلية.
- Are domestic companies providing services abroad? وهل تقدم الشركات المحلية خدمات في الخارج؟
II)
المنزلي
ADJ
Synonyms: home, household, homeschool, homework, dv
- Domestic work was recognized as a contribution. ويعترف بالعمل المنزلي على أنه إسهام.
- The domestic cat, to some extent ... القط المنزلي ، إلى حد ما ...
- ... and the demands of domestic work. ... ، ومطالب العمل المنزلي.
- ... mostly in the field of domestic work. ... ويشتغل معظمهم في مجال العمل المنزلي.
- ... and raising small livestock for domestic consumption. ... وتربية الحيوانات الزراعية الصغيرة لﻻستهﻻك المنزلي.
- ... definition should cover cases of forced domestic work. ... يشمل التعريف حاﻻت العمل المنزلي القسري.
III)
العائلي
ADJ
- ... these women's authority in the domestic domain. ... سلطة هؤلاء النسوة في النطاق العائلي.
- This here is a domestic squabble. هذا هنا هو الشجار العائلي.
- ... to protect women from domestic and other forms of ... ... لحماية النساء من العنف العائلي وغيره من أشكال ...
- ... which penalizes infringements of domestic peace. ... الذي يعاقب على انتهاك الأمان العائلي.
- ... on women's use of time in the domestic environment. ... بشأن استخدام المرأة للوقت في المحيط العائلي.
IV)
الداخليه
ADJ
- Some domestic flights were also delayed. كما تم تأجيل مواعيد بعض الرحلات الداخلية.
- This is a logical extension of our domestic policy. وهذا امتداد منطقي لسياستنا الداخلية.
- The draft declaration should not be limited by domestic policy. وينبغي ألا يقتصر مشروع الإعلان على السياسة الداخلية.
- Domestic happiness is out of the question. السعادة الداخلية غير وارد على الإطلاق.
- These are largely matters for domestic policy design. وهذه مسائل ترجع عموما إلى تصميم السياسات الداخلية.
- Domestic happiness is out of the question. السعادة الداخلية هو وارد على الإطلاق.
V)
محليه
ADJ
- It was a small domestic case. لقد كانت قضية محلية صغيرة
- Developing countries continue to commit domestic resources for population programmes. وتواصل البلدان النامية تخصيص موارد محلية للبرامج السكانية.
- This is no longer a domestic matter. إن هذه السياسة لم تعد مسألة محلية.
- Developing countries continued to commit domestic resources for population programmes. وواصلت البلدان النامية تخصيص موارد محلية للبرامج السكانية.
- Domestic and external factors were the cause. وتعود أسباب ذك الى عوامل محلية وخارجية.
- Domestic problem at the clubhouse. مشكلة محلية بالنادي؟
VII)
داخليه
ADJ
- Several domestic laws explicitly provide for such an obligation, ... وتنص عدة قوانين داخلية صراحة على هذا الالتزام، وكثيرا ...
- For entirely domestic reasons, each country is manipulating the ... فلأسباب داخلية بالكامل، تسعى كل دولة إلى التلاعب ...
- Strong domestic financial systems, regulation and supervision are ... فوجود نظم مالية داخلية قوية مع التنظيم والإشراف ...
- ... to make for good domestic politics. ... قدرتها على تقديم سياسة داخلية جيدة.
- ... global norms and agreements into domestic laws. ... المعايير والاتفاقات العالمية إلى قوانين داخلية.
- ... ordinary people requires adequate domestic policies. ... السكان العاديين تتطلب سياسات داخلية ملائمة.
VIII)
محلي
ADJ
- My action this day is against such domestic enemies. ،أفعالي اليوم .هي ضدّ عدوٍ محلي
- My action this day is against such domestic enemies. أفعالي هذا اليوم .هي ضدّ عدو محلي
- This is domestic, it's not your play. هذا امر محلي انه ليس لعبتك
- Neighbors reporting domestic disturbance. الجيران ابلغوا عن إضطراب محلي
- Do you do domestic complaints officer? هَلْ أنت تَعمَلُ ضابطُ شكاوى محليِ؟
- A strong domestic consumption can be the basis ... ووجود استهﻻك قوي محلي يمكن أن يشكل اﻷساس ...
IX)
المنازل
ADJ
Synonyms: houses, homes, home, homeowners
- It notes that domestic work, which is a principal occupation ... وتﻻحظ أن العاملين في المنازل، وهي مهنة سائدة ...
- ... between male and female domestic workers. ... بين عمال المنازل وعاملات المنازل.
- ... deduct special expenses for domestic staff. ... تخفيض النفقات الخاصة لموظف المنازل.
- ... and maternity grants for domestic workers. ... ومنح الأمومة للعاملين بالمنازل.
- ... and the isolation of domestic workers were daily occurrences. ... وعزل العاملين في المنازل هي أمور تحدث يومياً.
- ... and monitoring employment conditions of domestic workers. ... ورصد ظروف العمالة بالنسبة للعاملات في المنازل
X)
محليا
ADJ
Synonyms: locally, local, domestically, indigenously
- I know, but that was domestic. أعلم, ولكنه كان محلياً
- Transition requires domestic and international support, ... وتتطلب عملية التحول هذه دعماً محلياً ودولياً، ويتطلب ...
- ... which is central to successful domestic resource mobilization. ... وهو أمر محوري لنجاح تعبئة الموارد محليا.
- ... rights and provides a domestic reporting system. ... الحقوق ويوفر نظاماً محلياً للإبلاغ.
- ... small portion attributed to domestic manufacture. ... نسبة ضئيلة من السلع المصنعة محليا.
- ... the case for immediate domestic prosecution if extradition is refused. ... القضية للمحاكمة الفورية محليا في حالة رفض التسليم.
inner
I)
الداخليه
ADJ
- You have great reserves of inner strength. لديك مخزونات رائعة من القوة الداخلية
- The inner circle shows what videos they're focused on. الدائرة الداخلية ما يظهر الفيديو نركز عليه.
- We concluded to make a tour between the inner fences. وخلص إلى أننا بجولة بين الأسوار الداخلية.
- You have to focus, summon your inner energy. يجب عليك التركيز على طاقتك الداخلية
- The inner doors of the house were open. كانت الابواب الداخلية للمنزل مفتوحة.
- We have these inner conversations daily. فنحن نقوم بتلك المحادثات الداخلية يومياً
II)
داخليه
ADJ
- This is the first step on an inner journey. هذه هي الخطوة الأولى في رحلة داخلية.
- Skip this step to create an inner corner tile. تخطي هذه الخطوة لإنشاء بلاطة زاوية داخلية.
- More books showed in an inner room. وأظهرت المزيد من الكتب في غرفة داخلية.
- A simple inner join that correlates elements from two ... عملية ربط داخلية بسيطة تقوم بربط عناصر من ...
- For each inner, nested group, select ... لكل مجموعة متداخلة داخلية, قم بتحديد ...
- For each inner, nested group, select the detail columns ... لكل مجموعة متداخلة داخلية, قم بتحديد أعمدة التفاصيل ...
interior
I)
الداخليه
NOUN
- Bring over the interior tentative plan. احضر الخطة التجريبية الداخلية.
- The interior designer who stole your heart. المصممة الداخلية .التي سرقت قلبك
- I like the interior best of all. أنا أحب الداخلية أفضل للجميع.
- Interior offices throughout the complex were renovated. وجرى تجديد المكاتب الداخلية في جميع أرجاء المجمع.
- So alternate interior angles must be congruent. اذاً الزوايا الداخلية البديلة يجب ان تتطابق
- Most devices are planted in the interior walls. تم زرع معظم الأجهزة في الحوائط الداخلية
II)
التصميم الداخلي
NOUN
- I was talking about in terms of interior design. كنت أتحدث عن أسلوب التصميم الداخلي
- You could start a whole new trend in interior design. يُمْكِنُ أَنْ تَبْدأَ إتجاه جديد كامل في التصميم الداخلي
- Does this say "interior design"? هل تقول هذه التصميم الداخلي؟
III)
داخليه
NOUN
- So these are alternate interior angles. اذاً هذه زوايا داخلية بديلة
- Your mommy just got a job as an interior designer! والدتك حصلت للتوّ على عمل !كمصمّمة داخلية
- So this is an interior angle right here. إذاً هذه زاوية داخلية هنا.
- ... another naming context head, not of an interior node. ... لرأس سياق تسمية آخر، وليس رأس عقدة داخلية.
- Your mommy just got ajob as an interior designer! والدتك حصلت للتوّ على عمل !كمصمّمة داخلية
IV)
الديكور الداخلي
ADJ
Synonyms: interiors
- ... a minute, and take a lesson in interior decorating. ... لدقيقة وخذي درسا في الديكور الداخلي
- ... noticed my latest bit of interior decorating. ... تلاحظي قطعتي الأخيرة .من الديكور الداخلي
- ... , architectural blueprints, interior decorating, residential design, and ... ... والنسخ الزرقاء المعمارية والديكور الداخلي والتصميم السكني ومخططات ...
homeland
I)
وطن
NOUN
- night long in their yet but it's known homeland طويلة في بهم بعد ولكن من المعروف أنه ليلة وطن
- Our goal is to defend our homeland هدفنا الرئيسي هو الدفاع عن لدينا وطن
- ... have an inalienable right to a homeland of their own. ... يملك حقا غير قابل للتصرف في وطن خاص به.
- ... of course it's not like a twelve homeland wrote ... بالطبع انها ليست مثل كتب وطن 12
- ... to life, to a land and to a homeland. ... حقـه في الحياة وفي أرض ووطن.
- ... self-determination and to a homeland of their own. ... في تقرير المصير وفي وطن خاص به.
II)
الوطن
NOUN
Synonyms: home, homecoming, motherland, repatriate, watan, alwatan
- where the most effective that homeland security can be حيث يمكن أن تكون الأكثر فعالية التي أمن الوطن
- Homeland's setting the bar ... في الوطن, والجلوس في حانة ...
- check homeland he transformer though الوطن الذي تحقق على الرغم من المحولات
- he did not make homeland وقال انه لا تجعل الوطن
- To faith, to the homeland, للإيمان، للوطن
- and that's a conflict on the homeland وهذا هو الصراع على الوطن
III)
الداخلي
NOUN
- Than one bureaucrat at homeland security. من عنصر في الأمن الداخلي
- Homeland security are supposed to stay at home. مؤسسات الأمن الداخلي من المفترض أن تبقى في الداخل
- ... he tell you about his work with homeland security? ... أخبركِ عن عملهِ في الأمن الداخلي؟
- like talking with representatives of the department of homeland security مثل التحدث مع ممثلي وزارة الأمن الداخلي
- ... money being spent on homeland security, but this neighborhood is ... ... الاموال المصروفه على الامن الداخلي لكن هذا الحي هو ...
- on homeland security and counterterrorism, ... على الأمن الداخلي ومكافحة الإرهاب, ...
IV)
وطنه
NOUN
Synonyms: home, their homeland
- He never returned to his homeland. ولم يعد الى وطنه مطلقا
- Right to remain (right to one's homeland) حق البقاء )حق اﻹنسان في وطنه(
- he was a member of the organization in his homeland انه كان عضوا في المنظمة في وطنه
- ... and for statehood in their own homeland. ... ومن أجل قيام الدولة في وطنه بالذات.
- ... to help rebuild his homeland. ... ليساعد في إعادة بناء وطنه.
- ... tragedy if it occurred in its own homeland? ... المأساة لو كانت قد وقعت في وطنه؟
V)
القومي
NOUN
Synonyms: national
- They said they were from homeland security. قالوا انهم من الأمن القومي
- Homeland security thinks he's already here. الأمن القومى" يعتقد إنه موجود هنا فعلاً"
- Three known terrorists or a director of Homeland security? لثلاثة إرهابيّين معروفين أم لمدير الأمن القوميّ؟
- in one of the largest Homeland Security operations to date, في واحدة من أكبر عمليات الأمن ،القومي ليومنا الحالي
- I just got off with Homeland Security. لقد فتشتُ بالأمن القومي
- Homeland Security can't wait to talk to you. الأمن القومي لا يستطيعوا الإنتظار للتحدث معك.
VI)
VII)
وطننا
NOUN
Synonyms: our
- You are doing it for our homeland. إنك تجعلها من أجل وطننا الهـ.
- ... he returns home with a good report of our homeland. ... يعود لبلاده بتقرير جيد عن وطننا
- ... to our roots, to our homeland. ... الى جذورنا والى وطننا.
- ... a legitimate process of decolonization is actualized in our homeland. ... تحقيق عملية إنهاء اﻻستعار في وطننا.
- ... our right to national revival in our historic homeland. ... بحقنا في الانبعاث الوطني في وطننا التاريخي.
- ... the sun will rise again over our homeland ... الشمس ستشرق ثانية على وطننا
VIII)
وطنهم
NOUN
Synonyms: home, their homeland, repatriate
- ... and work together to better build their common homeland. ... ، والعمل معا من اجل تحسين بناء وطنهم المشترك.
- ... there since it was their country and homeland. ... فيها نظرا ﻷنها بلدهم ووطنهم.
- " under occupation in their own homeland, تحت الإحتلال في وطنهم,
- ... their history, heritage, culture, homeland and nation. ... بتاريخهم وتراثهم وثقافتهم ووطنهم وأمتهم.
- ... of an indigenous people within their own homeland. ... لسكان أصليين داخل وطنهم.
inland
I)
الداخليه
ADV
- It also comes from inland industries via rivers and ... كما يأتي من الصناعات الداخلية عبر مجاري الأنهار وعن ...
- the sea-mists drifting inland. سديم البحر الانجراف الداخلية.
- inland on the outskirts of the town where الداخلية في ضواحي المدينة حيث
- rose will follow up with calls from our moving inland وردة متابعة مع المكالمات الداخلية من تحريك لدينا
- I see far inland the banks which the stream أرى الداخلية حتى البنوك التي الدفق
II)
الداخلي
NOUN
- ... and mandatory national laws dealing with inland carriage. ... والقوانين الوطنية الالزامية التي تتناول النقل الداخلي.
- ... structure of costs incurred in inland transit transport. ... وهيكل التكاليف المتكبدة في النقل العابر الداخلي.
- ... lengthy discussions of the question of inland transportation. ... مناقشات مستفيضة بشأن النقل الداخلي.
- ... ports and lobbying for inland transport services. ... الموانئ والعمل من أجل خدمات النقل الداخلي.
- ... the development of coherent international infrastructure networks for inland transport. ... وتطوير شبكات دولية متسقة للبنى الأساسية للنقل الداخلي.
III)
انلاند
NOUN
IV)
البري
NOUN
- ... along that chain, including inland transportation. ... في تلك السلسلة، بما في ذلك النقل البري.
- ... a policy on the reimbursement of inland transportation claims; ... سياسة تتبع في سداد مطالبات النقل البري؛
- ... another and of the policy on inland transportation costs. ... بلد آخر، وسياسة تكاليف النقل البري.
- 5. Inland transportation costs for major equipment 5 - تكاليف النقل البري للمعدات الرئيسية
V)
داخليه
ADV
- ... technology flow or linkages inland. ... تدفق للتكنولوجيا أو روابط داخلية.
- ... important eastern locations and from inland locations to the north and ... ... المواقع الشرقية الهامة ومن مواقع داخلية في الجهتين الشمالية والغربية ...
- ... , the construction of inland container depots, greater ... ... اﻷساسية، وبناء مخازن داخلية للحاويات، ودعم ...
VI)
trainee
I)
المتدرب
NOUN
Synonyms: apprentice, intern, cadet, padawan
- although i and trainee share وعلى الرغم من أنني حصة المتدرب
- if you want it trainee إذا كنت تريد أن المتدرب
- act in polls probably trainee التصرف في استطلاعات المتدرب ربما
- ... , based on the trainee's inventory experience. ... ، وفقاً لخبرة المتدرب في عمليات الجرد.
- You're the trainee, man. أنت المتدرب، يارجل.
II)
متدرب
NOUN
Synonyms: intern, an intern, apprentice
- You said you had a trainee. لقد قلت أنه لديك متدرب
- Each trainee is required to take the general module ... ويتعين على كل متدرب أن يشارك في الوحدة التدريبية العامة ...
- I was a trainee in an automotive coatings factory عملت كمتدرب في مصنع دهانات سيارات
- Each trainee must be proficient in all activities يجب أن يكون كل متدرب حاذق في جميع الانشطة
- so he wanted to make a trainee that and actually uses ... فأراد أن يجعل متدرب أن يستخدم فعلا وجلده ...
intern
I)
متدرب
NOUN
Synonyms: trainee, an intern, apprentice
- Or are you going to hit another intern? أم أنك ستقوم بضرب متدرب آخر؟
- ... for her to trust a new intern to work solo. ... لها أن تثق بمتدرب جديد أن يعمل لوحدهِ
- I have the intern appy. لدي عملية زائدة لمتدرب
- Salesman to intern's backwards. من بائع لمُتدرب، تراجع
- Salesman to intern's backwards. من البيع الى متدرب،هذا تراجع
II)
المتدرب
NOUN
Synonyms: apprentice, trainee, cadet, padawan
- What, the intern who works for you? ماذا, المتدرب الذي يعمل عندك؟
- if elected the barrier broken between the intern and real life إذا انتخبت حاجز كسر بين المتدرب واقع الحياة
- millennium intern and went on the stand وذهب الألفية المتدرب على الوقوف
- and did you ask for that intern ولم تسأل عن أن المتدرب
- yet intern at around four out المتدرب بعد حوالي أربعة من أصل
III)
طبيب مقيم
NOUN
- So who's the best surgical intern? لذا الذي أفضل طبيب مقيمِ جراحيِ؟
- "Intern program has fringe benefits"? "برنامج طبيب مقيمِ هَلْ لَهُ فوائد إضافية؟
- "Intern program a success. " "برنامج طبيب مقيمِ نجاح. "
- "Intern program a success. " - ... "برنامج طبيب مقيمِ نجاح. " - ...
IV)
مستجد
NOUN
- The best intern in the hospital. انه أفضل مستجد في المستشفى
- Every intern wants to perform their first surgery. كل مستجد يريد أن يقوم بجراحته الأولى
- Intern was reassigned, so he's mine now. مستجد سجّل معي إذاً هو تحت إمرتي الآن,
- ... qualified as any other intern on this floor. ... ذات كفاءة مثل أي مستجد في هذا الطابق
- ... know how his LVAD works better than any other intern. ... أعرف كيف يعمل مساعد قلبه أفضل من أيّ مستجد آخر
an intern
I)
متدربه
NOUN
- She was an intern there that summer. كانت متدربة في ذلك الصيف هناك
- This is worse than being an intern. هذا أسوأ من كوني متدربة.
- You have a car and you want to be an intern? لديك سيارة وتريدين أن تكوني متدربة؟
- I mean, would you have when you were an intern? ،أعني، هل كنتي ستفعلين عندما كنت متدربة؟
- She started out as an intern there. بدأت كمتدربة هناك.
II)
apprentice
I)
المتدرب
NOUN
- but then it that way apprentice teeth ولكن بعد ذلك بهذه الطريقة الأسنان المتدرب
- disability it is said into will support the apprentice والعجز يقال في دعم المتدرب
- fashionable apprentice among her workers. المألوف المتدرب بين العمال لها.
- next witnesses apprentice are concerned نشعر بالقلق المقبل شهود المتدرب
- apprentice car around and go that way and ... سيارة المتدرب حول وتذهب بهذه الطريقة وسوف ...
concession
I)
الامتياز
NOUN
Synonyms: privilege, excellence, franchise, franchising, internship, lien
- Any concession contracts should specify that the ... وينبغي لعقود الامتياز أن تنص على وجوب ...
- The concession was granted without prior consultation ... وكان هذا اﻻمتياز قد منح للشركة دون التشاور المسبق ...
- The concession contract shall specify, as appropriate, ... يتعين أن يحدد عقد الامتياز، حسب الاقتضاء، ...
- It is different from a concession because the latter contracts ... وهو يختلف عن اﻻمتياز ﻷن العقود اﻷخيرة ...
- ... to the government for the concession rights. ... للحكومة مقابل حقوق اﻻمتياز.
II)
امتياز
NOUN
Synonyms: privilege, franchise, excellence, distinction, lien, privileged, cum laude
- ... the recipient of a concession contract. ... هي المتلقية لعقد امتياز.
- ... to private companies, but without a concession. ... إلى شركات من القطاع الخاص، ولكن دون امتياز.
- Procedures for negotiation of a concession contract إجراءات التفاوض بشأن عقد امتياز
- Circumstances authorizing award of concession contracts without competitive procedures الظروف التي تجيز اسناد عقود امتياز دون اجراءات تنافسية
- utmost concession that her distress could make to my curiosity. قصارى امتياز أن الضائقة لها يمكن أن تقدمها لفضولي.
III)
تنازل
NOUN
Synonyms: waiver, concede, condescended, disclaimer, abdication, renunciation
- ... nor a sham nor a concession between us. ... ولا خدعة ولا تنازل في ما بيننا.
- ... act or making any concession or omission that might involve them ... ... عمل أو تقديم أي تنازل قد يؤدي إلى جعلها ...
- himself to make a concession. نفسه لتقديم تنازل.
- thinking of as a private concession to cowardice. التفكير بانه تنازل خاصة إلى الجبن.
- as a necessary concession in order to keep ... الضرورة تنازل من اجل الحفاظ على ...
IV)
التنازل
NOUN
Synonyms: waiver, condescending, forfeit, subordination, concede, renunciation, condescension
- Therefore this concession did not seem to interfere ... ولذلك لم يتداخل هذا التنازل، على ما يبدو ...
- concession must turn to resistance, and ... يجب التنازل بدوره في المقاومة ، والثمن ...
V)
privilege
I)
امتياز
NOUN
Synonyms: franchise, excellence, concession, distinction, lien, privileged, cum laude
- To export you must have the privilege. لتصدير يجب أن يكون لديك امتياز .
- My client requests the privilege to make an opening statement. طلبات العميل بلدي امتياز لجعل ببيان افتتاحي.
- You must have administrator privilege on the remote computer. يجب أن يكون لديك مسؤول امتياز تشغيل كمبيوتر بعيد.
- Unique identifier of the role privilege. المعرّف الفريد لامتياز الدور.
- Insufficient privilege to perform this operation. امتياز غير كافي لإجراء هذه العملية.
- A privilege required to synchronize information to information. امتياز مطلوب لمزامنة معلومات مع معلومات .
II)
الامتياز
NOUN
Synonyms: concession, excellence, franchise, franchising, internship, lien
- You all have the privilege of knowing the future. أنتم جميعاً عندكم الإمتياز لمعرفة المستقبل
- This privilege is on the in . ويوجد هذا الامتياز في في .
- In the section, change the privilege from to . في القسم ، قم بتغيير الامتياز من إلى .
- And you want that privilege for yourself. وأنت تُريد هذا الإمتياز لنفسك.
- Insufficient privilege to save the key. الامتياز غير كافي لحفظ المفتاح.
- We make it a privilege. نحن تجعل من الامتياز.
III)
شرف
NOUN
Synonyms: honor, honour, sharaf, honoured, privileged, honourably
- It is a great privilege to dance with the sun. إنّه لَشرفٌ بأن ترقص مع الشمس
- It is a privilege for me and the citizens of ... ، إنه شرف لي و لمواطني ...
- I have had the extraordinary privilege of traveling all across ... لقد كان لي شرف السفر الى كل انحاء ...
- I know it's a privilege to call you at ... أعلم بأنه شرف لك بأن أتصل بك بالمنزل
- It's a privilege to meet you. أنه لشرف أن أقابلك
- It's a privilege to serve with you, colonel. إنه شرف أن اخدم معك يا كولونيل
IV)
V)
يشرفني
NOUN
- I have the privilege and the satisfaction to present ... ويشرفني ويسعدني أن أقدم ...
- I have the privilege today of representing before ... ويشرفني اليوم أن أُمثّل أمام ...
- I have the privilege to transmit to you the report ... يشرفني أن أحيل إليكم تقرير ...
- Today, I have the privilege of presenting to the Assembly ... واليوم يشرفني أن أقدم للجمعية ...
excellence
I)
التميز
NOUN
Synonyms: distinction, differentiation, individuation, exclusivity
- Join us in creating excellence. انضم إلينا في صنع التميز
- Both individual excellence and team spirit are ... ويعتبر كل من التميز الفردي وروح الفريق ...
- ... the current spectacular levels of excellence and high standards that ... ... المستويات المدهشة الحالية للتميز والمعايير العالية التي ...
- excellence is finally there trip التميز هو في النهاية هناك رحلة
- assuring new on varying excellence always مؤكدا جديدة على التميز دائما متفاوتة
- excellence of her cuisine. التميز من المأكولات لها.
II)
التفوق
NOUN
Synonyms: excel, superiority, supremacy, outdo
- The relentless pursuit of academic excellence. الملاحقة الشديدة للتفوق الأكاديمي
- Let us cooperate in the pursuit of excellence. ولنتعاون في سبيل التفوق.
- Outstanding students who all strive for excellence. طلاب بارزين جميعهم يناضل للتفوق
- Skill and general excellence, my friend. بالمهارة والتفوق يا صديقتي
- The point is that excellence can come from anywhere. النقطة أن التفوق يمكن أن يأتي من أي مكان
- In the search for excellence every athlete is equal ... وفي السعي إلى التفوق، يتساوى كل رياضي مع الآخر ...
III)
الامتياز
NOUN
Synonyms: concession, privilege, franchise, franchising, internship, lien
- I wanted to say a few words about excellence. أردت أن أقول كلمات قليلة عن الامتياز
- ... or provide departmental awards of excellence. ... أو تقدم جوائز من الإدارات عن الامتياز.
- ... of continuous learning, high performance and managerial excellence. ... التعلم المستمر والأداء الرفيع والامتياز الاداري.
- ... new institutional culture that stresses excellence in promoting the collective good ... ... ثقافة مؤسسية جديدة تشدد على اﻻمتياز في الترويج للصالح الجماعي ...
- Now, there is excellence in every field. الامتياز موجود في كل مجال.
- ... itself as the centre of excellence in matters of labour and ... ... مكانتها باعتبارها مركز اﻻمتياز في مسائل العمالة والعمل ...
IV)
امتياز
NOUN
Synonyms: privilege, franchise, concession, distinction, lien, privileged, cum laude
- There is excellence in all of this variety. هنالك امتياز في كل هذا التنوع.
- These would be centres of excellence providing among other activities ... وهي ستشكل مراكز امتياز توفر، من بين أنشطة أخرى ...
- Management excellence is a top priority ... ذلك أن امتياز اﻹدارة هو اﻷولوية القصوى ...
- excellence consists in breaking the enemy's resistance ... امتياز يتمثل في كسر مقاومة العدو ...
- ... strengthen the most effective institutions into regional centres of excellence. ... وتعزيز المؤسسات اﻷكثر فعالية إلى مراكز امتياز إقليمية.
- ... for its commitment to the continuing excellence of this body, ... ... على التزامها باستمرار امتياز هذه الهيئة، وهو ...
V)
المتميز
NOUN
Synonyms: outstanding, distinguished, privileged, exceptional, commendable
- ... to maintain the level of excellence we strive for. ... أن تحتفظ بالمستوي المتميز الذي تسعي له.
VI)
تميز
NOUN
Synonyms: discriminate, distinguish, marked, characterize, distinction, featured, differentiate
- lot that the excellence of the work stands out. الكثير التي تميز عمل تبرز.
- immediate convert to the excellence of such على الفور تحويل إلى تميز هذه
- for the taste excellence of grandest eight wines ... لتميز طعم النبيذ اروع 8 يدل على ...
- immediate convert to the excellence of such works, however disregarded ... تحويل فوري لتميز هذه الأعمال ، ومع ذلك تجاهلت ...
- ... politically by the algae not excellence ... سياسيا من قبل الطحالب لا تميز
- ... as a 'centre of excellence' in building the capacity ... ... بوصفه "مركز تميز" في بناء قدرات ...
VII)
تفوق
NOUN
- It must seek ethical and professional excellence. ويجب أن يسعى إلى تحقيق تفوق أخلاقي ومهني.
- To become a centre of excellence in building inclusive financial sectors ... يصبح مركز تفوق في بناء قطاعات مالية شاملة ...
- ... as a "centre of excellence". ... بصفته "مركز تفوق".
- ... transform those selected institutions into regional centres of excellence. ... تحويل تلك المؤسسات الى مراكز تفوق اقليمية .
- ... measures that will foster the excellence of our workforce. ... التدابير التي من شأنها تشجيع تفوق قوتنا العاملة.
- ... or in collaboration with external institutional centres of excellence. ... أو بالتعاون مع مراكز تفوّق مؤسسية خارجية.
VIII)
الممتازه
NOUN
Synonyms: excellent, outstanding, premium, stellar
- Use of such sources of excellence, which have expertise of ... واستخدام هذه المصادر الممتازة التي لها خبرة بالنوعية ...
- ... ensure that existing standards of excellence on data collection are met ... لضمان الوفاء بالمعايير الممتازة القائمة لجمع البيانات.
- ... reaffirming concern for management excellence and the belief that ... ... يعيد تأكيد اﻻهتمام باﻹدارة الممتازة وباﻻقتناع بأن ...
- ... after commenting on the general excellence of the paragraph, ... ... بعد التعليق على الصياغة الممتازة عموماً للفقرة، ...
IX)
franchise
I)
الامتياز
NOUN
Synonyms: concession, privilege, excellence, franchising, internship, lien
- ... before you bought the franchise. ... قبل أن تصبح صاحب الامتياز
- to be a franchise player all the time we've got ... ليكون لاعب الامتياز في كل وقت لدينا ...
- comes to the server coming franchise we'll get to ... يتعلق الأمر الامتياز الخادم القادمة سوف نصل الى ...
- ... really going to become the face of the franchise. ... حقا لتصبح وجه الامتياز.
- ... we have are sort of franchise player ... لدينا هي نوع من الامتياز لاعب
II)
امتياز
NOUN
Synonyms: privilege, excellence, concession, distinction, lien, privileged, cum laude
- is that this is a popular franchise هو أن هذا هو امتياز شعبية
- if they wanted to know franchise agreement allows for that إذا أرادوا أن تعرف اتفاقية امتياز يسمح لهذا
- of the franchise the movies started to get ... من امتياز الأفلام التي للحصول ...
- franchise tax had heard that this happened here are not until ... قد سمعت أن ضريبة امتياز هذا حدث هنا حتى ...
- in some respects like franchise is there more decentralized they ... في بعض النواحي مثل امتياز هناك أكثر لامركزية أنها ...
III)
الانتخاب
NOUN
- justice in franchise voters in and that come out against ... العدالة في عدد الناخبين في الانتخاب والتي تخرج ضد ...
- ... modern life because that is in franchise ... الحياة العصرية لأن هذا هو في الانتخاب
- ... entitled to exercise his right of franchise. ... الحق في ممارسة حقه في اﻻنتخاب.
- ... just because across the franchise they've ... لأن فقط عبر الانتخاب انهم
IV)
الفرنشايز
NOUN
V)
فرانشيز
NOUN
VI)
franchising
I)
الامتياز
VERB
Synonyms: concession, privilege, excellence, franchise, internship, lien
- ... import and supply requirements in franchising contracts - appears to ... ... متطلبات الاستيراد والتوريد في عقود الامتياز - يبدو أن ...
lien
I)
ليان
NOUN
- in fact parquet margin has enjoyed a lien millions of homes في الواقع تتمتع بهامش من الباركيه الملايين من المنازل ليان
- by the lien and a piece of the stock footage of ... من ليان وقطعة من المخزون لقطات من ...
- ... can only hope that it will be utilized lien ... يمكن أن نأمل فقط أن يتم استغلاله ليان
- ... out to two or three just impress our size lien but ... إلى اثنين أو ثلاثة فقط اعجاب ليان لدينا الحجم ولكن
II)
امتياز
NOUN
Synonyms: privilege, franchise, excellence, concession, distinction, privileged, cum laude
- are you got a tax lien ma'am وكنت حصلت على امتياز من الضرائب سيدتي
- lien level so i think مستوى امتياز لذلك أنا أعتقد
- a lien on harrison fits into a fusible strong امتياز على هاريسون تنسجم مع منصهر قوي
III)
الرهن
NOUN
Synonyms: mortgage, foreclosure, pledge, encumbrance, pawn
- - Payment of lien or judgment - مدفوعات الرهن أو الحكم
IV)
fellowship
I)
الزمالات
NOUN
Synonyms: scholarships
- The fellowship is aimed at providing training and assistance to ... والهدف من الزماﻻت هو توفير التدريب والمساعدة لزمﻻء ...
- ... the interest accrued under the fellowship fund. ... الفوائد المحققة في صندوق الزماﻻت.
- ... regional centres and the fellowship programme, activities which will be ... ... المراكز اﻹقليمية وبرنامج الزماﻻت، وهذه أنشطة سيجري ...
- Fellowship in international environmental law الزماﻻت في القانون البيئي الدولي
- Regional issues and the fellowship programme in international law القضايا الإقليمية وبرنامج الزمالات في القانون الدولي
- In terms of fellowship months, this represents ... ومن حيث عدد أشهر الزماﻻت، فإن ذلك يمثل ...
II)
زماله
NOUN
- ... to avoid, who best to fellowship with, network, ... ... لتجنب ، الذين الأفضل لزماله مع ، الشبكة ، ...
- law not exactly a fellowship القانون ليس بالضبط زمالة
- ... two grueling weeks of applying for a surgical fellowship. ... اسبوعين قاسيين مطلوبان للحصول علي زمالة الجراحين
- with the same hearty good fellowship he displayed toward those ... زمالة مع نفسه انه عرض جيد القلبية تجاه تلك ...
- ... while a feeling of good fellowship passed around the circle ... في حين أن الشعور زمالة جيدة مرت حول الدائرة
- ... a special contribution to fund a fellowship under the programme. ... مساهمة خاصة لتمويل زمالة في إطار البرنامج.
III)
زمالات
NOUN
Synonyms: fellowships, scholarships
- ... that experience to other fellowship programmes. ... هذه التجربة على برامج زماﻻت أخرى.
- ... on increased knowledge by fellowship recipients ... بشأن مدى زيادة المعرفة لدى الحاصلين على زمالات
- ... centres, and a visiting fellowship programme and staff exchange ... ... المراكز، ووضع برنامج زمالات للزيارات وتبادل الموظفين ...
- Description: Fellowship programme. الوصف: برنامج زماﻻت.
- ... Institute is developing the visiting fellowship programme to increase the numbers ... ... ينشئ المعهد اﻵن برنامج زماﻻت الزيارة لزيادة عدد ...
IV)
المنح الدراسيه
NOUN
Synonyms: scholarships, fellowships
- ... concerning the establishment of a fellowship programme that would enable ... ... فيما يتعلق بإنشاء برنامج للمنح الدراسية من شأنه أن يتيح ...
comradeship
I)
الرفاقيه
NOUN
- ... full of ideas of comradeship. ... كاملة من الأفكار من الرفاقية.
- ... my side, and all good comradeship and friendship on hers ... ... جانبي ، وكلها جيدة الرفاقية والصداقة على راتبها ...
- ... my side, and all good comradeship and friendship on hers ... ... جانبي ، وجميع الرفاقية جيدة وصداقة على راتبها ...
- old comradeship had returned. وقد عاد الرفاقية القديمة.
- suggested to us eternal comradeship. اقترح على الرفاقية الأبدية لنا.
II)
الزماله
NOUN
Synonyms: fellowship, collegiality, internship
- friendship, of comradeship, in the blessed hush ... الصداقة والزمالة، في الصمت المباركة ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.