Ignominious
US
GB
SA
Translation of Ignominious in Arabic :
ignominious
1
مخزيه
ADJ
Synonyms: shameful, humiliating
- It was an ignominious end to an illustrious career. كانت نهاية مخزية لسيرة لامعة
- ... a glorious victory is an ignominious defeat. ... لنصرٍ مجيد ليس لهزيمة مخزية
- ignominious grief without it." مخزية الحزن دون ذلك ".
2
المخزي
ADJ
Synonyms: shame, shameful, scandalous
- ... you will not even write your own ignominious name. ... لن تكتب حتى إسمك المُخزي
- ... of man, incurring ignominious dismissal ... رجل ، تكبد الفصل المخزي
More meaning of Ignominious
shameful
I)
المخزيه
ADJ
Synonyms: disrespectful, scandalous
- Why do you do such shameful things? لماذا تعمَلُ مثل هذا الأشياء المخزية؟
- They would defile it and make it shameful. فإنها تنجس وجعلها المخزية.
- his tail docked in that shameful way, just رست ذيله بهذه الطريقة المخزية، فقط
- really i can't decide which shameful are حقا لا استطيع تحديد أي المخزية هي
- this miserable and shameful life. هذه الحياة البائسة والمخزية.
II)
مخجل
ADJ
Synonyms: shamefully, embarrassing
- That was a shameful compromise. وهذا حل توفيقي مخجل .
- They have had their shameful rights, these لقد كان لديهم حقوقهم مخجل ، وهذه
- They have had their shameful rights, these وكان لديهم حقوقهم مخجل ، وهذه
- shameful and over and over again ... مخجل ومرارا وتكرارا ...
- The shameful accounts we read, every week in the ... حسابات مخجل نقرأ، من كل اسبوع في ...
III)
المخجل
ADJ
Synonyms: shame
- Dealing with this shameful situation is a moral imperative to ... ومعالجة هذا الوضع المخجل واجب أخلاقي ينبغي لكل ...
- His secret was a shameful one, and he ... وكان صاحب سر واحدة المخجل ، وقال انه ...
- ... evidently esteemed a piece of impudence too shameful ... الموقرة الواضح قطعة من المخجل جدا الوقاحة
- ... exclude the least evidence of so shameful a ... لاستبعاد الأقل دليل على ذلك فإن المخجل
- ... mean that it is a piece of shameful ... يعني أنه هو قطعة من المخجل
IV)
المشينه
ADJ
Synonyms: outrageous, heinous, disgraceful, infamous
- ... will be interested in such shameful antics? ... سوف تكون مهتمة في مثل هذه التصرفات الغريبة المشينة؟
- ... to all of these shameful, degrading practices, ... ... لجميع هذه الممارسات المشينة والمهينة، من ...
- The shameful practice I have just described ... والممارسة المشينة التي وصفتها للتو ...
V)
مخزيه
ADJ
Synonyms: ignominious, humiliating
- That was a shameful ceremony. ذلك كان مراسم مخزية.
- which are very shameful to say وهي مخزية جدا أن أقول
- what you're supposed to be shameful be phase ما كنت من المفترض أن تكون مخزية تكون المرحلة
VI)
مخزي
ADJ
Synonyms: disgrace
- and turned this world into a shameful place. وحولوا هذه الدنيا الى مكان مخزي .
- ... called the resolution "shameful" and "morally bankrupt ... ... وصف القرار بأنه "مخزي" و "مفلس أخﻻقيا ...
VII)
مخجله
ADJ
Synonyms: shamefully
- Either honoured life, or shameful life. إما حياة كريمة ، أو حياة مخجلة .
- I think that was a shameful ceremony. لا لارى تكريمك هذه مراسم مخجلة
- "The incident was shameful and we didn't think that one ... "كانت الحادثة مخجلة، ولم نكن نعتقد أن ...
VIII)
مخز
ADJ
Synonyms: disgracefully, discreditable, scandalous, disgraceful, disgrace
- This is completely shameful. هذا أمر مخزٍ تماما .
- That was indeed a shameful complicity. وهذا في الواقع تواطؤ مخز.
- ... of this immoral behaviour is shameful. ... هذا التصرف اللاأخلاقي أمر مخز أيضا.
- ... describing it as "shameful". ... ووصف هذا الامر بانه " مخز " .
- ... in all sorts of "shameful thoughts, " as though ... ... في كل أنواع "أفكار مخز"، كما لو ...
IX)
X)
XI)
مشينا
ADJ
Synonyms: walked
- Our illiteracy rate has historically been shameful. وكان تاريخ معدل الأمية لدينا مشينا.
- because it was so shameful لانه كان مشينا جداً
XII)
العار
ADJ
- It's not shameful to not know how ... انه ليس من العار أن لا تعرف كيف ...
- It is shameful to witness the weak performance ... وأضاف انه من العار أن نشهد أداء ضعيفا ...
- ... like it stopped doing it very shameful ... أحب ذلك توقفت أنه من العار جدا
humiliating
I)
مهينه
ADJ
Synonyms: degrading, insulting, offensive, demeaning, derogatory, undignified
- And then, the most humiliating moment of my life. ثم، أكثر لحظة مهينة في حياتي
- It is a humiliating reflection. بل هو انعكاس مهينة.
- I make her do humiliating things all day. أجعلها تقوم بأشياء مهينة طوال اليوم
- If he registers a case it will be humiliating. إذا أنه يقوم بتسجيل قضية وستكون مهينة.
- It was humiliating and he's taken it ... لقد كانت مُهينة، وهو أخذ الأمر بشكل ...
II)
مذله
ADJ
- Are any of them humiliating stories? هل أيّ من تلك القصص مُذلّة؟
- ... was obliged to answer humiliating questions. ... تضطر إلى الرد على أسئلة مذلة.
- Our farewell ceremony was humiliating. مراسم التوديع لدينا كانت مذله
- I just thought I needed another humiliating photo op. أنا فقط إعتقدت بأنّني إحتجت صورة مذلّة أخرى
- humiliating, a thousand-fold, ... مذلة، و. ألف مرة، ...
III)
IV)
مهين
ADJ
Synonyms: insulting, offensive, insultingly, demeaning, degrading
- You want to know what's humiliating? أتريد أن تعرف ما الذي مُهين؟
- Do you have any idea how humiliating that would be? هل لديك اي فكرة كم مهين سيكون ذلك ؟
- Do you realize how humiliating this is? أتدركين كم أن الأمر مهين؟
- Me too, it's humiliating. إنّه لأمر مُهين لي كذلك
- I know, it's humiliating, but. اعلم ان هذا مهين لكن 000
V)
مذل
ADJ
Synonyms: humbled
- This is so humiliating. "هذا أمر مذلّ للغاية"
- ... in that place is humiliating. ... .في ذلك المكان مذلّ
- Don't you know how humiliating that could be? لا تعرف كم ذلك مذل؟
- He was thinking of his long, humiliating confession. وقال انه يفكر في اعترافاته، طويل مذل.
- You're humiliating yourself, buddy. أنت مُذلّ نفسك، رفيق.
VI)
المذله
ADJ
Synonyms: humiliation
- I understand how humiliating this must be for you. اتفهم هذه المذلة بالنسبه لك.
- ... all that was so painful and humiliating in his life ... كل هذة الأشياء المؤلمة والمذلة فى حياته - .
- ... emotional injury and other humiliating actions. ... والإيذاء الانفعالي والأعمال المذلة الأخرى.
VII)
مهينا
ADJ
- Being dumped live on the air, it's humiliating. كوني انفصلت على الهواء ذلك كان مهينا ً
- But it was very humiliating. لكن الامر كان مهينا جدا
- It was so humiliating. لقد كان مُهينًا جدًّا.
- ... like they say, it'd be humiliating. ... كما يقولون فسيكون هذا مهينًا
- I should fail, it would be too humiliating." وأود أن تفشل ، سيكون مهينا للغاية.
VIII)
اذلالا
ADJ
- It was the most humiliating night of my life. لقد كانت الليلة الاكثر اذلالا في حياتي
- The most humiliating moment of my life. اللحظة الاكثر اذلالاً في حياتي
- Could he possibly be more humiliating? ايمكن ان يكون الامر اكثر اذلالا
- Wouldn't it be more humiliating to lose your job ... لن يكون أكثر إذلالا من فقدانك لوظيفتك ...
IX)
مذلا
ADJ
- Do you know how humiliating that was? أتعرف كمْ كان ذلك مُذلاً؟
- ... may not take a form humiliating to the responsible international organization ... ... ولا يجوز أن تتخذ شكلا مذلا للمنظمة الدولية المسؤولة ...
- It'll be humiliating, but you'll live. سيكون ذلك مذلاً , لكنكِ ستعيشين
- ... may not take a form humiliating to the responsible State. ... ولا يجوز أن تتخذ شكلا مُذلاً للدولة المسؤولة.
X)
اذلال
VERB
Synonyms: humiliate, humiliation, dehumanize
- He was afraid of humiliating himself. كان خائفا من إذلال نفسه.
- You know how humiliating that is? هل تعرفين مدى إذلال هذا ؟
- How humiliating is this discovery! كيف هو إذلال هذا الاكتشاف!
- ... as a means of humiliating the other side and destroying the ... ... على أنه وسيلة لإذلال الطرف الآخر وتدمير ...
- It is humiliating not to choose whom you marry إنه إذلال و ليست طريقة لاختيار من تتزوج
XI)
XII)
اهانه
ADJ
Synonyms: insult, insulting, offense, an affront, affront, insulted, disrespect
- Humiliating someone for no good reason doesn't seem fair. إهانة شخص ما دون سبب لا يَبْدو عادلا
- It is the most humiliating thing that has ever ... إنها الحادثة الأكثر إهانةً والتي لا يمكن أن ...
shame
I)
العار
NOUN
- Until the shame passes. لغاية زوال العار.
- I knew he'd bring shame on this house. كنت أعرف بأنهُ سيجلب العار لهذا المنزل
- I was under great difficulties between urgency and shame. كنت تحت صعوبات كبيرة بين إلحاح والعار.
- A fever of shame ran through her being. ركض حمى العار من خلال يجري لها.
- A shame you did not attempt it. من العار أنك لم تحاول ذلك
- A shame you did not attempt it. من العار أنك لم تُقدم عليه
II)
عار
NOUN
- What a shame you can't do yours. ياله من عار،أنك لا تستطيع القيام بعملك
- What a shame for them. يا له من عار بالنسبة لهم .
- And shame on you for saying otherwise. وعار عليك لقولك عكس ذلك.
- Shame to lie to her. عار أن أكذب عليها .
- Shame on you, how can you mention a bike! عار عليك، كيف تجرؤ !
- Shame on you, o people. عار عليكم ، أيها الناس .
III)
الخزي
NOUN
- The shame that handles my fury. الخزي والتي تعالج بلدي الغضب.
- I lived a lifetime of guilt and shame. لقد عشت حياة كاملة مع الشعور بالذنب والخزي
- You have no shame? ألا تشعر بالخزي؟
- Why did you make me suffer such shame? لماذا تركتني أعاني من كل ذلك الخزي؟
- I could see the shame in his eyes. كنت أرى الخزي في عينيه
- Seemed a shame to leave an entire fleet behind. شعرت بالخِزي لترك الأسطول برمته خلفي
IV)
الخجل
NOUN
- The same goes for shame. ونفس الشيء ينطبق على الخجل
- You have no shame? الا تشعر بالخجل؟
- Or it could be about shame. او ربما يكون الامر حول الخجل
- ... should fill us all with shame. ... ينبغي أن تجعلنا جميعا نشعر بالخجل.
- ... having them acknowledge the shame and the guilt. ... جعله يقر بالذنب و الخجل
- You'll find the shame is like the pain. ستجدين الخجل مثل الألم.
V)
خزي
NOUN
- Married or not, there's no shame in fatherhood! ليس هناك خزى فى الابوة!
- You have absolutely no shame. لا خزي عِنْدَكَ بالتأكيد
- Are they not a shame on their country? أ ليس خزي على جميع الكائنات المتحضرة ؟
- The odds of bringing shame and disgrace upon oneself ... إحتمالات جَلْب خزي وخزي على نفسه ...
- ... this time my family has lived in shame and dishonor. ... هذا الوقت وعائلتي تعيش في خزي وعار
- ... only if they had any shame! ... فقط لو كان لديهم خزي
VI)
عيب
NOUN
- There would be no shame in it. ليس هُناك عيب فى ذلكَ.
- I see no shame in it. لا أرى أي عيب في ذلك
- There was no shame in what happened to him. ليس هناك عيب في ما حدث له
- There is no shame in throwing in the towel. هابى، ليس هناك اى عيب فى الانسحاب.
- Shame on this government! عيب على هذه الحكومة !
- There is shame in it, but ... هناك عيب في ذلك، ولكن ...
VII)
المخجل
NOUN
Synonyms: shameful
- Shame we didn't make it to the closet. من المخجل أننا لم نصل للدولاب
- It's a shame you're not cooking for us. من المخجل أنك لا تطبخ لنا
- It's going to be a shame to lose all that ... سيكون من المخجل أن تخسر كل تلك ...
- It is a shame that some people are paying 20 per ... إن من المخجل أن يدفع بعض الناس 20 في ...
- Isn't it a shame, Father. أليس من المخجل يا أبتى .؟
VIII)
خجل
NOUN
Synonyms: ashamed, shyly, blush, abash, sheepishly, shamelessly
- If we are shame of ourselves. كما لو كنا فى خجل من انفسنا
- ... without fear, stigma and shame. ... دون خوف أو وصم أو خجل.
- ... not a shred of shame! ... لا تشعر بأي خجل!
- without any shame or conscience دون أي خجل أو ضمير
- I got shame about what happened between us ... لدي خجل بشأن ما ،حدث بيننا ...
- Don't you feel any shame? ألا تشعر بأيّ خجل ؟
IX)
المخزي
NOUN
Synonyms: shameful, scandalous, ignominious
- Losing all this would be a shame. سيكون من المخزي خسارة كل هذه
- It would be a shame if something were to happen to ... سيكون من المخزي لو حدث مكروه لواحد ...
- It's a shame to hide that face behind this hair ... انه من المخزى اخفاء ذلك الوجه بذلك الشعر ...
X)
المؤسف
NOUN
Synonyms: unfortunate, pity, regrettable, unfortunately, regrettably, deplorable, disheartening
- Shame what happened to him. من المؤسف ما حدث له
- Be a shame if she didn't. من المؤسف إذا لم تعيش
- Shame we don't have a name or a description. من المؤسف بأننا لا نملك اسماً أو وصفاً
- What a shame that would have been. المؤسف أن ذلك كان يمكن أن يكون
- Shame we didn't make it to the closet. من المؤسف أننا لم نصل للخزانة.
- Shame there's no one ... من المؤسف أنّه لا يوجد أحد ...
scandalous
I)
فاضحه
ADJ
Synonyms: obscene
- ... every scene that is at all scandalous. ... كل المشهد الذي هو في جميع فاضحة.
- ... contradict as a most scandalous falsehood. ... تتعارض باعتبارها الباطل معظم فاضحة.
- could not top eliminated scandalous whatever you want to ... لا يمكن القضاء الأعلى فاضحة كل ما تريد أن ...
- ... devastating agricultural subsidies and scandalous protectionist policies. ... فيه إعانات زراعية مدمرة وسياسات حمائية فاضحة.
- ... and not the most scandalous corruptions, into which these ... وليس الفساد معظم فاضحة ، في هذه التي
II)
الفاضحه
ADJ
- I used to laugh at them scandalous, poor اعتدت أن يضحك عليهم الفاضحة ، وسوء
- If the case is highly scandalous إذا كانت القضية الفاضحة للغاية
- ... ancestral past with all sorts of scandalous things in it: ... الأجداد مع جميع أنواع الأشياء الفاضحة فيه :
- ... rather a big responsibility in such a scandalous place ... بالأحرى مسؤولية كبيرة في مثل هذا المكان الفاضحة
III)
فضيحه
NOUN
Synonyms: scandal
- said it was scandalous to separate the وقال انه فضيحة لفصل
- familiar with the cardiac scandalous and that's not clear مطلع على فضيحة القلب وهذا ليس واضحا
- outrageously scandalous things that he's and فضيحة شنيع الأشياء التي كان و
- Why, it's scandalous. لماذا ، انها فضيحة.
- scandalous to give a parish that ... فضيحة لإعطاء الرعية أن ...
IV)
المخزي
ADJ
Synonyms: shame, shameful, ignominious
- Who knew you were covering such a scandalous secret? و لكنى عرفت انك تخفين مثل هذا السرّ المخزي؟
- ... a portfolio falls directly into the scandalous category. ... a حقيبة الإنهيارات مباشرة إلى الصنف المخزي.
- said it was scandalous to separate the mother and the ... وقال انه من المخزي للفصل بين الأم والأطفال ...
- ... in depth, as it is scandalous that vast amounts of ... ... بعمق، إذ أن من المخزي أن الكميات الكبيرة من ...
V)
مخز
ADJ
Synonyms: disgracefully, shameful, discreditable, disgraceful, disgrace
- Create obscene or scandalous works, as defined by ... إنشاء عمل قذر أو مخز، كما هو معرّف من قبل ...
- ... it would be a scandalous thing. ... انه سيكون من شيء مخز.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.