Foil
US
GB
SA
Translation of Foil in Arabic :
foil
1
احباط
NOUN
Synonyms: abort, thwart, frustration, frustrate, scuttle, forestall, frustrated
- Take that mask and foil, and come over يأخذ هذا القناع واحباط ، ويأتي أكثر من
- flying disc debris aluminum foil rubber تحلق الألومنيوم احباط الحطام القرص المطاطي
- and carefully remove the foil and wire cage. وإزالة بعناية واحباط وسلك القفص.
- flavor saver aluminum foil to seal flavor and freshness in ... احباط الألومنيوم نكهة التوقف لاغلاق نكهة ونضارة في ...
- flavor saver aluminum foil this sealed freshness and flavored in keep ... نكهة التوقف الألومنيوم احباط هذا مختومة نضارة والنكهة تبقى في ...
2
قئاقر
NOUN
3
رقائق
NOUN
- Aluminum foil, sugar, stump remover ... رقائق الألومنيوم، السكر، ومزيل ...
- flavor saver aluminum foil wrap نكهة رقائق الألومنيوم التفاف التوقف
- aluminum foil flavor saver rap at the lowest price in history ... رقائق الالومنيوم نكهة التوقف في الراب أدنى سعر في التاريخ في ...
- aluminum foil to seal freshness and flavor in keep boulders ... رقائق الألومنيوم لاغلاق نضارة و نكهة في الحفاظ على الصخور ...
- ... to serve in the new aluminum foil flavor saver rap and ... للعمل في نكهة جديدة رقائق الألومنيوم التوقف الراب و
5
القصدير
NOUN
- You keep to the foil. أنت استمري بالسير على القصدير
- ... and it's a waste of foil. ... بالاضافة الى انه اهدار للقصدير
- Pass me that foil. مرري لي ذلك القصدير.
7
ورق
NOUN
Synonyms: paper, leaf, letterhead
- I need the aluminum foil right now أحتاج لورق الألومنيوم في الحال
8
More meaning of Foil
abort
I)
احباط
VERB
Synonyms: foil, thwart, frustration, frustrate, scuttle, forestall, frustrated
- Software caused connection abort. تسبب البرنامج بإحباط الاتصال.
- Do you want to abort the operation now? هل تريد إحباط هذه العملية الآن؟
- Are you sure you want to abort this wizard? هل تريد بالتأكيد إحباط هذا المعالج؟
- Software caused connection abort. تسبب البرنامج في احباط الاتصال.
- Do you want to abort the current download? هل تريد إحباط التحميل الحالي؟
II)
اجهاض
VERB
Synonyms: abortion, miscarriage, pre - empt, foil
- Are you going to abort your child? أنت ذاهب لإجهاض طفلك؟
- have the right to abort if she makes that decision to ... الحق في إجهاض إذا كانت يجعل هذا القرار للقيام ...
- you actually had to abort some kind of a space trip ... هل كان فعلا لإجهاض نوع من رحلة الفضاء ...
- ... there it's necessary to do with him to abort the وهناك من الضروري أن تفعل معه لإجهاض
III)
نلغي
VERB
- That is signal to abort mission. هذه علامة لنلغي المهمة؟
- ... we may have to abort this entire plan. ... ربما وجب علينا أن نلغى الخطة بالكامل.
- Why don't we abort this mission? لماذا لا نلغي هذه المهمة؟
- Okay, we have to abort the mission. حسناً، يجب ان نلغي المهمة
IV)
قبل اكتمالها
VERB
Synonyms: aborted
- Do you want to abort the current download? هل تريد إيقاف عملية التنزيل الحالية قبل اكتمالها؟
- Do you want to abort the operation now? هل تريد إيقاف هذه العملية الآن قبل اكتمالها؟
V)
الغ
VERB
Synonyms: cancel
- ... toys are people, then abort the mission. ... بان الدمى اناس حقيقيون عندها الغِ المهمة
VI)
الاحباط
NOUN
Synonyms: frustration, frustrated, discouraged, disappointment, discouragement, disheartened, dispirited
- Please enter abort command. رجاءً، أدخل أمر الإحباط!
- Due to a user abort the reliable session cannot continue ... بسبب الإحباط من قِبل المستخدم لا يمكن متابعة الجلسة الموثوقة ...
- A retaining commit or abort is not supported الاحتفاظ بالالتزام أو الإحباط غير معتمد
- ... his guys to the boat - time to abort. ... رجاله --للقارب وقت الإحباط
thwart
I)
احباط
VERB
Synonyms: abort, foil, frustration, frustrate, scuttle, forestall, frustrated
- of the pirates, one in a broken thwart, and من القراصنة ، واحدة في كسر احباط ، و
- There was one thwart set as low as كان واحدا هناك احباط النحو منخفضة
- thwart us in all we ... إحباط لنا في كل ما ...
- ... of my life, to cross and thwart me, ... في حياتي ، لعبور واحباط لي ،
- ... as appropriate, to thwart these activities, ... اﻷطراف حسب اﻻقتضاء، ﻹحباط هذه اﻷنشطة،
II)
تلقب
VERB
III)
frustration
I)
الاحباط
NOUN
Synonyms: frustrated, discouraged, disappointment, discouragement, disheartened, dispirited
- Her delegation wanted to put on record its frustration. ويود وفدها تسجيل شعوره بالإحباط.
- You just took out your frustration. عليك ان تشعر بالاحباط
- There was a growing sense of frustration and stagnation. وكان هناك إحساس متزايد بالإحباط والركود.
- Despite a feeling of frustration, we must accept ... ورغم الشعور بالإحباط، علينا أن نقبل ...
- We understand the frustration of many countries over the lack ... ونحن نتفهم الإحباط الذي يساور بلدانا كثيرة إزاء عدم ...
II)
احباط
NOUN
- This was a year of stagnation and frustration. فقد كان هذا العام عام ركود وإحباط.
- I understand the frustration of those who consider themselves unfairly ... وإنني أتفهم إحباط الذين يرون أنهم لم ...
- ... possible you're taking your career frustration out on me? ... ممكن انكِ تأخذين عملك كـ احباط لي؟
- a book which you have a swipe your frustration الكتاب الذي لديك انتقاد الخاص إحباط
- ... , social exclusion, frustration and anger. ... وإقصاء اجتماعي، وإحباط وغضب.
III)
مشاعر الاحباط
NOUN
Synonyms: frustrations
- Such selectivity engendered feelings of frustration and undermined prospects for ... فهذه الانتقائية تخلق مشاعر الإحباط وتقوض آفاق الوصول ...
IV)
خيبه الامل
NOUN
Synonyms: disappointment, disappointed, disillusionment, disillusioned, disenchantment
- ... and I know your frustration here. ... وأعرف شعورك بخيبة الامل هنا
- ... causing a widespread sense of frustration among Member States. ... مما خلّف شعوراً قوياً بخيبة الأمل بين الدول الأعضاء.
frustrate
I)
يحبط
VERB
Synonyms: thwarts, frustrating, discards, foil
- That would frustrate the intent of the human rights approach to ... وقد يحبط هذا مقاصد نهج حقوق الإنسان تجاه ...
- It would frustrate the central purpose of the " ... إن من شأنه أن يحبط الهدف الأساسي لـ " ...
- ... could either enhance or frustrate the prospects for a permanent court ... ... يمكن إما أن يعزز أو أن يحبط احتماﻻت إنشاء محكمة دائمة ...
- nothing's frustrate me more لا شيء يحبط لي أكثر
- ... he began to shout, 'I'll frustrate ... ليصرخ : "أنا سوف يحبط
II)
تحبط
VERB
- Closed meetings frustrate such participation. فالاجتماعات السرية تحبط مثل هذه المشاركة.
- Closed meetings frustrate such participation. فالجلسات المغلقة تحبط هذه المشاركة.
- ... international financial institutions can easily frustrate many of our development aspirations ... ... المؤسسات المالية الدولية أن تحبط الكثير من تطلعاتنا اﻹنمائية ...
- ... himself from it, or even frustrate it. ... نفسه منه ، أو حتى تحبط.
- ... for services, which can frustrate these strategies. ... للخدمات، والتي يمكن أن تحبط هذه الاستراتيجيات.
III)
احباط
VERB
Synonyms: abort, foil, thwart, frustration, scuttle, forestall, frustrated
- ... illegal economic sanctions, to frustrate our development efforts. ... فرض الجزاءات الاقتصادية غير القانونية، لإحباط جهودنا الإنمائية.
- and frustrate this meeting. وإحباط هذا الاجتماع.
- ... men to hunt me and frustrate me in my design! ... الرجال لمطاردة لي لي وإحباط في تصميمي!
- measures in advance to frustrate such an effort with ... تدابير مقدما لإحباط مثل هذا الجهد فيما ...
- ... and not allowed to frustrate ... وعدم السماح لإحباط
scuttle
I)
احباط
NOUN
Synonyms: abort, foil, thwart, frustration, frustrate, forestall, frustrated
- ... by a stairway that led to a scuttle. ... بواسطة درج الذي أدى الى احباط.
- the scuttle on the roof. في احباط على السطح.
- coal scuttle with disastrous results. احباط الفحم مع نتائج كارثية.
- the slide of the scuttle open. الشريحة من احباط مفتوحة.
- scuttle a culture shock when i hear about the ... احباط صدمة الثقافة عندما أسمع عن ...
II)
سكوتل
NOUN
- Scuttle, look what we found. سكوتل, أنظر ماذا وجدنا.
III)
افشال
VERB
- ... his thyme and heath to scuttle away to the burrow. ... له الزعتر وهيث لافشال بعيدا إلى الجحر.
- ... grave provocative act intended to scuttle all its efforts for dialogue ... ... استفزازى خطير يهدف الى افشال جميع جهودها من اجل الحوار ...
forestall
I)
احباط
VERB
Synonyms: abort, foil, thwart, frustration, frustrate, scuttle, frustrated
- in order to forestall dot strength من أجل إحباط نقطة قوة
- meeting with one of them and we were after was forestall الاجتماع مع واحد منهم وكنا بعد إحباط
- forestall this appearance, laughing ... إحباط هذا المظهر ، ويضحك ...
- ... later transferred to alcatraz to forestall extradition face when released ونقل بعد ذلك إلى الكاتراز إلى إحباط وجه التسليم عند إطلاقها
- He had carried it in before I could forestall him. كان قد حملها قبل أن أتمكن في إحباط له.
frustrated
I)
الاحباط
ADJ
Synonyms: frustration, discouraged, disappointment, discouragement, disheartened, dispirited
- I never felt frustrated like you thought. فأنا لم أشعر بالإحباط مثلك
- Does it make you feel frustrated? هل تجعلك تشعر بالإحباط ؟
- Does it make you feel frustrated? هل يجعلك تشعر بالإحباط؟
- But we get frustrated as you're expecting us to be ... لكننا بالإحباط كما كنت تتوقع منا أن نكون ...
- ... to calm those angry and frustrated feelings. ... لتهدئة مشاعر الغضب والاحباط
II)
محبط
ADJ
Synonyms: frustrating, depressing, disappointed, frustratingly, gutted
- Know any sexually frustrated old man heart problems ... تعرف أي محبط جنسيا رجل يبلغ من العمر مشاكل في القلب ...
- But he's frustrated because you're not ... لكنَه مُحبط، لأنكِ لَمْ ...
- He's just frustrated he can't perform surgery anymore. إنه محبط فقط لأنه لم يعد يستطيع القيام بالعمليات
- Frustrated that the world didn't end like he predicted, محبط لأن العالم لم ينتهي كما تنبأ
- He's just frustrated. إنه محبط وحسب.
III)
محبطه
ADJ
Synonyms: frustrating, depressing, disappointed, bummed
- You will be frustrated. وسوف تكون محبطة لك.
- Why are you so frustrated? لماذا أنتِ محبطة جداً ؟
- I understand that you're angry and frustrated and scared. افهم انكِ غاضبة ومحبطة وخائفه
- Still, she seems extremely frustrated. لكنها مازالت تبدو محبطة للغاية
- She's getting frustrated with him. هي تُصبح محبطة معه.
IV)
احبطت
VERB
- apparently were frustrated with the inefficiency على ما يبدو قد احبطت مع عدم الكفاءة
- were frustrated by threatening to kick قد احبطت من خلال التهديد لركلة
- ... to be here have had their plans frustrated. ... أن يحضروا إلى هنا قد أحبطت خططهم.
- was frustrated with this is don't don't ... وقد أحبطت مع هذا لا يتم لا ...
- You have frustrated this court at every ... لقد أحبطت هذه المحكمة في كل ...
V)
المحبطين
ADJ
Synonyms: disillusioned, discouraged
- frustrated friend was referring to ... والمحبطين في اشارة الى صديق ...
- ... really these guys are pending frustrated guys there could be ... الحقيقة هؤلاء الرجال الرجال المحبطين معلقة لا يمكن أن يكون
VI)
VII)
محبطا
ADJ
Synonyms: frustrating, disappointed, depressed
- It would make me very frustrated. سيجعلني الأمر محبطا للغاية
- I was very frustrated that he was alive. كنتُ محبطاً أنه كان حياً
- And he will remain frustrated his whole life, وسوف يبقى محبطا كامل حياته،
- I was frustrated, I was angry. فأصبحت محبطا وغاضبا
VIII)
احباط
ADJ
- ... cannot allow these hopes to be frustrated. ... يمكن أن نسمح ﻷنفسنا بإحباط هذه اﻵمال.
- but you get frustrated twenty ولكن كنت أشعر بإحباط 20
- ... the trip as they were frustrated at the lack of information ... ... بالرحلة لما اصابهم من احباط بسبب نقص المعلومات ...
IX)
X)
chips
I)
رقائق
NOUN
- Medium chips, none too close to the outside. رقائق متوسّطة لا شيئ يتساقط للخارج
- Ground clearance for a light truck, silver paint chips. آثار واضحة لشاحنة خفيفة, رقائق فضية اللون.
- Do you have any chips? هل لديك اي رقائق ؟
- And some of those tortilla chips. والبعض مِنْ تلك رقائقِ .
- Have they got any chips? هل لديهم أي رقائق؟
- You eat sour cream and onion chips? هل تأكل القشدة الكثيفة ورقائق البصل؟
II)
الرقائق
NOUN
- But you make these chips, right? ـ لكنك تعد هذه الرقائق؟
- That would fry the chips. هذا ممكن أن يدمر الرقائقَ.
- Let the chips fall where they may. السماح للرقائق تقع فيها ربما
- I need some chips and sodas for my friends. أريد بعض الرقائق والصودا لأصدقائي
- Someone wanted those chips. شخص ما أراد تلك الرقائق.
- The chips would imply this, yes? تدل الرقائق على هذا , أجل ؟
III)
رقاقات
NOUN
- Your printer has memory chips for storing information that is sent ... يوجد للطابعة رقاقات ذاكرة لتخزين المعلومات التي تُرسل ...
- Jamming pacifier chips in the back of people's necks? وضع رقاقات في مؤخرة أعناقهم ؟
- I don't care about computer chips. أنا لا أهتمّ برقاقات الحاسوب الملعونة.
- ... has the connections to fence computer chips? ... لديه الاتصالات إلى سور رقاقات الكمبيوتر ؟
- they start to migrate into chips on our shoulder تبدأ بالتحول إلى رقاقات داخلية على أكتافنا
- ... , me, we're just chips in his pocket. ... وأنا, نحن مجرد رقاقات في جيبه.
IV)
الفيشات
NOUN
- I'll take the chips, please. سوف أخذ الفيشات الأصفر دولار
- "More chips you can't have." "مزيد من الفيشات التي لا يمكن أن يكون."
V)
فيشات
NOUN
- Don't you have any 50-cent chips? ألا يوجد فيشات ب 50 دولار؟
- ... counterfeit Franklins instead of bogus chips. ... التزييف المجنون .بدلاً من فيشات مزيفة
- They're just chips, Einsteins. إنها مجرّد فيشات أيها العبقريان
VI)
شيبس
NOUN
- I want canned beer and potato chips. اريد بيرة معلبه و شيبس
VII)
الشيبسي
NOUN
- I'll buy you some chips later. سأشتري لك بعض الشيبسي لاحقا
- We can't give her those chips. لا يمكننا اعطاءها هذا الشيبسي
- All right, I'll buy you chips. حسنا، أنا سأشتري لك الشيبسي
VIII)
شيبسي
NOUN
- Steak, chips, peas, carrots and gravy. ستيك, شيبسي, حبوب, جزر والمرق
IX)
البطاطس
NOUN
Synonyms: potatoes, fries, taters, yams, french fries
- Have they got any chips? ــ هل لديهم بعض شرائح البطاطس؟
- And can we get like some chips and salsa? وهل يمكننا الحصول على بعض البطاطس والصلصة؟
- You eating those chips? هل ستأكل شرائح البطاطس هذه ؟
- ... and a jumbo bag of chips. ... وكيس .شرائح البطاطس الكبير جداً
- I told her to take her potato chips and go. طلبت منها الذهاب ، قلت لها خذي شيبس البطاطس و اذهبي
- Now, where you keep the chips? ـ الان اين تحتفظ بالبطاطس؟
X)
شرائح
NOUN
- Nice pickle chips, by the way. شرائح مخلل رائعة بالمناسبة.
- Have they got any chips? هل لديهم أي شرائح ؟
- ... like that, it takes imaging systems, tracking chips. ... كهذه ،تتطلب أنظمة تصويرية .شرائح تعقب
- ... across the street and get me some barbecue potato chips. ... لشارع المقابل و احضر لي بعض شرائح البطاطا المشوية
- ... to turn these potatoes into chips. ... تقطيع هذه البطاطس الى شرائح
- Pentium chips, detecting floating point errors شرائح Pentium، كشف أخطاء النقاط العائمة
flakes
I)
رقائق
NOUN
- A few flakes of snow fell. وسقط عدد قليل من رقائق الثلج.
- The snow fell in large flakes. سقطت الثلوج في رقائق كبيرة.
- ... across it by the streaks or flakes of light. ... عبرها من الشرائط أو رقائق من الضوء.
- is the great clinging flakes on the status of your skin هو رقائق كبيرة على التشبث حالة بشرتك
- From his hair he shook the snow-flakes, من شعره هز هو رقائق الثلج،
ply
I)
رقائق
NOUN
- I will buy you ply dough then. أنا سأشتري لك رقائق العجين ثم.
- its four ply crochet cotton أربعة رقائق الكروشيه القطن ل
- i am using 4 ply yarn أنا باستخدام رقائق الغزل 4
- I am using 4 ply yarn أنا باستخدام 4 رقائق الغزل
- prepared to ply her crutch-stick with the other. على استعداد لرقائق لها عصا عكاز مع الآخر.
crumb
I)
كسره
NOUN
Synonyms: broken
- It's a bread crumb of sorts to which ... انها كسرة الخبز من نوع التي ...
- a crumb would have choked me in my present condition. سيكون خنق كسرة لي في وضعي الحالي.
- like a bread crumb lodged inside my stomach crease. مثل كسرة خبز ، داخل تجاعيد معدتي
cracker
I)
المفرقع
NOUN
- He's going to break the cracker with it. هو س إكسر المفرقع معه.
II)
التكسير
NOUN
Synonyms: fracking, cracking, breakers, crushing, fracturing
- not much of a rumor rapidly cracker barrel undersecretary called at ... ليس الكثير من الشائعات بسرعة التكسير دعا وكيل برميل في ...
- ... even private detectable shattered cracker as a member of the ... يمكن كشفها حتى الخاص حطم التكسير وعضوا في
- ... they may be more active cracker maybe we wonder why ... ... أنها قد تكون أكثر نشاطا التكسير ربما نتساءل لماذا ...
- cracker, which suddenly went off from the happy cabin. التكسير ، والتي ذهبت فجأة الخروج من المقصورة سعيدة.
III)
تكسير
NOUN
- In the other end, cracker boxes were made to ... في الطرف الآخر ، أدلى تكسير صناديق لتكون بمثابة ...
- approximately organ cracker should send to the family business يجب تكسير الجهاز حوالي إرسال إلى الشركات العائلية
- well another outlet cracker play is just not ... كذلك لعب تكسير مخرج آخر هو عدم ...
- where they went there to a cracker and then it happened ... حيث ذهبوا إلى هناك لتكسير ثم حدث ما حدث ...
- ... to sit upon a cracker box in front ... يجلس على مربع أمام تكسير
IV)
مفرقعه
NOUN
V)
كراكر
NOUN
- ... I am happy, " replied the Cracker. ... لأنني سعيدة ،" ردت كراكر.
spoiling
I)
افساد
VERB
- That is spoiling the life. هذا هو إفساد الحياة.
- as spoiling a child, and both ... كما إفساد الطفل، وكلاهما ...
- ... workers idle, the goods spoiling in storage; ... والعمال الخمول ، وإفساد السلع في المخازن ؛ النظر في
- ... not in the habit of spoiling one another with excessive ... ليس في العادة من إفساد بعضها البعض مع المفرطة
- ... them on popular entering in business spoiling is fun ... على شعبية في دخول إفساد العمل هو متعة
II)
افشال
VERB
- and spoiling her rest at night. وإفشال باقي لها في الليل.
- his boat and spoiling his clothes. قاربه وإفشال ملابسه.
- spoiling one of your best hands, ... إفشال واحدة من افضل ما لديكم الأيدي ، والحق ...
- from the road, and was spoiling the croquet lawn. من الطريق، وكان وإفشال حديقة الكروكيه.
III)
تفسد
VERB
- the audience knows she's not spoiling it for children so الجمهور يعرف انها لا تفسد عليه للأطفال حتى
- eyes that had as much spoiling in them as العيون التي قد تفسد الكثير كما في الثلاجة ، لأن
- He said that spoiling a horse and letting him ... وقال ان تفسد الحصان والسماح له ...
- spoiling it, only enriched it for present feeling and ... تفسد عليه ، إلا المخصب لشعور الحاضرين وتجديد ...
- You'd be afraid of spoiling your hands." كنت خائفا من أن تفسد يديك.
defeating
I)
هزيمه
VERB
- They were chosen after defeating dozens of talented soldiers. جرَ إختيارهم بعد هزيمة .العشرات من الجنود الموهوبين
- ... one step closer to defeating the invaders. ... .أقرب خطوةً من هزيمة الغزاة
- ... perpetual inflation seems absurd and economically self defeating. ... ودائم يبدو سخيفا والتضخم الذاتي اقتصاديا هزيمة.
- ... on do not normally contribute to defeating the enemy. ... لا يساهم عادة في هزيمة العدو.
- ... nothing stand in the way of defeating your enemy! ... شئ يقف في وجهك لهزيمة عدوك هيا , بيتر
II)
الحاق الهزيمه
VERB
Synonyms: defeat
- Guide our hands in defeating them. وجّه أيدينا لإلحاق الهزيمة بهم
V)
VII)
derail
I)
عرقله
VERB
- And threatening to derail the whole enterprise. وتهدد بعرقلة كامل المشروع
- doctor to derail that line طبيب لعرقلة هذا الخط
- ... the tides he was trying to derail the ca ... المد والجزر كان يحاول عرقلة كاليفورنيا
III)
tin
I)
القصدير
NOUN
- He filled his tin bottle with tea. قام بملء زجاجة له القصدير مع الشاي.
- After a while she looked into the tin saucepan. بعد حين بدا انها في مقلاة القصدير.
- I worked at the tin mines. عملت في مناجم القصدير.
- The tin business has brought you great fortune. الأعمال في القصدير جلبت لكم ثروات!
- Do you really, tin man? هل لديك حقاً يا رجل القصدير ؟
- ... is considered the largest tin exporter in the world. ... تعتبر أكبر مصدر للقصدير في العالم
II)
تين
NOUN
- He can get in line behind the tin cans. "فيمكنه أن يدخل فى الخط خلف "تين كانز
- Tin's not that kind of person! تين ليست من نوع الناس هذا
- Tin pans and horns were added to the din, أضيفت المقالي تين وقرون إلى الدين ،
- Man Tin is at the station and made a ... مان تين " عند القطار وقام بإجراء ...
- ... greatly interested in the story of the Tin ... مهتما كثيرا في قصة تين
- ... from the dew, and the Tin ... من الندى ، وتين
III)
الصفيح
NOUN
Synonyms: shanty
- You want a piece of me, tin man? أتود النيل مني يا رجل الصفيح؟
- All of this tin doesn't quite run itself ... كل هذا من الصفيح لا يعمل تماما نفسها ...
- ... about what's inside these tin cans. ... .عمّا بداخل حاويات الصفيح هذه
- ... on top of what used to be a tin mine. ... على ما يقال انه لغم من الصفيح
- Open up our heads like tin cans. سيفتحون رؤوسنا كعلب الصفيح
- and turn them into a flat sheet of tin. وتحويلها إلى ورقة مسطحة من الصفيح.
IV)
قصدير
NOUN
- Silver mines, gold mines, tin mines. مناجم فضة , مناجم ذهب , مناجم قصدير
- All tributyl tin compounds, including: جميع مركبات قصدير ثلاثي البوتيل بما في ذلك:
- ... about intentional misuse of tributyl tin compounds. ... سوء الاستخدام المقصود لمركبات قصدير ثلاثي البوتيل.
- ... the Committee concluded that tributyl tin could not be proposed ... ... خلصت اللجنة إلى أن قصدير التريبوتيل لا يمكن اقتراح ...
V)
صفيح
NOUN
- I see a familiar red tin. أرى صفيحٌ أحمر مألوف.
- There's a tin box on the kitchen counter. هناك علبة صفيح في المطبخ
- ... think she'd want a tin clover. ... أعتقد أنّها تريد برسيم صفيح
VI)
الصاج
NOUN
- ... , or tying a tin pan to his tail and ... ، أو ربط مقلاة الصاج وذيله
VIII)
علبه
NOUN
- ... get close to nature in a tin can like that? ... تكون قريبا من الطبيعة في علبة صغيرة مثل تلك
- We refreshed ourselves with a tin of mock turtle soup ... تحديث أنفسنا مع علبة من حساء السلاحف وهمية، ...
- There was supposed to be a tin safe here, not ... كان من المفترض أن يكون هنا علبه آمنة, وليس ...
- I thought I had a tin of aspirin. اعتقدت بانني املك علبة الاسبرين
- So I brought you this popcorn tin. لذا أحضرت لك علبة فشار
- And a tin of, I don't know ... ،وعلبة لـ، لا أعلم ...
sn
I)
sn
NOUN
- After you have added the SN commands to separate script files ... بعد إضافة أوامر SN إلى ملفات البرنامج النصية المنفصلة ...
- ... use the <a0>-sn</a0> option. ... استخدم خيار <a0>-sn</a0> .
- ... key container (similar to <a0> sn -i </a0> ) ... ... حاوية المفاتيح (مشابهة لـ <a0> sn -i </a0> ) ...
- sn -i installs the key pair into a container. sn -i يثبّت زوج المفاتيح في الحاوية.
- ... signing process for a DLL, use SN. ... عملية التوقيع لـ DLL استخدم SN.
II)
III)
paper
I)
الورق
NOUN
- Same fancy paper, same fancy handwriting. نفس الورق الفاخر، نفس الكتابة المزخرفة.
- Some things are better on paper. بعض الآشياء أفضل علي الورق
- No paper images are available. صور الورق غير متوفرة.
- The paper size is not valid. حجم الورق غير صحيح.
- The paper goes to press in three hours. الورق ذهب إلى المطبعة .منذ ثلاث ساعات
- Directions for using the manual paper feed. توجيهات لاستخدام التغذية بالورق اليدوية.
II)
ورقه
NOUN
- He unfolded a paper and laid it upon the table. وكشف ورقة ووضعها على الطاولة.
- Each programme designs a strategy paper after the pilot phase. ويصمم كل برنامج ورقة استراتيجية بعد المرحلة التجريبية.
- You never saw his picture in the paper? أنت لم ير صورته في ورقة؟
- Envelope and paper not exactly the same size. ظرف وورقة ليس بالضبط نفس الحجم
- They saw it in a paper. رَأوه في a ورقة.
- Bring a pen and paper. وأحضري قلماً وورقة
III)
ورق
NOUN
Synonyms: leaf, letterhead
- Impressive for a piece of paper. مثير بالنسبة لقطعة ورق
- You are giving paper no value, and taking golden! إنك تعطي ورق لا قيمة له ، وتأخذ ذهب .
- Paper and ink on the table. ثمة ورق وحبر على الطاولة
- Select a new paper image. حدد صورة ورق أخرى.
- There is paper in the printer. وجود ورق في الطابعة .
- Now they give paper. الآن أنهم يعطون ورق .
IV)
ورقيه
NOUN
- Paper money on the road, walk on it. نقود ورقية على الطريق , إمشي عليها
- I do look good in a paper hat. فعلاً أبدو جيداً في قبعة ورقية .اعرف-.
- Paper money on the road, walk on it. نقود ورقية على الطريق , إمشي فوقها
- Who needs paper clips. الذي يحتاج لدبابيس ورقيه .
- I think you'd look good in a paper hat. أعتقد أنك ستبدو جيداً .في قبعة ورقية
- Creates multiple files from multiple paper documents. ينشئ ملفات متعددة من وثائق ورقية متعددة.
V)
الصحيفه
NOUN
- I have called the paper, the club. اتصلت بالصحيفة والنادي
- The bathroom and then to get the paper. إلى الحمّام ثمّ لجلب الصحيفة
- Somebody at the paper? أحد ما من الصحيفة؟
- He was the editor of the local paper. هو كان محرر الصحيفة المحلية
- If it's not in the paper it never happened. إذا لم يذكر ذلك في الصحيفة فهو لم يحدث
- Because she's reading the paper. لأنها تقرأ الصحيفة.
VI)
ورقي
NOUN
Synonyms: origami
- They all had bottles in paper bags. جميعهم كانت لديهم زجاجات في كيس ورقي
- Maybe in a paper cup? لَرُبَّمَا في كأس ورقي؟
- It was corn syrup and paper feathers. لقد كان شراب الذُرة وريش ورقي
- Bring it in a paper cup. أحضرها في كوب ورقي.
- Create a layout similar to a paper form, with labels ... إنشاء تخطيط مماثل لنموذج ورقي، ويتضمن تسميات ...
- A paper or electronic request made to the purchasing department to ... طلب ورقي أو إلكتروني يقدم إلى قسم المشتريات لطلب ...
VII)
الاوراق
NOUN
- You want my name on paper? أتريد توقيعى على الأوراق ؟
- No signed paper can hold the iron. لا يمكن لتلك القوة أن تُكتب علي الأوراق.
- Paper you want me to sign? الأوراق التي تريدين مني أن أوقع عليها ؟
- I found this in a jammed paper shredder. لقد وجدت هذه محصورة في ماكينة تمزيق الاوراق
- You made the paper. ،أنتَ أعددتَ الأوراق !
- Maybe he ran out of paper. ربما هو هرب ببعض الاوراق
VIII)
اوراق
NOUN
- Load some paper in the printer to proceed with printing. ضع بضعة أوراق في الطابعة لمتابعة الطباعة.
- I mean, it's just a paper company. أقصد أنها مُجرّد شركة أوراق
- I need a paper bag. أحتاج لحقيبة أوراق.
- No that's not confetti that's shredded paper. لا، هذه ليست نشارة هذه أوراق ممزقة
- Has it got paper? هل تحتوي على أوراق ؟
- You got no paper on where you're livin'. ليس لديك أوراق هويّة عن المكان الذى تقطن فيه
IX)
صحيفه
NOUN
- The school paper is doing a story about me. صحيفة المدرسة تكتب قصة عني
- You get release paper for me? هل اشتريت صحيفه لي ؟
- Someone had left a paper. وقام شخص بترك صحيفة.
- Every paper in the country is covering that story. كل صحيفة في البلاد تغطي تلك القصة
- I glanced at my morning paper. رميت نظرة على صحيفة الصباح بلدي.
- A local paper offered over a million dollars, apparently. صحيفة محلية تعرض اكثر من مليون دولار , بوضوح .
leaf
I)
ليف
NOUN
- The suspension here is a leaf spring. (إن العلامة هنا هي (ليف سبرينغ
- The suspension here is a leaf-spring. (إن العلامة هنا هي (ليف سبرينغ
- What do you want to do, eh, Leaf? ماذا تريد ان تفعل (ليف) ؟
- ... other people's rubbish, eh, Leaf? ... نفاية الناس الاخرين يا (ليف) ؟
- Well, birch leaf tavern rents rooms by ... "حسناً، حانة " بيرش ليف .غرف الإيجار بالأسبوع
- "Leaf" you alone? ليف" " أنت وحدك؟
II)
ورقه
NOUN
- He was shaking like a leaf. وكان يهز مثل ورقة.
- Because is that written in a leaf? لأن هَلْ ذلك يَكْتبُ في a ورقة؟
- The trees would be just bursting into leaf. والأشجار تكون مجرد انفجار في ورقة.
- He seemed to himself to be trembling like a leaf. بدا لنفسه ان يرتجف مثل ورقة.
- Why is it written on a leaf? لماذا يَكْتبُ على ورقة؟
- The overhanging leaf sees here its prototype. ورقة يرى يخيم هنا نموذج لها.
III)
اوراق
NOUN
- This type of tea leaf is very nice. هذا النوع من اوراق الشاى جيد جدا.
- I scanned a leaf particularly and saw that it ... تفحص أوراق خاصة لي ورأيت أنه ...
- How about some raspberry-leaf tea? ماذا عن بعض شاي أوراق التوت ؟
- clapped his palm-leaf on his head, with a صفق له أوراق النخيل على رأسه ، مع
- I found a four-leaf clover. لقد وجدت اربع اوراق البرسيم.
- leaf of his tablets: أوراق من أقراص له :
IV)
نبات
NOUN
Synonyms: plant, vegetation, botanist
- It really is just a leaf. انها فقط ورقة نبات؟
- ... in a pasture, or a bean leaf, ... في المراعي ، أو نبات الفول ،
V)
طرفيه
NOUN
Synonyms: terminal, peripheral, lut
- ... so that you can only select leaf node values. ... حتى يمكنك فقط تحديد قيم عقد طرفية.
- ... specified as allowing selection of leaf nodes only. ... ليسمح بتحديد عقد طرفية فقط.
- To expand and collapse leaf nodes in a tree view query لتوسيع و طي عقد طرفية في استعلام عرض شجرة
- ... of the tree by expanding or collapsing leaf nodes. ... من الشجرة بواسطة توسيع أو طي عقد طرفية.
VI)
النبات
NOUN
Synonyms: plant, flora, vegetation, botany
- A leaf, violently agitated, danced past her, ... رقصت ورقة للنبات ، المهتاج بعنف ، ماضيها ، ...
- a dry leaf which he had plucked ... ورقة للنبات الجاف الذي كان قد التقطه ...
VII)
الاوراق
NOUN
Synonyms: papers, leaves, sheets, cards, securities
- You have stopped chewing the leaf. توقفت عن مضغ تلك الأوراق.
- or leaf arrangement patterns. أو أنماط ترتيب الأوراق.
- ... in the very sands an anticipation of the vegetable leaf. ... في رمال جدا استشراف للأوراق الخضروات.
- shadow of a dry leaf on land or of ... الظل من الأوراق الجافة على الأرض أو من ...
- ... of about 7 different loose-leaf publications on family law ... ... لحوالي سبعة منشورات مختلفة منفصلة الأوراق بشأن قانون الأسرة ...
- "And that dry leaf!" added another ... واضاف "أن الأوراق الجافة!" وأضاف آخر ...
VIII)
الورقه
NOUN
- Will you stop messing with the leaf? هلاّ توقّفت عن العبث مع الورقة؟
- The key is to be like the leaf. المفتاح هو أن تكوني مثل الورقة
- This leaf isn't just the past, it's ... هذه الورقة ليست الماضي فقط إنها ...
- ... points do you get if you hit the leaf? ... من النقاط تستحق اذا اصبت الورقة ؟
- ... on the other side of the leaf. ... على الجانب الاخر من الورقة
- ... bed before the first leaf falls. ... السرير قبل أن تسقط الورقة الأولى
IX)
ورق
NOUN
Synonyms: paper, letterhead
- Cocoa Leaf the ears. "ورق الكاكاو" الأذنين
- It's homemade, organic banana leaf. انها صناعة منزلية ,,,ورق الموز
- ... you're not eating a dry leaf. ... بأنك لم تأكل ورق مجفف
- ... are still living in leaf-roofed huts in many areas ... ... مازالوا يعيشون في أكواخ مسقوفة بورق الشجر في مناطق كثيرة ...
letterhead
I)
ورقه ذات راسيه
NOUN
- Tool used to create letterhead or to change an object in ... أداة مستخدمة لإنشاء ورقة ذات رأسية أو تغيير كائن في ...
II)
ترويسه
NOUN
- letterhead and put that kind of way ترويسة ووضع هذا النوع من طريقة
- ... sure it is the letterhead ... متأكد من أنها هي ترويسة
- i know that magnetized acknowledge before with his own idea letterhead وأنا أعلم أن نعترف الممغنطة قبل ترويسة مع فكرته الخاصة
- ... assets, personnel, letterhead, paper clips, all of ... ... والأصول , والأفراد , ترويسة , ورقة مقاطع , كل ...
abortion
I)
الاجهاض
NOUN
Synonyms: miscarriage
- You want to hold my hand through an abortion? هل تريد امساك يدي أثناء عملية الإجهاض؟
- Abortion is not a means of family planning. فاﻻجهاض ليس وسيلة لتنظيم اﻷسرة.
- Like you know what an abortion is. كأنك تعرفين ما هو الاجهاض
- Abortion is not legally permitted in the country. ولا يسمح قانونا بالإجهاض في أريتريا.
- Only four countries prohibit abortion in such circumstances. ولا تحظر الإجهاض في هذه الظروف إلا أربعة بلدان.
- There are plans to reform the laws on abortion. هناك خطط لإصلاح القوانين بشأن الإجهاض.
II)
اجهاض
NOUN
Synonyms: abort, miscarriage, pre - empt, foil
- ... your mother at an abortion clinic. ... "أمك" في عيادة إجهاض
- ... to obtain legal, professional abortion services. ... أن تحصل على خدمات إجهاض قانونية ومهنية.
- ... stealing the money to pay for an abortion. ... تسرق النقود لتدفع لإجراء إجهاض
- ... your mother in an abortion clinic. ... "أمك" في عيادة إجهاض
- She dragged meto an abortion clinic. تساعدني؟لقد سحبتني الى عيادة إجهاض
- And you, you've had an abortion? وأنت، هل قمت قط باجهاض؟
III)
عمليه اجهاض
NOUN
- Then you'll agree to an abortion? أذن سوف توافق على عملية أجهاض؟
- ... her shelter and a job if she had an abortion. ... عليها مأوى ووظيفة .إنْ قامت بعملية إجهاض
- ... and she's having an abortion. ... ) و ستقوم بعملية إجهاض
- ... want you to have an abortion. ... أريد منك أن إجراء عملية إجهاض.
- that you cannot have an abortion يمكن أن لا يكون لديك عملية إجهاض
- to have an abortion and that's really ... لإجراء عملية إجهاض، وهذا حقا ...
IV)
حالات الاجهاض
NOUN
Synonyms: abortions, miscarriages
- There is lack of data on abortion cases. هناك افتقار إلى البيانات المتعلقة بحالات الإجهاض.
- ... what was the incidence of abortion. ... الطبية، وعن انتشار حاﻻت اﻹجهاض.
- ... provide emergency care in cases of clandestine abortion. ... ولتوفير الرعاية العاجلة في حالات الإجهاض السري.
- ... widely between the countries for which abortion data are available. ... واسعا بين البلدان التي تتوافر بيانات عن حاﻻت اﻹجهاض لديها.
- Abortion incidence is differentiated by region and ... تختلف حالات الإجهاض باختلاف الإقليم والمنطقة ...
- ... the marked decline in the incidence of abortion would continue. ... في استمرار الهبوط الملحوظ في عدد حالات الإجهاض.
miscarriage
I)
الاجهاض
NOUN
Synonyms: abortion
- She lied to us about the miscarriage. لقد كذبت علينا بخصوص الاجهاض
- ... to full term delivery and miscarriage. ... على كل من الولادة الكاملة الأجل والإجهاض.
- ... for full term delivery and miscarriage. ... تتم الولادة بالكامل أو الإجهاض.
- ... because she had a miscarriage. ... لأنها تعرضت للإجهاض
- She's dealing with a miscarriage in her own way. إنها تتعامل مع الإجهاض بطريقتها الخاصة
II)
اجهاض
NOUN
Synonyms: abortion, abort, pre - empt, foil
- Have you had a miscarriage before? هل تعرضتِ لإجهاض من قبل؟
- The beatings caused a miscarriage. وقد تسبب الضرب في حدوث إجهاض.
- We call this an inevitable miscarriage. نطلق على ذلك "أجهاض حتمي" ـ
- ... to see how there can be any miscarriage. ... ان نرى كيف يمكن أن يكون هناك أي إجهاض.
pre - empt
I)
تستبق
VERB
- ... from any actions that might pre-empt final status issues. ... عن اتخاذ أي إجراءات قد تستبق المسائل المتعلقة بالوضع النهائي.
- The Commission should not pre-empt the work of that Group by ... وينبغي للجنة ألا تستبق عمل ذلك الفريق بالموافقة ...
II)
اجهاض
VERB
Synonyms: abortion, abort, miscarriage, foil
- ... international and intergovernmental mechanisms to pre-empt recourse to such measures ... ... آليات دولية وحكومية دولية لإجهاض اللجوء إلى هذه التدابير ...
III)
استباق
VERB
Synonyms: anticipate, anticipation
- ... no way intended 'to pre-empt and undermine' the normal ... ... لا تنوي بالمرة 'استباق وتقويض' السير العادي ...
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.