Tyrant
US
GB
SA
Translation of Tyrant in Arabic :
tyrant
1
طاغيه
NOUN
Synonyms: despot, tyrannical
- Freed from a dark tyrant hundreds of years ago in ... حرّر المئات من طاغية الظلام قبل سنوات في ...
- Would they bend their knees to a tyrant? هل كانوا سيخضعون لطاغية؟
- You're becoming a tyrant, and me a flan. انت تتحول الى طاغية وانا الى مهرجة
- tenderly to constitute himself my tyrant: he would have ... بحنان لتشكل نفسه طاغية بلادي : انه كان ...
- the tyrant art, - it has no longer the ... فن طاغية ، - لم يعد لديها ...
2
الطاغيه
NOUN
Synonyms: overwhelming, overbearing, overriding, tyrannical
- And leave you to that tyrant? وأترك لكم لهذا الطاغية؟
- ... to rid the country of a tyrant. ... لتخليص البلاد من الطاغية
- Spies who pledge their allegiance to the tyrant. جواسيس بيننا منحوا ولاءهم للطاغيه
- He was her owner, her tyrant and tormentor. وكان مالك لها ، ولها الطاغية الجلاد.
- tyrant in pale the heads of the oldest believing wrongly date ... الطاغية في رؤوس شاحب من أقدم اعتقاد خاطئ الآن ...
3
المستبد
NOUN
Synonyms: tyrannical, autocrat
- To stand together against this tyrant. للوقوف سوية ضدّ هذا المستبدّ.
- ... to stand together against this tyrant. ... للوقوف سوية ضدّ هذا المستبدّ
4
مستبد
NOUN
Synonyms: despot, tyrannical
- It is the day we eliminated a tyrant. "إنه اليوم الذي قضينا فيه على مستبد"
- I won't be remembered as a tyrant's mercenary. لن يذكرونى كمرتزق مستبد
5
جبار
NOUN
- But that one he was proud, tyrant. لكن هذا الشخص كان فخور ، جبار ،
- I will be the tyrant, no you will be ... سوف أكون جبار ، لا أنت ستكون ...
- the first tyrant was there أول جبار كان موجود هناك
- But when you are tyrant, لكن عندما تكون جبار ،
6
الجبار
NOUN
- the second tyrant reach with his presidency? ماذا حصل مع الجبار الثاني في رئاسته ؟
- Wanted to, but this tyrant people اراد ذلك ، ولكن هذا الشعب الجبار
- ... , no you will be the tyrant. ... ، لا أنت ستكون الجبار .
- Now the Jabbar/tyrant here is me. الآن الجبار هنا هو أنا .
More meaning of Tyrant
despot
I)
II)
طاغيه
NOUN
Synonyms: tyrant, tyrannical
- despot eye was on them. وكان العين طاغية عليها.
- but that's certainly a despot ولكن هذا بالتأكيد طاغية
- despot of as many men, women and children, as ... طاغية على كثير من الرجال والنساء والأطفال ، كما ...
- as standard despot would you suggest i ... كما أن طاغية القياسية التي تشير إلى ط ...
- ... other a wilful, stout old despot. ... يعد من العمد الأخرى ، شجاع طاغية القديمة.
tyrannical
I)
مستبده
ADJ
Synonyms: despotic
- tyrannical ingenuity could devise. ويمكن استنباط الإبداع مستبدة.
- ... because the government might become tyrannical and ... لأن الحكومة قد تصبح مستبدة و
- ... there to protect arch from tyrannical government and street ... هناك لحماية القوس من حكومة مستبدة والشارع
II)
المستبد
ADJ
- tyrannical against its own people i just don't see the connection المستبد ضد شعبها أنا فقط لا أرى اتصال
- wants to become tyrannical might want to يريد أن يصبح المستبد قد ترغب في
- tyrannical character of the mistress in whose hands ... المستبد طابع عشيقة في أيدي الذين ...
- ... and he was abusing the tyrannical institutions ... وكان الاعتداء على المؤسسات المستبد
- ... the whole chain of tyrannical ... وسلسلة كاملة من المستبد
III)
استبدادي
ADJ
Synonyms: authoritarian
- ... unless they were agreeing to a very tyrannical system but ... إلا إذا كانوا بالموافقة على نظام استبدادي جدا ولكن
V)
VI)
الطغيان
ADJ
Synonyms: tyranny, oppression, handedness
- ... force without justice is tyrannical. ... القوة بﻻ عدل هي الطغيان.
overwhelming
I)
الساحقه
ADJ
- The cumulative proof was overwhelming. وكان الدليل التراكمي الساحقة.
- It just gets really overwhelming quickly. "فإنه يحصل فقط حقا الساحقة بسرعة.
- The overwhelming majority of scientists now agree ... وتتفق الغالبية الساحقة من العلماء الآن على ...
- In the case of the overwhelming majority of ordinary practitioners ... وفيما يتعلق بالأغلبية الساحقة للممارِسين العاديين فإن ...
- In the overwhelming majority of cases they are ... غير أنه في اﻷغلبية الساحقة من الحاﻻت، تكون ...
- ... trade preferences to the overwhelming majority of developing countries. ... تجارية تفضيلية إلى الأغلبية الساحقة من البلدان النامية.
II)
ساحق
ADJ
Synonyms: overwhelmingly, crushing, landslide
- The draft resolution was adopted with overwhelming support. واعتمد مشروع القرار بتأييد ساحق.
- I hope that it will be adopted with overwhelming support. وآمل أن يتم اعتماد مشروع القرار بتأييد ساحق.
- And an overwhelming feeling of strength. وشعور ساحق من القوّة.
- Sometimes the desire to confess is overwhelming, and we must ... أحيانا الرغبة للإعتراف ساحق، ونحن يجب أن ...
- ... the issue draws the overwhelming support of the international community. ... وتستأثر المسألة بتأييد ساحق من المجتمع الدولي.
- ... that the draft resolution will be adopted with overwhelming support. ... أن يعتمد مشروع القرار بتأييد ساحق.
III)
ساحقه
ADJ
Synonyms: crushing, overwhelmingly, landslide, sweeping
- It seemed an overwhelming calamity. يبدو لكارثة ساحقة.
- Resolutions were adopted by an overwhelming majority. واتخذت قرارات بأغلبية ساحقة.
- When there's overwhelming evidence that one among us ... عندما يكون هناك أدلة ساحقة على أن هناك واحد بيننا ...
- The overwhelming majority of countries, ... وقامت أغلبية ساحقة من البلدان، وخاصة ...
- ... the resolution adopted by an overwhelming majority. ... ﻻعتماد القرار بأغلبية ساحقة.
- ... this draft resolution will be adopted by an overwhelming majority. ... يتم اعتماد مشروع القرار هذا بأغلبية ساحقة.
IV)
العارمه
ADJ
- Authorities are trying to contain the already overwhelming crowds. السلطات تحاول احتواء التجمعات العارمة السابقة
- The overwhelming desire for peace among the majority of the ... والرغبة العارمة للسﻻم بين أغلبية ...
- ... but is also the overwhelming desire of all its peoples and ... ... ولكن أيضا من الرغبة العارمة لكل شعوب أفريقيا وهو ...
V)
الغالبيه العظمي
ADJ
- This has proved successful with the overwhelming majority of claims. وقد ثبت نجاح ذلك مع الغالبية العظمى من المطالبات.
- The overwhelming majority of single parents are women ... وتمثل المرأة الغالبية العظمى من حيث الأسر الوحيدة ...
- The overwhelming majority of the delegates to the conference supported ... وأيدت الغالبية العظمى من الوفود المشاركة في المؤتمر ...
- ... to the security interests of the overwhelming majority of nations. ... ، بالنسبة للمصالح الأمنية للغالبية العظمى من الدول.
- ... between them and the overwhelming majority of the developing countries. ... بين هذه البلدان والغالبية العظمى من البلدان النامية.
- ... great importance for the overwhelming majority of developing countries. ... كبير من اﻷهمية بالنسبة للغالبية العظمى من البلدان النامية.
VI)
دامغه
ADJ
Synonyms: compelling, damning, irrefutable, conclusive, eloquent
- The evidence is overwhelming, whether it involves ... والأدلة دامغة، سواء كانت تتعلق ...
- There's overwhelming evidence, okay? هناك أدلة دامغة، حسنا؟
- Despite overwhelming evidence of irregularities in the process ... ورغم وجود أدلة دامغة على حدوث مخالفات في العملية ...
- There is overwhelming evidence that the introduction of the ... وثمة أدلة دامغة على أن العمل بنظام ...
- ... case for it to do so was overwhelming. ... والحجة المؤيدة لذلك دامغة.
VII)
الطاغيه
ADJ
Synonyms: tyrant, overbearing, overriding, tyrannical
- Despite these overwhelming facts, the world continues to spend ... وعلى الرغم من هذه الحقائق الطاغية، مازال العالم ينفق ...
- ... the face of the overwhelming social and economic difficulties facing many ... ... وجه المصاعب اﻻجتماعية واﻻقتصادية الطاغية التي تواجه الكثير من ...
- ... the face of the overwhelming social and economic difficulties facing many ... ... وجه المصاعب الاجتماعية والاقتصادية الطاغية التي تواجه الكثير من ...
- ... that the region's overwhelming environmental priority be the conservation and ... ... أن تكون اﻷولوية البيئية الطاغية متمثلة في حفظ وحماية ...
VIII)
غامر
ADJ
Synonyms: ventured
- ... has become more complex in the overwhelming sea of information. ... اصبحت اكثر تعقيداً في بحر غامر بالمعلومات
- ... transparency, it has overwhelming support from all regions, ... ... والشفافية، ويحظى بدعم غامر من كل الأقاليم، ...
- ... as in previous years, garner overwhelming support. ... كما حدث في السنوات السابقة، بغامر التأييد.
IX)
العظمي
ADJ
- The overwhelming majority of those measures have already been implemented. وتم بالفعل تنفيذ الأغلبية العظمى من تلك التدابير.
- The overwhelming majority of people suffering ... فالأغلبية العظمى للناس الذين يعانون ...
- In fact, an overwhelming majority had communities belonging to a ... فالواقع أن الأغلبية العظمى من البلدان لديها مجتمعات تنتمي إلى ...
- Though the overwhelming majority of staff ratings ... ورغم أن الأغلبية العظمى لمعدلات تقييم الموظفين ...
- The overwhelming majority of States believe that our future international work ... وتؤمن الأغلبية العظمى من الدول بأن مستقبل عملنا الدولي ...
- The overwhelming majority of Heads of Government condemned this continued ... وأدانت اﻷغلبية العظمى من رؤساء الحكومات إستمرار ...
X)
الهائل
ADJ
Synonyms: massive, enormous, tremendous, huge, phenomenal, sheer, immense
- The overwhelming burden today is born by developing countries, where ... والعبء الهائل اليوم تتحمله البلدان النامية، حيث ...
- ... doubts about its capacity to satisfy such an overwhelming demand. ... شكوكه إزاء قدرتها على تلبية هذا الطلب الهائل.
overbearing
I)
متعجرف
ADJ
- He may be a bit overbearing, but bills انه قد يكون قليلا متعجرف ، ولكن الفواتير
- overbearing insult, she stuck to him, and ... متعجرف إهانة ، كانت تمسك به ، ويعتقد ...
- formidable and overbearing, yet each with a brain which ... هائلة ومتعجرف ، ولكن مع كل الدماغ التي ...
- and whose temper was so overbearing, that he could not ... وكان المزاج الذي متعجرف جدا ، إنه لا يستطيع أن ...
- ... just the same strong, overbearing, ... فقط القوي نفسه ، متعجرف ،
II)
III)
متغطرسه
ADJ
Synonyms: arrogant
- ... he frowned and turned on her in an overbearing way: ... عبس وتولى عليها بطريقة متغطرسة :
- ... to have hated her father's overbearing manner towards her gentle ... ... أن يكره بطريقة متغطرسة والدها لها نحو لطيف ...
IV)
القهر
ADJ
Synonyms: oppression, coercion, subjugation, overpowering, searing, conquer
- you in insolent words or overbearing manners. أنت في كلام وقح أو أخلاق القهر.
- and whose temper was so overbearing, that وكان المزاج الذي القهر ، لدرجة أن
overriding
I)
تجاوز
VERB
- Overriding or shadowing a member in a base class. تجاوز أو التظليل عضو في فئة أساسية.
- By calling or overriding this invoking method, derived classes can ... قبل استدعاء أو تجاوز أسلوب الاستدعاء، يمكن للفئات المشتقة ...
- Overriding the methods enables derived classes to participate in value determination ... تجاوز الأساليب يمكّن الفئات المشتقة من المشاركة في تحديد القيمة ...
- By overriding the wishes of the group and conferring ... وبتجاوز رغبات المجموعة وتخويل ...
- ... child configuration files from overriding configuration settings. ... التابعة تكوين الملفات من تجاوز تكوين الإعدادات.
II)
الطاغي
VERB
- The overriding consideration was that the information in the record ... وكان الاعتبار الطاغي هو أنّ المعلومات الموجودة في السجل ...
- An overriding principle, both in the Guide and in the ... والمبدأ الطاغي، في الدليل وفي ...
- ... the report is driven by our overriding ambition and mission to ... ... أن الدافع إلى التقرير هو طموحنا الطاغي ومهمتنا الأساسية لتحقيق ...
III)
المهيمن
VERB
Synonyms: dominant, overarching, hegemonic, kingpin
- But the overriding interest must be that ... لكن اﻻهتمام المهيمن يجب أن يكون اﻻهتمام ...
- The overriding theme of his report would be on equity ... ويتعلق الموضوع المهيمن لتقريره بالمساواة ...
- The overriding question is how to close the ... إن السؤال المهيمن هو: ما هو السبيل إلى إقفال ...
- ... been and will be the overriding theme of this session. ... كان وسيظل الموضوع المهيمن على هذه الدورة.
- ... although selection by merit is the overriding criterion. ... وإن كانت الجدارة هي المعيار المهيمن على عملية الانتقاء.
IV)
الغالبه
VERB
Synonyms: dominant
- Because of the overriding need to avoid a recurrence ... ونظراً للحاجة الغالبة إلى تفادي تكرر وقوع ...
- ... through excessive reliance on the doctrine of overriding obligations. ... من خلال الاعتماد المفرط على مذهب الالتزامات الغالبة.
- ... find a solution to our overriding concerns. ... لإيجاد حل لشواغلنا الغالبة.
- ... the doctrine of "overriding obligations" would often apply. ... تنطبق في الغالب نظرية "الالتزامات الغالبة".
- ... which are not justified by compelling and overriding public interests; ... التي لا تبررها مصلحة الجمهور العليا والغالبة؛
V)
التجاوز
VERB
Synonyms: override, bypass, overtaking, overflow, overexpenditures, waiver
- The following table compares shadowing with overriding. يقارن الجدول التالي التظليل مع التجاوز.
- The following example illustrates both forced inheritance and forced overriding. يوضح المثال التالي كلا التوريث المفروض و التجاوز المفروض.
- Shadowing and overriding are both used when a derived class inherits ... التظليل و التجاوز كلاهما يستخدم عندما ترث الفئة المشتقة ...
- The overriding principle is that aggregate queries can result ... ويكون مبدأ التجاوز عبارة عن استعلامات تجميع يمكن أن تنتج ...
- ... of whether circumstances justify overriding the normal presumption of ... ... حول ما إذا كانت الظروف تبرر التجاوز عن الافتراض العادي المتعلق ...
VI)
الاسمي
VERB
Synonyms: nominal, ultimate, supreme, overarching, paramount
- The overriding goal must be to relaunch negotiations ... وقال إن الهدف الأسمى ينبغي أن يكون هو استئناف المفاوضات ...
- The overriding aim of the political process, ... والهدف الأسمى للعملية السياسية، ...
- ... must strive towards the same overriding goal. ... أن تعمل جاهدة لبلوغ الهدف الأسمى نفسه.
- ... of the report that the overriding purpose of this cooperation should ... ... من التقرير بأن الهدف الأسمى لهذا التعاون ينبغي أن ...
jabbar
I)
جبار
NOUN
- Who told them about jabbar? من أخبرهم عن جبار؟
- ... from everyone claiming to be jabbar. ... من كل من يدعي أنه جبار .
- Jabbar finds out, right? جبار يكتشف ذلك ، صحيح؟
- to be Jabbar when they come there. أن يكونوا جبار عندما يأتون الى هناك .
- If we could get Jabbar to send his men there, إذا جعلنا جبار يرسل رجاله لهنا
II)
الجبار
NOUN
- We are servants, we don't claim to be Jabbar. نحن عباد ، نحن لا ندعي أننا الجبار .
- ... said to him - you are Jabbar ... قال له : أنت الجبار
- People are thinking - I am Jabbar. الناس يظنون - أنا الجبار .
III)
جبارا
ADJ
- I am here and you are claiming to be jabbar? أنا هنا وأنت تدعي أن تكون جباراً ؟
- I claimed to be jabbar أنا أدعي أن أكون جباراً
- do you want to be jabbar on this earth? هل تريد أن تكون جباراً على هذه الأرض ؟
- A servant cannot be Jabbar. العبد لا يمكن ان يكون جباراً .
- Do you want to be jabbar on earth?" إن تريد إلا أن تكون جباراً في الأرض "؟
titanic
I)
تيتانيك
NOUN
- titanic coming to mind and i can تيتانيك القادمة إلى الذهن وأستطيع أن
- Do you remember when we saw "Titanic"? أتتذكر عندما شاهدنا فيلم "تيتانيك" سوياً ؟
- These are the people that if they're on the Titanic هؤلاء هم الناس أنهم إذا كنت على تيتانيك
- I lived for "Titanic" in high school. كنت مهووسة بـ"تيتانيك" في الثانوية
- i think we can even an upgrade fee titanic أعتقد أننا يمكن أن حتى ترقية تيتانيك رسوم
II)
تايتانيك
NOUN
- Are you ready for the "Titanic"? هل أنتِ مستعدّة لفيلم "تايتانيك"؟
III)
تايتنك
NOUN
- Like rose on the Titanic. مثل ـ (روز) ـ في فيلم تايتنك
- Did you know the Titanic sank the same week ... هل تعلم أن سفينة تايتنك غرقت في النفس الاسبوع ...
- But I won my ticket on Titanic here at a lucky ... لكنني ربحت تذكرتي على تايتنك هنا بضربة حظ ...
- ... who thought of the name "Titanic"? ... من الذي فكّر بالاسم تايتنك ؟
- ... went into the sea when Titanic sank from under us. ... ذهبوا بالبحر عندما غرقت تايتنك من تحتنا
IV)
mighty
I)
الاقوياء
ADJ
Synonyms: powerful
- But you got to be mighty careful. ولكن هل حصلت على أن نكون حذرين الاقوياء.
- Slowly the mighty door receded before us. الباب ببطء الاقوياء تراجع المعروض علينا.
- Only the mighty can survive in this world. لن ينجو من العالم سوى الأقوياء
- Take mighty good care of them clothes. نعتنى الاقوياء منهم الملابس.
- But you got to be mighty careful. ولكن عليك أن تكون حذرا الاقوياء.
- He had thought her high and mighty. وقال انه يعتقد أن ارتفاع لها والأقوياء.
II)
الجبار
ADJ
- The mighty hero, reduced to a ... البطل الجبار , خفضت إلى بموظف ...
- now of course food value was mighty important الآن بالطبع كانت قيمة غذائية هامة الجبار
- The mighty good that seemed approaching seemed too good, ... بدت جيدة الجبار الذي بدا يقترب جيدة جدا ...
- Our armaments must be mighty and ready for the ... يجب أن تكون لدينا التسلح الجبار وعلى استعداد للعمل ...
- The mighty fellow made quick work of one of them, ... أدلى زميل العمل الجبار سريع واحد منهم ، ...
- mighty monster is actually a ... الوحش الجبار هو في الواقع ملك ...
III)
مايتي
ADJ
- corners to confide, "Mighty glad you had the courage ... زوايا لاعهد "مايتي سعيد كان لديك الشجاعة ...
IV)
عظيم
ADJ
Synonyms: great
- There is nothing mighty about us. لأنة لايوجد شيء عظيم فينا
- Guilt is a mighty thing. الذنب هو شيء عظيم.
- But they were a mighty careless lot of sailors. ولكنهم كانوا كثيرا عظيم مهمل من البحارة.
- The mighty man of valor and his legion ... ورجل عظيم من الشجاعة وفيلق له ...
- A mighty influence is abroad, surging and heaving the ... وهناك تأثير عظيم في الخارج ، وارتفاع الرفع في ...
- It was a mighty risk, but against it was ... كان ذلك خطر عظيم، ولكن ضد انه كان ...
V)
العزيز
ADJ
- and when she pleaded grace for the mighty وعندما اعترف انها لنعمة العزيز
- And yet he made a mighty fuss, one day, وقدم ولكنه ضجة العزيز يوم واحد ،
- "Mighty lucky we drove them away, " ... "نحن محظوظون العزيز اقتادتهم بعيدا"، ...
VI)
العظيم
ADJ
Synonyms: great, magnificent, azim, glorious
- How the mighty have fallen. كيف انتهى المآل بالسارق العظيم هناك؟
- The mighty river lay like an ocean at rest. وضع النهر العظيم كالمحيط في بقية.
- ... train and by this mighty victory bus we were able to ... ... بالقطار وبحافلة الإنتصار العظيم .كان بوسعنا ...
- So at last they went to a mighty warlock هكذا في الماضي وذهبوا إلى الساحر العظيم
- a mighty river of life, massive in its النهر العظيم للحياة، هائل في تقريرها
- answer to the touch of that mighty inspiration? الجواب على لمسة من هذا الإلهام العظيم؟
VII)
الهائل
ADJ
Synonyms: massive, enormous, tremendous, huge, phenomenal, sheer, immense
- ... green grass and fresh water can be mighty tempting. ... العشبِ الأخضرِ وماء عذب يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الإغْراء الهائل.
- You are a mighty kauri commanding the forest. انت كوري الهائل تَأْمرُ الغابة
- ... in one hour has thy mighty judgment come. ... في ساعة واحدة له قرارك الهائل يأتى
- ... are connected by this mighty ocean. ... ، متصلة بهذا المحيط الهائل.
- ... in one hour has thy mighty judgement come. ... في ساعة واحدة له قرارك الهائل يأتى
- That means that Mighty Mouse is on the way ذلك يعني بأن الفأر الهائل في طريقه
orion
I)
اوريون
NOUN
- Orion had seemed just an ordinary constellation to him. قد يبدو مجرد اوريون كوكبة العادي له.
- Orion was for them chief in significance among the constellations. وكان رئيس أوريون لهم في الأهمية بين الكواكب.
- Orion had seemed just an ordinary constellation to him. قد يبدو مجرد اوريون كوكبة عادية له.
- orion let let they get أوريون دعونا ندع يحصلون على
- Now would be a good time, Orion. الآن سيكون وقت جيد, أوريون
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.