Wavering
US
GB
SA
Translation of Wavering in Arabic :
wavering
1
يرتعش
VERB
- The smoke went up from it, wavering. ذهب تصاعد الدخان منه ، يرتعش.
- dim smoke wavering up the chimney. خافت دخان يرتعش حتى المدخنة.
- i got down wavering and حصلت إلى أسفل ويرتعش
- and shadows of the place, by its wavering والظلال في المكان ، التي يرتعش لها
- alive and whole, their wavering impulse to وعلى قيد الحياة كلها ، ينشأ لديهم الدافع ليرتعش
2
تردد
VERB
Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, hesitated, rumored, reluctant, hesitantly
- i thought it over and over every wavering اعتقدت انه مرارا وتكرارا كل تردد
- After much wavering he settled on a dressing-bag. بعد تردد كثير استقر على حقيبة تغيير الملابس.
- A very remarkable wavering between two bearings - between ... وتردد ملحوظ جدا بين اثنين من محامل - ...
- ... in this fancy, wavering in that, and weak ... في هذا الهوى، وتردد في ذلك، وضعف
- wavering: perhaps the illness had shaken him ... تردد: ربما هذا المرض قد اهتزت له ...
More meaning of Wavering
tremble
I)
ترتعش
NOUN
- Why you actually tremble! لماذا ترتعش فعلا!
- Why do you tremble so violently? لماذا ترتعش بعنف ذلك؟
- We exchange a long scared look, we publicly tremble. نتبادل نظرة طويلة خائفة ، ونحن ترتعش علنا.
- ... and her lips seemed to tremble. ... ويبدو أن شفتيها ترتعش.
- She stood letting him adore her and tremble وقفت السماح له أعشق وترتعش لها
II)
ترتجف
NOUN
- These foundations already tremble, without need of the wind. هذه الأساسات ترتجف بالفعل دون حاجة للرياح
- I began to tremble and do things hurriedly. بدأت ترتجف وتفعل أشياء على عجل.
- ... who look at your face fear and their hearts tremble. وكل من ينظر الى وجوههم يخافون وترتجف قلوبهم .
- ... low because she was afraid it would tremble. ... منخفض لأنها كانت تخشى أنها ترتجف.
- All angels tremble and fall into sajda. كل الملائكة ترتجف وتسجد .
III)
ارتعد
ADJ
Synonyms: quake
- If I shake and tremble as we pass the gallows, ... اهتز وإرتعد كما نعبر المشنقة، ...
IV)
يرتعش
NOUN
- Whole world would tremble before them. العالم كله يرتعش من قبلهم .
- I felt my knees begin to tremble. شعرت ركبتي تبدأ يرتعش.
- Makes my flesh tremble in their different greeting. يجعل جسدي يرتعش في تحيتهم مختلفة.
- tremble with eagerness at the noise of rumors. يرتعش مع حرص على ضجيج الشائعات.
- Some tremble at the idea of an earthquake or ... جسمي يرتعش من فكرة الزلزال او ...
V)
ترتعد
NOUN
- And would see it tremble. وأرغب في رؤيتها ترتعد
- My hands may tremble but my heart is unflinching. يدي يمكن ان ترتعد لكن قلبي قوي
- This cabalistic sun seems to tremble before the eye, and ... هذه الشمس صوفي المعتقد يبدو أن ترتعد أمام العين ، ويملأ ...
- ... of the State, tremble at the thought that it may ... ... بالمخاطر للدولة ، وترتعد من فكرة أنه قد ...
- He said, "Let the powers tremble." قال، أترك السلطات ترتعد
VI)
VII)
ارتجف
VERB
- The very word makes me tremble with rage. إنها كلمة تجعلني أرتجف من الغضب.
- made me tremble all over. جعلني ارتجف في كل مكان.
- around among my acquaintance, I tremble. حول التعارف بين بلدي ، وأنا ارتجف.
VIII)
يرتجف
NOUN
- Why does your voice tremble so لماذا صوتك يرتجف إذن ؟
- voice made her tremble. أدلى بصوت يرتجف لها.
- there is no creature that doesn't tremble and fall to sajda لا يوجد أي مخلوق لم يرتجف ويسجد
IX)
يهتز
VERB
- Does it tremble to the touch? هل يهتز للمسة؟
- Or does it just seem to tremble? أم أنه مجرد يبدو يهتز؟.
- ... the tapestry did but tremble in the wind, he ... ... نسيج ولكن لم يهتز في الريح ، انه ...
- ... with voice that did not tremble, ... جميلة مع الصوت الذي لم يهتز،
twitching
I)
الوخز
VERB
Synonyms: acupuncture, prick, tingling, tingly
- Her face was twitching in spite of herself. وكان وجهها الوخز على الرغم من نفسها.
- ... till my skin stops twitching. ... حتى جلدي توقف عن الوخز.
- ... get my eye to stop twitching. ... لجعل عيني .توقف الوخز
- with a twitching in the head and body, and مع الوخز في الرأس والجسم ، و
- twitching down the blind and lighting a lamp. الوخز أسفل المكفوفين وإضاءة المصابيح.
II)
ارتعاش
VERB
- twitching like a man with ... ارتعاش وكأنه رجل مع ...
- ... the pair of them, ears twitching and moving and nostrils ... ومنهم زوج والأذنين وارتعاش المتحركة والخياشيم
- ... not without a slight twitching of the lips. ... وليس من دون ارتعاش طفيف في الشفتين.
- through me, but his twitching lips uttered no word ... من خلالي ، ولكن شفتيه ارتعاش لا تلفظ كلمة واحدة ...
- twitching her face into undulations, ... ارتعاش وجهها إلى التموجات ، ...
III)
IV)
ترتعش
VERB
- Why is her leg twitching like that? لماذا ترتعش ساقها هكذا؟
- Than why is your eye twitching? لماذا ترتعش عيناك؟
- ... into absolutely nothing, just twitching. ... إلى لا شيء على الأطلاق فقط ترتعش
trembling
I)
يرتجف
VERB
- He was trembling all over. كان يرتجف في كل مكان.
- She was pale and trembling. كانت شاحبة ويرتجف.
- He was trembling in every part. كان يرتجف في كل جزء.
- She was pale and trembling. وكانت شاحبة ويرتجف.
- I lay a quarter of an hour listening and trembling. أضع ربع ساعة الاستماع ويرتجف.
II)
رعده
VERB
- ... from her knees, weak and trembling, and dropped on ... ... من ركبتيها ، وضعف ورعدة ، وأسقطت على ...
- ... into the midst of the humble and trembling ... في وسط متواضع ورعدة
- ... from his compressed and trembling ... له من ضغط ورعدة
- ... writing this in fear and trembling ... أكتب هذا في خوف ورعدة
III)
ترتجف
VERB
- She was trembling with agitation. كانت ترتجف مع الانفعالات.
- You were trembling like a leaf. ،كنت ترتجف مثل ورقة الشجر
- ... pure and shimmering and trembling. ... نقية و تومض و ترتجف
- ... how upsetting this is, but your hands are trembling. ... كيف أن هذا مزعجاً لكى ولكن يديكى ترتجف
- Ain't you trembling while I speak, ... ألست ترتجف بينما أنا أكلمك ، ...
IV)
ارتعاش
VERB
- He handed it to her with trembling hands. سلم أن لها مع ارتعاش اليدين.
- not speak of him save with trembling hands لا نتحدث عن انقاذ له مع ارتعاش اليدين
- ... for he could not speak of him save with trembling hands ... لأنه لا يستطيع أن يتحدث عنه مع حفظ ارتعاش اليدين
- ... it somehow, with shaking, trembling hands and ... لكنها وبطريقة ما، مع اهتزاز، وارتعاش اليدين
- ... he exclaimed, while with trembling hands he ... وقال انه مصيح ، في حين انه مع ارتعاش اليدين
V)
VI)
ترتعش
VERB
- She was trembling with fear and anger ... كانت ترتعش من الخوف والغضب ...
- You're the one trembling, sweetness. أنتِ من ترتعش يا عزيزتي.
- ... quiet, but she was trembling so badly she couldn't even ... ... الهدوء و لكنها كانت ترتعش بشدة انها حتى لم تستطع ...
- The porter had observed his hand trembling وكان العتال ولاحظ يده ترتعش
- He's sweating, his hands are trembling. هو يتعرق ويديه ترتعش
VII)
quivers
I)
frequency
I)
التردد
NOUN
Synonyms: hf, hesitation, hesitate, indecision, reluctance, frequenting
- This frequency will continue to remain open. وسيستمر هذا التردد مفتوحاً
- Is anyone on this frequency? هَلْ هناك احد على هذا الترددِ؟
- Call them, but don't use the open frequency. اتصل بهم لكن لا تستعمل موجة التردد العامه
- But the key's tuned in to the same frequency. ،لكن المفتاح يبث على نفس التردد مما يجعلني .
- Some cordless phones also use this frequency. تستخدم بعض الهواتف اللاسلكية أيضاً هذا التردد.
- Can anybody read me on this frequency? هل بوسع أحد أن يسمعني على هذا التردد؟
II)
تردد
NOUN
Synonyms: hesitation, reverb, reluctance, hesitated, rumored, reluctant, hesitantly
- You recognize this frequency shifter? أتعرف تردد التحوّل هذا؟
- There was an error writing the new log frequency property. حدث خطأ في كتابة خاصية تردد إنشاء سجل جديد.
- How about company frequency? ماذا عَنْ ترددَ الشركةِ؟
- I know what radio frequency they're transmitting on. أعرف تردد اللاسلكي .الذين يرسلون ينتقلون بهِ
- Get me another frequency. أحصلي لي على تردد آخر
- It puts the walkie on a protected frequency. هو يضع جهاز التحدث في تردد محمي
III)
تواتر
NOUN
Synonyms: frequent, periodicity, incidence
- What is the frequency of her bowel movement? ما هو تواتر حركة الامعاء لها؟
- The frequency of medical examinations should also be reduced. كما ينبغي تخفيض تواتر الفحوصات الطبية.
- Experience will determine the length and frequency of sessions. وستسمح التجربة بتحديد طول وتواتر الدورات.
- They made suggestions about the frequency of updates, searching facilities ... وقدمت اقتراحات بشأن تواتر التحديثات وتسهيلات البحث ...
- The frequency of further training was determined in the individual case ... ويحدد تواتر التدريب الإضافي لكل حالة على حدة ...
- For example, frequency of meetings could depend on the ... ومن ذلك مثلاً أن تواتر الاجتماعات يمكن أن يتوقف على ...
IV)
وتيره
NOUN
- The observatory said increasing the update frequency of the cyclone track ... واضاف المرصد ان زيادة وتيرة تحديث المعلومات عن مسار الاعصار ...
- The frequency of references to international human rights ranges ... أما وتيرة الإحالات إلى حقوق الإنسان الدولية فهي متفاوتة ما ...
- ... rebuild and we are destroyed again with repetitive frequency. ... نعيد البناء ونتعرض للتدمير ثانية بوتيرة متكررة.
- Your state of being actual frequency. دولتهم من الوجود يملي وتيرة.
- so therefore when you adjust the pulse frequency حتى عندما كنت بالتالي ضبط وتيرة نبض
- of the frequency range called visible light من وتيرة مجموعة تسمى الضوء المرئي
V)
تكرار
NOUN
Synonyms: repeat, duplicate, recurrence, iteration, repetition, replication, replicating, repeatedly
- Select a pay frequency for the selected pay group. حدد تكرار الدفع لمجموعة الدفع المحددة.
- The frequency of the activity is called its recurrence pattern. يتم تسمية تكرار النشاط بنمط التكرار.
- Frequency of response types per action type. تكرار أنواع الاستجابة حسب نوع الإجراء.
- Pay frequency derived from the compensation plan. تكرار الدفع المشتق من خطة التعويض.
- Select the pay frequency for the fixed compensation plan. يُستخدم لتحديد تكرار الدفع لخطة التعويض الثابتة.
- To specify the estimate frequency, you must select ... لتحديد تكرار التقدير، يجب تحديد ...
VI)
التواتر
NOUN
Synonyms: periodicity
- ... detailed information as regards data, frequency and sources. ... من المعلومات المفصلة بشأن البيانات والتواتر والمصادر.
- ... differences in the relative frequency of research activity in ... ... الى وجود فروق في التواتر النسبي للنشاط البحثي في ...
- precision and frequency with which he turned the leaves. الدقة والتواتر الذي التفت الأوراق.
- Next in frequency was the implementation of low-threshold services ... ويلي ذلك من حيث التواتر تنفيذ الخدمات المنخفضة العتبة ...
- ... all information needs to be reported with the same frequency. ... ينبغي تقديم جميع المعلومات بنفس التواتر.
- ... in terms of intensity and frequency. ... من حيث الكثافة والتواتر.
VII)
التكرار
NOUN
Synonyms: iteration, repetition, recurrence, redundancy, repeat, repeating, iterating
- Enter the frequency in the field. أدخل التكرار في حقل .
- Select the frequency to generate a budget transaction. يتيح تحديد التكرار لإنشاء حركة موازنة.
- Enter the frequency to generate a budget transaction. يتيح إدخال التكرار لإنشاء حركة موازنة.
- So this is the frequency. لذلك هذا هو التكرار.
- You can change the frequency by limiting the number of ... يمكنك تغيير التكرار وذلك بتحديد عدد ...
- Enter the frequency with which you want to accrue revenue from ... يتيح إدخال التكرار المراد استخدامه لاستحقاق الإيراد من ...
VIII)
ترددات
NOUN
Synonyms: frequencies, echoes
- Do you know how to do a frequency scan? أتعرفين كيف تُجرى مسح ترددات؟)
- They operate on a different frequency. أنها تعمل على ترددات مختلفة.
- I had a text from a radio frequency spectrum analysis. لدي نص من تقرير تحليل ترددات طيف الموجات اللاسلكية
- She must have so kind of sound-frequency control. لابد أنها تملك نوعاً من السيطرة على ترددات الصوت
- they operate in a frequency band different from ours. أنها تعمل في نطاق ترددات مختلفة من بلدنا.
- using uniform radio frequency and a magnetic field. باستخدام ترددات الراديو الموحدة والمجال المغناطيسي.
hesitation
I)
تردد
NOUN
Synonyms: frequency, reverb, reluctance, hesitated, rumored, reluctant, hesitantly
- Our people will not forgive any hesitation. ولن يغفر شعبنا أي تردد.
- The great minister showed perceptible hesitation. وأظهر وزير تردد كبير ملموس.
- Without the slightest hesitation or opposition. وبدون ادنى تردد أو معارضة
- It was no time for hesitation. كان هناك وقت لتردد.
II)
التردد
NOUN
Synonyms: frequency, hf, hesitate, indecision, reluctance, frequenting
- Hear the hesitation in his voice? سمعت التردد في صوته؟
- I heard the hesitation in their voices. سمعتُ التردد في أصواتهم.
- It was no time for hesitation. وكان لا وقت للتردد.
- And now they are in a state of hesitation. والآن هم في حالة من التردد .
- Hesitation in this respect is simply ... والتردد في هذا الصدد هو ببساطة ...
III)
IV)
نتردد
NOUN
- We have no hesitation in praising this development ... ونحن لا نتردد في الثناء على هذا التطور ...
- ... , we have no hesitation in supporting the responsibility to protect ... ... ، فإننا لا نتردد في دعم المسؤولية عن الحماية ...
- ... , we have no hesitation in supporting the establishment of such ... ... ، فإننا لم نتردد في تأييد إنشاء هذه ...
reverb
I)
reluctance
I)
ممانعه
NOUN
Synonyms: reluctant
- There is a general reluctance to develop a comprehensive liability convention ... وثمة ممانعة عامة في وضع اتفاقية للمسؤولية الشاملة ...
II)
تردد
NOUN
Synonyms: frequency, hesitation, reverb, hesitated, rumored, reluctant, hesitantly
- He pretended a great reluctance. تظاهر انه تردد كبير.
- The reluctance of the permanent members to countenance ... إن تردُّد الأعضاء الدائمين في تأييد ...
- An overpowering reluctance to greet her made him ... قدم تردد تغلبوا عليه لتحية لها ...
- Similar reluctance can be expected to confront ... ويمكن توقع تردد مثيل في مجال مواجهة ...
- Owing to the reluctance of the people concerned, ... ونظرا لتردد الأشخاص المعنيين، والخوف ...
III)
عزوف
NOUN
Synonyms: disinclination
- you my reluctance and out to deliver deliver a message لك يا عزوف والخارج لتقديم إيصال رسالة
IV)
العزوف عن
NOUN
- - Reluctance to disseminate information. - العزوف عن نشر المعلومات.
V)
احجام
NOUN
- ... previous experience on the reluctance of the recipients to respond, ... ... إلى الخبرة السابقة بشأن احجام الجهات المتلقية عن الاستجابة، ...
- mother affected the air of parental reluctance considered suitable to the تتأثر الأم في الهواء من إحجام الوالدين تعتبر مناسبة لل
- reluctance the multitude admitted the justice ... اعترف إحجام عدد كبير من العدالة ...
- ... interested ways, and she shrank with peculiar reluctance from ... الطرق ، وانها تقلصت مع إحجام غريبة من
- with the same fidgety reluctance. مع إحجام متململ نفسه.
VI)
التردد
NOUN
Synonyms: frequency, hf, hesitation, hesitate, indecision, frequenting
- The reluctance to take seriously the interdependence ... أما التردد في النظر بجدية في الترابط ...
- ... is possible also that such reluctance reflects a deeper resistance on ... ويُحتمل أيضاً أن يكون هذا التردد تعبيراً عن مقاومة أشد عمقاً ...
- reluctance to get this in the other and from that التردد في الحصول على هذا في الأخرى والتي من
- reluctance to get one of them التردد في الحصول على واحد منهم
- The first was a general reluctance among citizens to have ... ويتمثل السبب الأول في التردد العام بين المواطنين للجوء ...
VII)
hesitated
I)
ترددت
VERB
Synonyms: reverberated, echoed, paused
- She hesitated, but she brought it out. ترددت ، لكنها جلبت بها.
- You hesitated before you replied. لقد ترددت قبل أن تجيب - كلا
- She hesitated a moment and then spoke. ترددت لحظة ثم تكلم.
- For an instant he hesitated and then pulled the switch. ترددت لحظة ثم انسحب هو والتبديل.
- She hesitated afresh, but she brought it out. ترددت من جديد ، لكنها جلبت بها.
II)
يتردد
VERB
Synonyms: hesitate, frequented, wavered, reluctant, crackled, hesitation, hesitant
- ... worse of me for having hesitated at all. ... أسوأ مني لأنه يتردد على الإطلاق.
- All right, he hesitated. حسنا،إنه يتردّد.
- ... he reached the door, he hesitated for a moment, ... ... وصل الى الباب ، وكان يتردد للحظة واحدة ، ...
- he hesitated, her father supplied the rest. يتردد والدها تزويد بقية.
- ... saw, or else he hesitated to express it. ... رأى ، وإلا أنه يتردد في التعبير عنه.
III)
تتردد
VERB
Synonyms: hesitate, reluctant, hesitant, hesitation
- He hesitated for a moment. تتردد عليه لحظة واحدة.
- hesitated to jump until I should have heard تتردد في القفز حتى أنا يجب أن يسمعوا
- ... regard and had not hesitated to formulate appropriate solutions for ... ... الشأن، ولم تتردد في صياغة حلول مناسبة لمسائل ...
IV)
تردد
VERB
Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, rumored, reluctant, hesitantly
- He hesitated, as though to speak were difficult. تردد انه، كما لو كان من الصعب أن يتكلم.
- He hesitated, and went off at a tangent. تردد انه ، وانفجرت في الظل.
- He had hesitated, and she waited. كان قد تردد ، وانتظرت.
- He hesitated for a moment. تردد انه لحظة واحدة.
- The secretary hesitated a moment and laughed ... تردد وزير لحظة وضحك ...
rumored
I)
يشاع
VERB
- It is rumored to be even more dangerous ... ويشاع بأنه أكثر خطورة ...
- It's rumored that she has a sixth sense ... يشاع أن لديها حاسة سادسه ...
- rumored plan all here we go either way خطة يشاع جميع هنا نذهب في اي من الاتجاهين
- It's rumored he has a special place ... هو يشاع هو له مكان خاصّ ...
- She had heard it rumored that strange things had ... وقد سمعت أنه يشاع أن أشياء غريبة قد ...
II)
تردد
VERB
Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, hesitated, reluctant, hesitantly
- based on rumored to have from the على أساس أن يكون تردد من
III)
مشاع
VERB
- It's rumored that it's here ... الأمر مشاع بأنّها هنا . ...
V)
اشعت
VERB
VI)
reluctant
I)
متردده
ADJ
Synonyms: hesitant, hesitating, undecided, trombone, extremly, indecisive
- Well, she's reluctant to make a public accusation. حسناً، إنّها مُتردّدة للقيام بإتهام عام.
- call you were sold reluctant to serve استدعاء كنت مترددة بيعها لخدمة
- i was reading a book called reluctant alright not fruit كنت أقرأ كتابا بعنوان مترددة حسنا لا الفاكهة
- looking over the letters of the reluctant lover. يبحث أكثر من الحروف من محبي مترددة.
- But you seem very reluctant with your ولكن يبدو أنك مترددة جدا مع الخاص
II)
تحجم
ADJ
- Families are reluctant for safety and cultural reasons to ... وتحجم الأسر، لأسباب أمنية وثقافية، عن ...
- even saying reluctant to tell قائلا ان اقول حتى تحجم
- are reluctant and so they didn't give ... وتحجم حتى أنها لم تقدم ...
- Some were reluctant to accept that accession to the ... وتُحجم بعض البلدان عن قبول أن اﻻنضمام إلى ...
III)
تحجم عن
ADJ
Synonyms: refrain
- ... cleaner production projects makes those institutions reluctant to fund such projects ... ... مشاريع الإنتاج الأنظف يجعلها تحجم عن تمويل مثل هذه المشاريع ...
- ... the former have been reluctant to accept any scheme of ... ... فإن الدول اﻷولى تحجم عن قبول أي خطة لنزع ...
- reluctant to step into his own age. تحجم عن التدخل في العمر نفسه.
- ... , humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may ... ... ، فإن الوكالات الإنسانية تحجم عن الاضطلاع ببرامج يمكن أن ...
- ... that many States are reluctant to provide names. ... بأن ثمة دولا عديدة تحجم عن تقديم الأسماء.
IV)
تتردد
ADJ
Synonyms: hesitate, hesitant, hesitation
- States were sometimes reluctant to admit that they were engaged in ... فقد تتردد الدول أحياناً في الاعتراف بأنها في ...
- The courts were reluctant to separate mothers from their dependent children ... وتتردد المحاكم في فصل الأمهات عن أطفالهن المعالين ...
- Enterprises may be reluctant to disclose this type of information ... وقد تتردد المشاريع في كشف هذا النوع من المعلومات ...
- ... financial help, but are reluctant to seek help. ... المساعدة المالية، ولكنها تتردد في التماس المعونة.
- ... migrant workers, they were reluctant to regularize the status ... ... العمال المهاجرين إلا أنها تتردد في إضفاء الطابع القانوني على مركز ...
V)
يتردد
ADJ
Synonyms: hesitate, frequented, wavered, crackled, hesitation, hesitant
- For one thing, donors are reluctant to poor money down ... فمن ناحية، يتردد المانحون في صب الأموال ...
- ... many sailors would be reluctant to sail too far from the ... ... كان العديد من البحارة ليتردد في الإبحار بعيداً جداً عن ...
- usually reluctant to move from her place. يتردد عادة للانتقال من مكان لها.
- reluctant witness at the establishment in يتردد الشاهد في إنشائها في
- Neither willing nor reluctant, As she went ... لا يرغب ولا يتردد، كما انها ذهبت ...
VI)
ترددا
ADJ
Synonyms: hesitant, frequently asked
- ... , several delegations were reluctant to accept the paragraph as ... ... ، أبدت وفود عديدة ترددا في قبول الفقرة بصيغتها ...
- ... this concept and are reluctant to include it. ... هذا المفهوم وتبدي تردداً في اعتماده.
- ... on this ground more reluctant than I could quite understand. ... على هذه الأرض أكثر ترددا مما كنت قد فهم تماما.
VII)
ممانعه
ADJ
Synonyms: reluctance
- ... was concerned that the Government seemed reluctant to apply article 26 ... ... عن قلقه من أن الحكومة تبدو ممانعة في تطبيق المادة 26 ...
VIII)
IX)
تمانع
ADJ
Synonyms: mind
- Banks are often reluctant to rely on the selection and evaluation ... فكثيرا ما تمانع المصارف في اﻻعتماد على اختيار وتقييم ...
- However, women were sometimes reluctant to be registered as ... ومع ذلك تمانع المرأة أحيانا أن تسجل كحائزة ...
- They are even more reluctant to invoke it against ... بل إنها تمانع حتى في التمسك بها تجاه ...
- Many countries remained reluctant to make use of it, even ... وتمانع بلدان عديدة في استخدام ذلك حتى بالنسبة ...
- ... made clear that it was reluctant to see a statutory tribunal ... ... بوضوح بأنها تمانع في إنشاء محكمة نظامية ...
X)
XI)
hesitantly
I)
تردد
ADV
Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, hesitated, rumored, reluctant
- ... river he stopped, hesitantly he stood at the bank. ... النهر عرج، بتردد كان واقفا في البنك.
- ... the stone?" he asked hesitantly after a pause. ... الحجر؟" سأل بتردد بعد توقف.
- ... but it turned slowly and hesitantly and was close to ... ... لكنه تحول ببطء وبتردد وكان قريبا من ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.