Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Witch
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Witch
in Arabic :
witch
1
الساحره
NOUN
Synonyms:
charming
,
sorceress
,
magical
,
fascinating
,
enchanting
,
glamourous
Do not touch that, you witch.
لا تلمسى هذا أيها الساحرة
What have you brought this witch over here for?
لماذا جلبتِ هذه الساحرة هنا؟
A witch is just something to enjoy being afraid of.
الساحرة هي مجرد شيء ليستمتعون كونهم خائفين منها
That witch had complete control over me.
كان لدى تلك الساحرة سيطرة كاملة علي
Are you sure she's a witch?
هل أنتَ متأكد أنها الساحرة؟
You should be worrying about the witch.
عليك أن تقلقي من الساحرة.
- Click here to view more examples -
2
ساحره
NOUN
Synonyms:
charming
,
glamorous
,
fascinating
,
magical
,
hex
,
sorceress
,
enchanting
I told you she was a witch.
لقد قلت لك إنها ساحرة
What if she really is a witch?
ماذا لو كانت ساحرةٍ حقيقيّة؟
Well so are you, you witch!
حَسناً وكذلك أنت، أنت ساحرة!
I would rather marry a witch than marry you.
سوف اتزوج ساحرة بدلاً من اتزوجك.
That she might be a witch?
بأنّها قد تكون ساحرة؟
Then you are a witch.
إذاً فأنت ساحرة بالفعل.
- Click here to view more examples -
3
سحره
NOUN
Synonyms:
magicians
,
witches
,
charmers
,
wizards
... this time, just to narc to other witch hunters?
... هذا الوقت فقط لتخبرَ صيادي سحرة اخرين؟
... I was born into a witch family.
... بان اولد في عائلة سحرة
4
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
magicians
,
sorcerers
,
coven
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
... finally decided that some witch had
... وقررت أخيرا أن بعض السحرة قد
5
شعبي
NOUN
Synonyms:
popular
,
folk
out of hand it you know witch doctor
من ناحية انها تعرف طبيب شعبي
... made me feel like a third-class witch doctor.
... جعلني اشعر انني من الدرجة الثالثة كطبيب شعبي.
6
ساحر
NOUN
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
Every witch is born into a circle.
كل ساحر يولد في دائرة
Some kind of witch?
ساحر من نوعٍ ما ؟
So you know you're a witch.
إذاً انتَ تعلم انكَ ساحر
... be happy if you left with a witch.
... يسعد اذا غادرت مع ساحر
I didn't know you were a witch.
لم أكن على علم أنك ساحر
Have you ever channeled another witch before?
هل إرتبطي مع ساحر اخر من قبل؟
- Click here to view more examples -
More meaning of Witch
in English
1. Charming
charming
I)
الساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
sorceress
,
magical
,
fascinating
,
enchanting
,
glamourous
You make yourself charming for help.
تجعل نفسك الساحرة للمساعدة.
He lives in that charming apartment.
إنه يقطن في تلك الشقة الساحرة
Was it the invite or my charming personality?
هل كانتِ الدعوة أم شخصيتي الساحرة؟
Were they charming or were they only strange?
أو أنهم كانوا الساحرة غريب فقط؟
She listened with charming earnestness.
استمع انها جدية مع الساحرة.
Charming having to get through the vines at ...
الساحرة الحاجة إلى الحصول من خلال الكروم في ...
- Click here to view more examples -
II)
ساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
glamorous
,
fascinating
,
magical
,
hex
,
sorceress
,
enchanting
Her lips outlined a charming smile.
ورد شفتيها ابتسامة ساحرة.
I was being charming!
لقد كنت اِحآول ان اكون سآحره !
Charming thought, but here's the simple situation.
فكرة ساحرة, لكن هنا تكمن الحالة البسيطة.
He said you were charming.
قال أنكِ كنت ساحرة.
You are quite charming, you know that?
أنت تملك قدرات ساحرة ، أتعرف ذلك ؟
I thought her charming.
اعتقدتُ أنهـا ساحرة.
- Click here to view more examples -
III)
تشارمينغ
NOUN
Charming could've been that ...
كان بإمكان (تشارمينغ) أنْ يكون ذاك ...
You got to get out of Charming now.
(يجبُ أن ترحل من (تشارمينغ .الــآن
Leave Charming for a few weeks.
أتركوا تشارمينغ لبضعة أسابيع.
I wore a badge for 30 years in Charming.
لقد ارتديت الشارة لـ30 سنة في تشارمينغ
Charming's at the cabin, too.
تشارمينغ) في الكوخ أيضاً).
... that is happening in Charming?
... الذي يحدث في (تشارمينغ)؟
- Click here to view more examples -
IV)
ساحر
ADJ
Synonyms:
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
Everything falling out of his pockets, and charming.
،كل شي يسقط من جيبه .و ساحر
I happen to think he's quite charming.
ـ اعتقد انه ساحر للغاية ـ ساحر؟
He could tell stories, he was charming.
لديه قصص و هو ساحر
... to be trying to be charming right now?
... ان تحاول ان تكون ساحر الان ؟
That's a charming new development.
ذلك تطور ساحر جديد.
It's so rustic and charming.
انه ريفي جدا وساحر
- Click here to view more examples -
V)
جذاب
ADJ
Synonyms:
attractive
,
catchy
,
cute
,
sexy
,
appealing
,
appealingly
,
prepossessing
Is not he a charming man?
غير انه رجل جذاب؟
You were very charming.
لقد كنت جذابٌ جداً.
You can be charming and funny.
تستطيع أن تكون جذاب و مضحك
He was charming, he was funny, he ...
لقد كان جذاب و مضحك وكان ...
... the other one is cursed with being charming and funny.
والآخر ملعون بكونه جذاب ومُضحك.
matter you're looking very charming this morning activity
يهم كنت تبحث جذاب جدا هذا صباح النشاط
- Click here to view more examples -
VI)
سحرا
ADJ
Synonyms:
magic
,
magical
,
delightful
,
witchcraft
,
glamorous
It will make a most charming last impression.
وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
This place keeps getting more and more charming.
هذا المكان يزداد سحراً.
More like a charming accent and a dashing profile.
أشبه بــ لهجة أكثر سحراً والتعريف محطماً.
Each new scene is more charming than the last.
كل مشهد جديد هو أكثر سحرا من الماضي.
To the most charming women here!
إلى الأكثر النِساءِ سحرا هنا!
candid and charming than usual.
صريحة وسحرا من المعتاد.
- Click here to view more examples -
VII)
ساحرا
ADJ
Synonyms:
magical
,
magician
,
sorcerer
I can be very, very charming.
أستطيع أن أكون ساحرا للغاية
He can be quite charming, you know.
هو يستطيع ان يكون ساحرا ورائعا هل تعرف؟.
I know, it was so charming.
اعلم ان ذلك ساحرا جدا
You were so charming in high school.
كنت ساحراً للغاية في الثانوية
And as charming and clever as you may find yourself ...
،ربما ترى نفسك ساحرا و ذكيا .أما ...
She said that he was so charming, dogs used to ...
كانت تقول أنه كان ساحراً جدا الكلاب كانت معتادة على ...
- Click here to view more examples -
VIII)
السحر
ADJ
Synonyms:
magic
,
charm
,
witchcraft
,
spells
,
sorcery
,
lures
,
enchanted
,
glamor
Just as charming and just as fake.
تماما مثل السحر ومثل الزيف
some kind of charming about it
نوع من السحر عن ذلك
... forming you, telling you what's charming or amusing or
... تشكيل لكم ، أقول لك ما هو السحر أو مسلية أو
... expensive habits, of charming ways with women.
... وعادات مكلفة ، طرق السحر مع النساء.
charming creature, and I have made up my
السحر مخلوق ، ولقد جعلت حتى بلدي
How can I leave such a charming man?
كيف عساي أترك رجلاً بهذه السحر؟
- Click here to view more examples -
IX)
جذابا
ADJ
Synonyms:
attractive
,
appealing
You are charming when you smile.
أنت تكون جذابا , عندما تبتسم
Is that supposed to be charming?
أيفترض بهذا أن يكون جذاباً؟
To meet someone as charming as you.
لكى أقابل شخصا جذاباً مثلك
... you supposed to be trying to be charming right now?
... يفترض أن تحاول أن تكوني جذابا الآن
... a moment and try and be charming.
... للحظة وحاول أن تكون جذاباً.
The guy was charming, sweet, funny.
كان الرجل جذاباً لطيفاً، خفيف الظل
- Click here to view more examples -
X)
فاتنه
ADJ
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
ravishing
,
glamour
It was a charming family.
يا لها من عائلة فاتنة.
She's sweet, shy and charming.
إنّها لطيفة، خجولة وفاتنة.
Did I tell you like in a charming way?
هل أخبرتُكِ بذلك بطريقة فاتنة؟
- Click here to view more examples -
XI)
جذابه
ADJ
Synonyms:
attractive
,
appealing
,
cute
,
sexy
,
engaging
,
attractively
,
catchy
You were charming, you were wild.
كنت جذابة ، كنت مثيرة
... say is funny and charming and whitty.
... تقول أنها ممتعة وجذابة وذكية
... how life is youthful and charming"
... كيف الحياة قويّة و جذّابه
"You are charming and wise beyond your years."
"أنتِ جذابة وذكية بالنسبة لعمرك"
- Click here to view more examples -
2. Sorceress
sorceress
I)
الساحره
NOUN
Synonyms:
charming
,
witch
,
magical
,
fascinating
,
enchanting
,
glamourous
It is customary for the sorceress to be present at ...
أنه مألوف للساحرة أن تكون حاضرة في ...
... want you alone with this sorceress.
... أريد تركك مع هذه الساحرة
... want you alone with this sorceress.
... أريدكِ بمفردكِ مع الساحرة.
... want you alone with this sorceress.
... أريدك وحيدة مع هذه الساحرة
... want you alone with this sorceress.
... أريدك بمفردك مع الساحرة.
- Click here to view more examples -
II)
مشعوذه
NOUN
III)
ساحره
NOUN
Synonyms:
witch
,
charming
,
glamorous
,
fascinating
,
magical
,
hex
,
enchanting
Tell him what you see, sorceress.
أخبريه ما الذي تريه يا ساحرة.
Tell them what you see, sorceress.
أخبريه ما الذي تريه يا ساحرة
A second grade sorceress so powerful she made tonight's refreshments ...
بالدرجة الثانيّة ساحرة قويّة جداً ستقدّم لكم الليلة المرطبات ...
She's sorceress, she's not going to be normal ...
إنّها ساحرة، لن تكون طبيعيّةً ...
- Click here to view more examples -
3. Magical
magical
I)
السحريه
ADJ
Synonyms:
magic
There are some magical forces at work here.
هناك بعض القوى السحرية في العمل هنا.
Your hat only transports between magical realms.
قبّعتكَ تنتقل بين الممالك .السحريّة فقط
Painting and magical powers seem to be very similar.
الرسم والقوى السحرية يبدوان متشابهان
Or how 'bout a magical bag of beans?
أو ماذا عن حقيبة من الفول السحرية؟
It does teach magical techniques, that this true.
فإنه لا تعلم تقنيات السحرية، أن هذا صحيح.
Magical transactions are my specialty!
تحقيق الأشياء السحرية هي من إختصاصي أنا
- Click here to view more examples -
II)
سحريه
ADJ
Synonyms:
magic
,
magically
It had magical powers.
كان لديها قوى سحريه - ماذا كانت
He said it was a magical evening.
لقد قال أنها كانت ليلة سحرية
Only then can the truly magical power be released.
حينها فقط قوة سحرية حقيقية ستُطلق
And then, one magical night.
وبعد ذلك, - ليلة واحدة سحرية .
It was a magical carpet ride.
كانت رحلة سجادة سحرية!
Have a perfect, magical weekend together with you?
الحصول على عطلة سحرية ومثالية معك
- Click here to view more examples -
III)
سحري
ADJ
Synonyms:
magic bullet
And there's something so magical about that.
ويوجد في ذلك شيء سحري.
It must be the work of a magical creature.
لابد من أنها من صنع كائن سحري
This word produced a magical effect.
أنتجت هذه الكلمة لها تأثير سحري.
And it was all very magical.
وهذا كله كان سحري جداً.
Something magical happened all by itself.
حَدِث شيء سحري من تلقاء ذاته
But there is something magical about them.
ولكن هناك شيء سحري فيهم.
- Click here to view more examples -
IV)
سحريا
ADJ
Synonyms:
panacea
,
magic bullet
And yet you need a magical heart to do it.
و مع ذلك، تحتاج قلباً .سحريّاً لإنجاز ذلك
It sounds magical somehow.
إنه يبدو سحرياً بطريقة ما
That was adorable and magical.
كان ذلك ظريفاً و سحرياً
And then something magical happened.
وبعد ذلك حدث شيئا سحريا
It'd be magical.
يجب أن يكون سحرياً.
It's magical, and then they start talking about him ...
يكون الأمر سحريا ثم يبدأون بالحديث عن ...
- Click here to view more examples -
V)
ساحرا
ADJ
Synonyms:
charming
,
magician
,
sorcerer
It will be a magical evening, darling.
سيكون حدثاً ساحراً، عزيزتي
like he'd seen something magical.
وكأنه رأى شيئاً ساحراً
VI)
ساحر
ADJ
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
But something happened that day, something magical.
لكن هنالك شئ ما حدث ذلك اليوم شئ ساحر
Real and, at the same time, magical.
هذا الأمر حقيقى وساحر في نفس الوقت
There's nothing magical about 'em.
ليس هناك شيئ ساحر فيهم
"What magical essence,
، ياله من عطر ساحر "
You're Ordained, Not Magical.
هلا توقفت عن هذا انت لست بساحر
- Click here to view more examples -
VII)
الساحره
ADJ
Synonyms:
charming
,
witch
,
sorceress
,
fascinating
,
enchanting
,
glamourous
And that magical evening was finally here.
وتلك الليلة السّاحرة قد عادت أخيراً!
Oh, she said those magical words to me.
لقد قالت هذه الكلمات الساحرة لي
We'll talk about this magical night at our wedding.
سنتحدث عن تلك الليلة الساحرة .في زفافنا
Which is why I had this whole magical night planned.
ولهذا السبب خططت لتلك الأمسية الساحرة
- Click here to view more examples -
VIII)
سحرا
ADJ
Synonyms:
magic
,
charming
,
delightful
,
witchcraft
,
glamorous
Nothing is more magical.
لا يوجد ما هو اكثر سحرا
... in primitive cultures, fire was once considered magical too.
... في الثقافات البدائية .النار كانت تعد سحراً أيضاً
It's the most magical place on earth.
إنه أكثر الأماكن سحراً فى العالم
Well, only the most magical day of the year.
اليلة الاكثر جمالا وسحرا في العام .
That's the most magical of all.
ذلك الاكثر سحرا للجميع
... something that was once magical, full of hope ...
... شيءٌ كان ذات مرّةٍ سحراً .مفعماً بالأمل ...
- Click here to view more examples -
IX)
ساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
charming
,
glamorous
,
fascinating
,
hex
,
sorceress
,
enchanting
... 'll tell you, these hands are magical.
... سوف يخبركِ هذه الأيدي ساحرة )
"It's like a magical spell, what can I ...
إنّه مثل تعويذة ساحرة, ماذا استطيع ان ...
4. Fascinating
fascinating
I)
رائعه
ADJ
Synonyms:
great
,
wonderful
,
fantastic
,
brilliant
,
magnificent
,
superb
My studies are fascinating and absorb me completely.
دراستي رائعة وتسطير على بالكامل
But this is fascinating.
ولكن هذه رائعة.
Fascinating device, this video unit.
آداة رائعة , وحدة التصوير تلك.
I did find your relationship fascinating, though.
،مع ذلك، وجدتُ علاقتكِ رائعة.
You have no idea how fascinating that is.
لديك أي فكرة عن كيفية رائعة وهذا هو.
He has some fascinating insights into the production.
لديه رؤى رائعه عن العمل
- Click here to view more examples -
II)
الرائعه
ADJ
Synonyms:
wonderful
,
brilliant
,
magnificent
,
splendid
,
marvelous
,
exquisite
I read this fascinating article the other week.
انا قرأت هذه المقالة الرائعة الاسبوع الماضي
Give my regards to that fascinating city.
اقدم احترامى لتلك المدينه الرائعه
It seemed to her like a fascinating sort of play.
بدا لها وكأنه نوع من اللعب الرائعة.
The fascinating story of cryptography
الحكاية الرائعة لفن التشفير المكتوب
and share these fascinating insights
وتقاسم هذه الأفكار الرائعة
had the most fascinating thing that i learned when i was ...
كان الشيء الأكثر الرائعة التي تعلمت عندما كنت ...
- Click here to view more examples -
III)
ساحر
ADJ
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
charmer
,
ravishing
Fascinating history this place has.
تاريخ ساحر لهذا المكان
Nothing about this place is fascinating.
لا شيء ساحر في هذا المكان
That must be fascinating work.
ذلك يجب أن يكون عمل ساحر.
It is a fascinating world though.
هو عالم ساحر مع ذلك
... secret from you, it's fascinating and frightening.
... سِرّ عنك، هو سَاحِرُ و مخيفُ.
Well, that is just fascinating.
حسناً، هذا ساحر.
- Click here to view more examples -
IV)
ساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
charming
,
glamorous
,
magical
,
hex
,
sorceress
,
enchanting
Other people's stories are always fascinating.
قصص الناس الآخرين دائما تكون ساحرة
He does fascinating things with computers.
إنه يعمل أشياء ساحرة بالكمبيوتر
And it's wonderful and fascinating.
و هي مذهلة و ساحرة .
For me, it was fascinating.
بالنسبة لي فقد كانت ساحرة.
Because the colors are fascinating to me.
لأن الألوانَ سَاحِرة لى
I'll give you a fascinating fact every day.
سأعطيك حقيقة ساحرة في كل يوم
- Click here to view more examples -
V)
المدهش
ADJ
Synonyms:
amazing
,
surprising
,
surprisingly
,
spectacular
,
astonishing
,
amazingly
,
surprise
And what's even more fascinating this particular strain of ...
،والمدهش أكثر .أن هذا النوع من ...
It's fascinating how people today seem to believe.
من المدهش كيف ان الناس يميلون الى الاعتقاد
and that the fascinating thing here is there ...
وأن الشيء المدهش هنا هو أن هناك ...
It's fascinating this week.
ومن المدهش هذا الاسبوع.
- Click here to view more examples -
VI)
الساحره
ADJ
Synonyms:
charming
,
witch
,
sorceress
,
magical
,
enchanting
,
glamourous
He had some most fascinating things to say.
كان لديه الكثير من الجمل الساحره ليضعها كعنوان
Fascinating dates and compelling places.
التواريخ الساحرة و الأماكن المهمة
the things that was i've got a fascinating was that
وكان الأشياء التي كنت قد حصلت على الساحرة التي
his ear inclined to the fascinating lips that took such delight ...
أذنه يميل إلى الشفاه الساحرة التي أحاطت هذه البهجة ...
... will there be more of this fascinating conversation?
... هل سيكون هناك المزيد من هذه المحادثة الساحرة؟
fascinating that, if I allowed it to do so, ...
الساحرة التي ، لو سمح لها أن تفعل ذلك ، ...
- Click here to view more examples -
VII)
مدهشه
ADJ
Synonyms:
amazing
,
incredible
,
surprising
,
amazingly
,
astonishing
The most active translators, that one was fascinating.
أكثر المتطوعين نشاطاً، هذه النقطة كانت مدهشة.
It's fascinating the way your mind works.
كم هي مدهشة الطريقة التي يعمل بها عقلك
VIII)
السحر
ADJ
Synonyms:
magic
,
charm
,
witchcraft
,
spells
,
sorcery
,
lures
,
enchanted
,
glamor
... eyes and ears in the most fascinating of places.
... العيونُ والآذانُ في أكثر السِحْر أماكنِ.
... them the discovery happens of a fascinating world.
... اكتشاف يحدث لهم عالم السحر.
fascinating and so thoughtful a man.
السحر ومدروس حتى رجل.
had a fascinating influence over her.
كان لها تأثير السحر على زوجته.
now that's fascinating i could be that you just ...
الآن هذا هو السحر الأول يمكن أن يكون مجرد ...
what's fascinating about this is that ...
ما هو السحر في هذا هو أن ...
- Click here to view more examples -
5. Enchanting
enchanting
I)
ساحر
VERB
Synonyms:
charming
,
magician
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
... a dim reflection from her own enchanting face.
... انعكاس قاتمة عن وجهها ساحر الخاصة.
... a man's life and and then an enchanting
... حياة الرجل وثم ساحر
... to tell her how enchanting she had looked the night
... ليقول لها كيف ساحر انها تتطلع ليلة
aerial, more enchanting, than that thicket of ...
الجوي ، وأكثر ساحر ، مما غابة من ...
... together into something unutterably sweet and enchanting.
... معا في شيء حلو مدقعا وساحر.
- Click here to view more examples -
II)
الساحره
VERB
Synonyms:
charming
,
witch
,
sorceress
,
magical
,
fascinating
,
glamourous
... of the dazzling vision, the reverberation of the enchanting music
... لرؤية الابهار ، وصدى من الموسيقى الساحرة
III)
ساحره
VERB
Synonyms:
witch
,
charming
,
glamorous
,
fascinating
,
magical
,
hex
,
sorceress
6. Glamourous
glamourous
I)
الساحره
NOUN
Synonyms:
charming
,
witch
,
sorceress
,
magical
,
fascinating
,
enchanting
7. Glamorous
glamorous
I)
براقه
ADJ
Synonyms:
shiny
,
flashy
,
gleaming
,
sparkly
It was a new, glamorous world.
كان عالم جديد براقة.
I thought maybe she worked at some glamorous job.
ربما اعتقدت أنها عملت في وظائف براقة
... here to start a glamorous new life.
... هنا لبداية حياة جديدة براقة
long lol wired glamorous life
لول طويلة السلكية الحياة براقة
glamorous stars will be worth of next week
وسوف يكون من المفيد نجوم براقة من الاسبوع المقبل
- Click here to view more examples -
II)
بريقا
ADJ
Synonyms:
lustre
The consequence - you can grow much more glamorous
لذلك - هل يمكن أن تنمو أكثر بريقا بكثير
and that more useful more glamorous not just for minutes ...
وأن أكثر فائدة أكثر بريقا لا فقط لدقائق ...
... as he says more glamorous version and and how can you
... كما يقول إصدار أكثر بريقا و، وكيف يمكنك
glamorous correctable hair renewal arnett brought starring ...
تجديد الشعر بريقا تصحيحه جلبت ارنيت بطولة ...
- Click here to view more examples -
III)
فتان
ADJ
IV)
غلاموراس
ADJ
V)
ساحره
ADJ
Synonyms:
witch
,
charming
,
fascinating
,
magical
,
hex
,
sorceress
,
enchanting
Yes, it´s really glamorous.
نعم ، إنها حقاً ساحرة
VI)
الفاتنه
ADJ
Synonyms:
alfatina
,
luscious
VII)
فاتن
ADJ
Synonyms:
faten
,
winsome
,
spellbinding
,
fatin
,
personable
,
charmer
Everyone says it's so glamorous out here.
كل شخص يقول: إنه فاتن جدا هنا
Then, something more glamorous is more suitable.
ثمّ،شيء يكون فاتن اكثر و مناسب اكثر .
Not quite as glamorous as I thought it would be.
ليس فاتن تماماً !كما ظننت أنه سيكون
- Click here to view more examples -
VIII)
الراقيه
ADJ
Synonyms:
high
,
upscale
,
classier
,
ritzy
,
upmarket
,
prestigious
IX)
فاتنه
ADJ
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
ravishing
,
glamour
Well, she is very glamorous.
حسناً, هي فاتنة جداً - .
8. Hex
hex
I)
الهيكس
NOUN
II)
ست عشري
NOUN
Synonyms:
hexadecimal
Not a valid Hex digit.
رقم ست عشري غير صحيح.
... in this situation, you take hex for six,
... في هذه الحالة، يمكنك اتخاذ ست عشري-لستة،
Service type (hex):
نوع الخدمة (ست عشري):
Network address (hex):
عنوان الشبكة (ست عشري):
Admin Key Length must be 16 hex digits long.
يجب أن يكون طول مفتاح المسؤول 16 رقم ست عشري.
- Click here to view more examples -
III)
عرافه
NOUN
Synonyms:
divination
So hex colors, this just represents a color.
الألوان عرافة ذلك، وهذا فقط يمثل اللون.
opposite of zero when using hex?
عكس الصفر عند استخدام عرافة؟
IV)
عشري
NOUN
Synonyms:
decimal
,
hexadecimal
V)
سداسي عشري
NOUN
Synonyms:
hexadecimal
VI)
هاكس
NOUN
VII)
الست عشريه
NOUN
Synonyms:
hexadecimal
Lines of Hex Data to Print
خطوط البيانات الست عشرية للطباعة
VIII)
السداسي
NOUN
Synonyms:
hexagon
,
hexadecimal
In the hex editor output, look in the hexadecimal output ...
في مخرج المحرر السداسي، ابحث في المخرج السداسي العشري ...
IX)
هيكس
NOUN
Synonyms:
hicks
This is worse than a hex.
هذا أسوأُ مِنْ a هيكس.
... I hope she doesn't put a hex on me.
... أَتمنّى بأنّها لا ضِعْ a هيكس عليّ.
X)
ساحره
NOUN
Synonyms:
witch
,
charming
,
glamorous
,
fascinating
,
magical
,
sorceress
,
enchanting
9. Magicians
magicians
I)
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
sorcerers
,
coven
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
We think this vault is your magicians' final target.
نحن نعتقد أن هذه الخزنة هى آخر هدف للسحرة
Magicians use it all the time.
"السحرة يستخدمونها طيلة الوقت"
I could care less about magicians in general.
اهتمامي أقلّ بالنسبة للسحرة في العموم
We think this vault is your magicians' final target.
نحن نعتقد أن هذه الخزنة هي هدف السحرة الأخير
Same way the magicians do it.
بنفس طريقة السحرة المرايا
- Click here to view more examples -
II)
سحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
charmers
,
wizards
There are strange magicians there.
هناك سحرة غرباء بالداخل .
I guess there's no magicians left to steal from.
أَحْسبُ ليس هناك سحرة اليسار للسَرِقَة مِنْ.
We need to be magicians.
نحتاج أن نكون سحرة .
We are vampires, you realize, and not magicians.
نحن مصاصو دماء ، تدرك ذلك ولسنا سحرة
So all shoplifters are magicians?
إذن كل السارقون سحرة؟
- Click here to view more examples -
10. Witches
witches
I)
الساحرات
NOUN
No running from the witches.
لا ركض مِنْ الساحراتِ.
We all heard what the witches said.
أنتم سمعتم ما قالته الساحرات.
I have the witches and my grams.
الساحرات وجدّتي معي.
It is witches who move freely among us.
انها الساحرات التي تتحرك بحرية بيننا
How about we go after the witches now?
ماذا بشأن أن نذهب خلف الساحرات الأن ؟
- Click here to view more examples -
II)
السحره
NOUN
Synonyms:
magicians
,
sorcerers
,
coven
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
That was to keep witches off.
كان ذلك للحفاظ على السحرة قبالة.
Not all witches are created equal.
ليسَ كل السحرة خلقوا متساوين
That is because the witches are devastating the crops.
ذلك لأن السحرة دمرت المحاصيل
So doctor, do you believe in witches and spirits?
إذاً يا دكتور ، هل تؤمن بالسحرة و الأرواح ؟
That was to keep witches off.
وكان ذلك للحفاظ على السحرة قبالة.
- Click here to view more examples -
III)
ساحرات
NOUN
Are they witches too?
هل هن ساحرات أيضاً ؟
We need witches, a lot of them.
نحتاج ساحراتٍ، الكثير منهنّ
You said three more three witches ago.
قلتَ ثلاثة قبل قتل ثلاث ساحرات
So probably no ghost, no witches, no demons.
لذا لا أشباح أو ساحرات أو كائنات شيطانية
Last year we were witches.
لقد كُنّا ساحرات العام الماضي.
- Click here to view more examples -
IV)
سحره
NOUN
Synonyms:
magicians
,
charmers
,
wizards
You mean they weren't really witches?
أتعنين أنهم لم يكونوا حقاً سحرة؟
... of neutrality, but they're all witches and spies.
... عن الحياد ولكنهم سحرة وجواسيس
... of thing, they're called witches.
... الشيء فإنهم يسمون سحرة
What are you, witches?
من أنتم، سحرة؟
And not just witches and wizards, but all ...
و ليس فقط سحرة و ساحرات لكن كل ...
- Click here to view more examples -
V)
المشعوذات
NOUN
... the number of alleged witches was slightly over one ...
... عدد ما يسمى بالمشعوذات أكثر بقليل من ...
11. Charmers
charmers
I)
سحره
NOUN
Synonyms:
magicians
,
witches
,
wizards
12. Wizards
wizards
I)
المعالجات
NOUN
Synonyms:
processors
,
treatments
,
handlers
,
remedies
,
multiprocessor
,
manipulations
The following table describes these wizards.
يصف الجدول التالي هذه المعالجات.
The wizards manage most data type mapping for you.
تدير المعالجات معظم تعيين نوع البيانات لك.
Wizards and builders may not start.
قد لا يبدأ تشغيل المعالجات وبرامج الإنشاء.
The following three wizards help you customize existing interfaces.
تساعدك المعالجات الثلاثة التالية في تخصيص الواجهات الموجودة.
Wizards ease setup and configuration of common management activities.
تسهل المعالجات القيام بإعداد وتكوين نشاطات الإدارة العامة.
- Click here to view more examples -
II)
معالجات
NOUN
Synonyms:
handlers
,
processors
,
treatments
,
handles
,
motorola
Administrative wizards simplify common or repetitive tasks ...
وتعمل معالجات الإدارة على تبسيط المهام العامة والمتكررة ...
Wizards for doing batch conversions ...
معالجات للقيام بتحويلات دفعية ...
You can also use application wizards to help you create ...
يمكنك أيضاً استخدام معالجات التطبيقات لمساعدتك في إنشاء ...
You can use application wizards to generate projects with ...
يمكنك استخدام معالجات التطبيق لإنشاء المشاريع بمخططات ...
... programs without using application wizards, but because the ...
... البرامج بدون استخدام معالجات التطبيقات، ولكن لأن ...
- Click here to view more examples -
III)
ويزاردز
NOUN
Did you have fun working on Wizards?
هل لديك متعة العمل على ويزاردز؟
I had so much fun working on Wizards.
كان لي الكثير من المرح على العمل ويزاردز.
the way Weather Wizards powers looked on the show.
الطريقة القوى الطقس ويزاردز بدا على العرض.
- Click here to view more examples -
IV)
واشنطن ويزاردز
NOUN
V)
يزاردز
NOUN
VI)
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
magicians
,
sorcerers
,
coven
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
He was one of the original wizards.
انه احد السحره العظام.
... just been taking credit for other wizards have done?
... كنت فقط تأخذ اعتمادات من السحرة الآخرون؟
I don't even think they make wizards anymore.
أنا لا أَعتقد حتى يجعلون السحرةَ أكثر
... but lunatics and great wizards never reveal their secrets.
... لكن المجانين, و السحرة العظماء لا يكشفون أسرارهم أبداً
Don't wizards have troubles too?
أليس لدى السحرة متاعب أيضا؟
- Click here to view more examples -
VII)
سحره
NOUN
Synonyms:
magicians
,
witches
,
charmers
That's right, wizards.
هذا صحيح، سَحرة.
13. Sorcerers
sorcerers
I)
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
magicians
,
coven
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
... that have been perpetrated by sorcerers.
... التي كانت ترتكب من قبل السحرة
... interpret the word, signifies the island of sorcerers
... تفسير هذه الكلمة ، يدل على جزيرة السحرة
It was taken from the sorcerers in the last days of ...
تم سلبها من السحرة في الأيام الأخيرة من ...
We must ensure that all sorcerers and their followers are eradicated ...
يجب علينا التأكد من أن جميع السحرة وأتباعهم سيتم استئصالهم ...
"The sorcerers and the idolaters and all liars.
السحرة والوثنيون وكل الكذابين
- Click here to view more examples -
II)
المشعوذين
NOUN
Synonyms:
demons
,
charlatans
14. Coven
coven
I)
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
magicians
,
sorcerers
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
But the entire coven was destroyed years ago.
لكن سلالة تلكَ السحرة قد دمرت قبلَ عدة سنوات
You should talk to their local coven.
يجب عليك التحدث الي السحرة المحليين
And there lies the coven.
وهناك يقع مجمع السحرة
... don't know where the coven is, it finds me.
... لا أعرف أين إجتماع السحرة، هم يجدونى
- Click here to view more examples -
15. Warlocks
warlocks
I)
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
magicians
,
sorcerers
,
coven
,
enchanters
,
mages
This book is full of pictures of demons and warlocks.
هذا الكتاب مليء الصور من الشياطين والسحرة.
And the warlocks are no more, "
والسحرة ليست أكثر من ذلك "
I gotta catch a glimpse of these Warlocks.
يجب ان احصل على لمحة من هؤلاء السحرة
Of warlocks blue, With their caps of darkness hooded!
من السحرة الأزرق ، وقبعاتهم الظلام مقنعين!
- Click here to view more examples -
16. Mages
mages
I)
السحراء
NOUN
But I think Mages are way more useful ...
ولكن أعتقد السحراء هي وسيلة أكثر فائدة ...
II)
ماغيس
NOUN
III)
الماجيين
NOUN
17. Popular
popular
I)
شعبيه
ADJ
Synonyms:
popularity
,
folk
Is hunting so popular here?
هل للصيد شعبية هنا؟
This is obviously a more popular show.
ومن الواضح أن هذا وتظهر أكثر شعبية.
This makes very popular with people.
هذا يجعلك أكثر شعبية مع الناس
You could become the most popular guy in town.
بوسعكَ أن تكون الشاب الاكثر شعبيةً في البلدة
I was very popular in high school.
كنت ذي شعبية واسعة بالثانوية.
One of the most popular stars on the screen.
واحد من أكثر النجوم شعبية على الشاشة
- Click here to view more examples -
II)
الشعبيه
ADJ
Synonyms:
folk
,
roots
,
grassroots
,
popularity
I have never been this popular!
لم أكن بمثل هذه الشعبية ابداً
Never been that popular.
لم أكون بتلك الشعبية
We continue our broadcast with popular music.
نواصل بث برامجنا مع الموسيقى الشعبية
Political and popular participation were also inadequate.
وإن المشاركة السياسية والشعبية ليست كافية أيضا.
Experience confirms the truth of this popular wisdom.
والخبرة هي خير دليل على صحة هذه الحكمة الشعبية.
Are you always this popular?
ـ هل أنت دائماً بهذه الشعبية ؟
- Click here to view more examples -
III)
شعبي
ADJ
Synonyms:
folk
,
witch
I guess the special isn't very popular.
أحسب الخاصّين ليس شعبي جدا.
Maybe you forgot that now you're so popular.
ربما نسيت ذلك بما أنك شعبي للغاية الأن
Eternal flood and ebb of popular favor!
انحسار الفيضانات والأبدية لصالح شعبي!
Here he is, back by popular request.
،ها هو ذا عائد بطلب شعبيّ
No wonder you're so popular.
نعم ، لا عجب انك شعبي جداَ
This park is quite popular with all the vagabonds.
هذا المتنزه شعبي جدا لجميع المشردين
- Click here to view more examples -
IV)
الشائعه
ADJ
Synonyms:
common
,
rumor
,
commonly
A popular notion in economic theory is that ...
من المفاهيم الشائعة في النظرية الاقتصادية أن ...
Transparently support popular media formats and save bandwidth ...
دعم غير ظاهر لتنسيقات الوسائط الشائعة وحفظ عرض النطاق ...
... and a list of popular tasks.
... وقائمة تضم المهام الشائعة.
... conditional income transfer programmes popular in the region, have a ...
... برامج التحويل المشروط للدخل الشائعة في المنطقة، لها ...
the popular notion, that this miraculous
الفكرة الشائعة، أن هذه المعجزة
Can we auto-complete popular query terms
هل يمكننا إكمال عبارات البحث الشائعة تلقائيًا
- Click here to view more examples -
V)
مشهوره
ADJ
Synonyms:
famous
,
renowned
It seems you've become very popular.
(يبدو أنك قد أصبحت مشهورة جداً يا (راين
You always were popular.
لقد كنت مشهورة دائمًا.
You mean perfect, awesome and popular?
انت تعنى , كاملة , مشهورة , رائعة ؟,
You know how popular she is.
انت تعرف كم هي مشهوره
Come on, just pick a popular song.
هيا،قم فقط بأختيار أغنية مشهورة.
Because she was so shiny and popular.
لأنها كانت لامعة و مشهورة - لا
- Click here to view more examples -
VI)
شيوعا
ADJ
Synonyms:
common
,
commonly
,
commonly used
,
frequent
,
prevalent
... links to the most popular downloads in the section.
... على ارتباطات لأكثر التحميلات شيوعاً في القسم.
... bakery and agriculture are currently the most popular with women.
... والمخابز والزراعة هي الأكثر شيوعا حاليا عند النساء.
... links to the five most popular downloads.
... على ارتباطات إلى أكثر خمسة تحميلات شيوعًا.
Logistics professionals have become popular in the country.
ازدادت وظيفة الاختصاصى فى اللوجستيات شيوعا فى الصين.
The most popular form of collaboration is within government, as ...
ويوجد أكثر أشكال التعاون شيوعا في نطاق الحكومات، وتضمنت ...
more popular method of trading a range market is by ...
طريقة أكثر شيوعاً من تداول سوق النطاق هي باستخدام ...
- Click here to view more examples -
18. Folk
folk
I)
الشعبيه
NOUN
Synonyms:
popular
,
roots
,
grassroots
,
popularity
The main problem facing folk ensembles is lack of money ...
والمشكلة الرئيسية التي تواجه الفرق الشعبية هي عدم توفر الأموال ...
... and a display of folk music, lamps and flowers.
... وعرضا للموسيقى الشعبية والمصابيح والزهور .
... to see us common folk from way up on high.
... أن نرى لنا مشترك الشعبية من الطريق صعودا على ارتفاع.
... protection and advancement of ethnic and folk cultures.
... حماية الثقافات الإثنية والشعبية والنهوض بها.
and who's having this conversation with folk
والذي يكون وجود هذه المحادثة مع الشعبية
and barrier folk that played for them
والتي لعبت الشعبية حاجز لهم
- Click here to view more examples -
II)
قوم
NOUN
Synonyms:
horde
City folk are always trying to solve things with money.
قوم المدينة دائماً يحاولون حلّ الأمور بالمال
Must we common folk live without any respect and dignity?
هل نحنُ قومٌ يعيشون دون إحترام وكرامة ؟
Do not worry, folk.
لا تقلق، قوم.
on domain folk right through it
على قوم مجال الحق من خلال ذلك
yelling at folk nothing like it they would play getting one
يصرخ في شيء مثل ذلك أنهم قوم سيلعب الحصول على واحد
hearts both of these patriotic passion already found a suitcase folk
قلوب كل من هذه العاطفة الوطنية وجدت بالفعل قوم حقيبة
- Click here to view more examples -
III)
القوم
NOUN
Synonyms:
people
Someplace near, with other folk.
في مكان ما قُرْب، بالقومِ الآخرِ.
Or don't you sit with the common folk?
أو أنك لا تجلس مع عامة القوم
Or don't you sit with common folk?
أو أنك لا تجلس مع عامة القوم
the you've those folk sometime too
لقد قمت أيضا أولئك القوم في وقت ما
folk they were who had come to live so near
القوم الذين كانوا قد حان لذلك يعيش قرب
at night the folk used to point it out to each ...
في ليلة القوم تستخدم للإشارة بها إلى بعضها البعض ، ...
- Click here to view more examples -
IV)
الفولكلوريه
NOUN
Synonyms:
folkloric
V)
شعبيه
NOUN
Synonyms:
popular
,
popularity
The poorer folk were already taking to ...
كانت شعبية فقيرة تتخذ بالفعل إلى ...
It's an old folk tale classic.
انها قديمة قصّة شعبية كلاسيكية.
As to the simple folk of outlying villages, they believed ...
كما أن شعبية بسيطة من القرى النائية ، ويعتقد أنهم ...
... and old women, lively folk and grave
... والشابات من العمر ، حيوية وشعبية خطيرة
... yet are we all honest folk and not one of us ...
... وحتى الآن نحن جميعا شعبية صادقة وليس واحدا منا ...
All I need is a great folk song.
كلّ أحتاج a أغنية شعبية عظيمة.
- Click here to view more examples -
VI)
شعبي
NOUN
Synonyms:
popular
,
witch
He's a folk hero to them.
هو بطل شعبي بالنسبة إليهم.
... a peasant masquerading as a folk hero.
... يرتدى قناعاً ويعتبر بطل شعبى
The famous Western folk hero?
أشهر بطل شعبي شرقي؟
... think I have to tell you folk the kinda trouble you ...
... تعتقد أننى يجب أن أخبر شعبى كيندا) فى المشاكل التى ...
... But there's no such genuine folk about nowadays!"
... لكن ليس هناك مثل شعبي حقيقي حول هذه الأيام!"
- Click here to view more examples -
VII)
التطبيقيه
NOUN
Synonyms:
applied
19. Magician
magician
I)
الساحر
NOUN
Synonyms:
charming
,
sorcerer
,
warlock
,
witch
,
fascinating
,
mage
I do not trust the magician.
اننى لا أثق بالساحر
I thought the show was about the magician.
لقد كنت اعتقد ان العرض عن الساحر
She was indeed transformed tonight by that magician.
انها بالفعل تحولت الليله بفضل هذا الساحر
I do not trust the magician.
انا لا أثق بالساحر
What do you want with us, magician?
ماذا تريد منا ايها الساحر؟
- Click here to view more examples -
II)
ساحر
NOUN
Synonyms:
charming
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
I understand you're in need of a good magician.
أنا أفهم أنك بحاجة لساحر جيد.
In you are the abilities to be a great magician.
وأنت لديك القدرة لتكون ساحر عظيم
As a magician, i create the believable.
كساحر، فإني أخلق المعقول
And his ambition is to become a magician?
و هو طموح بأن يصبح ساحر ؟
You call that a magician?
هل تسمي هذا بساحر؟
- Click here to view more examples -
III)
ساحرا
NOUN
Synonyms:
charming
,
magical
,
sorcerer
Do you remember why you became a magician?
هل تتذكر لماذا أصبحت ساحراً؟
I want to be a magician.
كنت أريد أن أصبح ساحراً
So you were a magician first?
إذاً كنت ساحراً في البداية؟
Maybe you wanted to be a magician or an artist.
أو ربما أردت أن تكون ساحراً أو فنان
... would a professor's son want to become a magician?
... يريد أبن بروفسور أن يصبح ساحراً ؟
- Click here to view more examples -
IV)
السحره
NOUN
Synonyms:
witches
,
magicians
,
sorcerers
,
coven
,
warlocks
,
enchanters
,
mages
Which in magician land means what, exactly?
و ما الذي يعنيه هذا في عالم السحرة؟
I know a magician doesn't divulge his secrets, but.
أعلم أن السحرة لا يبوحون .
# Watch a true magician #
# شاهد السحرة الحقيقيين #
- Click here to view more examples -
20. Sorcerer
sorcerer
I)
الساحر
NOUN
Synonyms:
magician
,
charming
,
warlock
,
witch
,
fascinating
,
mage
The mad sorcerer against the people?
الساحر المجنون ضد الشعب؟
The people are with me, sorcerer.
إنّ الناس معيّ أيّها الساحر
Without his ring, a sorcerer is powerless.
بدونَ الخاتم، الساحر يكون دونَ قِوى.
I brought the sorcerer here.
جلبت الساحر إلى هنا.
The mad sorcerer against the people?
الساحر المختلّ ضدّ الناس؟
- Click here to view more examples -
II)
ساحر
NOUN
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
So this is the work of a sorcerer?
اذاً هذا من فعل ساحر ؟
You mean you're not a sorcerer?
أتعنى أنك لست ساحر؟
So you're not a sorcerer.
إذن أنتَ لست بساحر؟
... seen walking through the main gate with a known sorcerer.
... أشاهد وأنا اسير مع ساحر معروف عبر البوابة الأمامية
... not both feel the presence of such a great sorcerer?
... لنشعر بوجود ساحر عظيم؟
- Click here to view more examples -
III)
المشعوذ
NOUN
Synonyms:
juggler
,
quack
,
demon
What can the sorcerer tell you?
ماذا يمكن للمشعوذ ان يخبرك ؟
You've caught something from that sorcerer!
أصابك شيء من هذا المشعوذ!
Not of the sorcerer, not of his blade.
،ليس بالمشعوذ أو بشفرته
- Click here to view more examples -
IV)
ساحرا
NOUN
Synonyms:
charming
,
magical
,
magician
... I wanted to be a sorcerer.
... كنت أريد أن أكون ساحراً
Why/ Why not a sorcerer?
ساحر، لماذا تكون ساحراً؟
21. Charmer
charmer
I)
ساحر
NOUN
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
ravishing
you closer to your charmer."
كنت أقرب إلى ساحر الخاص.
Being an animal charmer he could see more things ...
ساحر كونه الحيوان يمكن أن يرى أشياء أكثر ...
By the way, my charmer, have you seen ...
بالمناسبة ، ساحر بلدي ، هل رأيت ...
... to be like that charmer, which would be a fatal
... ليكون مثل هذا ساحر، والتي ستكون قاتلة
... all in a flutter and describe the charmer at length
... في كل رفرفة ووصف ساحر على طول
- Click here to view more examples -
II)
فاتن
NOUN
Synonyms:
faten
,
winsome
,
spellbinding
,
fatin
,
personable
,
glamorous
Would you say, are you a charmer?
هل تقول أنك فاتن؟,
22. Ravishing
ravishing
I)
فاتنه
VERB
Synonyms:
babe
,
babes
,
luscious
,
adorable
,
charming
,
glamour
You'll look ravishing in this one.
سوف تكونين فاتنة في هذا الفستان
You left something out: Ravishing!
نسيتِ شيئاً، فاتنة!
... , because she looks ravishing.
... ، لأنها تبدو فاتنة
You look perfectly ravishing."
أنت تبدو فاتنة تماما.
- Click here to view more examples -
II)
ساحر
VERB
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
was the most ravishing creature there
كان هناك مخلوق معظم ساحر
We may all be ravishing - nothing perhaps ...
قد نكون جميعا ساحر - ربما لا شيء ...
... assume all the curves of the swan in ravishing fashion?
... تتحمل جميع منحنيات بجعة ساحر في الموضة؟
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 April 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.