Thwarts means يحبط in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Thwarts

Translation of Thwarts in Arabic :

thwarts

يحبط

VERB

Synonyms: frustrate, frustrating, discards, foil

He laid himself down under the thwarts and وضع نفسه باستمرار تحت ويحبط

in English

1. Frustrate

frustrate

يحبط

VERB

Synonyms: thwarts, frustrating, discards, foil

That would frustrate the intent of the human rights approach to ... وقد يحبط هذا مقاصد نهج حقوق الإنسان تجاه ...
It would frustrate the central purpose of the " ... إن من شأنه أن يحبط الهدف الأساسي لـ " ...
... could either enhance or frustrate the prospects for a permanent court ... ... يمكن إما أن يعزز أو أن يحبط احتماﻻت إنشاء محكمة دائمة ...
nothing's frustrate me more لا شيء يحبط لي أكثر
... he began to shout, 'I'll frustrate ... ليصرخ : "أنا سوف يحبط

- Click here to view more examples -

II)

تحبط

VERB

Synonyms: thwart, foil

Closed meetings frustrate such participation. فالاجتماعات السرية تحبط مثل هذه المشاركة.
Closed meetings frustrate such participation. فالجلسات المغلقة تحبط هذه المشاركة.
... international financial institutions can easily frustrate many of our development aspirations ... ... المؤسسات المالية الدولية أن تحبط الكثير من تطلعاتنا اﻹنمائية ...
... himself from it, or even frustrate it. ... نفسه منه ، أو حتى تحبط.
... for services, which can frustrate these strategies. ... للخدمات، والتي يمكن أن تحبط هذه الاستراتيجيات.

- Click here to view more examples -

III)

احباط

VERB

Synonyms: abort, foil, thwart, frustration, scuttle, forestall, frustrated

... illegal economic sanctions, to frustrate our development efforts. ... فرض الجزاءات الاقتصادية غير القانونية، لإحباط جهودنا الإنمائية.
and frustrate this meeting. وإحباط هذا الاجتماع.
... men to hunt me and frustrate me in my design! ... الرجال لمطاردة لي لي وإحباط في تصميمي!
measures in advance to frustrate such an effort with ... تدابير مقدما لإحباط مثل هذا الجهد فيما ...
... and not allowed to frustrate ... وعدم السماح لإحباط

- Click here to view more examples -

IV)

افشال

VERB

Synonyms: spoiling, thwart, defeating, derail, foil, scuttle

2. Frustrating

frustrating

محبطه

ADJ

Synonyms: depressing, disappointed, bummed

But it can also be frustrating. ولكن قد تكون أيضاً محبطة
This ride's going to be so frustrating. هذه القيادة ستكون مُحبِطة للغاية
... the picture to be a different and frustrating one. ... أن الصورة مختلفة ومحبطة.
he said obviously it's frustrating وقال انه من الواضح انها محبطة
that so frustrating when you look at ... أن محبطة لذلك عندما تنظر ...

- Click here to view more examples -

II)

محبط

ADJ

Synonyms: depressing, disappointed, frustratingly, gutted

I just said it was frustrating. قلت إن الأمر محبط فقط
That is so frustrating. هذا محبط للغاية.
I know it's frustrating for you. أعلم أن الأمر محبط بالنسبة لكِ.
You have no idea how frustrating that is. ليس لديكى فكرة ، كم هذا الأمر محبط
It is very frustrating indeed. وهذا أمر محبط حقا.

- Click here to view more examples -

III)

محبطا

ADJ

Synonyms: disappointed, depressed

Do you know how frustrating this is? هل تعرف كيف محبطا هذا ؟
After waiting so patiently, that must be frustrating. بعد إنتظار بصبر كبير ذلك يجب يكون محبطا
That must have been so frustrating. لابدّ أن هذا كان محبطاً جداً كعكة؟
While it can be frustrating to encounter conflicts when you ... يفترض أن تكون محبطا لتصادف تعارضات عند ...
... see how that would be frustrating, ... أرى كيف يمكن أن يكون محبطاً

- Click here to view more examples -

IV)

المحبط

ADJ

Synonyms: disappointing

Really frustrating living next to an airport when you ... من المحبط فعلا أن تعيش بجانب مطار عندما ...
After years of frustrating and sterile controversy, we have ... فبعد سنوات من الجدل المحبط والعقيم، حققنا ...
The frustrating thing is I don't think you appreciate ... إنّ المحبط فى الأمر أنه أنا لا أعتقد أنك تُقدّرُ ...
Secondly, the frustrating conclusion that what was possible in ... ثانيا، الاستنتاج المحبط بأن ما كان ممكنا في ...

- Click here to view more examples -

احباطا

ADJ

Synonyms: depressing, frustration, discouraging

It is the most frustrating dynamic on the planet. إنه أكثر إحباطًا حيويًا على الأرض
There's nothing more frustrating than buying a new game ... ليس هناك ما هو أكثر إحباطاً من شراء لعبة جديدة ...
more frustrating that will frustrate a ... أكثر احباطا من شأنها أن تحبط أحد ...
... one of the more frustrating cases I ever worked on. ... من أحد أكثر القضايا التي عملت عليها إحباطاً

- Click here to view more examples -

VI)

الاحباط

ADJ

Synonyms: frustration, frustrated, discouraged, disappointment, discouragement, disheartened, dispirited

This contrast is indeed frustrating. وهذا التناقض يبعث على اﻹحباط فعﻻ.
It's kind of frustrating. هو نوع من الاحباط.
That's the frustrating part. ذلك هو الجزء المثير للاحباط
It's got to be frustrating. إنه يوصلنا إلى الإحباط انسخ ذلك .
The frustrating thing is I don't think you appreciate ... إنّ شيءَ الإحْباط أنا لا أعتقد تُقدّرُ ...

- Click here to view more examples -

VII)

مخيبا

VERB

Synonyms: disappointing

... be a perilous and frustrating undertaking. ... أن يكون مسعى محفوفا بالمخاطر ومخيبا للآمال.
This may be frustrating for visitors to your Web site. قد يكون هذا مخيباً لتوقعات زوار موقعك على ويب.
This may be frustrating for visitors to your Web site. قد يكون هذا مخيباً لزوار موقعك على ويب.

- Click here to view more examples -

VIII)

يحبط

ADJ

Synonyms: frustrate, thwarts, discards, foil

It's frustrating being the only person in this family ... هو يُحبطُ أنْ يَكُونَ الشخصَ الوحيدَ في هذه العائلةِ ...
It's just so frustrating. هو فقط يحبط لذا.
... golf, it's a frustrating game, all right? ... الغولف، هو a يُحبطُ لعبةً، حَسَناً؟

- Click here to view more examples -

3. Discards

discards

المرتجع

NOUN

booking moderate discards wear a mask and ... المرتجع معتدلة حجز ارتداء قناع والاجتماع ...
... provisions on by-catch and discards. ... أحكاما بشأن المصيد العرضي والمرتجع.
... to reduce by-catch and discards in fishing operations. ... للحد من المصيد العرضي والمرتجع في عمليات الصيد.
... on by-catch and discards. ... بشأن المصيد العرضي والمرتجع.
... the problems of by-catches and discards. ... لمشاكل المصيد العرضي والمرتجع.

- Click here to view more examples -

II)

يتجاهل

VERB

Synonyms: ignores, disregards

Discards the current frame from the display before the ... يتجاهل الإطار التالي من العرض قبل ...
This discards a changeset from being used ... يتجاهل هذا مجموعة التغييرات المستخدمة ...
This option discards most of the formatting that was applied ... يتجاهل هذا الخيار معظم التنسيقات التي تم تطبيقها ...
Discards all color management information ... يتجاهل كل معلومات إدارة اللون ...
Discards any changes made in ... يتجاهل أية تغييرات تم إجراؤها في ...

- Click here to view more examples -

III)

تتجاهل

NOUN

Synonyms: ignore, disregard, overlook, neglect

Keep in mind that this method discards image information. تذكر أن تلك الطريقة تتجاهل معلومات الصورة.
Keep in mind that this method discards image information and is ... تذكر أن هذه الطريقة تتجاهل معلومات الصورة وهي ...
Keep in mind that this method discards image information and is ... تذكر أن هذه الطريقة تتجاهل معلومات الصورة وأنها ...
... to the image layer and discards image information. ... على طبقة الصورة وتتجاهل معلومات الصورة.

- Click here to view more examples -

IV)

يحبط

VERB

Synonyms: frustrate, thwarts, frustrating, foil

4. Foil

foil

احباط

NOUN

Synonyms: abort, thwart, frustration, frustrate, scuttle, forestall, frustrated

Take that mask and foil, and come over يأخذ هذا القناع واحباط ، ويأتي أكثر من
flying disc debris aluminum foil rubber تحلق الألومنيوم احباط الحطام القرص المطاطي
and carefully remove the foil and wire cage. وإزالة بعناية واحباط وسلك القفص.
flavor saver aluminum foil to seal flavor and freshness in ... احباط الألومنيوم نكهة التوقف لاغلاق نكهة ونضارة في ...
flavor saver aluminum foil this sealed freshness and flavored in keep ... نكهة التوقف الألومنيوم احباط هذا مختومة نضارة والنكهة تبقى في ...

- Click here to view more examples -

II)

قئاقر

NOUN

III)

رقائق

NOUN

Synonyms: chips, flakes, ply, crumb, cracker, wafers

Aluminum foil, sugar, stump remover ... رقائق الألومنيوم، السكر، ومزيل ...
flavor saver aluminum foil wrap نكهة رقائق الألومنيوم التفاف التوقف
aluminum foil flavor saver rap at the lowest price in history ... رقائق الالومنيوم نكهة التوقف في الراب أدنى سعر في التاريخ في ...
aluminum foil to seal freshness and flavor in keep boulders ... رقائق الألومنيوم لاغلاق نضارة و نكهة في الحفاظ على الصخور ...
... to serve in the new aluminum foil flavor saver rap and ... للعمل في نكهة جديدة رقائق الألومنيوم التوقف الراب و