Breathtaking
US
GB
SA
Translation of Breathtaking in Arabic :
breathtaking
1
التقاط الانفاس
ADJ
Synonyms: breathing
- the imps provide mesmerizing displays of breathtaking توفير العفاريت يعرض يفتن لالتقاط الأنفاس
2
اخاذه
ADJ
3
5
خلابه
ADJ
Synonyms: stunning, picturesque, wonderfull, scenic, panoramic
- And by the way, you look breathtaking. وبالمناسبة, أنتِ تبدين خلابة
6
7
8
9
10
الخلابه
ADJ
Synonyms: picturesque, scenic
- ... and transforming these rooms into breathtaking works of art. ... وتحويل هذه غرف في الأعمال الفنية الخلابة.
11
الدهشه
ADJ
Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, astonishment, amazement, surprisingly
More meaning of Breathtaking
breathing
I)
التنفس
NOUN
Synonyms: breathe, respiration, respiratory
- You want to stop breathing? أتريد أن تتوقف عن التنفس؟
- Ever stop breathing when you're asleep? هل سبق أن توقفت عن التنفس أثناء النوم؟
- Riding the short bus is better than not breathing. ركوب الحافلة القصيرة أفضل من عدم التنفس
- I had some trouble breathing at first. كان لدى مشاكل فى التنفس فى البدايه
- Your lungs stop breathing, your heart stops pumping. تتوقف رئتيكَ عن التنفس يتوقف قلبك عن الضخ
- Just remember to keep breathing. تذكري فقط أن تستمري بالتنفس
II)
يتنفس
VERB
- You have no one breathing down your neck. لا يوجد أحد يتنفس تحت رقبتك
- He must be breathing. هو يجب أنْ يُتنفّسَ.
- One of the guys is still breathing. واحد من الرجال كان لا زال يتنفس .
- And he's still breathing because? ومازال يتنفس لأن؟
- I need a living, breathing doctor. لا أحتاج جهاز أحتاج إلى طبيب حي يتنفس
- Some thing that doesn't deserve to be breathing the air. شيء لا يستحق ان يتنفس .
III)
تتنفس
VERB
- Right now you are just breathing. الآن أنت فقط تتنفّس.
- We need her warm and breathing. نحتاج اليها حية وتتنفس
- Do you like breathing? هل تحب أن تتنفس؟
- You think that's air you're breathing now? هل تظن أنك تتنفس الهواء؟
- Can you please check if she's breathing? رجاء هل يمكنك التأكد اذا كانت تتنفس؟
- I mean, the guy said she was still breathing. أنا أعني، الشخص ذاك أخبرني بأنها مازالت تتنفس
IV)
تنفس
NOUN
Synonyms: breathe, heaved, respiration, breathable, ventilator
- Keep breathing for me, all right? تنفس من أجلي، حسناً؟
- There was just heavy breathing on the other end. كان هناك تنفس ثقيل و حسب على الطرف الاخر
- No pulse and breathing. لا نبضَ وتنفّس.
- She was on the sidewalk, not breathing. لقد كانت ملقاة على الرصيف , بلا تنفس
- Do some deep breathing, some yoga. تنفس بعمق ، و اعمل بعض اليوغا
- You really know a breathing exercise? أحقا تعرف تمرين تنفس؟
V)
اتنفس
VERB
Synonyms: breathe
- I was breathing really heavily, though. أنا كُنْتُ أَتنفّسُ حقاً بشدّة، مع ذلك.
- Nothing is over as long as breathing. لم ينتهي شيء طالما أتنفس
- Clearing it out and breathing some wilderness air. اجل امكث به واتنفس بعضا من هواء البريه
- You could hear me breathing? هل يمكنكِ سماعي وأنا أتنفس ؟
- Just feel me breathing on you. اشعري فقط بي اتنفس عليكي
- ... on the soft pale sand breathing in his salty scent ... في الرمال الناعمة البيضاء، اتنفس من رائحته المالحة
VI)
تنفسك
NOUN
- Why has your breathing changed papa? لماذا تنفّسكَ تغيّرَ أبّى؟
- You have to slow your breathing down. يجب أن تجعل تنفسك بطيئاً الآن
- I can tell by your breathing. أستطيع ان اعرف بسبب تنفسك
- Why has your breathing changed papa? لماذا تنفسك تغير أبى؟
- ... yourself if you don't control your breathing. ... نفسك إذا لم تتحكم بتنفسك
- Now, you just keep breathing and stay calm. الأن , واصل تنفسك بشكل منتظم وابق هادئا
VII)
spectacular
I)
مذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, startling, staggering, astounding, prodigious
- And you're going to do spectacular things. وسوف تقوم بأمور مذهلة
- ... lets you out of your spectacular dash across the frontier. ... يتيح لكم من اندفاعة الخاص مذهلة عبر الحدود.
- ... bring life, and in spectacular numbers. ... يجلب الحياة وبأعداد مذهلة
- ... need a reason to look spectacular? ... بحاجة لسبب لتبدو مذهلة؟
- furiously spectacular warfare was waged. وقد شن حرب مذهلة بشراسة.
- The spectacular images of mountains buildings and trees وصور مذهلة من المباني الجبال والاشجار
II)
المدهش
ADJ
Synonyms: amazing, surprising, surprisingly, astonishing, amazingly, fascinating, surprise
- The spectacular development of the press has placed it ... وهذا التطور المدهش للصحافة قد يسمح لها بأن ...
- ... like a lunar eclipse - rare, but spectacular. ... مثل خسوف القمر نادرة، ولكنه المدهش
III)
مذهل
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
- And show a spectacular lack of vision. وتُظهر نقص مذهل في الرؤية
- This garden when the roses come out is spectacular. هذه الحديقة عندما الورود يخرج مذهل.
- I hear the food here is spectacular. لقد سمعت بأن الطعام هنا مذهل
- I have something spectacular planned for tomorrow night. لدي شئ مذهل قد خططت له لليلة الغد
- Your line is spectacular and it speaks for itself. خطك مذهل انه يتحدث عن نفسه.
- ... can turn it into something spectacular. ... ان بأمكاني جعلها شئ مذهل
IV)
المذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying
- ... difficult for someone with his spectacular talents to get away. ... الصعب لشخص مع مواهبه المذهلة ان يذهب بعيدا
- ... major emerging economies the spectacular nature of their own success. ... للاقتصادات الناشئة الرئيسية الطبيعة المذهلة للنجاح الذي أحرزته.
- ... has benefited from all the spectacular developments heralded by the processes ... ... استفاد من جميع التطورات المذهلة التي بشرت بها عمليات ...
V)
مدهش
ADJ
Synonyms: amazing, incredible, awesome, dandy, astonishing, amazingly
- For every island is destined for a spectacular final flourish. لكلّ جزيرة هي مقدّرة لإزدهار نهائي مدهش
- ... in the city that doesn't have a spectacular view! ... في المدينة !لا تملك منظر مدهش
- ... last chance, we need to find you something spectacular. ... فرصتُكِ الأخيرةُ، نَحتاجُ لإجد لك شيءِ مدهشِ.
- It's spectacular at dusk. إنه مدهش في وقت الغسق
- Spectacular Spectacular No words in ... مدهش، مدهش لا توجد كلمات في ...
- Wow, it is just. Spectacular? غريب، إنه فقط - مدهش؟
VI)
مذهلا
ADJ
Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, fabulous
- I know it'll be spectacular. أنا واثق أنه سيكون مذهلاً
- By the way, those cookies you made were spectacular. بالمناسبة, هذا البسكويت الذي عملته كان مذهلاً.
- I think it looks spectacular on you. أظن أنه يبدو مذهلاً عليك.
- So whatever you do, make it spectacular, man. لذا مهما كان ما تفعله ، اجعله مذهلاً يا رجل
- ... a couple seconds at most, but it was spectacular. لبضعة ثواني بالأكثر ولكن كان مذهلاً
- That was spectacular, guys. كان ذلك مذهلا يا أصحاب,
VII)
stunning
I)
مذهله
ADJ
Synonyms: amazing, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious
- You look stunning in that. انت تبدين مذهلة فى ذلك
- I am not stunning in the morning. أنا لست مذهلة في الصباح
- You look absolutely stunning! تبدين مذهلة جداً يا إليزابيث
- Stunning pyramid shaped buildings are set in lush green gardens. ابنية هرمية مذهلة مركزة في حدائق خضراء خصبة.
- It is such a stunning piece. يا لها من قطعة مذهلة.
- You look stunning in that hat. تبدين مذهلة في هذه القبعة - !أجل، التالية
II)
المذهل
ADJ
Synonyms: amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling
- It is stunning, simply stunning. فمن المذهل، ببساطة مذهلة.
- that is so low it's stunning هذا هو منخفض لذلك فمن المذهل
- stunning in nineteen fifty three percent ... المذهل في 1953 في المئة ...
- ... this is one of her stunning ... هذا هو واحد من المذهل لها
- ... saying that the country's stunning economic performances would be reinforced ... ... قال ان الأداء الاقتصادى المذهل للبلاد سوف يتعزز ...
III)
مذهل
ADJ
Synonyms: amazing, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
- The whole thing is stunning. الشيء بأكمله مذهلُ.
- You are so clueless, it is stunning! أنت جاهل ، ومذهل!
- ... of great variety and stunning color. ... التَشْكِيلةِ العظيمةِ ولون مذهل.
- And, that one subject is stunning! وهذا القرد مذهل!
- I mean, it's absolutely stunning. أعني، إنه شيء مذهل جدا
- The attention to detail is absolutely stunning, الاهتمام بالتفاصيل هو مذهل تماما،
IV)
V)
خلابه
ADJ
Synonyms: picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic
- ... mean no here's the stunning part of the ... يعني هنا هو الجزء خلابة لل
- ... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... مع شعور مرتبكة وخلابة للخطر كانت على ...
VI)
مذهلا
ADJ
Synonyms: amazing, incredible, startling, spectacular, fabulous
- For the last time, you look stunning. أخر مرّة ، تبدو مذهلا.
- ... event that was that was really stunning ... الحدث ومن ذلك هو أن كان مذهلا حقا
VII)
VIII)
scenic
I)
المناظر الطبيعيه الخلابه
ADJ
Synonyms: landscapes
- opposition and renewal, other than the scenic. المعارضة والتجديد ، وغيرها من المناظر الطبيعية الخلابة.
- scenic spanking different after the very ... المناظر الطبيعية الخلابة الضرب مختلفة جدا بعد ...
- ... with so perhaps this really cool and quite scenic waves ... مع موجات لذلك ربما هذا رائع حقا والمناظر الطبيعية الخلابة جدا
II)
مشهديه
ADJ
III)
المنظريه
ADJ
- ... and provisional rules for the administration of scenic spots. ... واللوائح المؤقتة لادارة المواقع المنظرية.
IV)
منظريه
ADJ
V)
الخلابه
ADJ
Synonyms: picturesque, breathtaking
- scenic pond take it you're a great guy ... بركة الخلابة أعتبر كنت رجل عظيم ...
VI)
مناظر خلابه
ADJ
Synonyms: spectacular, breathtaking, stunning
- yes, by scenic, I was thinking. أجل , مناظر خلابه , كنت أقصد .
VII)
VIII)
السياحيه
ADJ
Synonyms: tourist, cruise, tour, touristy, attractions
- ... clean fuels to improve the environment of the scenic spots. ... الوقود النظيف لتحسين بيئة المواقع السياحية .
- ... also encouraged travel agencies, scenic resorts and hotels to participate ... وشجع ايضا الوكالات السياحية والمنتجعات السياحية والفنادق على المشاركة ...
IX)
amazing
I)
مذهله
ADJ
Synonyms: stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious
- He sure is amazing. وهو واثق مذهلة.
- We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.
- He also has an amazing ability for physical transformation. ويملك أيضا قدرة مذهلة .على التغيير الجسدي
- Last night was amazing. ليلة أمس كان مذهلة.
- Last night was amazing. كانت ليلة البارحه مذهلة.
- He says you make amazing cookies. قال أنك تصنعين حلويات مذهلة
II)
مدهش
ADJ
Synonyms: incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly
- Amazing how fast our friends become our enemies. مدهش سرعة تحول أصدقائنا إلى أعدائنا
- The last few weeks, an amazing thing has happened. الأسابيع القليلة الماضية، شيء مُدهِش حَدثَ.
- That was so amazing! وهذا مدهش للغاية!
- And you've done an amazing job. و لقد قمتِ بعمل مدهش
- As really amazing as this whole thing was. مُدهِش جداً هذا الشيءِ بالكاملِ كَانَ .
- I really must have married an amazing man. لابد انني تزوجت برجل مدهش
III)
مدهشه
ADJ
Synonyms: incredible, surprising, fascinating, amazingly, astonishing
- And those small shrimps are amazing. وتلك الجمبري صغيرة مدهشة.
- Do you know how amazing you are? هل تعرفين كم أنتِ مدهشة؟
- I bet she was amazing. أراهن بأنها كانت مدهشة
- You were amazing back there. لقد كنتِ مدهشة .هناك في الخلف
- I saw this amazing leather sofa today. رأيت اليوم أريكة جلدية مدهشة
- And by the way, you look amazing today. وبالمناسبة, أنت تبدين مدهشة اليوم
IV)
المدهش
ADJ
Synonyms: surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise
- It was amazing getting a chance to work with you. لقد كان من المدهش الحصول على فرصة للعمل معك.
- It is amazing that you may recognize in your sleep! إنهُ من المُدهش أنكَ رُبما تَعترف أثناء نومك
- Amazing how nimble they have to be. المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
- What brought about this amazing transformation? مالذي جاء بهذا التحول المدهش؟
- Why is that amazing? لماذا من المدهش؟
- As to destruction of life, it was amazing. كما لتدمير الحياة ، وكان من المدهش.
V)
مذهلا
ADJ
Synonyms: incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous
- You know, he was amazing. أتعلم، لقد كان مُذهلاً.
- You look amazing in that suit. تبدو مذهلا في هذه البدلة
- I look amazing back. أنّي أبدو مذهلاً بالمثل
- That was amazing, my man. كان هذا مذهلاً يا رجل برافو برافو
- That never stops being amazing. هذا لا يتوقف عن كونه مذهلا.
- So what if he's amazing? إذن ماذا لو كان مٌذهلاً ؟
VI)
مذهل
ADJ
Synonyms: stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
- I heard you were amazing in the meeting. سمعت انك كنت مذهل في الإجتماع
- This is even more amazing than dancing in the fountain. هذا مذهل أكثر من الرقص داخل النّافورة
- My store has an amazing bridal department. متجري فيه قسم عرائس مذهل
- You guys did an amazing job. أنتم يارفاق قمتم بعمل مذهل
- You said i could be an amazing policeman officer. قلت بإستطاعتي آن اكون ضابط شرطه مذهل
- You ever think about going someplace amazing? هل سبق ان فكرت في الذهاب الى مكان مذهل ؟
VII)
المذهله
ADJ
Synonyms: stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying
- And miss out on this amazing bonding opportunity? وأفوت فرصة الإرتباط المذهلة هذه؟
- We got some amazing donations this year. لِأننا نجمع بعض التبرعات ألمُذهلة هذا العام
- Full of amazing events and fictional characters. ملئ بالاحداث المذهله والشخصيات الخيالية
- And then today he turned in this amazing story. ثم اليوم ظهر مع هذه القصة المذهلة
- I heard about this amazing seminar we should go to. سمعت عن هذه الندوة المذهلة يجب علينا الذهاب إليها.
- The book of amazing facts and feats. كتاب الحقائق والمفاخر المذهلة
VIII)
رائع
ADJ
- You were amazing last night. أنت كنت رائع بالأمس يا حبيبي
- And did an amazing job. وقامت بعمل رائع
- You played amazing at the game today. لقد لعبت بشكل رائع يا بوبي اليوم
- Amazing enough to marry? رائع تكفى للزواج ؟
- And what she does is amazing. و ما تفعله شيء رائع
- But watching you live was amazing. لكن رؤيتكِ حية لرائع
IX)
رائعه
ADJ
Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb
- What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
- You look amazing, all right? أنتى تبدين رائعه ، حقاً
- You look amazing, by the way. تبدين رائعة بالمناسبة ؟
- She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
- Then go home and have an amazing night together. ونرجع للمنزل لنحظى بليلة رائعة سوياً
- Last night was amazing. مرحبا كانت الليلة الماضية رائعة
X)
رائعا
ADJ
- It was amazing and then she's. كان رائعًا ومن ثم قامت بالهرب مجددًا
- Is nice but not so much amazing. وهذا لطيف لكنه ليس رأئعاً
- And that was amazing. ولقد كان هذا رائعاً
- That was so amazing what you did. لقد كان رائعا الذي فعلته.
- For a while, it was amazing. لفترة، كان الوضع رائعًا
- How amazing was that morning? كم كان رائعاً ذلك الصباح؟
XI)
الرائعه
ADJ
Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite
- Across from that amazing garden? العابر من تلك الحديقة الرائعة؟
- The winner of this amazing prize is. الفائز بهذة الجائزة الرائعة
- I found this amazing apartment. لقد عثرت على هذه الشقة الرائعة
- Many amazing books in the world. هناك العديد من الكتب الرائعة في العالم
- She has all these, amazing memories with connor. لديها كل تلك الذكريات الرائعه مع "كونور"
- It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.
startling
I)
مذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, staggering, astounding, prodigious
- The details were few and startling. وكانت تفاصيل قليلة ومذهلة.
- He was startling looking. وكان يبحث مذهلة.
- It was a startling question, and a puzzler. كان سؤال مذهلة ، واللغز ملف.
- The programme's results were startling. وقد تمخض البرنامج عن نتائج مذهلة.
- ... and grew higher, and stood out in startling relief. ... بالثلوج ونمت فوقها ، وقفت في مجال الإغاثة مذهلة.
II)
المذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, awe, astounding, dizzying
- I have some startling things you may want to know. لديّ بعض الأشياء المذهلة التي تريدين معرفتها
- I have some startling things you may want to know. لديّ بعض الأمور المذهلة ربما تريدين أن تعرفيها
- The campaign comes in response to some startling statistics الحملة تأتي استجابة بعض الإحصاءات المذهلة
III)
مذهلا
ADJ
Synonyms: amazing, incredible, stunning, spectacular, fabulous
- I did some research and discovered a startling thing. قمت ببعض الأبحاث وإكتشفت أمراً مذهلاً
- Something so startling, it was immediately declared ... شيئاً مذهلاً جداً و تم الإعلان فوراً ...
- I've made a startling discovery. "لقد إكتشفتُ أمرًا مذهلًا"
- startling and informing as this would be. سيكون مذهلا وإعلام لأن هذا يكون.
- This was startling, and coming on ... كان هذا مذهلا ، وتأتي على ...
IV)
مذهل
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
- His manias make a startling combination. الهوس الذي يجعل مزيج مذهل.
- startling vision of unfamiliar things. مذهل رؤية الأشياء غير المألوفة.
- a really quite startling impression of the plane was on steroids وكان انطباع مذهل حقا تماما من الطائرة على المنشطات
- and we do want to get the doorman startling ونحن لا ترغب في الحصول على البواب مذهل
- Then a question, startling because of its reasonableness ... ثم سؤال، مذهل بسبب معقولية لها ...
V)
المروع
ADJ
Synonyms: apocalyptic, horrific, dreadful, appalling, shocking, ghastly, horrendous, creepy
- ... practice, it is startling that the annual report of ... ... أو العملية، من المروع أن التقرير السنوي لمجلس ...
awe
I)
رهبه
NOUN
Synonyms: fright, intimidating, dread
- ... and looked at the youth in awe-struck ways. ... ونظرت الى الشباب في رهبة ضربها الطرق.
- dropped under-jaw, looked awe-stricken. بدا تراجع تحت الفك ، ورهبة المنكوبة.
- ... men would talk about it in awe-stricken whispers. ... الرجال يتحدثون عن ذلك في رهبة المنكوبة الوساوس.
II)
الرهبه
NOUN
Synonyms: dread, intimidated
- Awe he's so sweet. الرهبة انه حلو جدا.
- She was awe-stricken to discover such determination under ... كانت الرهبة المنكوبة لاكتشاف مثل هذا القرار في إطار ...
- dropped under-jaw, looked awe-stricken. بدا تراجع تحت الفك ، والرهبة المنكوبة.
- Awe, even with great a we you cannot الرهبة ، حتى مع رهبة كبيرة لا يمكنك
- leathern jerkin, stealing awe-stricken into the house ... جلدي جيركين، سرقة الرهبة المنكوبة الى داخل المنزل ...
III)
IV)
V)
astounding
I)
المذهل
ADJ
- astounding success which members of that craft usually achieve. النجاح المذهل الذي أعضاء تلك الحرفة تحقيق عادة.
- astounding success which members of that النجاح المذهل الذي أعضاء تلك
- It is astounding that $1 trillion is being spent ... ومن المذهل أن يُنفق مبلغ تريليون ...
- ... on currents, and their astounding growth along the way. ... على التيارات، ونموها المذهل على طول الطريق.
II)
مذهل
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, staggering, astonishing
- her excited nerves as a most astounding clatter. لها الأعصاب متحمس بمثابة قعقعة معظم مذهل.
- Ah, well, it is astounding what a difference that ... حسناً ذلك مذهل ما الفرق الذي قد ...
- absolutely astounding that this is now being presented as an مذهل تماما أن هذا يجري الآن قدم بوصفه
- now the outcome of this was even more astounding كان الآن نتائج هذا مذهل أكثر
- news a c_n_n_ astounding they've got one point three billion ... صحفي c_n_n_ مذهل لديهم نقطة واحدة ثلاثة مليارات من ...
III)
مذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, prodigious
- This was simply astounding. كان هذا ببساطة مذهلة.
- This was simply astounding. وكان هذا ببساطة مذهلة.
- bore her part with astounding bravery, and at the close ... من جانبها حملت بشجاعة مذهلة ، وعلى مقربة ...
- ... to everybody in the room, the most astounding details. ... الجميع في غرفة ، ومعظم تفاصيل مذهلة.
IV)
V)
dizzying
I)
المذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding
- ... and the many other dizzying changes that are occurring in ... ... والعديد من التغييرات المذهلة الأخرى التي تجري في ...
II)
مذهله
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious
- Science and technology are advancing at a dizzying speed. والعلم والتكنولوجيا يتقدمان بسرعة مذهلة.
- or went to groom dizzying أو ذهبت إلى العريس مذهلة
- ... third millennium of our era, at a dizzying speed. ... اﻷلفية الثالثة من تاريخنا، بسرعة مذهلة.
picturesque
I)
الخلابه
NOUN
Synonyms: scenic, breathtaking
- They make one's rooms look so picturesque. أنها تجعل المرء نظرة الغرف الخلابة بذلك.
- The picturesque would be spoilt by admitting a fourth. سيكون مدلل الخلابة بضم رابع.
- They are very picturesque, but do not ... هم الخلابة جدا ، ولكن لا ...
- ... a fine prospect, but not on picturesque principles. ... احتمال جيد ، ولكن ليس على مبادئ الخلابة.
- ... was extremely rich and picturesque. ... غنية للغاية والخلابة.
II)
III)
wonderfull
I)
wonderfull
ADJ
II)
panoramic
I)
بانوراميه
ADJ
Synonyms: panorama
- We see the same thing as in a panoramic picture اننا نرى الشيء نفسه كما في صورة بانوراميه
- till you get a single panoramic image. حتى تحصل على صورة بانورامية واحدة .
- now to be panoramic he does hire a lot of women ... والآن لتكون بانورامية انه لا توظيف الكثير من النساء ...
- panoramic around don't know how ... بانورامية حول لا أعرف كيف ...
- Like many minds of panoramic sweep, hers was ... مثل عقول كثير من اكتساح بانورامية ، وكان راتبها ...
II)
البانورامي
ADJ
Synonyms: panorama
- the same with panoramic photography. نفس الشيء مع التصوير البانورامي .
- Like I said, it's like panoramic photography, كما ذكرت لكم ، أنه مثل التصوير البانورامي ،
III)
impressive
I)
الاعجاب
ADJ
Synonyms: admiration, admiring, admirable, admirably, impressively
- My client's list is very impressive. قائمة موكلى مثيرة للاعجاب
- The results are solid and impressive. والنتائج حقيقية ومثيرة للإعجاب.
- This officer has quite an impressive record. هذا الضابط لديه سجل مثير للإعجاب للغاية.
- The achievements in the sector have been impressive. وكانت اﻻنجازات في هذا القطاع مثيرة لﻻعجاب.
- Mighty impressive for a freshman. قوة الإعجاب بطالبة.
- It was going to be very impressive and humble. سأكون فى غاية الإعجاب والتواضع
II)
مؤثره
ADJ
Synonyms: influential, poignant, touching
- You were very impressive back there. كنت مؤثرة جدا للعودة إلى هناك.
- Your resume is quite impressive. سيرتك الذاتية هي مؤثرة جدا.
- And it's actually a very impressive life. وهي في الواقع حياه مؤثره.
- All very impressive, but. جميعها مؤثرة جداً ولكن
- done a mister stone very impressive يتم حجر مستر مؤثرة جدا
- manner become so impressive in its noble الأسلوب يمكن أن تصبح مؤثرة جدا في أعمالها النبيلة
III)
اعجاب
ADJ
Synonyms: impress, admiration, admired, admirable, crush, admiringly
- ... in order to pursue some impressive line of his own. ... من أجل متابعة خط إعجاب بعض من تلقاء نفسه.
- seen presentable impressive president mama same authority people thought يعتقد ينظر أنيق ماما إعجاب الناس سلطة الرئيس نفسه
- never impressive unable winning record لم يتمكن الفائز إعجاب سجل
- show you the diamond in its most impressive تظهر لك الماس في معظم إعجاب به
- and bottom forty important impressive give they make وأسفل إعجاب 40 مهمة إعطاء أنها تجعل
- look at these impressive as a whole but ... انظر الآن إلى تلك إعجاب ككل ولكن ...
IV)
رائعه
ADJ
Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb
- But has she been impressive at all today? لكن هل هي رائعة في كل اليوم؟
- I must say, you're quite an impressive actress. يجب على القول ، أنك ممثلة رائعة
- Your skills are as impressive as ever. مهاراتكَ رائعة كالعادة.
- Like they said, he had an impressive career. كما قالوا،كان لدية مهنة رائعة
- Your scientific knowledge is impressive, dr. معرفتكَ العلمية رائعةُ، dr.
- Her list of extracurricular activities is impressive. قائمتها بالأنشطه غير المدرسيه رائعة.
V)
مؤثر
ADJ
Synonyms: touching, influential, influent, poignant
- No doubt impressive, but it's making people nervous. هذا مؤثر ولكنه يصيب الناس بالتوتر
- Impressive performance in an improved new design. أداء مؤثر في تصميم جديد متطور.
- It was very impressive. لقد كان هذا مؤثر جداً
- The record is as impressive as it is vast. والسجل مؤثر بقدر ما هو واسع.
- It is comprehensive, ethical and most impressive. إنه شامل وأخلاقي ومؤثر للغاية.
- ... you got to admit, it's kind of impressive. ... عليك الاعتراف بانه نوع ما مؤثر
VI)
الرائعه
ADJ
Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite
- ... the world produced such an impressive arsenal of texts, conventions ... ... أن أنتج العالم مثل هذه الترسانة الرائعة من النصوص واﻻتفاقيات ...
- we see mountains, impressive mountains, نرى الجبال ، الجبال الرائعة ،
- We also appreciate the impressive compilation of the documents on ... ونقدِّر كذلك المجموعة الرائعة للوثائق المتعلقة بضمانات ...
- • The truly impressive quality of project proposals, ... • النوعية الرائعة حقا لمقترحات المشاريع، التي ...
VII)
رائعا
ADJ
- You think you're so impressive. هل تظن نفسك رائعاً ؟
- ... support from many countries, we have made impressive progress. فبدعم من العديد من البلدان أحرزنا تقدما رائعا.
- listening to speeches but it certainly was impressive الاستماع إلى الخطب ولكن بالتأكيد كان رائعا
- that was as impressive as it was وكان ذلك رائعا كما كان
- That isn't impressive at all. ذلك لَيسَ رائعَا مطلقاً.
- Congratulations, that was impressive. تهاني ، كان ذلك رائعا
VIII)
مذهل
ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
- I want it to be very impressive. أريد أن يكون الأمر مذهل جداً
- Even with treachery, such an offer is impressive. حتي مع الخيانه فانه عرض مذهل.
- That's impressive in five years. هذا مذهل في خمس سنوات فقط
- It's always impressive, that level of twisted narcissism. إنه مذهل دائماً مستوى الأنانية المنحدر
- It's an impressive cage. إنه لقفصٍ مذهل.
- It's very impressive, for theoretical work. انه مذهل جداً بالنسبة لعمل نظري
IX)
مدهش
ADJ
Synonyms: amazing, incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly
- Very impressive credentials for one year. مدهش جدا سيرتك الذاتية لعام واحد
- To plead your case is very impressive. لكي تعرضي قضيتك هو أمر مدهش
- I'd say that's an impressive day's work. وبأية طريقة .سأقول أنه يوم عمل مدهش.
- I'd say that's an impressive day's work. سأقول أنه يوم عمل مدهش.
- ... , that's really impressive. ... ،هذا فعلا شىء مُدهِش.
spicy
I)
II)
سبايسي
ADJ
III)
تابليه
ADJ
IV)
التوابل
ADJ
Synonyms: spices, seasonings, condiments, oregano
- We got spicy and sweet in one. فحصلنا على التوابل و الحلوى دفعة واحدة.
- Sometimes you get a spicy hamburger. أحياناً ننال هامبرجر بالتوابل
- that people who like to eat spicy foods أن الناس الذين يحبون تناول الأطعمة الغنية بالتوابل
- is that certain compounds in spicy foods هو أن بعض المركبات في الأطعمة الغنية بالتوابل
- ... the drenched ferns gave out spicy odors, was delightful. ... أعطى سرخس منقوع من روائح التوابل ، وكان لذيذ.
V)
VII)
المتبله
ADJ
VIII)
حاره
ADJ
- ... sugar before, only to become spicy now. ... السكر من قبل " ".الأن فقط أصبحت حاره,
- simmered in a spicy sauce مطبوخة على نار هادئة بصلصلة حارة
- ... since I've eaten such spicy and tasty vegetables. ... منذ ان تناولت خضروات حارة بهذا الطعم
IX)
X)
حارا
ADJ
Synonyms: hot, warm, warmly, heartily, wholeheartedly
- Did you eat something spicy? هل أكلت شيئا حارا؟
- please keep humming, lest the food become too spicy. أرجوكِ واصلي الغناء لئلا يصبح الطعام حاراً
- I want it to be spicy but still awesome, أريده أن يكون حاراً لكن يبقى رائعاً
- It's not spicy, it's not full ... إنه ليس حاراً , إنه ليس مفعم ...
glamorous
I)
براقه
ADJ
- It was a new, glamorous world. كان عالم جديد براقة.
- I thought maybe she worked at some glamorous job. ربما اعتقدت أنها عملت في وظائف براقة
- ... here to start a glamorous new life. ... هنا لبداية حياة جديدة براقة
- long lol wired glamorous life لول طويلة السلكية الحياة براقة
- glamorous stars will be worth of next week وسوف يكون من المفيد نجوم براقة من الاسبوع المقبل
II)
بريقا
ADJ
Synonyms: lustre
- The consequence - you can grow much more glamorous لذلك - هل يمكن أن تنمو أكثر بريقا بكثير
- and that more useful more glamorous not just for minutes ... وأن أكثر فائدة أكثر بريقا لا فقط لدقائق ...
- ... as he says more glamorous version and and how can you ... كما يقول إصدار أكثر بريقا و، وكيف يمكنك
- glamorous correctable hair renewal arnett brought starring ... تجديد الشعر بريقا تصحيحه جلبت ارنيت بطولة ...
III)
فتان
ADJ
IV)
غلاموراس
ADJ
V)
ساحره
ADJ
Synonyms: witch, charming, fascinating, magical, hex, sorceress, enchanting
- Yes, it´s really glamorous. نعم ، إنها حقاً ساحرة
VII)
فاتن
ADJ
Synonyms: faten, winsome, spellbinding, fatin, personable, charmer
- Everyone says it's so glamorous out here. كل شخص يقول: إنه فاتن جدا هنا
- Then, something more glamorous is more suitable. ثمّ،شيء يكون فاتن اكثر و مناسب اكثر .
- Not quite as glamorous as I thought it would be. ليس فاتن تماماً !كما ظننت أنه سيكون
intriguing
I)
فضول
ADJ
Synonyms: curiosity, curious, curiously, inquisitiveness
- What could be more intriguing than that? ماذا يمكن أن يكون فضول أكثر من ذلك؟
- It sounds intriguing, but has it worked? ويبدو وفضول , لكن عملت ذلك؟
- this intriguing combination achieved a happy effect حققت هذه التركيبة من فضول سعيد تأثير
- ... you tries attempting fragrance and intriguing that likely several maturing ... يحاول العطر وتحاول أن فضول العديد من المرجح النضج
- and their animals and we've not been night intriguing وحيواناتهم واننا لم فضول ليلة
III)
IV)
مثيره
ADJ
Synonyms: exciting, interesting, hot, sexy, dramatic, thrilling, sensational
- The bureau always arranges such intriguing meeting places. ترتب الدائرة دائماً أماكن مثيرة للأجتماع مثل هذه
- ... we have one case that looks intriguing. ... لدينا حالةٌ واحدةٌ تبدو مثيرةً للاهتمام
- it would be very intriguing to see سيكون مثيرة للغاية لرؤية
- That's an intriguing idea. هذه فكرة مثيرة للإهتمام.
- Well, that's certainly an intriguing notion. حسناً، هذه فكرة مُثيرة للإهتمام بالتأكيد
V)
VI)
محيره
ADJ
Synonyms: boggling, bewildering, tantalizing, confusing, puzzling, vexed, baffling
- This is an intriguing reality because in the end, و هذه تعتبر حقيقة محيرة لاننا في النهاية
entrancing
I)
خلاب
VERB
Synonyms: bewitching, picturesque, breathtaking, captivating
- It is so entrancing that everybody lies awake to listen ... فمن ذلك أن الجميع خلاب تكمن مستيقظا ليستمعوا ...
- ... rapid change of scene, that entrancing and ... التغيير السريع في موقع الحادث ، وأنه خلاب
bewitching
I)
خلاب
VERB
Synonyms: entrancing, picturesque, breathtaking, captivating
- those bewitching eyes fixed in such تلك العيون خلاب ثابت في مثل هذه
- looks bewitching in that dress. يبدو خلاب في هذا الفستان
- bewitching smiles, - each momentary face so fair and ... يبتسم خلاب، - كل وجه لحظة حتى ونزيهة ...
- ... in its own warmth, and bewitching in the wit which ... في الدفء الخاصة بها ، وخلاب في الطرافة التي
- And isn't pink the most bewitching color in وليس وردي اللون في معظم خلاب
II)
سحر
VERB
Synonyms: magic, charm, fascination, charmed, enchantment, bewitched, sahar
- bewitching flattery of that letter might be too powerful, ... سحر الإطراء من هذه الرسالة قد تكون قوية جدا ، ...
- ... with a vivid, irregular, bewitching type of ... مع حية ، اكتب ، وعدم انتظام سحر
captivating
I)
اسر
ADJ
Synonyms: families, captured, capture, households, hfs, enthralling
- She moves into the light, radiant, captivating. إنتقلت إلى النور مشع، آسر
- only a captivating person, but a natural فقط الشخص آسر ، ولكن الطبيعي
- Her face was captivating by reason of a certain frankness of ... كان وجهها آسر بسبب وجود بعض الصراحة في ...
- only a captivating person, but a natural ardour of mind ... فقط الشخص آسر ، ولكن الحماس الطبيعية للعقل ...
- ... to pursue his duty of being a captivating ... لمتابعة واجبه كونه آسر
II)
III)
IV)
V)
breaths
I)
الانفاس
NOUN
Synonyms: breathlessly, breathtaking
- Take a few deep breaths. خذي بعض من الانفاس العميقة
- Take some breaths, sweetheart. خذِ بعض الأنفاس , عزيزتي
- the breaths of the huskies on his flanks. على الأنفاس للأقوياء البنية على الجناحين له.
- the breaths he had drawn. وكان قد رسمها الأنفاس.
- breaths of joyous satisfaction. الأنفاس من رضا سعيد.
II)
انفاس
NOUN
- Four breaths, the story of life اربع انفاس , هي قصه حياتنا
- when there are seven breaths left عندما يبقى هناك سبعة أنفاس
- Okay, short, sharp breaths, okay? حسناً أنفاس مختصرة بشدّة ، حسناً؟
- Remember, short, fast breaths. تذكر، أنفاس قصيرة وسريعة.
- Okay, deep breaths. حسنا , أنفاس عميقة.
III)
نفسا
NOUN
Synonyms: breath
- Time itself now held long breaths with keen suspense. الوقت نفسه تعقد الآن نفسا طويلا مع الترقب الشديد.
- ... you should take a few deep breaths, close your eyes ... ... عليك .أن تأخذ نفساً عميقاً عدة مرات وتغلق عينيك ...
- and to take deep breaths. ثم تقوم بأخذ نفساً عميقاً - حسناً
- breaths of air when the nurse entered. نفسا من الهواء عندما دخلت ممرضة.
- Do not take deep breaths to determine what the ... (أ) لا تأخذ نفسا عميقا لتحديد ما هي ...
IV)
تنفس
NOUN
Synonyms: breathe, breathing, heaved, respiration, breathable, ventilator
- No short breaths no wasted movements. لا تنفس قصير ولا حركات زائده
- Short, quick breaths. تنفس قصير وسريع.
- Short, quick breaths. قصير، تنفس بسرعة
breathlessly
I)
تلهف
ADV
Synonyms: eagerness
- She talked breathlessly of the floor and ... تحدثت بتلهف من الأرض، والحرارة ...
- She spoke breathlessly, in haste to تحدثت بتلهف ، على عجل إلى
- They were breathlessly intent upon keeping the ground and thrusting away ... كانت نية بتلهف على الحفاظ على الارض ودفع بعيدا ...
- breathlessly down by her window and tried to ... أسفل بتلهف بواسطة نافذة منزلها وحاولت ...
- ... groups that skillfully best life breathlessly across one of the وأفضل المجموعات التي بمهارة الحياة بتلهف عبر واحدة من
II)
الانفاس
ADV
Synonyms: breaths, breathtaking
- She was laughing rather breathlessly as she كانت تضحك لأنها بدلا الأنفاس
- ... sounded these words almost breathlessly, and with an ... وبدت هذه الكلمات الأنفاس تقريبا ، ومع
- ... and pulling it wide stood breathlessly to ... وسحب واسعة وقفت الأنفاس ل
- ... and the thrill of a game of difficulty breathlessly played, ... والإثارة لعبة من لعب صعوبة الأنفاس ،
- breathlessly, with their eyes fixed upon the bed of ... الأنفاس ، مع عيونهم ثابتة على سرير من ...
surprising
I)
المستغرب
ADJ
Synonyms: surprisingly, surprise, unsurprising
- ... these contests, it is not surprising that people like to ... ... هذه المسابقات، فمن غير المستغرب أن يرغب الناس في ...
- question the surprising that helped the company التشكيك في المستغرب أن ساعد الشركة
- this is not a surprising line of questioning هذا ليس من المستغرب خط من الاستجواب
- because i want a surprising لأنني أريد من المستغرب
- undergraduate surprising who have begin opening up for science yes exactly من المستغرب الجامعية الذين تبدأ لفتح نعم بالضبط العلم
- but at this point is a surprising ولكن في هذه المرحلة هو المستغرب
II)
مفاجئا
ADJ
- You keep surprising me. عليك أن تبقي مفاجئا لي.
- But that is not surprising. ولكن هذا ليس مفاجئا.
- That is maybe not surprising but also not right. ان ذلك ليس مفاجئا لكنه ليس طبيعيا .
- You know what would be surprising? هل تعلم مالذي سيكون مفاجئاً ؟
- Why is that so surprising? لم قد يكون ذلك مفاجئا للغاية؟
- It is not surprising that these and other such efforts have ... وليس مفاجئا أن هذه الجهود قد ...
III)
الدهشه
ADJ
Synonyms: startled, amazingly, astonished, astonishment, amazement, surprisingly
- Why is that surprising? لماذا يكون ذلك مثيراً للدهشة ؟
- That was a surprising development. وهذا تطور يدعو إلى الدهشة.
- ... in my bed, because that would be surprising. ... في فراشى ، لأن ذلك سيكون مثيرا للدهشة.
- ... of the draft resolution was surprising. ... مشروع القرار كان مثيرا للدهشة.
- That might seem surprising before an audience that should ... وذلك قد يبدو مثيرا للدهشة أمام مستمعين ينبغي أن ...
- not at all surprising. لا على الاطلاق مثيرة للدهشة.
IV)
يثير الدهشه
ADJ
Synonyms: surprisingly
- There is nothing surprising in this. ليس هناك ما يثير الدهشة في هذا المجال.
- And it is surprising and delightful. ومما يثير الدهشة وسار.
- It is therefore not surprising that there are delays in ... ولذلك، فمما لا يثير الدهشة أن هناك تأخيرات في ...
- ... we speak of, there is nothing surprising in this. ... عما نتحدث عنه، لا يوجد شيء يثير الدهشة في هذا المجال
- ... but there's nothing surprising. ... لكن لا يُوجد شيء يُثير الدهشة
- romantic affairs had taken a rather surprising turn قد الشؤون رومانسية اتخذت بدلا بدوره يثير الدهشة
V)
المدهش
ADJ
Synonyms: amazing, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise
- It is surprising that even today countries ... ومن المدهش أنه حتى اليوم تقوم بعض البلدان ...
- It was surprising that an action plan of such ... ومن المدهش أن خطة عمل بمثل هذا ...
- ... the issues, it is not surprising that many proposed actions ... ... المواضيع، ليس من المدهش أن العديد من الإجراءات المقترحة ...
- the surprising thing about this expression الشيء المدهش حول هذا التعبير
- It is not surprising, therefore, that ... وليس من المدهش بالتالي أن تؤدي ...
- A surprising thing about today's meeting is ... والشيء المدهش حول اجتماع اليوم هو ...
VI)
مستغربا
ADJ
- Not surprising he'd cover his tracks. ليس مُستغرباً عليه تغطية تحرّكاته.
- This finding is again not entirely surprising. وهذا الاستنتاج ليس مستغرباً تماماً.
- And it's hardly surprising that children from abusive families ... وليس مستغرباً أن الأطفال من عائلةٍ مسيئة ...
- 14. It is not surprising that these difficult conditions continue ... 14 - وليس مستغربا أن تظل هذه الظروف الصعبة ...
VII)
VIII)
المفاجئ
ADJ
- Which is surprising, considering they were the ones who saved ... وهو الأمر المفاجئ بإعتبارهم من انقذوا ...
- He even anticipated the surprising boom in bottled water. حتى أنه توقع الأزدهار المفاجئ للماء المعبأ في القناني
- It's not surprising you have similar tastes in men. ليس من المفاجئ أن يكون لديكما أذواق متشابهة من الرجال
- It's not in the least surprising she knew me. ليس من المفاجئ مطلقا أنّها تعرفني
- It is surprising that you want to send us away this ... من المفاجئ أنك تريد ارسالنا بعيداً لهذه ...
- ... and that's not surprising. ... و هذا ليس بالمفاجئ
IX)
غرابه
ADJ
- The practice was all the more surprising in a country that ... ومما يزيد من غرابة هذه الممارسة أنها تحدث في بلد ...
- It is therefore not surprising that there is a quantity ... ولذلك فإنه لا غرابة في أن ثمة قدرا ...
- It is not surprising that the successive constitutions ... وﻻ غرابة في أن الدساتير المتعاقبة ...
- It is not surprising that one of the unanimous positions taken ... ولا غرابة أن أحد المواقف التي اتخذت بالإجماع ...
- 19. It is not surprising, therefore, that progress ... ١٩ - لذلك فﻻ غرابة في أن يكون التقدم ...
X)
مدهشه
ADJ
Synonyms: amazing, incredible, fascinating, amazingly, astonishing
- This fact is surprising at first sight. وهذه الحقيقة مدهشة من أول وهلة.
- ... shown us in a surprising fashion that rapid progress towards coexistence ... ... أثبتت لنا بطريقة مدهشة أن التقدم السريع نحو التعايش المشترك ...
- ... none of these numbers are surprising to me for different reasons ... أيا من هذه الأرقام مدهشة بالنسبة لي لأسباب مختلفة
- Doodles are fun and surprising changes that are made to the تُعد رسومات الشعارات المبتكرة تغييرات ممتعة ومدهشة يتم إجراؤها على
- ... to excite you, but I have some surprising news. ... أن أثير لك , ولكن لدي بعض الأخبار مدهشة.
XI)
مفاجاه
ADJ
- Or sometimes surprising and maybe even inevitable. أو أحياناً تكون مفاجأة و ربما حتمية
- What should not be surprising because men are not reliable ... و ليست هذه مفاجأة لأن الرجال لا يمكن الاعتماد عليهم ...
- It may not be surprising that at a certain point ... وقالت ربما لا يكون مفاجأة انه عند نقطة معينة ...
- surprising okay because she's مفاجأة لانها بخير
- ought to be able to surprising it out on fire يجب أن تكون قادرة على مفاجأة بها على حريق
- ... the original schedule, aimed at surprising insurgents who threatened to ... ... الموعد الاصلى بهدف مفاجأة المسلحين الذين هددوا بافساد ...
startled
I)
اذهل
VERB
- So suddenly that she startled me. فجأة لدرجة أنها أذهل لي.
- That startled me, made me angry. بذل أذهل لي ، قال لي غاضبا.
- I was quite startled for a moment. وقد أذهل تماما أنا لحظة.
- And then a crisp voice startled him. ثم صوت هش أذهل له.
- ... had stopped screaming because she had startled him so. ... قد توقف الصراخ لأنها أذهل له بذلك.
II)
الدهشه
ADJ
Synonyms: surprising, amazingly, astonished, astonishment, amazement, surprisingly
- He looked at me quite startled. وقال انه يتطلع في وجهي الدهشة تماما.
- She was not even startled. انها ليست حتى الدهشة.
- She looked at him, startled. نظرت إليه ، الدهشة.
- The sound of his laugh startled him. صوت الضحك له الدهشة له.
- He was startled at the change in his uncle. وأصابت الدهشة هو في التغيير في عمه.
III)
فاجا
VERB
- She was startled and frightened. وقد فاجأ انها والخوف.
- He has startled and distressed me shockingly! وفاجأ لي أنه مثير للصدمة والحزن!
- He checked abruptly, startled. التحقق من انه فجأة ، فاجأ.
- This sudden noise startled us shockingly; فاجأ هذا الضجيج المفاجئ لنا صدمة ؛
- She was rather startled by the fall, as for some ... وقد فاجأ بل هي من السقوط ، كما لبعض ...
IV)
مندهش
ADJ
Synonyms: surprised, amazed, astonished, impressed
- Why are you startled? لماذا أنت مندهش؟
- construction defect they've that startled عيب البناء التي قمت التي مندهش
- The next moment he uttered a startled لحظة تلفظ المقبل قال انه مندهش
- ... of nothing, that it quite startled ... من لا شيء ، وأنه مندهش جدا
- ... his watch, and was somewhat startled to see that it ... ... ساعته، وكان مندهش إلى حد ما نرى أنه ...
amazingly
I)
الدهشه
ADV
Synonyms: surprising, startled, astonished, astonishment, amazement, surprisingly
- Amazingly, all the way ... مثير للدهشة , على طول الطريق ...
- progress down-stream amazingly rapid. التقدم السريع أسفل تيار مثير للدهشة.
- Amazingly, all the way ... مثير للدهشة، على طول الطريق ...
- Amazingly, you can corner ... و المثير للدهشة،أنه يُمكنك الإنعطاف ...
- 'Amazingly, the convoy did keep going 'مثير للدهشة , لم تستمر القافلة
II)
مذهل
ADV
Synonyms: amazing, stunning, awesome, wow, astounding, staggering, astonishing
- ... tomorrow when you see amazingly neat package is marked ... لديك غدا عندما ترى وضعت حزمة أنيق مذهل
- ... a pipe, and said, in an amazingly cross and ... الأنابيب ، وقال ، في آن وعبر مذهل
- Amazingly, Technical Data In the records of work مذهل, معلومات تقنيه في سجلات العمل
III)
المدهش
ADV
Synonyms: amazing, surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, fascinating, surprise
- Amazingly, it was the simplicity of ... ومن المدهش, إنها كانت بساطة ...
- Amazingly, though, when ... المدهش , مع ذلك , عندما ...
IV)
V)
VI)
مدهش
ADV
Synonyms: amazing, incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing
- Parents' anniversary, amazingly enough. ذكرى والديي السنوية , هذا مدهش كفاية
astonished
I)
دهش
ADJ
- This singular thing astonished her. هذا الشيء المفرد دهش لها.
- The latter were astonished, and began, ... ودهش هذه الأخيرة ، وبدأت ، ...
- astonished at her earnestness and warmth; دهش لها في جدية والدفء ؛
- reflected the gold glow, astonished. تعكس توهج الذهب ، ودهش.
- himself was astonished at the weakness of his will. دهش نفسه على ضعف إرادته.
II)
استغرب
ADJ
- The clerk was astonished and charmed. استغرب الموظف وسحر.
- I was never more astonished. أنا لم استغرب أكثر.
- astonished that he could have flared out at استغرب أنه كان بإمكانه أن اندلعت بها في
- He looked astonished, and says: بدا استغرب ، ويقول :
- I never was more astonished in my life." أنا لا استغرب كان أكثر في حياتي ".
III)
الدهشه
ADJ
Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonishment, amazement, surprisingly
- He looked at it in astonished silence. وقال انه يتطلع اليها في صمت الدهشة.
- He looked up astonished. وقال انه يتطلع بالدهشة تصل.
- On the landing he saw something and stopped astonished. على الهبوط رأى شيئا ، وتوقفت عن الدهشة.
- She was somewhat astonished, but took it ... كانت الدهشة إلى حد ما، ولكن يفهم من ذلك ...
- ... and listened with an astonished face. ... واستمع مع وجهه الدهشة.
IV)
ادهشت
ADJ
V)
مندهش
ADJ
- So he was astonished. لذلك كان مندهش.
- Then they were astonished to find that ثم كانوا مندهش لتجد أن
- He looked completely astonished, but not more ... وقال انه يتطلع مندهش تماما ، ولكن ليس أكثر ...
- ... had disappeared, she was not astonished. ... قد اختفى، وليس مندهش هي.
- I was so much astonished, that the oddness of introducing ... وكان الكثير مندهش ، ان الغرابة إدخال ...
VI)
ينزعج
ADJ
- and seem astonished that face powder should accomplish this ويبدو أن ينزعج بودرة الوجه وينبغي تحقيق ذلك
- you'll be astonished to see and feel the difference ... سوف ينزعج لرؤية ويشعر الفرق ...
- ... that he almost forgot to be astonished at the condescension. ... لأن نسي تقريبا سوف ينزعج في التعالي.
- ... Why should I be astonished?" ... لماذا ينبغي أن ينزعج أنا؟"
VII)
مذهولا
ADJ
Synonyms: dazed
- ... flash forth on the world's astonished gaze at once. ... وميض إيابا على انظار العالم مذهولا في آن واحد.
astonishment
I)
دهشه
NOUN
Synonyms: amazement, astonishing, blankly, amazingly
- Every one turned to her in astonishment. تحول كل واحد لها في دهشة.
- He gave a gasp of astonishment. ألقى اللحظات من دهشة.
- I gave a start of astonishment. "أعطى بداية دهشة.
- I looked around me in astonishment. نظرت حولي في دهشة.
- By this time the astonishment was all on the other side ... وبحلول ذلك الوقت كانت دهشة كل على الجانب الآخر ...
II)
استغراب
NOUN
Synonyms: amazement
- He heard her with astonishment. سمع لها باستغراب.
- The judge stared with astonishment, and the priests ... حدق القاضي باستغراب ، وكان الكهنة ...
- The judge stared with astonishment, and the priests ... يحدق باستغراب القاضي ، وكان الكهنة ...
- ... to the corridor and watched the whole scene with astonishment. ... إلى الممر وشاهدوا المشهد بأكمله باستغراب.
- They were stupefied with astonishment naturally. وكانت منذهلة أنهم باستغراب طبيعيا.
III)
الدهشه
NOUN
Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, amazement, surprisingly
- I gave a start of astonishment. "أعطى بداية الدهشة.
- looked up, with fear and astonishment upon نظرت إلى أعلى ، مع الخوف والدهشة على
- confusion and astonishment, the answer الحيرة والدهشة ، والجواب
- astonishment depicted upon our conductor's صورت على الدهشة لدينا في موصل
- the greatest astonishment and perplexity on أعظم الدهشة والحيرة على
IV)
دهشتي
NOUN
Synonyms: surprise
- And to my utter astonishment, it isn't me. ولكامل دهشتى فهو ليس أنا
- and took out, to my astonishment, a very وأخرج ، لدهشتي ، وجدا
- My astonishment! - but ... دهشتي - ولكن ...
- To my astonishment, he did not break out into ... لدهشتي ، لم تندلع في ...
- To my astonishment it was none other than ... لدهشتي كان لا شيء غير ...
V)
الاستغراب
NOUN
Synonyms: surprising, surprisingly
- fails to arouse surprise and astonishment, فشل لإثارة الدهشة والاستغراب ،
- That is why there is astonishment at the ease with which ... وهذا هو سبب الاستغراب من مدى السهولة التي ...
- "I am all astonishment. "أنا كل الاستغراب.
VI)
العجب
NOUN
Synonyms: wonder, whew, astonishingly
- I saw astonishment giving place to horror on the ... رأيت العجب إعطاء مكان للرعب على ...
- Awliyas now have fallen into an ocean of astonishment الأولياء الأن وقعوا في محيط من العجب
VII)
ذهول
NOUN
Synonyms: amazement, stupor, distraught, awesomely, daze, absentmindedly
- ... portraits themselves seemed to be staring in astonishment. وبدا أن صورا لنفسها ان تكون يحدق في ذهول.
VIII)
الذهول
NOUN
Synonyms: numbing, awesomeness, stunned, transfixed, bewildered, stupor
- the astonishment which her lips could not الذهول التي يمكن أن شفتيها لم
amazement
I)
ذهول
NOUN
Synonyms: stupor, distraught, awesomely, daze, astonishment, absentmindedly
- I sat up in amazement. حتى جلست في ذهول.
- At first she watched me in amazement. في البداية شاهدت لي في ذهول.
- In amazement he read the list three times. في ذهول قرأ لائحة ثلاث مرات.
- He stared at this in amazement. يحدق في هذا في ذهول.
- Amazement smothered her anger. "مخنوق ذهول غضبها.
II)
استغراب
NOUN
Synonyms: astonishment
- They looked at him with amazement. نظروا إليه باستغراب.
- The detective stared at the newcomer with blank amazement. يحدق في المباحث الوافد باستغراب فارغة.
- ... that struck her with amazement annually. ... أن ضرب لها باستغراب سنويا.
- voice that rang with amazement. رن صوت باستغراب.
- stared with amazement at my friend. حدق في باستغراب صديقي.
III)
الدهشه
NOUN
Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, astonishment, surprisingly
- Amazement and fear were stamped upon his expressive features. وختم الدهشة والخوف على ملامحه معبرة.
- Now amazement eliminated her emotion. الآن القضاء على الدهشة العاطفة لها.
- To their amazement the points lay in ... والمثير للدهشة أن النقاط تقع فى ...
- ... and give a gesture of amazement. ... وتعطي لفتة من الدهشة.
- ... by a general exclamation of amazement. ... من قبل التعجب العامة للدهشة.
IV)
دهشه
NOUN
Synonyms: astonishment, astonishing, blankly, amazingly
- He was irradiated by the dawn of a great amazement. كان عليه من قبل المشع فجر دهشة كبيرة.
- ... might well be, was a look of wild amazement. ... قد يكون جيدا ، ونظرة دهشة البرية.
- that never made them afraid with any amazement. أبدا أن جعلتهم يخشون مع أي دهشة.
- The amazement with which at first he had looked ... دهشة مع الذي في البداية كان قد اطلع ...
- utmost amazement; - and ... بدهشة بالغة ، - وعلى ...
V)
VI)
الذهول
NOUN
Synonyms: numbing, awesomeness, stunned, transfixed, bewildered, stupor, astonishment
- A wave of amazement passed over me as I looked. مرت موجة من الذهول عبر لي كما بدا لي.
surprisingly
I)
المستغرب
ADV
Synonyms: surprising, surprise, unsurprising
- Not surprisingly, that system too collapsed after five ... وليس من المستغرب أن انهار ذلك النظام أيضا بعد خمس ...
- that surprisingly i don't you know من المستغرب أن أنا لا تعلمون
- So, not surprisingly, you need to ... لذلك , ليس من المستغرب انك بحاجه بالتعويض ...
- you a surprisingly high mileage لك وقطعت مسافات طويلة من المستغرب
- record of that they're actually surprisingly few records about this سجل انهم في الواقع بعض السجلات من المستغرب عن هذا
II)
المدهش
ADV
Synonyms: amazing, surprising, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise
- ... very good looking, and surprisingly soft and comfortable, ... ... جيد جدا تبحث , والمدهش لينة ومريحة , ...
- voted regularly which is surprisingly common صوت بانتظام وهو أمر شائع المدهش
- yes a surprisingly I don't totally disagree with you ... نعم والمدهش وأنا لا أختلف معك تماما ...
III)
الدهشه
ADV
Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, astonishment, amazement
- Surprisingly this doesn't really smell, and ... والمثير للدهشة أن هذا لا رائحة حقا، ويمكنك ...
- Surprisingly, the answer is empty space. المثير للدهشة، أن الجواب هو مساحة فارغة.
- I find it surprisingly high in why's ... أجد أنه من المثير للدهشة في عالية لماذا هو ...
- Surprisingly, my friends listened. المثير للدهشة, أصدقائي استمعوا!
- Surprisingly, the budgetary restrictions applied ... ومما يدعو إلى الدهشة أن القيود على الميزانية لا تطبِّق ...
IV)
يثير الدهشه
ADV
Synonyms: surprising
- place in question but what some are surprisingly to me المكان في السؤال ولكن ما يثير الدهشة هي بعض لي
- what what what surprisingly redouble they were both very set before ... ما ما ما يثير الدهشة ومضاعفة كل من وضعوا جدا قبل ...
V)
شكل مفاجئ
ADV
Synonyms: suddenly, abruptly, unexpectedly, abrupt
- I feel surprisingly okay with that. اشعر بشكل مفاجئ بالموافقة على ذلك
- Because that does happen surprisingly often at sea. لان ذلك لا يحدث بشكل مفاجئ في البحر
- This was a surprisingly loaded question. كان هذا سؤال غني بشكل مُفاجئ
- Well, that is surprisingly edible. هذه بشكل مفاجئ صالح للأكل
- and surprisingly, we still don't have وبشكل مفاجئ ، لا زلنا إلى الآن
VI)
غرابه
ADV
- Not surprisingly, a new draft resolution ... وﻻ غرابة في أن يلقى مشروع قــرار جديد ...
- Not surprisingly, rampant greed that ... ﻻ غرابة في ذلك، فالجشع المفرط الذي ...
- ... to 40 tonnes and move surprisingly quickly. ... حتى 40 طُناً .وتتحرك سريعاً بغرابة
VII)
الغريب
ADV
- But surprisingly this person is also so brilliant ولكن الغريب ان هذا الشخص يلعب ببراعة كبيرة
- Not surprisingly, the thrust of ... وليس من الغريب أن الاتجاه العام لمؤتمر ...
- ... simplified his own case and surprisingly ... ذلك تبسيط قضيته الخاصة والغريب
- ... i think they have a in a surprisingly ... أعتقد أن لديهم والغريب في
- No, surprisingly, I didn't tell my coworkers ... لا، من الغريب، أنني لم أخبر زملائي في ...
VIII)
مفاجئ
ADV
Synonyms: sudden, surprising, surprise, abrupt, an abrupt
- Surprisingly heavy for a man with so few brains. مفاجئ أنها ثقيله لرجل بعقل صغير
- Surprisingly clever and very painful. ذكاء مفاجئ ومؤلم جدا
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.