Attractive
US
GB
SA
Translation of Attractive in Arabic :
attractive
1
جذابه
ADJ
- Your secretary is very attractive. أدخل الامين جذابة جدا.
- You all seem to be what we consider attractive. إنكم جميعا تبدون على نحو ما كشخصيات جذابة
- Not even that attractive, really. إنّها ليست جذابة، حقـًا
- Are you saying she's not attractive? هل تقول إنها ليست جذابة؟
- Do you find me attractive? هل تجد لي جذابة؟
- She was interesting, smart and attractive. كانت مثيرة للاهتمام ذكية وجذابة
2
جاذبيه
ADJ
- Investment in the small economy becomes more attractive. ويُصبح الاستثمار في الاقتصاد الصغير أكثر جاذبية.
- Smaller clients may become less attractive for international banks. وقد يصبح صغار العملاء أقل جاذبية للبنوك الدولية.
- Urban and industrial programmes may then appear less attractive. حينئذ تبدو هذه البرامج الحضرية – الصناعية أقل جاذبية.
- You now what's attractive to a man? أنت الآن ما هو جاذبية للرجل؟
- ... economies of scale and make their markets more attractive. ... وفورات الحجم وجعل أسواقها أكثر جاذبية.
- ... and will make an investment location more attractive. ... وأن يجعل موقع الاستثمار أكثر جاذبية.
3
جذابا
ADJ
- I find that attractive in a male. أجد هذا جذابا في الذكور
- Making a proposal attractive requires extensive background work. وجعل الاقتراح جذاباً يستلزم الكثير من الأعمال الأساسية.
- The abbey could be very attractive. الدير قد يكون جذاباً للغاية
- But you've got to look attractive for television. ولكنك يجب أن تبدو جذابا فى التلفزيون
- Some people find that attractive. بعض النّاس تجدُ ذلكَ جذّاباً.
- I find a man who can cook well attractive. اجد الرجل الذي يجيد الطهي جذابا
4
الجذابه
ADJ
Synonyms: inviting, charismatic, captivating
- Attractive assets are ones in which there is a scope ... والأصول الجذابة هي تلك التي يكون فيها مجال ...
- ... find many elements it contains attractive and compelling. ... أنها احتوت على العديد من العناصر الجذابة والشيقة.
- ... country remains a net source of attractive business investment opportunities. ... يبقى البلد مصدرا صافيا لفرص اﻻستثمار التجاري الجذابة.
5
جذاب
ADJ
Synonyms: catchy, charming, cute, sexy, appealing, appealingly, prepossessing
- What makes a man attractive? ما الشىء الذى يجعل الرجل جذاب ؟
- And that's not real attractive. وهذا ليس جذاب حقيقي.
- That is not attractive at all. هذا غير جذاب بالمرة
- I find laziness very attractive. أنا أجد الكسل جذاب جداً
- I do find you very charming, attractive and funny. أنا بالفعل أجدك ساحر, جذّاب و ظريف
- Is that why you make such an attractive appearance? أذلك ما يجعلكِ تبدين بمظهر جذّاب؟
6
مغريه
ADJ
- I can get you a very attractive interest rate. أستطيع أن أحصل لك على فائدة مغرية جدآ
- ... the extent possible, through voluntary schemes and attractive incentives. ... قدر الإمكان، من خلال خطط طوعية وحوافز مغرية.
- ... the world, with attractive costs and varied applications. ... العالم، بتكاليف مغرية وتطبيقات متنوعة.
- ... men and women, offering attractive salaries and equal recruitment ... ... الرجل والمرأة وتقدم مرتبات مغرية وتساوي في التوظيف ...
- ... such projects could prove attractive to small landholders. ... فإن هذه المشاريع قد تكون مغرية لأصحاب الحيازات الصغيرة.
- ... professional profiles can be attractive to markets in receiving countries ... ... يمكن أن تكون خصائصهم المهنية مغرية للأسواق في البلدان المستقبلة ...
7
جذبا
ADJ
Synonyms: touristy
- ... to create a more attractive investment environment in developing countries, ... ... لإيجاد بيئة استثمارية أكثر جذباً في البلدان النامية، ...
- ... tended to be more attractive for investors, since ... ... أميل إلى أن تكون أكثر جذبا للمستثمرين لأن ...
- ... one of the most attractive places for world investors. ... واحدة من اكثر الاماكن جذبا لمستثمرى العالم .
- ... to make General Assembly proceedings more interesting and attractive. ... جعل إجراءات الجمعية العامة أكثر إثارة وجذبا للاهتمام.
- ... , created some of the most attractive environments for investments and ... ... وهيئات بعض أكثر البيئات جذبا لﻻستثمارات، وأغرت ...
8
جذابين
ADJ
- Do you, uh, find men attractive? هل انتي هل تجدين الرجال جذابين؟
- We're still attractive, but for how long? لازلنا جذابين ولكن إلى متى؟
- Do you, uh, find men attractive? هل، تجدي الرجال جذابين؟
- Men don't have to be attractive. الرجال ليس من الضروري أن يكونون جذّابين.
- because they are so attractive. لأنهم جذابين جداً ،
- ... find the cross-dressing males quite attractive. ... تجد الذكور بزى الجنس الآخر جذابين جدا
9
الجاذبيه
ADJ
Synonyms: gravity, attraction, gravitational, cuteness, allure, charisma
- But just as attractive. لكنها بنفس الجاذبية , صحيح بروس
- You say that to someone you don't find attractive. تقولين هذا لشخص لا يملك الجاذبيه
- That's what attractive means, that society likes looking at ... هذا ما تعنيه الجاذبية أن المجتمع يحب النظر ...
- of the screen impending of attractive من الشاشة الوشيك للجاذبية
- They weren't even that attractive. هم حتى لم يكونوا بتلك الجاذبية
- ... products and services that are highly attractive to customers." ... المنتجات والخدمات الحديثة ذات الجاذبية الشديدة للعملاء " .
More meaning of Attractive
appealing
I)
جذابه
VERB
Synonyms: attractive, cute, sexy, engaging, attractively, catchy
- Full of eggs and only appealing for a short time. مليئة بالبيض و جذابة لفترة قصيرة فقط
- A few flaws can be appealing. بضعة عيوب يمكن أن تكون جذابة.
- They could be appealing to terrorists due to ... ويمكن أن تكون جذابة بالنسبة للإرهابيين نظراً لحجمها ...
- ... is not only a possibility, it seems appealing. ... ليست ممكنة وحسب" "بل تبدو جذّابةً
- ... present the message in an appealing and understandable manner. ... عرض الموضوع بطريقة جذابة ومفهومة.
II)
جاذبيه
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, sexiest, gravity, appeal, allure
- I find it appealing. أجد أنه من جاذبية.
- Some men find that appealing. بعض الرجال يجد في ذلك جاذبيه.
- ... can make your publication more visually appealing. ... يمكن أن يضيف مظهر أكثر جاذبية للمنشور.
- ... nothing happening is becoming more appealing. ... لا شيء يحدث ليزداد جاذبية
- by at the team and the appealing gold and yellow packet من في الفريق وجاذبية الذهب والحزمة الصفراء
III)
مناشده
VERB
- appealing to women very much this kind of مناشدة النساء كثيرا هذا النوع من
- and that's not appealing to people in many cases and ... وهذا ليس مناشدة الناس في كثير من الحالات وانها ...
- I would like to conclude by appealing to all to strengthen ... أود أن أختتم بمناشدة الجميع العمل على تعزيز ...
- ... it was not by appealing to the fraternal instinct that ... انها ليست من خلال مناشدة غريزة الأخوية التي
- ... really edgy it's not appealing to the people that are ... منفعل حقا انها ليست مناشدة الناس التي هي
IV)
وجهت نداء
VERB
Synonyms: appealed
- ... they cling to me, appealing from their fathers. ... انهم يتمسكون لي ، وجهت نداء من آبائهم.
V)
توجيه نداء
VERB
Synonyms: appeal
- ... that the Committee might consider appealing to the specialized agencies, ... ... إن اللجنة قد تنظر في توجيه نداء الى الوكاﻻت المتخصصة وذلك ...
VI)
جذابا
VERB
Synonyms: attractive, charming
- That is an appealing offer. هذا هو عرضا جذابا.
- ... a guy out there somewhere that finds that appealing. ... رجلا بالخارج في مكان ما يجد ذلك جذابا
VII)
جذاب
VERB
Synonyms: attractive, catchy, charming, cute, sexy, appealingly, prepossessing
- You find that appealing? هل تجد ذلك جذاب ؟
- of an appropriate and appealing style عن نمطٍ جذاب ومناسب
- ... will find that something appealing thing ... سوف تجد هذا الشيء شيء جذاب
- yes, as appealing as all that sounds, أجل، كم هو جذاب هذا.
- ... I want, and nothing seems appealing. ... أريده ولا شىء يبدو جذاب
VIII)
الطعن
VERB
- ... measures to prevent counsel from appealing decisions may constitute a ... ... تدابير تتخذ لمنع المحامي من الطعن في القرارات قد تشكل ...
- ... of sanctions and the difficulty of appealing against them. ... للجزاءات وصعوبة الطعن فيها.
- ... or a staff member appealing from a binding award of ... ... أو من أحد الموظفين بالطعن في قرار ملزم لمجلس ...
cute
I)
لطيف
ADJ
- You are never to think he's cute, never. إياك أن تفكري أنه لطيف، إياكِ
- You want to get cute? تريد ان تصبح لطيف؟
- And how cute is he? و كم هو لطيف نعم؟
- Everyone has written some cute message. وقد كتب الجميع بعض الرسائل لطيف.
- I thought he was really cute and really fun. أعتقد أنه لطيف و مسلي
- Its not cute anymore. له لَيسَ لطيفَ أكثر.
II)
ظريف
ADJ
Synonyms: funny, zarif, adorable, witty, companionable
- Cute enough for you? ظريف بكفاية لك ؟
- I think it's cute you think that. أعتقد بأنه ظريف بأن تفكري هكذا
- How cute is that, right? كم هو ظريف ، صح؟
- You are so lucky you're cute. أنت محظوظ لأنك ظريف.
- You know, you really are cute. هل تعرف أنت فعلاً ظريف
- You may be cute, but not special. لعلك ظريف ولكنك لست مميزاً.
III)
ظريفه
ADJ
Synonyms: witty
- I think you look cute. انا اعتقد انك تبدين ظريفه
- I know it sounds cute. أعرف بأنها تبدوا ظريفه
- Too cute to be talking. أنتِ ظريفة جداً لتتحدثي.
- Seen how cute she is? هل رايتي كم هي ظريفه؟
- ... was amazing, so funny and cute and sweet. ... كانت مذهلة مضحكة للغاية و ظريفة و رائعة
- Oh, look how cute you are. اوه ، انظري كم أنتِ ظريفة
IV)
V)
لطيفه
ADJ
- I always think you're cute. دائماً ما أعتقد بأنك لطيفة
- Nine months old and look how cute you are. بعمر التسعة أشهر و إنظري كم أنت لطيفة
- And they're all super cute and really different. وجميعها لطيفة للغاية ومختلفه جداً
- And you was so cute. وأنتِ كنتي لطيفة جدا
- These new glasses allow you really cute. مرحباً حبيبتي، هذه النظارات الجديدة .لطيفة حقاً عليك
- She just adopted a cat, so cute. ،قامت بتبنّي قطة لطيفة جداً
VI)
اللطيف
ADJ
- I thought it was kind of cute. اعتقد انه كان من نوع اللطيف.
- I think it's kind of cute. أعتقد أنها من النوع اللطيف
- The cute guy from yoga? الشاب اللطيف من اليوجا؟
- Check out the cute new teacher. لنتفقد المعلم اللطيف الجديد
- The cute ones always have a friend. الشخص اللطيف دائماً لديه صديق
- That cute motivational speaker? ذلك المُتكلّم المُحفِز اللّطيف؟
VII)
لطيفا
ADJ
- They thought it'd be cute. ظنوا أن هذا الإسم سيكون لطيفاً!
- This was cute for, like, a minute. كان هذا لطيفاً لمدة دقيقة
- Someone looks cute on tv. هناك من يبدو لطيفاً على التلفاز.
- But he's not very cute. ولكنه ليس لطيفاً جداً
- But for the record, you were cute. ولكن للعلم فقط كنت لطيفا
- You told us it was cute. لقد قلتي لنا ان ذلك لطيفاً
VIII)
جذاب
ADJ
Synonyms: attractive, catchy, charming, sexy, appealing, appealingly, prepossessing
- I never noticed how cute you are. فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب
- Is he as cute as you are? هل هو جذاب مثلك؟
- I never noticed how cute you are until now. فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب حتى هذه اللحظة
- And you didn't notice if he's cute? ـ و لم تلاحظى أنه جذّاب؟
- Well, cute is going to help me now. حسناً ، "جذاب" لن تقوم بمساعدتي الان .
- It's so cute when she tries. هذا جذاب للغاية حين تحاول
IX)
جذابه
ADJ
Synonyms: attractive, appealing, sexy, engaging, attractively, catchy
- You think they look cute. كنت أعتقد أنها تبدو جذابة.
- You sure look cute today. أنت متأكد تبدو جذابة اليوم
- All kind of cute and kind of sleepy, you know ... وتبدوا جذابة وناعسة، أتعلم ...
- might look cute and cuddly took three ... قد تبدو جذابة واستغرق محبوب 3 ...
- She's very cute. إنّها جميلة للغاية - إنّها جذّابة
- look cute humidified some significant تبدو جذابة مرطب بعض هامة
X)
جميل
ADJ
- Now go home and put on some totally cute top. اذهبي الآن للبيت وضعي شيئاً جميل على رأسك
- See how cute he is? هل ترى كم هو جميل؟
- You know, this is a really cute dress. أتعلمين هذا فستان جميل حقاً.
- He is cute like his grandmother. إنه جميل مثل جدته.
- You know what would be cute here? تعلمين ماذا سيكون جميل هنا؟
- This is so cute. هذا جميل للغاية.
XI)
جميله
ADJ
- You look cute that thin. تبدين جميلة بهذه الرشاقة
- I look really cute in that outfit. انا ابدو جميلة في هذا الرداء.
- And she is very cute and sweet. وهي جميلة وحلوة
- I bet you looked cute when you were a kid. اعتقد بأنكِ كنتِ جميلة ايضاً عندما كنتِ طفله
- Not too cute in a cheer outfit. لن تكون جميلة في زي مشجعة
- But she is cute anyway? لكنها جميله على أية حال؟
sexy
I)
مثير
ADJ
- Do you think that's sexy? هل تعتقدين أنّ هذا مثير؟
- That is really sexy. هذا مثيرٌ حقًا - أجل
- I was trying to be sexy for ya. كنت احاول ان اكون مثير من اجلك.
- Can you not see that this is not sexy? ألا ترى أن هذا غير مثير؟
- When did our front door get such a sexy voice? منذ متى والباب الأمامي لديه صوتٌ مثير ؟
- You know what else is sexy? كنت أعرف ماذا هو مثير
II)
جنسي
ADJ
- I thought it was very sexy. إعتقدتُ بأنّه كَانَ جنسيَ جداً.
- What a fun, sexy time for you. ياله من وقت مرح و جنسي من أجلك
- Sort of sexy having an anniversary only the two ... نوع جنسيِ إمتِلاك ذكرى فقط الإثنان ...
- Does it make you feel sexy? هل يجعلك ملمس جنسي؟
- And, hey, wear something sexy. ، ويا، شيء ملابسِ جنسيِ.
- ... , it means you're sexy. ... ، يَعْني بأنّك جنسي.
III)
مثيره
ADJ
Synonyms: exciting, interesting, hot, dramatic, thrilling, sensational
- I got an unconscious sexy zombie nurse. لدي ممرضة زومبي مثيرة فاقدة للوعي.
- Did they think it was sexy? هل ظنوا بأنها مُثيرة؟
- You are sexy when you're traumatized. كنتِ مثيرة وأنت مصدومة
- How are you so sexy? كيف حالكِ يا مثيرة؟
- You live with a sexy lawyer? تعيش مع محامية مثيرة؟
- Scrubs can be sexy. أزياء الأطباء تستطيع أن تكون مثيرة.
IV)
المثير
ADJ
Synonyms: interesting, exciting, interestingly, wired, teaser, stunt
- I thought that's the sexy stud. كنت أعتقد أن هذا من أجل الحمار المثير
- Does it even work without my sexy voice? هل هو جيد بدون صوتي المثير؟
- If you ask me, it was the sexy priest. إن سألتني فإنه ذاك القس المثير
- You got any more of that sexy talk? هل لديك المزيد من هذا الكلام المثير؟
- So is this his sexy shirt? هذا هو القميص المثير.
- Save some of that sexy talk for bedtime. وفر بعض هذا الحديث المٌثير لوقت النوم
V)
مثير جنسيا
ADJ
- You know how sexy you are? تعرف كيف مثير جنسيا أنت؟
- I suppose it made him feel sexy. أفترض جعله يبدو مثير جنسيا.
- How you feeling, sexy? كيف تشعر، مثير جنسيا؟
- ... thinking of you and how sexy you are. ... يفكّر بك وكيف مثير جنسيا أنت.
- ... believe that even you are very sexy. ... أعتقد بأنّ حتى أنت مثير جنسيا جدا.
- I said I think you're sexy. قلت أننى أعتقد أنك مثير جنسيا.
VI)
مثيرا
ADJ
Synonyms: exciting, interesting, hot, alarmist, dramatically
- He said it would make me fell sexy. لقد قال انة يجعلني مثيراً.
- You have the right to remain sexy, sugar. لديك الحقّ لتكون مثيرا .
- They send in a super sexy secret agent. يرسلون عميلاً سرّياً مثيراً.
- Just take what you wrote and make it sexy. فقط خذي ما كتبته وأجعليه مثيراً
- He said it would make me fell sexy. لقد قال انه يجعلني مثيراً.
- That ring looks sexy on you. هذا الخاتم يبدوا مثيراً عليكي
VII)
جذاب
ADJ
Synonyms: attractive, catchy, charming, cute, appealing, appealingly, prepossessing
- What do you think is sexy? ماذا تعتقدين أنه سيكون جذاب؟
- I think his chest hair is so sexy. اعتقد ان شعر صدره جذاب جدا
- I think bald is sexy. انا أعتقد أن الأصلع جذاب.
- I think his chest hair is so sexy. أعتقد بأن شعر صدره جذاب جداً
- That supposed to be sexy? أمن المفترض ان يكون شيء جذاب؟
- You have a sexy voice on the phone. لديك صوت جذاب على الهاتف
VIII)
جذابه
ADJ
Synonyms: attractive, appealing, cute, engaging, attractively, catchy
- I was told to dress sexy. لقد طلب مني أن أرتدي ثياب جذابة
- I do have what it takes to be sexy. أنه لدي ما يستلزم لأكون جذابة.
- You know, you are sexy. هل تعلمين , انتي جذابة
- ... her head but in a sexy way. ... من رأسها لكن بطريقة جذابة
- You're sexy like a chocolate strawberry. أنت جذابة كشوكولاتة الفراولة
- No, no, squirrels are just sexy rats. لا، لا السناجب هي فئران جذابة
engaging
I)
اشراك
VERB
Synonyms: involve, involvement, engage, engagement, participation, inclusion
- The importance of engaging civil society directly was repeatedly noted. وتكررت الإشارة إلى أهمية إشراك المجتمع المدني مباشرة.
- Others underlined the importance of engaging staff in the process ... وشدّدت وفود أخرى على أهمية إشراك الموظفين في هذه العملية ...
- Engaging civil society on this topic is particularly appropriate ... ومن الملائم للغاية إشراك المجتمع المدني في هذا الموضوع ...
- The process is engaging older people with relevant agencies ... وتتوفر هذه العملية على إشراك المسنين مع الوكالات المختصة ...
- ... can be ensured by engaging all parties in constructive dialogue ... ... ويمكن أن يتم ضمانها بإشراك كل الأطراف في حوار بنّاء ...
- ... mobilization of resources by engaging civil society including the ... ... وتعبئة الموارد بإشراك المجتمع المدني بما في ذلك ...
II)
الانخراط
VERB
- ... continuously improving techniques, engaging in joint ventures and ... ... ومواصلة تحسين التقنيات والانخراط في مشاريع مشتركة وتطبيق ...
- switch out of somebody who is engaging in abusive practice. التبديل من شخص هو الانخراط في الممارسة المسيئة.
- credit card companies began engaging in even deceptive بدأت شركات بطاقات الائتمان الانخراط في خادعة حتى
- engaging in what they were engaging in الانخراط في ما كانوا الانخراط في
- and engaging in music, dance, and ritual. والانخراط في الموسيقى، والرقص، وطقوس.
III)
المشاركه
VERB
Synonyms: participate, participation, share, involved, sharing, involvement, engage, participatory
- Parties pursue the principle by engaging in a continuous dialogue among ... وتتبع الأطراف المبدأ من خلال المشاركة في حوار متواصل بين ...
- Engaging in a combination of some ... (ﻫ) المشاركة في مجموعة من بعض ...
- ... entering public life and engaging in political activities. ... دخول الحياة العامة والمشاركة في الأنشطة السياسية.
- ... understanding between ethnic groups that are engaging in, or could ... ... التفاهم بين الجماعات الإثنية المشاركة أو التي يمكن أن ...
- ... corporate actors within their jurisdiction from engaging in commercial activities with ... ... الشركات الخاضعة لولايتها عن المشاركة في أنشطة تجارية مع ...
- ... route to growth is through successfully engaging in the global economy ... ... طريق إلى النمو هو المشاركة الناجحة في الاقتصاد العالمي ...
IV)
جذابه
ADJ
Synonyms: attractive, appealing, cute, sexy, attractively, catchy
- Yet her engaging face, being an open ... حتى الآن وجهها جذابة، كونها مفتوحة، ...
- Activities include the production of engaging and informative public information materials ... وتتضمن الأنشطة إنتاج مواد جذابة وتثقيفية للإعلام ...
catchy
I)
جذاب
ADJ
Synonyms: attractive, charming, cute, sexy, appealing, appealingly, prepossessing
- something catchy approaches story don't have to close a store شيء جذاب النهج القصة لا لديك لإغلاق متجر
- Catchy, i know, but not at the ... جذاب , وأنا أعلم , ولكن ليس في ذلك ...
- ... am is not writing catchy rap ... لم يتم كتابة الراب جذاب
- ... ", that's kinda catchy. ... "، ذلك كيندا جذّاب.
II)
جذابه
ADJ
Synonyms: attractive, appealing, cute, sexy, engaging, attractively
- The song was catchy, but the choreography ... الأغنية كَانتْ جذّابةَ، لكن فنَ الرقص ...
- ... relying on inventive and catchy slogans, we should consider ... ... وبالاعتماد على شعارات ابتكارية وجذابة، ينبغي أن ننظر ...
- Well, it's catchy. حسناً، إنّها جذابة.
attraction
I)
الجذب
NOUN
Synonyms: pull
- Which would explain my attraction. الامر الذي يفسر بلدي الجذب.
- There has to be a force of attraction. يجب أن يكون هناك قوة الجذب.
- it held a sort of sentimental attraction for me عقدت نوعا من الجذب العاطفي بالنسبة لي
- there might be some attraction to develop standard قد يكون هناك بعض الجذب لتطوير مستوى
- claims with central magnetic attraction for your skin المطالبات مع الجذب المغناطيسي المركزية لبشرتك
- i have only one appointment that there's eight attraction لدي موعد واحد فقط أن هناك 8 الجذب
II)
جاذبيه
NOUN
- It has the added attraction of being very stylish. ،لديها جاذبية قوية لكونها أنيقة جداً
- Where could have been the attraction? كان يمكن أن يكون فيها جاذبية؟
- I thought there was an attraction thing going on. إعتقدتُ كان هناك شيء جاذبيةِ يَستمرُّ.
- There is safety in reserve, but no attraction. هناك سلامة في الاحتياط ، ولكن جاذبية لا.
- ... your attention, please for this afternoon's feature attraction. ... الأنتباه، رجاءً لهذا المساء جاذبية موضوعية
- ... because there's no attraction between us, you know? ... لأن ليس هناك جاذبية بيننا، تعرف؟
III)
جذب
NOUN
- And what is her attraction? وما هو جذب لها؟
- Never quite understood the attraction of a circus. لم يفهم تماما جذب للسيرك.
- And that attraction is not between a man ... وجذب هذا ليس بين رجل ...
- ... search for services export opportunities and greater investment attraction. ... البحث عن فرصٍ لتصدير الخدمات وزيادة جذب الاستثمارات.
- matrimonial affairs, giving attraction to الشؤون الزوجية ، وإعطاء لجذب
- checked attraction tool and went back to office by the way فحص أداة جذب وعاد إلى مكتب بالمناسبة
IV)
الجاذبيه
NOUN
Synonyms: gravity, gravitational, attractive, cuteness, allure, charisma
- I just don't see the attraction. انا فقط لا اجد الجاذبية
- I can see the attraction. أستطيع أن أميز تلك الجاذبية
- ... but the time allotted for this attraction is now up. ... ولكن الوقت المخصص لهذه الجاذبية انتهى
- Immediate attraction is pure narcissism. الجاذبية الفورية هي نرجسية خالص.
- It's the law of attraction in physics. إنه قانون الجاذبية في الفيزياء.
- Anyway, attraction is a whole package. على أية حال، الجاذبية هي المجموعة الكاملة
V)
الانجذاب
NOUN
- Our ears also determine attraction. آذاننا تحدد كذلك الانجذاب.
- The eyes are the first components in attraction. الأعين هي أول مكون في الانجذاب.
- ... apparently the normal rules of attraction don't apply to you, ... ... أن، كما يبدو قوانين الإنجذاب لا تنطبقُ عليكِ، ...
- The male reveals attraction through unconscious and involuntary physical signs. الرجل يعلن عن الأنجذاب من خلال اللاوعي و الأعراض الجسمانية اللاإرادية
- Once attraction is confirmed, بمجرد تأكيد الانجذاب،
- that's responsible for determining attraction. هو المسؤول عن تحديد الانجذاب.
VI)
التجاذب
NOUN
- And so what do we call that attraction between these? وهكذا ماذا نسمي هذا التجاذب بين هذه؟
- ... talking about that kind of attraction. ... أتحدث عن ذلك النوع من التجاذب.
VII)
VIII)
اجتذاب
NOUN
Synonyms: attract
- ... as a major tourist attraction. ... بوصفه مكانا رئيسيا ﻻجتذاب السائحين.
- ... as a research station and tourist attraction. ... كمحطة بحثية ومصدر ﻻجتذاب السياح.
- ... of retirees, increase enterprises' attraction to talents, accumulate ... ... للمتقاعدين وزيادة اجتذاب المؤسسات للأكفاء وتراكم ...
- ... ranked the 4th in tourist attraction for the park after ... ... فى المركز الرابع من حيث اجتذاب السائحين فى الحديقة بعد ...
- ... domestic resource mobilization and the attraction of international flows as part ... ... تعبئة الموارد المحلية واجتذاب التدفقات الدولية كجزء ...
IX)
انجذاب
NOUN
- Almost no magnetic attraction. لا يوجد أي انجذاب مغناطيسي تقريباً
- There seems to be quite an attraction. يبدو أن هناك انجذاب ما.
- ... you allow me to have attraction in my heart for ... ... تسمحُ لي بـ أن أشعرُ بـ انجذاب في قلبي تجـاه ...
sexiest
I)
جاذبيه
ADJ
Synonyms: attractive, attraction, appealing, gravity, appeal, allure
- Not the sexiest of search engines, but let's see ... لا جاذبية من محركات البحث، ولكن دعونا نرى ...
- simplest and even the sexiest features. أبسط وحتى جاذبية الميزات.
- Sexiest Teacher but she did not win ... لم جاذبية لكنها لا المعلم الفوز ...
gravity
I)
الجاذبيه
NOUN
Synonyms: attraction, gravitational, attractive, cuteness, allure, charisma
- The president's eyes grew big with gravity. نمت عيون كبيرة مع الرئيس الجاذبية.
- With a gravity bubble, yes. بفقاعة الجاذبية , نعم
- And you let gravity do the rest. وأنت دعْ الجاذبيةَ تَعمَلُ البقيةُ.
- Gravity is determined by mass. الجاذبية محددة بالكتلة.
- This low gravity will make you soft. هذه الجاذبية المنخفضة سوف تجعلك ضعيفًا
- All you needed was gravity! كل ما كنت تحتاجه هي الجاذبية
II)
خطوره
NOUN
- I do hope you understand the gravity of that request. أريد منك أن تفهم خطورة طلب كهذا
- I think he understands the gravity of the situation. أظن بأنه يتفهم خطورة الموقف
- The gravity of the situation cannot be overstated. لا يوجد خلاف على خطورة الوضع.
- I wanted you to understand the gravity of this situation. اريدك ان تفهم خطورة الموقف
- Now you begin to appreciate the gravity of the situation. الآن يمكنك تقدير خطورة الوضع
- We need you to understand the gravity of the situation. نريد منك أن نعرف خطورة الوضع
III)
جسامه
NOUN
Synonyms: magnitude, seriousness, enormity, severity, enormously
- ... emphasized proportionality and the gravity of the wrongful act ... ... تركز على التناسب وعلى جسامة الفعل المعني غير المشروع ...
- The gravity of the situation requires political leaders to mobilize in ... وتقتضي جسامة الأوضاع أن يعبئ القادة السياسيون ...
- ... to damages reflecting the gravity of the breach. ... لفرض تعويضات تعكس جسامة الإخلال.
- ... factual circumstances that established the gravity of the conduct. ... بالظروف الواقعية التي تثبت جسامة السلوك.
- ... it differentiated between varying degrees of gravity of a breach. ... وتم التمييز بين الدرجات المتفاوتة لجسامة الإخلال.
- ... to damages reflecting the "gravity" of the breach. ... إلى الأضرار التي تعكس "جسامة" الإخلال.
IV)
الثقل
NOUN
Synonyms: weight, weighty, heavyweights, heft, lightness
- You can feel the center of gravity is off. يمكنك أن تشعر بأن مركز الثقل خاطئ
- So your center of gravity should be on that leg ... لذلك ينبغي أن يكون مركز الثقل الخاص على أن الساق ...
- ... remember that the people are the political centre of gravity. ... نتذكر أن الشعب هو مركز الثقل السياسي.
- trying to lower center of gravity في محاولة لانخفاض مركز الثقل
- because the center of gravity is shifting in the country لأن مركز الثقل يتحول في البلاد
- because the center of gravity is shifting in the country high ... لأن مركز الثقل يتحول في البلاد عالية ...
V)
خطورتها
NOUN
Synonyms: seriousness
- ... cases on the basis of their gravity. ... حالات على أساس من خطورتها.
- ... in their scope and in their potential gravity. ... في نطاقها وفي خطورتها الكامنة.
- ... of acts of differing gravity". ... من الأفعال التي تتفاوت خطورتها.
- ... and the frequency and gravity of violations of human rights, ... وتكرّر انتهاكات حقوق اﻹنسان وخطورتها من جانب آخر،
- ... because of the nature or gravity of the disability. ... بسبب طبيعة الإعاقة أو خطورتها.
- ... 's serious - the gravity ... فإن الحالة خطيرة، وخطورتها
VI)
الخطوره
NOUN
- The extreme gravity of the situation requires ... والخطورة البالغة للحالة تتطلب ...
- ... major disturbances of increasing gravity have indicated the extent to which ... ... من الاضطرابات الكبرى المتزايدة الخطورة، مما أوضح مدى ...
- A professional case of great gravity was وهناك حالة كبيرة من الخطورة المهنية
- In terms of gravity, the foremost problem is the ... ومن حيث الخطورة، فإن المشكلة الأولى تتمثل في ...
- A professional case of great gravity was engaging my own attention ... وكان هناك حالة كبيرة من الخطورة المهنية الانخراط اهتمام بلدي ...
- ... a certain obligation "may" involve damages reflecting gravity. ... التزام معين "قد" ينطوي على تعويض يعكس الخطورة.
VII)
جاذبيه
NOUN
Synonyms: attractive, attraction, appealing, sexiest, appeal, allure
- We are the only known solar system with double gravity. نحن النظام الشمسي المعروف الوحيد الذي لديه جاذبية مزدوجة
- In earth gravity and atmosphere. في جاذبية و هواء الأرض.
- I think they've forgotten the gravity of the situation. أنهم قد نسوا جاذبية الوضع
- That beacon is marking a gravity well. ذلك المشعلِ يُؤشّرُ جاذبية حَسناً.
- You start feeling a tremendous gravity, ستبدا بالشعور بجاذبية هائلة،
- ... okay, and you have a good center of gravity. ... حسناً و لديك مركز جاذبية جيد
VIII)
فداحه
NOUN
- ... that penalties reflect the gravity of the offence. ... أن تأتي العقوبات انعكاسا لفداحة الجرم.
- ... and the general public to the gravity of this issue. ... القوانين وعامة الجمهور بفداحة هذه المشكلة.
- ... and the general public to the gravity of this issue. ... القانون والجمهور العام بفداحة هذه المشكلة.
IX)
جسامتها
NOUN
- ... as to their nature and gravity. ... من حيث طبيعتها وجسامتها.
- ... because of their special nature or gravity, Governments may envisage ... ... بسبب طبيعتها الخاصة أو جسامتها، قد تتوخى الحكومات ...
appeal
I)
الاستئناف
NOUN
Synonyms: resumption, appellate, resuming
- The court of appeal confirmed this judgement. وقد ثبّتت محكمة الاستئناف هذا الحكم.
- Turning to the third ground of appeal the diminished responsibility. بالنسبة للسبب الثالث للإستئناف لانعدام المسؤولية.
- His decision is not subject to appeal. وهذا القرار غير قابل للاستئناف.
- The appeal was allowed in part. وقد أُذن بالاستئناف جزئيا.
- This is ground for an appeal. هذه ارضية للاستئناف.
- We could have taken the judge up on appeal. يمكننا الحصول علي الحكم في الأستئناف
II)
النداء
NOUN
- I make this appeal. إنني أوجه هذا النداء.
- I wish to reiterate that appeal. وأود أن أكرر هذا النداء.
- I take this opportunity today to renew that appeal. وأغتنم هذه الفرصة لكي أجدد ذلك النداء اليوم.
- But what appeal could it be? ولكن ماذا يمكن أن يكون النداء؟
- You can see the appeal. يمكنك ان ترى هذا النداء
- I am repeating this appeal for a second time. إني أكرر هذا النداء للمرة الثانية.
III)
نداء
NOUN
- This needs to be elaborated in the first consolidated appeal. ويتعين تفصيل ذلك في أول نداء موحد.
- They did neglect a personal appeal. فعلوا ذلك إهمال نداء الشخصية.
- I should now like to make a strong personal appeal. وأود اﻵن أن أتقدم بنداء شخصي قوي.
- In hers he saw a wild appeal for mercy. في منزلها رأى نداء البرية من أجل الرحمة.
- Ordinary women never appeal to one's imagination. المرأة العادية أبدا نداء الى مخيلة واحدة.
- We particularly appeal for assistance for the ... ونتوجه بنداء خاص للمساعدة من أجل ...
IV)
الطعن
NOUN
- The second stage is the hearing of the appeal. وتتمثل المرحلة الثانية في الاستماع إلى الطعن.
- Legal aid is available throughout the appeal procedure. والمساعدة القانونية متاحة خلال إجراءات الطعن.
- How long will an appeal take? كم من الوقت يحتاج الطعن
- It shall not be subject to appeal. وهو غير قابل للطعن.
- Those decisions are subject to appeal to the highest court. ويمكن الطعن بالنقض في هذه القرارات.
- Such decision shall not be subject to appeal. ويكون قرارها في ذلك غير قابل للطعن.
V)
مناشده
NOUN
- This is an appeal to all the villagers. "هذه مناشدة للقرويين جميعاً"
- I therefore make an urgent appeal to all responsible actors ... لذلك أتوجه بمناشدة عاجلة إلى جميع اﻷطراف المسؤولة ...
- To appeal to her, was made ... مناشدة لها ، وقدم ...
- ... and we feel obliged to appeal to the international community. ... ونشعر بأننا مضطرون إلى مناشدة المجتمع الدولي.
- ... and we feel obliged to appeal to the international community. ... ونجد أنفسنا مضطرين إلى مناشدة المجتمع الدولي.
- is definitely made to appeal to certain demographic. بالتأكيد أن يتم لمناشدة سكانية معينة.
VI)
استئناف
NOUN
- The petitioner's appeal against this decision was unsuccessful. ولم ينجح استئناف صاحب الالتماس ضد هذا القرار.
- This is a standard document for appeal. هذه وثيقة استئناف نموذجية .
- Maybe there's an appeal process. ربما يكون هناك طلب إستئناف.
- And from my decision, there can be no appeal. وبقرار من وجهة نظري لا يمكن أن يكون هناك استئناف
- There is no appeal from their decisions. وليس هناك استئناف لأحكامها.
- You can schedule a further appeal. يمكنكما تحديد استئناف آخر.
VII)
المناشده
NOUN
Synonyms: imploring
- I make the same appeal to leaders of all ... وأني لأتوجه بالمناشدة نفسها إلى قادة جميع ...
- We make this appeal because we need to act now. اننا نبعث بهذه المناشدة لاننا نريد التصرف الآن .
- ... we feel it is urgent to appeal for a constructive spirit ... ... نرى من الضرورة العاجلة المناشدة من أجل التحلي بروح بناءة ...
- He made the appeal during a one-day national conference ... قدم الوزير هذه المناشدة خلال مؤتمر وطنى استمر يوما واحدا ...
- We support the appeal contained therein to examine ... ونحن نؤيد المناشدة الواردة فيه بأن نـدرس ...
- This is not an appeal to charity, but rather ... وليست هذه المناشدة لتقديم اﻹحسان وإنما ...
VIII)
الاستئناف امام
VERB
- ... the decision, he could appeal to the courts. ... على القرار، يمكنه الاستئناف أمام المحاكم.
- ... the constitutional right to appeal to the courts in cases ... ... بحق دستوري في الاستئناف أمام المحاكم في الحالات التي ...
- we need to appeal to a wider audience نحن بحاجة للاستئناف أمام جمهور أوسع
- ... law and the right to appeal before a higher court; ... قانونية والحق في اﻻستئناف أمام محكمة أعلى؛
- ... right to those accused to appeal before a superior court established ... ... حق أولئك المتهمين بالاستئناف أمام محكمة عليا أنشئت خصيصا ...
IX)
طعن
NOUN
- The appeal was one which could not be ignored. كان طعن واحد التي لا يمكن تجاهلها.
- Appeal involving complex question regarding ... قضية طعن تتعلق بمسألة معقدة تتصل بتبادل ...
- The author contends that any appeal against this decision would be ... وتؤكد صاحبة البﻻغ أن أي طعن في هذا الحكم سيكون ...
- ... in any complaint procedure or appeal. ... في أي إجراء للشكاوى أو طعن.
- Before initiating an appeal, a staff member must seek a ... فقبل مباشرة طعن ما، يجب على الموظف أن يلتمس ...
- ... contains all necessary information concerning the status of each appeal. ... يتضمن جميع المعلومات اللازمة عن حالة كل طعن.
X)
جاذبيه
NOUN
Synonyms: attractive, attraction, appealing, sexiest, gravity, allure
- has a universal appeal over time. مما يضفي جاذبية كليّة على مرّ الزمان.
- But the not-talking part had its obvious appeal. لكن جزء عدم التحدث كان له جاذبية واضحة
- ... necessarily indicative of their appeal and seriousness. ... بالضرورة مؤشرا على مدى جاذبية هذه المواقف وجديتها.
- ... try the effect of a personal appeal; ... في محاولة للتأثير جاذبية الشخصية ، ولكن
- ... why you have the charm and appeal the fresh natural eleven ... ... السبب لديك سحر وجاذبية الأحد عشر الطازجة الطبيعية ...
- ... , this would've had a much more special appeal ... شك, هذا سيكون له جاذبية أكثر
XI)
الطعون
NOUN
Synonyms: appeals
- ... it was difficult to predict the outcome of an appeal. ... كان من الصعب التنبؤ بنتيجة الطعون.
- ... equitable consideration of an appeal. ... المساواة في النظر في الطعون.
- ... distribution of posts among the various appeal bodies. ... توزيع الوظائف بين هيئات الطعون المختلفة.
- Appeal cases processed (including classification) عدد قضايا الطعون المجهزة (بما في ذلك التصنيفات)
- ... , therefore, regular appeal cases are delayed. ... ، يترتب على ذلك تأخير في قضايا الطعون العادية.
- ... professional code of practice, appeal and complaints procedures; ... مدونة فنية لإجراءات الممارسة والطعون والشكاوى؛
allure
I)
جاذبيه
NOUN
Synonyms: attractive, attraction, appealing, sexiest, gravity, appeal
- Even her name possesses a mysterious allure. حتى اسمها فيه جاذبية غامضة
- ... you could say she has a strange allure to her. ... انك يمكنك القول أن بها جاذبية غريبة
- the allure goes to work immediately جاذبية يذهب إلى العمل فورا
- that animal handler allure willingly return أن جاذبية الحيوان معالج طيب خاطر عودة
- ... others are getting the into allure bit of a different situation ... الآخرين يحصلون على حيز قليلا جاذبية وضعا مختلفا
II)
III)
الجاذبيه
NOUN
Synonyms: gravity, attraction, gravitational, attractive, cuteness, charisma
- I never understood the allure of owning a snake. لم أفهم أبداً الجاذبية في إمتلاك أفعى
IV)
الاغراء
NOUN
Synonyms: temptation, flattering, seduction, inducement, enticing, seductive, solicitation
- She has the allure, the tragedy, the weariness. لديها الإغراء و المأساة و الملل
- No. I get the allure. لا .أحصل على الإغراء.
- How can this allure Not wake my desire? كَيْفَ هذا الإغراءِ لا يُوقظَ رغبتَي؟
charming
I)
الساحره
ADJ
Synonyms: witch, sorceress, magical, fascinating, enchanting, glamourous
- You make yourself charming for help. تجعل نفسك الساحرة للمساعدة.
- He lives in that charming apartment. إنه يقطن في تلك الشقة الساحرة
- Was it the invite or my charming personality? هل كانتِ الدعوة أم شخصيتي الساحرة؟
- Were they charming or were they only strange? أو أنهم كانوا الساحرة غريب فقط؟
- She listened with charming earnestness. استمع انها جدية مع الساحرة.
- Charming having to get through the vines at ... الساحرة الحاجة إلى الحصول من خلال الكروم في ...
II)
ساحره
ADJ
Synonyms: witch, glamorous, fascinating, magical, hex, sorceress, enchanting
- Her lips outlined a charming smile. ورد شفتيها ابتسامة ساحرة.
- I was being charming! لقد كنت اِحآول ان اكون سآحره !
- Charming thought, but here's the simple situation. فكرة ساحرة, لكن هنا تكمن الحالة البسيطة.
- He said you were charming. قال أنكِ كنت ساحرة.
- You are quite charming, you know that? أنت تملك قدرات ساحرة ، أتعرف ذلك ؟
- I thought her charming. اعتقدتُ أنهـا ساحرة.
III)
تشارمينغ
NOUN
- Charming could've been that ... كان بإمكان (تشارمينغ) أنْ يكون ذاك ...
- You got to get out of Charming now. (يجبُ أن ترحل من (تشارمينغ .الــآن
- Leave Charming for a few weeks. أتركوا تشارمينغ لبضعة أسابيع.
- I wore a badge for 30 years in Charming. لقد ارتديت الشارة لـ30 سنة في تشارمينغ
- Charming's at the cabin, too. تشارمينغ) في الكوخ أيضاً).
- ... that is happening in Charming? ... الذي يحدث في (تشارمينغ)؟
IV)
ساحر
ADJ
Synonyms: magician, enchanting, sorcerer, fascinating, charmer, ravishing
- Everything falling out of his pockets, and charming. ،كل شي يسقط من جيبه .و ساحر
- I happen to think he's quite charming. ـ اعتقد انه ساحر للغاية ـ ساحر؟
- He could tell stories, he was charming. لديه قصص و هو ساحر
- ... to be trying to be charming right now? ... ان تحاول ان تكون ساحر الان ؟
- That's a charming new development. ذلك تطور ساحر جديد.
- It's so rustic and charming. انه ريفي جدا وساحر
V)
جذاب
ADJ
Synonyms: attractive, catchy, cute, sexy, appealing, appealingly, prepossessing
- Is not he a charming man? غير انه رجل جذاب؟
- You were very charming. لقد كنت جذابٌ جداً.
- You can be charming and funny. تستطيع أن تكون جذاب و مضحك
- He was charming, he was funny, he ... لقد كان جذاب و مضحك وكان ...
- ... the other one is cursed with being charming and funny. والآخر ملعون بكونه جذاب ومُضحك.
- matter you're looking very charming this morning activity يهم كنت تبحث جذاب جدا هذا صباح النشاط
VI)
سحرا
ADJ
Synonyms: magic, magical, delightful, witchcraft, glamorous
- It will make a most charming last impression. وستجعل انطباعا الأكثر سحرا آخر.
- This place keeps getting more and more charming. هذا المكان يزداد سحراً.
- More like a charming accent and a dashing profile. أشبه بــ لهجة أكثر سحراً والتعريف محطماً.
- Each new scene is more charming than the last. كل مشهد جديد هو أكثر سحرا من الماضي.
- To the most charming women here! إلى الأكثر النِساءِ سحرا هنا!
- candid and charming than usual. صريحة وسحرا من المعتاد.
VII)
ساحرا
ADJ
- I can be very, very charming. أستطيع أن أكون ساحرا للغاية
- He can be quite charming, you know. هو يستطيع ان يكون ساحرا ورائعا هل تعرف؟.
- I know, it was so charming. اعلم ان ذلك ساحرا جدا
- You were so charming in high school. كنت ساحراً للغاية في الثانوية
- And as charming and clever as you may find yourself ... ،ربما ترى نفسك ساحرا و ذكيا .أما ...
- She said that he was so charming, dogs used to ... كانت تقول أنه كان ساحراً جدا الكلاب كانت معتادة على ...
VIII)
السحر
ADJ
- Just as charming and just as fake. تماما مثل السحر ومثل الزيف
- some kind of charming about it نوع من السحر عن ذلك
- ... forming you, telling you what's charming or amusing or ... تشكيل لكم ، أقول لك ما هو السحر أو مسلية أو
- ... expensive habits, of charming ways with women. ... وعادات مكلفة ، طرق السحر مع النساء.
- charming creature, and I have made up my السحر مخلوق ، ولقد جعلت حتى بلدي
- How can I leave such a charming man? كيف عساي أترك رجلاً بهذه السحر؟
IX)
جذابا
ADJ
Synonyms: attractive, appealing
- You are charming when you smile. أنت تكون جذابا , عندما تبتسم
- Is that supposed to be charming? أيفترض بهذا أن يكون جذاباً؟
- To meet someone as charming as you. لكى أقابل شخصا جذاباً مثلك
- ... you supposed to be trying to be charming right now? ... يفترض أن تحاول أن تكوني جذابا الآن
- ... a moment and try and be charming. ... للحظة وحاول أن تكون جذاباً.
- The guy was charming, sweet, funny. كان الرجل جذاباً لطيفاً، خفيف الظل
X)
XI)
جذابه
ADJ
Synonyms: attractive, appealing, cute, sexy, engaging, attractively, catchy
- You were charming, you were wild. كنت جذابة ، كنت مثيرة
- ... say is funny and charming and whitty. ... تقول أنها ممتعة وجذابة وذكية
- ... how life is youthful and charming" ... كيف الحياة قويّة و جذّابه
- "You are charming and wise beyond your years." "أنتِ جذابة وذكية بالنسبة لعمرك"
inviting
I)
دعوه
VERB
- Inviting a poor guy to make fun of him? دعوة رجل مسكين ، للضحك عليه ؟
- But you listened to her about inviting your dad here, ... لها استمعت لكنك دعوة حول هنا إلى والدك ...
- Inviting the chairs of the subsidiary body to ... (ه) دعوة رئيسا الهيئتين الفرعيتين إلى ...
- Made his name by inviting another tong leader to ... صنع أسمه بدعوة زعيم ( تونغ ) آخر الى ...
- In addition to inviting people to attend meetings, you can ... بالإضافة إلى دعوة أشخاص لحضور الاجتماعات، بإمكانك ...
- In addition to inviting people to attend meetings ... بالإضافة إلى دعوة الأشخاص لحضور الاجتماعات ...
II)
دعوتك
VERB
Synonyms: invited
- Thank you for inviting me to dinner, naomi. (شكراً لدعوتك لي للعشاء، (نعومي
- Thank you for inviting me. شكرا لدعوتك لي.
- I had an ulterior motive for inviting you here tonight. كان لديّ دافع خفيّ لدعوتك الليلة
- Thanks again for inviting me to be your date tonight. أكرر شكري على دعوتك لي .لكي أكون مرافقتك الليلة
- Thank you so much for inviting me today. اشكرك على دعوتك لى اليوم .
- Thanks for inviting me tonight. شكراً علي دعوّتك لي الليله
III)
دعوته
VERB
Synonyms: invited
- That's what you keep inviting him here for? لأجل هذا تستمرين بدعوته؟
- I don't remember inviting him. لا أتذكر أنني دعوته من هو؟
- I answered by inviting him to accompany me on ... أجبت بدعوته لمرافقة لي على ...
- ... each person you are inviting. ... لكل شخص تقوم بدعوته.
- ... organizing that event and for inviting us to participate. ... تنظيم هذا الحدث وعلى دعوته لنا كي نشارك فيه.
- ... know if you were planning on inviting him. ... أعرف إذا أنت كنت تخطط لدعوته
IV)
يدعو
VERB
- and so he's inviting people to come to him وحتى انه يدعو الناس الى المجيء اليه
- ... explaining its new mandate and inviting reactions from all parties ... ... يوضح ولايته الجديدة ويدعو جميع الأطراف إلى تقديم ردود ...
- ... the Special Representative a proposal inviting the Government to agree to ... ... مقترحا إلى الممثل الخاص يدعو الحكومة إلى الموافقة على ...
- ... indicated in the letter inviting them to participate in the Conference ... ... المبين في الخطاب الذي يدعو إلى المشاركة في المؤتمر ...
- ... continue its cooperative efforts and inviting Parties and others to contribute ... ... تواصل جهودها التعاونية ويدعو الأطراف وغيرها إلى المساهمة في ...
- ... As indicated in the letter inviting Governments to participate in ... ... وعلى النحو المبين في الخطاب الذي يدعو الحكومات للمشاركة في ...
V)
توجيه الدعوه
VERB
Synonyms: invited
- ... past year were confined to inviting the parties to discuss a ... ... العام المنصرم اقتصرت على توجيه الدعوة إلى الأطراف لمناقشة ...
VI)
VII)
تدعو
VERB
- ... doing so, you are inviting failure. ... بالقيام بذلك، أنت تَدْعو فشلَ.
- ... all branches of government and inviting legislative bodies to implement the ... ... جميع أجهزة الحكومة وتدعو الهيئات التشريعية إلى الأخذ ...
- ... a credible verification protocol, inviting the active participation of ... ... بروتوكول تحقق ذي مصداقية وأن تدعو إلى المشاركة النشطة لصناعة ...
- ... has so far launched seven appeals inviting countries to submit programmes ... ... حتى الآن سبع نداءات تدعو البلدان إلى تقديم برامج ...
- ... annex to a note verbale inviting Governments to make contributions. ... كمرفق لمذكرة شفوية تدعو الحكومات الى التقدم بتبرعات.
VIII)
دعت
VERB
- ... the same resolution, inviting Member States to communicate ... ... القرار ذاته، التي دعت الدول الأعضاء إلى إبلاغ الأمين العام ...
- ... indicated in its report and also inviting States to answer the ... ... المبين في تقريرها ودعت أيضاً الدول إلى الرد على ...
- ... indicated in its report and also inviting States to answer the ... ... المبين في تقريرها ودعت أيضا الدول إلى الرد على ...
- ... in mind, my Government is inviting a senior expert with ... ... بعين اﻻعتبار، دعت حكومتي خبيرا رفيع المستوى له ...
charismatic
I)
الكاريزميه
ADJ
- ... he was articulate, he was funny, charismatic. ... كان التعبير ، مضحك ، الكاريزمية.
- why was he so charismatic لماذا كان ذلك الكاريزمية
- charismatic family and your phone call it الكاريزمية الأسرة والمكالمة الهاتفية هذا
- they the the insurance company because the obama charismatic in yet هم شركة التأمين لأن أوباما الكاريزمية في بعد
- Not super bright, but very charismatic and لا السوبر مشرق، ولكن الكاريزمية جدا و
II)
captivating
I)
اسر
ADJ
Synonyms: families, captured, capture, households, hfs, enthralling
- She moves into the light, radiant, captivating. إنتقلت إلى النور مشع، آسر
- only a captivating person, but a natural فقط الشخص آسر ، ولكن الطبيعي
- Her face was captivating by reason of a certain frankness of ... كان وجهها آسر بسبب وجود بعض الصراحة في ...
- only a captivating person, but a natural ardour of mind ... فقط الشخص آسر ، ولكن الحماس الطبيعية للعقل ...
- ... to pursue his duty of being a captivating ... لمتابعة واجبه كونه آسر
II)
III)
IV)
V)
appealingly
I)
جذاب
ADV
Synonyms: attractive, catchy, charming, cute, sexy, appealing, prepossessing
- He smiled and looked at her appealingly. ابتسم ونظر إليها جذاب.
- She looked appealingly to us all in ... بدا أنها جذاب بالنسبة لنا جميعا في ...
- ... he turned his tired eyes on her appealingly. ... والتفت عينيه متعبا عليها جذاب.
- and appealingly aren't giving your really contact وجذاب لا تعطي حقا لديك الاتصال
- appealingly in the air, and ... جذاب في الهواء ، ورفض ...
prepossessing
I)
جذاب
ADJ
Synonyms: attractive, catchy, charming, cute, sexy, appealing, appealingly
- They are very picturesque, but do not look prepossessing. هم الخلابة جدا ، ولكن لا تبدو جذاب.
- ... who are at all inferior, it is extremely prepossessing. ... الذين في جميع السفلية ، فمن جذاب للغاية.
- ... and the others, who were not exactly prepossessing ... والآخرين، الذين لم جذاب بالضبط
- ... almost every case with a personal appearance prepossessing ... كل حالة تقريبا مع مظهر جذاب الشخصية
- ... whom he denounces, a prepossessing person. ... الذي كان يدين، وهو شخص جذاب.
alluring
I)
مغريه
ADJ
Synonyms: attractive, tempting, seductive, enticing
- to make you guess what's under her alluring clothes. لجعل لكم تخمين ما هو تحت ملابسها مغرية.
- to himself she was overwhelmingly alluring. لنفسه كانت مغرية للغاية.
- alluring not that important and too ليس مهما مغرية جدا و
- the alluring sounds of the chase. أصوات مغرية للمطاردة.
- Yet the offer was an alluring one, for, supposing ... وبعد هذا العرض واحد مغرية ، ل، لنفترض ...
II)
tempting
I)
المغري
ADJ
Synonyms: enticer
- Yes it is tempting to stay on this world ... نعم فمن المغري البقاء في هذا العالم ...
- for roman chariot with it's tempting the flight takes لعربة الروماني مع أنه من المغري أن الرحلة تستغرق
- guide this much just great goodness to tempting perfection توجيه هذا الخير الكثير لمجرد كبيرة المغري الكمال
- more fruit like in tempting المزيد من الفاكهة مثل في المغري
- all home are not good that he'd be tempting though الكل الأرض ليست جيدة أنه سيكون على الرغم من المغري
II)
مغريا
ADJ
- And it seems less tempting to gossip. ويبدو مغريا لأقل القيل والقال.
- You make it sound very tempting. تَجْعل الأمر يبدو مغرياًً جداًً
- That sounds very tempting. يبدو ذلكَ مغرياً للغاية
- ... town make the livestock look tempting. ... البلدة يجعلون النظر للجسد يبدو مغريا
- So, does it sound tempting? هل يبدو هذا مغريا ؟
III)
مغريه
ADJ
Synonyms: alluring, attractive, seductive, enticing
- Those diamonds were probably really tempting. غالبا كانت تلك الماسات بالفعل مغرية
- Try to appear tempting. تحاولين أن تبدي مغرية، تعرفين.
- ... to solve it, but it's too tempting. ... ان نحل المسألة ولكنها مغرية للغاية!
- being a tempting sight, or from ... كونها مغرية البصر ، أو من ...
- ... in a hundred or more tempting way ... في مئة أو أكثر بطريقة مغرية
IV)
مغري
ADJ
Synonyms: flattered, flattering, tempted, enticing, seductive
- Being sexually independent of a man is tempting. أمر مغري أن تكون مستقل جنسيا عن الرجل
- I have to admit, it's very tempting. يجب أن أعترف بأنّ هذا مُغري
- I appreciate the offer, and it's tempting. اقدر لك العرض , وهو مغري
- Well, that does sound tempting. حسنا , هذا يبدو مغري
- ... it's making us a very tempting target. ... وهذا يجعل منا هدف مغري جداً
V)
مغر
ADJ
Synonyms: seductive
- Tempting as it may be to play with the toys. مغر كاللعب بالألعاب.
- I must admit, that's very tempting. ويجب أن أعترف، أن ذلك مغرٍ للغاية.
- It's too tempting when one is around that much cash ... انه مغر جدا عندما يكون واحد حولك لديه هذا النقود الكثيرة ...
- As tempting as a position on your staff is, بقدر ما هو مغرٍ العمل مع فريقك
- was it that tempting to you? هل كان مغرٍ بالنسبة لك ؟
VI)
اغراء
ADJ
- But you know what's more tempting? ولكن أتعلم ما هو الأكثر إغراءً؟
- You know, tempting the weak, culling the herd. أتعرف،إغراء الضعفاء و تصفية الأرواح
- ... wide a hundred or more tempting menu uses for past them ... نطاق مئة أو أكثر إغراء القائمة يستخدم للهم الماضية
- ... a secret to really make simple food more tempting more enjoyable ... سر لجعل الطعام حقا بسيطة أكثر إغراء أكثر متعة
- ... wouldn't have any more tempting about you and i think it ... ... أن ليس لديها أي أكثر إغراء عنك واعتقد انه ...
seductive
I)
مغر
ADJ
Synonyms: tempting
- millions had a faintly seductive note. وكان الملايين مذكرة بضعف مغر.
- seductive a language, that notwithstanding ... مغر لغة ، أنه على الرغم من ...
- ... resumed without effort her seductive smiles, her ... استأنفت بدون جهد يبتسم لها مغر، لها
- ... until she had become supple to his gentle, seductive ... حتى أنها أصبحت لينة مغر له ، لطيف
- seductive seas in which we South fishers mostly float. مغر البحار التي نعمل جنوب الصيادين تطفو في الغالب.
II)
III)
مغريه
ADJ
Synonyms: alluring, attractive, tempting, enticing
- ... feel like our secret, and secrets can be seductive. ... يبدو كأنه سرّنا والأسرار قد تكون مغرية
- She's seductive, dependent, hysterical. إنها مغرية مستقلة, هستيرية
IV)
مغري
ADJ
Synonyms: tempting, flattered, flattering, tempted, enticing
- That type of personality can be very seductive. هذا النوع من الشخصية .يمكن أن يكون مغري جداً
- When do you find men seductive? متى تجدي رجل مغري ؟
- He's immensely seductive quite sure he's right. إنه شخص مغري بكل تأكيد إنه محق
V)
الاغراء
ADJ
Synonyms: temptation, flattering, seduction, inducement, enticing, solicitation
- She has a pattern of seductive manipulation. لديها نمط من الأغراء والتلاعب
- Now the art of the seductive hair flick والآن، فن الإغراء بتحريك الشعر
enticing
I)
تحريضيه
VERB
Synonyms: inflammatory, provocative
- There's an enticing smell in the air. هناك رائحه تحريضيه في الهواء.
- Yet calm, enticing calm, oh, whale! بعد الهدوء ، الهدوء تحريضية ، أوه ، حوت!
- major enticing the paper this morning tea was offering a reward ... الرئيسية تحريضية ورقة هذا الصباح كان الشاي مكافأة ...
- for any enticing form of mischief which might ... عن أي شكل تحريضية من الأذى الذي قد ...
II)
اغراء
VERB
- route, after enticing the enemy out of the الطريق ، وبعد اغراء للخروج العدو من
- and, in enticing them, to be herself و، في إغراء لهم، لتكون نفسها
- fantasy that is by far the most enticing matchup الخيال التي هي حتى الآن الأكثر إغراء تنافسا
- ... and circuitous route, after enticing the enemy out of the ... وملتوية ، وبعد اغراء العدو للخروج من
III)
IV)
V)
VI)
touristy
I)
السياحيه
ADJ
Synonyms: tourist, cruise, tour, attractions, scenic
- this game and said she got a telegram from sherwood touristy وقال هذه اللعبة وحصلت على برقية من شيروود السياحية
- ... got a chem exam from sherwood touristy ... حصلت على امتحان كيمياء من شيروود السياحية
- ... just don't do it with the internet's touristy ... فقط لا تفعل ذلك مع السياحية للإنترنت
III)
gravitational
I)
الجاذبيه
ADJ
Synonyms: gravity, attraction, attractive, cuteness, allure, charisma
- ... is we shift the gravitational center of it. ... هو نقل وتحريك مركز الجاذبية له.
- ... this is called the gravitational red shift or blue shift effect ... وهذا ما يسمى تحول الجاذبية الأحمر أو تأثير التحول الأزرق ...
- These are called gravitational waves, والتي تدعى بموجات الجاذبية،
- and gravitational field, it creates a specific condition, والجاذبية الميدان، فإنه يخلق حالة محددة،
- The reality of the gravitational magnetic field is that واقع المجال المغناطيسي هو أن الجاذبية
II)
تجاذبيه
ADJ
cuteness
I)
II)
فتنه
NOUN
Synonyms: affliction, fitna, charm, strife, tribulation, tumult
- ... was obliged to admire my cuteness in foreseeing this very thing ... وكان مضطرا لنعجب فتنة بلدي في استشراف هذا الشيء جدا ...
charisma
I)
الكاريزما
NOUN
- She has a lot of charisma. لديه الكثير من الكاريزما.
- charisma crashes but they're both are تعطل الكاريزما ولكنهم كلاهما
- but charisma in order to reduce because ولكن الكاريزما من أجل الحد لأن
- charisma and just sort of the والكاريزما فقط نوع من
II)
كاريزما
NOUN
III)
الجاذبيه
NOUN
Synonyms: gravity, attraction, gravitational, attractive, cuteness, allure
- He has that charisma, right, mami? لديه تلك الجاذبية ، صحيح ، (مامي)؟
- It was of course a performance overflowing with charisma! كان بالطبع أداء يفيض بالجاذبية
- ... with enough charm, charisma and good looks to ... ... مع قدر كافى من السحر والجاذبية والأناقة الكافية لسرقة ...
IV)
الهيبه
NOUN
Synonyms: majesty, prestige, magnificence, mystique
- He's got the charisma. انه يحصل على الهيبة انه يفعل ذلك
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.