Knockouts

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Knockouts in Arabic :

knockouts

1

الضربه القاضيه

NOUN
Synonyms: knockout
  • thirteen submissions at thirty knockouts i mean obviously you can't ... التقارير 13 بالضربة القاضية في الثلاثين من الواضح أعني لا يمكنك ...
  • And 29 of those were knockouts. و 29 منها بالضربة القاضية
  • ... and 0, with 30 knockouts. ... فوز منهم 30 بالضربة القاضية
- Click here to view more examples -
2

التعطيل

NOUN
  • ... you can specify overprinting or knockouts for selected objects. ... ، يمكنك تعيين الطباعة المتراكبة أو التعطيل لكائنات محددة.
  • ... traps, overprinting, and knockouts throughout the publication, ... ... ، والطباعة المتراكبة، والتعطيل في كامل المنشور، ...
3

الدفعات

NOUN
  • knockouts:preventing using overprinting الدفعات:منع استخدام الطباعة الفوقية
  • knockouts:and spot colors الدفعات:وألوان التركيز
  • knockouts:varying transparency knockouts الدفعات:تنويع دفعات شفافية
- Click here to view more examples -

More meaning of Knockouts

knockout

I)

خروج المغلوب

NOUN
  • th run knockout what do you think ال خروج المغلوب المدى ما رأيك
  • credit nothing out of the clean knockout لا شيء الائتمان من خروج المغلوب نظيفة
  • holds but prior to that knockout i don't think he did ... يحمل لكن قبل ذلك خروج المغلوب لا اعتقد انه فعل ...
  • knockout talent i think i can do that radio ... المواهب خروج المغلوب أعتقد أنني يمكن أن نفعل ذلك راديو ...
  • ... and know that after that knockout ... وبعد ذلك نعرف أن خروج المغلوب
- Click here to view more examples -
II)

الضربه القاضيه

NOUN
  • Winner by a knockout. لقد فزت بالضربة القاضية.
  • ... a dramatic eighth round knockout! ... أحداث درامية الجولة الثامنة بالضربة القاضية!
  • ... about media coverage of this knockout game the ... عن التغطية الإعلامية لهذه اللعبة بالضربة القاضية و
  • ... four and three he has twenty four knockout see is a ... أربعة وثلاثة كان قد 24 بالضربة القاضية نراه هو
  • ... okay so you think that a win by knockout look around ... حسنا حتى كنت تعتقد أن فوز بالضربة القاضية نظرة حول
- Click here to view more examples -
III)

ضربه قاضيه

NOUN
Synonyms: knockdown
  • You know, a real knockout. تعرفِ،إنها ضربة قاضية حقيقية.
  • ... ends with a tap out or a knockout. ... ينتهي بإخضاع أو ضربة قاضية
  • A knockout, but impossible. ضربة قاضية، لكن مستحيلة.
  • ... think you're a knockout. ... أَعتقدُ بأنّك a ضربة قاضية.
  • ... but I don't think it was a knockout. ... لكني لا أعتقد أنها كانت ضربة قاضية
- Click here to view more examples -
IV)

قاضيه

NOUN
Synonyms: judge, magistrate
  • there's a bit of a knockout punch هناك قليلا من لكمة قاضية
  • or doesn't have a knockout punch these are things ... أو ليس لديه لكمة قاضية وهذه هي الأشياء ...

filibuster

I)

التعطيل

NOUN
  • But we never actually get to the filibuster. لكننا لم تحصل في الواقع إلى التعطيل.
  • they gave it to be a good glorious filibuster أعطوا أن يكون التعطيل جيدة المجيدة
  • a couple of months is literally a filibuster بضعة أشهر هو حرفيا التعطيل
  • in really genuinely filibuster in which case then في التعطيل حقا حقا في هذه الحالة ثم
  • and looking ending the filibuster doesn't solve that problem right ويبحث إنهاء التعطيل لا يحل هذه المشكلة الحق
- Click here to view more examples -

disruption

I)

اختلال

NOUN
  • Disruption of the global nitrogen cycle through extensive use of ... كما أن اختلال دورة النتروجين العالمية بسبب الاستخدام الكثيف للأسمدة ...
  • Disruption in the agricultural sector can ... كما أن اختلال القطاع الزراعي يمكن أن ...
  • ... developing countries are vulnerable to disruption of the agricultural sector. ... البلدان النامية معرض لاختلال القطاع الزراعي فيه.
  • ... and injury is related to environmental disruption and. decline. ... والإصابات ترتبط باختلال البيئة وتدهورها.
  • 4. Disruption of the social contract ٤ - اختﻻل العقد اﻻجتماعي
- Click here to view more examples -
II)

اضطراب

NOUN
  • ... world economy against any disruption in oil supply. ... الاقتصاد العالمي من أي اضطراب في عرض النفط.
  • ... but there was no major disruption. ... ولكن لم يحدث أي اضطراب كبير.
  • ... internal displacement and the disruption of many aspects of daily life ... ... من المشردين داخليا، واضطراب الكثير من جوانب الحياة اليومية ...
  • ... of public and social services, disruption of economic activities, ... ... الخدمات العامة واﻻجتماعية، واضطراب اﻷنشطة اﻻقتصادية، واختﻻل ...
  • ... ) there would be disruption in those important markets. ... بعد) فسوف يحدث اضطراب في هذه الأسواق الهامة.
- Click here to view more examples -
III)

تعطل

NOUN
  • Because of the potential disruption to arbitral proceedings, ... وبسبب احتمال تعطل اجراءات التحكيم ، فان ...
  • ... widespread unemployment and the disruption of the education system and other ... ... فإن انتشار البطالة وتعطل نظام التعليم وغيره ...
  • ... and distribution networks and the disruption of markets and financial systems ... ... وشبكات التوزيع وتعطّل الأسواق والنظم المالية ...
  • ... the current level in order to avoid disruption of services. ... بمستواها الحالي لتجنب تعطل توفير الخدمات.
  • ... but frequently suffer from the disruption of support networks and service ... ... ولكن تتكرر معاناتهم من تعطل شبكات الدعم والخدمات بسبب ...
- Click here to view more examples -
IV)

التعطيل

NOUN
  • The more harmful effects of disruption and economic damage would ... وأسوأ أثار التعطيل والضرر الاقتصادي قد ...
  • ... marked by restriction, hindrance and disruption. ... يتسم بالتقييد والإعاقة والتعطيل.
  • ... are diplomacy, deterrence, denial and disruption. ... الدبلوماسية والردع والمنع والتعطيل.
  • Physically, space systems are quite vulnerable to deliberate disruption. وإن النظم الفضائية شديدة التعرض مادياً للتعطيل المتعمد.
  • ... calibrated to track their disruption field. ... تعيير هذا لتعقب حقل التعطيل لديهم
- Click here to view more examples -
V)

انقطاع

NOUN
  • ... circle of underdevelopment, conflict and disruption in development programmes. ... للتخلف الإنمائي والصراعات وانقطاع برامج التنمية.
  • A communications disruption can mean only one thing: ان انقطاع الاتصالات يعنى فقط شئ واحد، و هو الغزو
  • A communications disruption can mean only one thing: invasion. ان انقطاع الاتصالات يعنى فقط شئ واحد، و هو الغزو
  • ... the importance of avoiding disruption to ongoing activities to the ... ... أهمية عدم إحداث أي انقطاع في الأنشطة الجارية بقدر ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاضطراب

NOUN
  • ... the course of the year and so any type of disruption ... مدار السنة، وذلك أي نوع من الاضطراب
  • ... need to mitigate the impact of disruption in delivery that could ... ... الحاجة إلى التخفيف من آثار اﻻضطراب في اﻹنجاز التي قد ...
VII)

الانقطاع

NOUN
  • The disruption had had an adverse impact on population activities ... وكان لهذا اﻻنقطاع أثر سلبي على اﻷنشطة السكانية ...
  • In order to avoid disruption in the operations, it may ... ولتفادي اﻻنقطاع في العمليات، ربما ...
  • ... continue operations with minimal disruption. ... لمواصلة العمليات بأقل قدر من الانقطاع.
  • ... performing its contractual obligations because of this disruption and departure. ... أداء التزاماتها التعاقدية بسبب هذا اﻻنقطاع والرحيل.
  • ... with a minimum of disruption. ... بأدنى قدر من الانقطاع.
- Click here to view more examples -
VIII)

تعطيل

NOUN
  • ... of economic opportunities, disruption of education and schooling and ... ... الفرص الاقتصادية، وتعطيل في التعليم والدراسة، وقطع ...
  • without any disruption to their course. دون أي تعطيل لدراستهم
  • Disruption of trade, unemployment and ... تعطيل التجارة والبطالة والفقر
  • ... to human health or disruption of critical environmental functions. ... بصحة اﻹنسان أو تعطيل الوظائف البيئية الحاسمة.
  • ... these mines cause long-term disruption to communications routes, ... ... ، تؤدي هذه الألغام إلى تعطيل طويل الأمد لطرق المواصلات ...
- Click here to view more examples -
IX)

الاخلال

NOUN
  • Disruption of public property. الإخلال بالممتلكات العامة.
  • ... home safely with minimum disruption of the government's normal services ... ... منازلهم بأمان دون الاخلال بالخدمات العادية للحكومة بقدر ...
  • Such disruption will not respect poor ... فالإخلال لن يحترم لا الدول الفقيرة ...
  • ... Experience has shown that disruption of law and order is ... ... ولقد أثبتت الخبرة أن الإخلال بالقانون والنظام ...
  • 33. Disruption of the agricultural sector can ... 33 إن الإخلال بالقطاع الزراعي يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
X)

عرقله

NOUN
  • A communications disruption can mean only one thing: invasion. عرقلة الاتصالات تعنى شىء واحد الغزو
  • ... confiscation of land, disruption of the livelihood of protected persons ... ... مصادرة الأراضي، وعرقلة معيشة الأشخاص المشمولين بالحماية، ...

deactivation

I)

التعطيل

NOUN
  • The self-deactivation of munitions may be achieved in a ... ويمكن تحقيق التعطيل الذاتي للذخائر بعدد ...
  • ... consistent with the general principles of deactivation set out below: ... يتسق مع المبادئ العامة للتعطيل المبينة أدناه:
  • ... neutralization or self-deactivation so that they have ... ... لإبطال المفعول ذاتياً أو التعطيل الذاتي بحيث يصبح ...
  • ... neutralization or self-deactivation so that they have ... ... لإبطال المفعول ذاتياً أو للتعطيل الذاتي بحيث يكون لها ...
  • ... a participant explained that self-deactivation is a passive system ... ... شرح أحد المشاركين أن التعطيل الذاتي هو نظام سلبي ...
- Click here to view more examples -
II)

الغاء التنشيط

NOUN
Synonyms: deactivate, quiesce
  • ... there are certain situations where deactivation may be appropriate. ... توجد مواقف بعينها يكون فيها إلغاء التنشيط مناسبًا.
  • ... candidates for maintenance, deletion, or deactivation. ... المرشحة للصيانة والحذف وإلغاء التنشيط.
III)

ابطال مفعول

NOUN

sn

I)

sn

NOUN
  • After you have added the SN commands to separate script files ... بعد إضافة أوامر SN إلى ملفات البرنامج النصية المنفصلة ...
  • ... use the <a0>-sn</a0> option. ... استخدم خيار <a0>-sn</a0> .
  • ... key container (similar to <a0> sn -i </a0> ) ... ... حاوية المفاتيح (مشابهة لـ <a0> sn -i </a0> ) ...
  • sn -i installs the key pair into a container. sn -i يثبّت زوج المفاتيح في الحاوية.
  • ... signing process for a DLL, use SN. ... عملية التوقيع لـ DLL استخدم SN.
- Click here to view more examples -
II)

التعطيل

NOUN
III)

كيشور

NOUN
Synonyms: kishore
IV)

القصدير

NOUN
Synonyms: tin, foil, tin foil

holdup

I)

يؤخرك

NOUN
  • ... , man, what's the holdup, brah? ... ، براين يارجل ماذا يؤخرك ياأخى؟
II)

التعطيل

NOUN
  • finally weeks after the holdup وأخيرا بعد أسابيع التعطيل
  • holdup last week uh. التعطيل الاسبوع الماضي اه .
  • So, what's the holdup? إذاً، ما هذا التعطيل؟
  • ... and the burglars and holdup men who kept the ... واللصوص والرجال الذين حافظوا على التعطيل
  • ... want an end of the holdup event it was the same ... يريد وضع حد لل الحدث كان التعطيل نفسه
- Click here to view more examples -
III)

خمور

NOUN
Synonyms: alcoholic, wines, liquor

idle

I)

الخمول

ADJ
  • Believe me, it is no idle curiosity. صدقوني ، ليس من الفضول الخمول.
  • The language packs will be removed during idle time. وسيتم إزالة حزم اللغات أثناء وقت الخمول.
  • Specifies the length of idle time, in seconds, ... ‏‏تحديد مدة وقت الخمول، بالثواني، ...
  • And this weak and idle theme, no more yielding ... وهذا الموضوع ضعيفة والخمول, لا يزيد الغلة ...
  • ... because it exceeded the configured idle time limit. ... لأنها تجاوزت حد وقت الخمول المكوّن.
- Click here to view more examples -
II)

خاملا

ADJ
Synonyms: inactive
  • Indexing is waiting for computer to become idle. ‏‏تنتظر الفهرسة الكمبيوتر حتى يصبح خاملاً.
  • There is no value in sitting idle. ليس هناك قيمة في الجلوس خاملا .
  • Notice that the button is idle until you point to it ... لاحظ أن الزر يكون خاملاً حتى تقوم بالإشارة إليه ...
  • It was idle to tell himself that ... كان خاملا لنفسه أن نقول ...
  • ... minutes the computer is idle before the task starts. ... دقيقة يكون خلالها الكمبيوتر خاملاً قبل بدء المهمة.
  • ... synchronization is triggered when your computer is idle. ... في تشغيل التزامن عندما يكون الكمبيوتر خاملاً.
- Click here to view more examples -
III)

خمول

ADJ
  • Synchronize the selected items while my computer is idle. مزامنة العناصر المحددة أثناء خمول الكمبيوتر.
  • At specific intervals while your computer is idle. عند فواصل زمنية معيّنة أثناء خمول الكمبيوتر.
  • ... by looking at processor idle time. ... خلال النظر في وقت خمول المعالج.
  • ... synchronization is triggered when your computer is idle. ... في تشغيل التزامن عند خمول الكمبيوتر.
  • ... how long after your computer is idle to begin synchronizing. ... ومقدار الوقت المنقضي على خمول الكمبيوتر قبل البدء بالمزامنة.
  • ... log off, or when your computer is idle. ... تسجيل الخروج، أو عند خمول الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
IV)

عاطله

ADJ
Synonyms: unemployed
  • But reproaches are idle between us. ولكن اللوم عاطلة بيننا.
  • look idle you can't make it a legal ... تبدو عاطلة لا يمكنك جعله قانوني ...
  • idle going to make the test i spoke about ... عاطلة الذهاب الى جعل الاختبار تحدثت حول ...
  • ... same eventful hours, is not idle. ... ساعات حافلة بالأحداث نفسها، ليست عاطلة.
  • ... many of the socially owned enterprises have been idle. ... لأن الكثير من هذه المؤسسات المملوكة ملكية عامة كانت عاطلة.
  • ... latter class of spectators, being neither idle, ... الفئة الثانية من المتفرجين ، كونها ليست عاطلة ،
- Click here to view more examples -
V)

خامل

ADJ
Synonyms: inert, dormant
  • ... security clearance, or the system may be idle. ... الأمان، أو أن النظام خامل.
  • ... synchronized when your computer is idle for a certain time. ... مزامنتها عندما يكون الكمبيوتر خامل لوقت معين.
  • Idle for 1 hour and 1 minute خامل لمدة 1 ساعة و1 دقيقة
  • ... the service detects that the computer is idle. ... الخدمة بالكشف أن من الكمبيوتر خامل.
  • ... due to computer not idle ... لأن الكمبيوتر غير خامل
- Click here to view more examples -
VI)

الخامله

ADJ
  • Starts an application in the idle priority class. تشغيل تطبيق ما في فئة الأفضلية الخاملة.
  • Unable to get system processor idle information from system. ‏‏تعذر الحصول على المعلومات الخاملة لمعالج النظام من النظام.
  • Idle tasks may not be started as required. قد يتعذر تشغيل المهام الخاملة عند الحاجة.
  • ... an application in the idle priority class. ... تطبيق ما في فئة الأفضلية الخاملة.
  • ... to get system processor idle information from system. ... على الحصول على المعلومات الخاملة لمعالج النظام من النظام.
  • ... reported time for the system's idle process. ... وقت تم الإعلام عنه لإحدى عمليات النظام الخاملة.
- Click here to view more examples -
VII)

خامله

ADJ
Synonyms: inert, inactive, dormant
  • Some of the selected media are not idle. ‏‏بعض الوسائط المحددة غير خاملة.
  • This printer destination is idle and cannot accept control operations. ‏‏وجهة الطابعة هذه خاملة ولا يمكنها قبول عمليات التحكم.
  • Rate of workflows becoming idle per second. معدل مسارات العمل التي أصبحت خاملة في الثانية.
  • Please make them idle before running this wizard. الرجاء جعلها خاملة قبل تشغيل هذا المعالج.
  • Please make them idle before running this wizard. الرجاء جعلها خاملة قبل تشغيل المعالج.
  • The conversion process runs at idle priority, which means that ... يتم تشغيل عملية التحويل على أولوية خاملة، مما يعني أن ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الراكد

ADJ
Synonyms: sluggish, stagnant
  • It is not that it is an idle society. ليس الأمر هو أن ذلك هو المجتمع الراكد.
  • written his idle thought in it with his finger. كتب فكره الراكد في ذلك مع إصبعه.
  • how the idle in the air waves today كيف الراكد في موجات الهواء اليوم
  • and the idle air control valve والمراقبة الجوية صمام الراكد
  • but idle thing that you know i was ... ولكن الشيء الراكد الذي أعلم أنني كنت ...
  • think this idle tongue of mine had pained you, ... أعتقد أن هذا اللسان الراكد المنجم كان يتألم لكم ، وأود ...
- Click here to view more examples -
IX)

مكتوفه الايدي

ADJ
Synonyms: idly
  • ... thousands of factories stood idle. ... ، الاف المصانع وقفت مكتوفة الأيدي.
  • ... will no longer stand idle toward such misleading news reports. ... لن تقف بعد الان مكتوفة الايدى تجاه هذه التقارير الاخبارية المضللة .
  • ... internet coming in on the stand idle ... الإنترنت التي ترد عبر تقف مكتوفة الأيدي
  • ... surely you will not sit idle by, but ... من المؤكد أنك لن تقف مكتوفة الايدي من قبل ، ولكن
  • ... , and don't stand about idle!' ... ، ولا تقف مكتوفة الأيدي إزاء!
- Click here to view more examples -
X)

المعطله

ADJ
  • ... is high for the Idle process when the system is not ... ... عال بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
  • ... is high for the Idle process when the system is not ... ... عالٍ بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
XI)

التعطيل

ADJ
  • Determines the amount of continuous idle time that must pass ... تحديد مقدار استمرارية وقت التعطيل الذي يجب أن ينقضي ...

filibustering

I)

التعطيل

VERB

payments

I)

المدفوعات

NOUN
  • For more information about payments to vendors, see . للمزيد من المعلومات حول المدفوعات للمُورد، راجع .
  • Total of salary, wages and other payments. إجمالي الرواتب والأجور والمدفوعات الأخرى.
  • The type of routing number when making international payments. النوع الخاص برقم المسار عند إجراء المدفوعات الدولية.
  • Specify the number of payments that the installment plan includes. حدد عدد المدفوعات التي تشتمل عليها خطة القسط.
  • Select a currency for payments. حدد عملة للمدفوعات.
  • Guarantee recovery of delayed payments. ضمان استرداد المدفوعات المتأخرة.
- Click here to view more examples -
II)

مدفوعات

NOUN
  • Generate payments and close the form. إنشاء مدفوعات وإغلاق النموذج.
  • Benefits in cash take the form of direct payments. وتتخذ اﻻستحقاقات النقدية شكل مدفوعات مباشرة.
  • Compensation is in the form of lump sum payments. ويكون التعويض في شكل مدفوعات إجمالية.
  • The amount of support is calculated like sickness payments. ويحسب مبلغ الدعم كحساب مدفوعات المرض.
  • Payments of these benefits are financed from the state budget. ومدفوعات هذا النظام تمول من ميزانية الدولة.
  • Withholding tax calculated on vendor payments is a liability. ويتم حساب ضريبة الخصم على مدفوعات المورّد كخصومات.
- Click here to view more examples -
III)

الدفعات

NOUN
  • Indicates when payments are due when calling financial methods. يشير إلى موعد الدفعات عند استدعاء الأساليب المالية.
  • Time limit for bank feedback about payments. الحد الزمني لملاحظات البنك حول الدفعات.
  • ... final positions would depend on the receipt of outstanding payments. ... الأوضاع النهائية تعتمد على استلام الدفعات المتبقية المستحقة السداد.
  • ... other written confirmation of cash payments. ... أي إقرارات خطية أخرى بالدفعات النقدية.
  • ... and supported prior to processing payments. ... وتدعم قبل عملية تجهيز الدفعات.
  • Large payments, deliveries, whispers of a political takeover. الدفعات الكبيرة، الطرود، همسات سيطرة سياسية.
- Click here to view more examples -
IV)

دفعات

NOUN
  • We have payments that we have to make regularly. لدينا دفعاتُ والتي يجبُ علينا دفعها بشكل منتظم
  • How do the payments work? ماذا عن دفعات العمل؟
  • Plus he's behind on his mortgage payments. بالإضافة الى أنه متخلف عن دفعات رهن منزله
  • As of now, you're three payments behind. من الآن،أنت متأخر بثلاث دفعات
  • we now collect payments in the water commissioner style الآن نقوم بجمع دفعات في الماء مفوض نمط
  • your child support payments would be سوف دفعات دعم طفلك يكون
- Click here to view more examples -
V)

المبالغ

NOUN
  • The payments made to cover such livelihood needs are calculated ... وتحسَب المبالغ التي تنفَق لتلبية هذه الاحتياجات المعيشية ...
  • But those payments could be made only ... بيد أن هذه المبالغ لا يمكن أن تدفع إلا ...
  • ... provided no evidence that the payments were actually made. ولم تقدم أي دليل على دفع هذه المبالغ بالفعل.
  • Payments made during the calendar year 2004 المبالغ التي دفعت خلال السنة التقويمية 2004
  • Such payments were funded from the regular budget of ... وتمول هذه المبالغ من الميزانية العادية للأمم ...
  • ... a totally different right to the recovery of payments due. ... حق مختلف اختﻻفاً تاماً بشأن استرداد المبالغ المستحقة.
- Click here to view more examples -
VI)

دفع مبالغ

NOUN
  • Payments of subsequent instalments were nevertheless made prior to receiving ... غير أنه جرى دفع مبالغ الدفعات اللاحقة قبل تلقي ...
  • ... no information about the currency of the contractual payments. ... أية معلومات عن العملة التي كان سيتم بها دفع مبالغ العقد.
  • ... formal financial system to make financial payments or receive transfers. ... النظام المالي الرسمي لدفع مبالغ مالية أو تلقي تحويلات.
  • ... including the suspension of debt service payments to creditors. ... بما في ذلك وقف دفع مبالغ خدمة الدين إلى الدائنين.
  • ... you know, make cash payments to people so they ... ... وتعلم، تقوم بدفع مبالغ نقدية الى الناس لكي ...
  • Because he needs to make monthly payments for: لأنه يحتاج إلى دفع مبالغ شهرية من أجل:
- Click here to view more examples -
VII)

السداد

NOUN
  • Just to make a couple of payments. حتى أقوم ببعض السداد
  • ... in terms of the currency and timing of payments. ... من حيث العملة وتوقيت السداد.
  • ... negligence and defaults on payments by travel agencies. ... والاهمال وتخلف وكالات السفريات عن السداد.
  • ... in terms of currency and timing of payments. ... من حيث العملة ومواعيد السداد.
  • ... of interest on late payments. ... فوائد عن التأخير في السداد.
- Click here to view more examples -
VIII)

دفع

NOUN
  • Stopped making payments four months ago. توقف عن دفع منذ 4 أشهر
  • As a consequence, they have accumulated massive payments arrears. ونتيجة لذلك، تراكمت لديها متأخرات دفع ضخمة.
  • ... the claim for salary payments is not compensable. ... فإن المطالبة المتعلقة بدفع المرتبات غير قابلة للتعويض.
  • ... an autonomous insurance coverage for family members without contribution payments. ... التأمين تغطية مستقلة لأفراد الأسر بدون دفع اشتراكات.
  • ... conflict through a programme of reparation payments. ... الصراع عبر برنامج لدفع التعويضات.
  • ... especially with respect to maintenance payments for children in the ... ... وخاصة فيما يتصل بدفع نفقة للأبناء في ...
- Click here to view more examples -
IX)

مبالغ

NOUN
Synonyms: amounts, sums, overpriced
  • The port therefore made incentive payments to its staff and ... وبناء عليه قدمت الميناء مبالغ حافزة لموظفيها ولموظفي ...
  • ... that it had to pay down payments to its suppliers. ... أنه تعين عليها أن تدفع مبالغ مقدماً إلى مورِّديها.
  • ... the letter of credit arrangement were deferred payments. ... ترتيبات خطاب الاعتماد هي مبالغ مؤجلة.
  • ... of credit arrangement were deferred payments. ... الترتيب المتعلق بخطاب الاعتماد هي مبالغ مؤجلة.
  • ... The major contributor also made substantially higher payments. ... وسددت الدولة المساهمة الرئيسية أيضا مبالغ أكبر بكثير.
  • ... , it continued making payments to some former residents ... ... ، فقد ظلت تدفع مبالغ إلى بعض المقيمين السابقين ...
- Click here to view more examples -
X)

تسديد

NOUN
  • Increased debt payments would also have the ... والزيادة في حصص تسديد الديون سيكون أيضا من ...
  • The second factor was arrearage payments. أما العامل الثاني فهو تسديد المتأخرات.
  • The country halted payments on about 95 billion dollars of its ... واوقفت البلاد تسديد 95 مليار دولار تقريبا , من ...
  • ... of incentive scheme to encourage timely payments. ... من مخططات الحوافز للتشجيع على تسديد الاشتراكات في أوانها.
  • ... to settlement of claims, vendor payments for tickets, shipments ... ... الى تسوية المطالبات وتسديد ثمن التذاكر للبائعين والشحنات ...
  • ... there is a requirement for deficiency payments based on an assessment ... ... بوجود ضرورة لتسديد العجز على أساس تقييم ...
- Click here to view more examples -
XI)

سداد

NOUN
  • He says he can't make the payments. يقول أنه لا يستطيع سداد الدين
  • ... their scarce resources are used for debt payments. ... مواردها الشحيحة تستخدم لسداد ديونها.
  • Considering the delayed payments of assessed contributions, ... ونظرا لتأخر سداد اﻻشتراكات المقررة ، فلن ...
  • ... operations and maintenance and interest payments. ... بالتشغيل والصيانة وسداد الفوائد.
  • ... the different systems that exist for alimony payments; ... بشتى النظم السارية في مجال سداد النفقة؛
  • ... it was hoped that payments of arrears would increase substantially ... ... فإنه من المؤمل أن يزيد سداد المتأخرات بصورة كبيرة ...
- Click here to view more examples -

batch

I)

الدفعه

NOUN
Synonyms: instalment, payment, push
  • Error occurred while performing the batch operation. حدث خطأ أثناء تنفيذ عملية الدفعة.
  • A previous error prevented further processing of the batch. أدى خطأ سابق إلى منع المعالجة الإضافية للدُفعة.
  • This batch has only been curing three days. هذه الدفعة بدأت بالنمو منذ ثلاثة ايام فقط
  • Do you think this batch is ready? هل تعتقد أن هذه الدفعة جاهزة؟
  • The specified batch latency is not a valid number. ‏‏زمن تأخير الدفعة ليس رقماً صحيحاً.
  • It is attempting to fetch the next batch. إنها تحاول جلب الدفعة التالية.
- Click here to view more examples -
II)

دفعه

NOUN
  • I got a fresh batch in the fridge. عندي دفعة جديدة في الثلاّجة .".
  • Explains how to perform batch builds of projects. توضح كيفية إجراء بناء دفعة للمشاريع.
  • Prepare a batch of letters for a mass mailing. إعداد دفعةً من الرسائل للمراسلات الجماعية.
  • Select a batch group to use for this job. حدد مجموعة دفعة لاستخدامها مع هذه المهمة.
  • He felt responsible for every broken relationship of every batch. رأى نفسه المسؤول عن كل كسر علاقة في كل دفعة
  • Create a batch group that will be used to process the ... قم بإنشاء مجموعة دفعة ليتم استخدامها في معالجة ...
- Click here to view more examples -
III)

دفعي

NOUN
  • Begins localization of environment variables in a batch file. يبدأ بترجمة متغيرات البيئة في ملف دفعي.
  • A conflict that occurs during a batch update. هو التعارض الذي يحدث أثناء تحديث دفعي.
  • You can localize environment variables in a batch file. يمكنك ترجمة متغيرات البيئة إلى لغة أخرى في ملف دفعي.
  • Any command can be included in a batch file. يمكن تضمين أي أمر في ملف دفعي.
  • Changes the position of replaceable parameters in a batch file. تغير موضع المعلمات القابلة للإستبدال في ملف دفعي ما.
  • Starts localization of environment variables in a batch file. بدء ترجمة متغيرات البيئة في ملف دفعي.
- Click here to view more examples -
IV)

دفعيه

NOUN
  • Performs conditional processing in batch programs. تُنفذ معالجة شرطية في برامج دفعية.
  • ... control input and output and call other batch files. ... بالتحكم بالإدخال والإخراج واستدعاء ملفات دفعية أخرى.
  • ... control input and output and call other batch files. ... بالتحكم في الإدخال والإخراج واستدعاء ملفات دفعية أخرى.
  • ... series of commands in batch files and starting them manually or ... ... سلسلة من الأوامر في ملفات دفعية وتشغيلها يدوياً أو ...
  • ... ability to perform fast batch processing of documents that contain ... ... قدرة على تنفيذ معالجة دفعية سريعة للمستندات التي تتضمن ...
  • in batch programs, with if command في برامج دفعية، بواسطة الأمر if
- Click here to view more examples -
V)

المجموعه

NOUN
  • Select to view the batch number. حدد لعرض رقم المجموعة.
  • Batch is a global function. المجموعة عبارة عن وظيفة عامة.
  • User who ran the batch. المستخدم الذي قام بتشغيل المجموعة.
  • Enter an identifier for this batch job. أدخل معرفًا لمهمة المجموعة هذه.
  • Manufacturing date of the current batch. تاريخ التصنيع الخاص بالمجموعة الحالية.
  • For more information about this batch job, see . للمزيد من المعلومات حول مهمة المجموعة هذه، راجع .
- Click here to view more examples -
VI)

دفعات

NOUN
  • Select the group to process as a batch. يتم تحديد المجموعة لمعالجتها كمجموعة دفعات.
  • You can also create a batch file to do this. كذلك، يمكنك إنشاء ملف دُفعات للقيام بذلك.
  • Select a batch group to assign this batch job to. حدد مجموعة دفعات لتعيين وظيفة المجموعة هذه إليها.
  • Select a batch group from this list. حدد مجموعة دفعات من القائمة.
  • Client tasks must belong to a batch group. حيث يجب أن تنتمي مهام العميل إلى مجموعة دفعات.
  • Save the file as a batch file. احفظ الملف كملف دُفعات.
- Click here to view more examples -

instalments

I)

الدفعات

NOUN
  • ... larger numbers of claims to be processed in future instalments. ... بتجهيز عدد أكبر من المطالبات في الدفعات المقبلة.
  • ... single instalment, future instalments, or the contract as a ... ... بدفعة واحدة أو بالدفعات المقبلة أو فسخ بجملته ...
  • Avoidance of contract as to future instalments فسخ العقد فيما يتعلق بالدفعات المقبلة
  • ... which will be included in future instalments. ... والتي سيتم إدراجها في الدفعات المقبلة.
  • ... precedents for other loss types in future instalments. ... سوابق ﻷنواع الخسائر اﻷخرى في الدفعات المقبلة.
- Click here to view more examples -
II)

اقساط

NOUN
  • ... purchase price was payable in instalments. ... سعر الشراء فيدفع على أقساط.
  • ... and he held himself ready to pay in instalments. ... واجرى نفسه على استعداد لدفع على أقساط.
  • ... and paid in five instalments. ... وتم دفع تكاليفه على خمسة أقساط.
  • ... to pay regularly its instalments in line with the conditions ... ... على السداد في شكل أقساط منتظمة وفقا للشروط ...
  • ... of the first of three instalments to the demobilized soldiers ... ... الأول من أصل ثلاثة أقساط إلى الجنود المسرحين، ...
- Click here to view more examples -
III)

دفعات

NOUN
  • The balance will be reported in future instalments. وستُعرض بقية المطالبات في دفعات مقبلة.
  • That aggregate amount would be paid in instalments. وسيُدفع هذا المبلغ اﻹجمالي على دفعات.
  • ... a contract that requires delivery by instalments. ... والعقد الذي يشترط التسليم على دفعات، كليهما.
  • ... a number of claims deferred from previous instalments. ... عدداً من المطالبات المرجأة من دفعات سابقة.
  • ... with such losses in subsequent instalments. ... بهذه الخسائر إلى دفعات لاحقة.
- Click here to view more examples -
IV)

الاقساط

NOUN
  • ... paid and in paying the amount in the required instalments. ... سدادها، وفي دفع المبلغ باﻷقساط المطلوبة.
  • ... the foreseen amounts according to the schedule of instalments indicated. ... المبالغ المتوخاة وفقا لجدول الأقساط المبين.
  • ... but represented some 35 per cent of total instalments paid. ... بما يمثل حوالي 35 في المائة من مجموع الأقساط المدفوعة.
  • ... effective in controlling the ageing of instalments provided to partners. ... فعاليتها في الحد من تقادم الأقساط المقدمة إلى الشركاء.
  • ... premium and deducting the amount amortized from the instalments paid. ... وخصم المبلغ المستهلك من اﻷقساط المدفوعة.
- Click here to view more examples -
V)

التقسيط

NOUN
Synonyms: installment
VI)

قسطا

NOUN
Synonyms: share
  • ... Partial disability: 24 monthly instalments of the base figure ... ... العجز الجزئي: 24 قسطاً شهرياً للرقم الأساسي ...

shoves

I)

الدفعات

VERB
  • not give in the least to my kicks and shoves. لا تعطي في الأقل إلى ركلات بلدي والدفعات.
  • shoves, and begun to ... الدفعات ، وبدأت في ...

payouts

I)

دفعات

NOUN
  • the payouts are not would be used to be لا فإن دفعات يمكن استخدامها لتكون
II)

مدفوعات

NOUN
  • ... contributions represented 88.5 per cent of benefit payouts. ... الاشتراكات 88.5 في المائة من مدفوعات الاستحقاقات.
  • 1. Income and benefit payouts 1 - الإيرادات ومدفوعات الاستحقاقات
  • In 2002, benefit payouts exceeded total contribution income ... وفي 2002، تجاوز مدفوعات الاستحقاقات مجموع إيرادات الاشتراكات ...
- Click here to view more examples -
III)

الدفعات

NOUN
IV)

مردود

NOUN

infusions

I)

ضخ

NOUN
  • I started the stem cell infusions. لقد بدأت فى ضخ الخلايا الجذعية
II)

دفعات

NOUN
III)

الدفعات

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.