Spectrum

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Spectrum in Arabic :

spectrum

1

الطيف

NOUN
  • We need help with the spectrum analysis. نحتاج مساعدتك فى تحليل هذا الطيف
  • ... talking about something at the edge of the visual spectrum. ... اتحدث عن شيئ في حافة الطيف المرئي
  • ... and they use the blue bit of the spectrum. ... وتستخدم البت الازرق من الطيف
  • ... feel like the highest point in the electromagnetic spectrum. ... أشعر كأنني أعلى نقطة في الطيف الكهرومغناطيسي
  • ... of color, called the visible spectrum. ... من اللون، يسمى بالطيف المرئي.
  • ... also working on the other end of the spectrum. ... نعمل أيضا على الطرف الآخر من الطيف.
- Click here to view more examples -
2

طيف

NOUN
  • Light is a spectrum. الضوء عبارة عن طيف.
  • How about your country's political spectrum? كيف حول طيف بلدكم السياسية؟
  • The position of a color along the color spectrum. موضع لون ما في طيف الألوان.
  • There was a wide spectrum of proposals in this regard. وكان هناك طيف واسع من المقترحات في هذا الصدد.
  • I had a text from a radio frequency spectrum analysis. لدي نص من تقرير تحليل ترددات طيف الموجات اللاسلكية
  • At the other end of the spectrum, there are requirements ... وفي الجانب الآخر من طيف الإجراءات، هناك اشتراطات ...
- Click here to view more examples -
3

طائفه

NOUN
  • Implementing protection entails a broad spectrum of activities. ويتطلب إعمال الحماية طائفة واسعة من اﻷنشطة.
  • Implementing protection entails a broad spectrum of activities. ويتطلب إعمال الحماية طائفة واسعة من الأنشطة.
  • It encompasses a wide spectrum of problems of interest ... وهو يشمل طائفة عريضة من المشاكل التي ...
  • ... of the situation using a broad spectrum of indicators. ... للوضع باستخدام طائفة كبيرة من المؤشرات.
  • ... with respect to a wide spectrum of issues concerning oceans ... ... ، فيما يتعلق بطائفة عريضة من المسائل المتصلة بالمحيطات ...
  • ... mine action activities across the spectrum of issues that require attention ... ... أنشطة الأعمال المتعلقة بالألغام عبر طائفة القضايا التي تستدعي الاهتمام ...
- Click here to view more examples -
4

الوان الطيف

NOUN
  • from economists did seem to me across the spectrum من الاقتصاديين لم يبدو لي مختلف ألوان الطيف
5

نطاقا

NOUN
Synonyms: range, scope
  • The following examples provide a broad spectrum on the subject. واﻷمثلة التالية توفر نطاقا عاما للموضوع.
  • They span a wide spectrum, ranging from environmental projects ... وتغطى هذه المشاريع نطاقا واسعا يمتد من المشاريع البيئية ...
  • ... the resources needed to implement them cover a broad spectrum. ... والموارد اللازمة لتنفيذها يشمل نطاقا واسعا.
- Click here to view more examples -
6

الطائفه

NOUN
  • Within this spectrum of activities, attention ... وفي إطار هذه الطائفة من اﻷنشطة أولي اﻻهتمام ...

More meaning of Spectrum

cute

I)

لطيف

ADJ
  • You are never to think he's cute, never. إياك أن تفكري أنه لطيف، إياكِ
  • You want to get cute? تريد ان تصبح لطيف؟
  • And how cute is he? و كم هو لطيف نعم؟
  • Everyone has written some cute message. وقد كتب الجميع بعض الرسائل لطيف.
  • I thought he was really cute and really fun. أعتقد أنه لطيف و مسلي
  • Its not cute anymore. له لَيسَ لطيفَ أكثر.
- Click here to view more examples -
II)

ظريف

ADJ
  • Cute enough for you? ظريف بكفاية لك ؟
  • I think it's cute you think that. أعتقد بأنه ظريف بأن تفكري هكذا
  • How cute is that, right? كم هو ظريف ، صح؟
  • You are so lucky you're cute. أنت محظوظ لأنك ظريف.
  • You know, you really are cute. هل تعرف أنت فعلاً ظريف
  • You may be cute, but not special. لعلك ظريف ولكنك لست مميزاً.
- Click here to view more examples -
III)

ظريفه

ADJ
Synonyms: witty
  • I think you look cute. انا اعتقد انك تبدين ظريفه
  • I know it sounds cute. أعرف بأنها تبدوا ظريفه
  • Too cute to be talking. أنتِ ظريفة جداً لتتحدثي.
  • Seen how cute she is? هل رايتي كم هي ظريفه؟
  • ... was amazing, so funny and cute and sweet. ... كانت مذهلة مضحكة للغاية و ظريفة و رائعة
  • Oh, look how cute you are. اوه ، انظري كم أنتِ ظريفة
- Click here to view more examples -
IV)

طيف

ADJ
  • i like it please awfully cute the what do you ... أنا أحب ذلك يرجى طيف بفظاعة ما في ...
V)

لطيفه

ADJ
  • I always think you're cute. دائماً ما أعتقد بأنك لطيفة
  • Nine months old and look how cute you are. بعمر التسعة أشهر و إنظري كم أنت لطيفة
  • And they're all super cute and really different. وجميعها لطيفة للغاية ومختلفه جداً
  • And you was so cute. وأنتِ كنتي لطيفة جدا
  • These new glasses allow you really cute. مرحباً حبيبتي، هذه النظارات الجديدة .لطيفة حقاً عليك
  • She just adopted a cat, so cute. ،قامت بتبنّي قطة لطيفة جداً
- Click here to view more examples -
VI)

اللطيف

ADJ
Synonyms: nice, gentle, fairer
  • I thought it was kind of cute. اعتقد انه كان من نوع اللطيف.
  • I think it's kind of cute. أعتقد أنها من النوع اللطيف
  • The cute guy from yoga? الشاب اللطيف من اليوجا؟
  • Check out the cute new teacher. لنتفقد المعلم اللطيف الجديد
  • The cute ones always have a friend. الشخص اللطيف دائماً لديه صديق
  • That cute motivational speaker? ذلك المُتكلّم المُحفِز اللّطيف؟
- Click here to view more examples -
VII)

لطيفا

ADJ
Synonyms: nice, pleasant, sweet, gentle
  • They thought it'd be cute. ظنوا أن هذا الإسم سيكون لطيفاً!
  • This was cute for, like, a minute. كان هذا لطيفاً لمدة دقيقة
  • Someone looks cute on tv. هناك من يبدو لطيفاً على التلفاز.
  • But he's not very cute. ولكنه ليس لطيفاً جداً
  • But for the record, you were cute. ولكن للعلم فقط كنت لطيفا
  • You told us it was cute. لقد قلتي لنا ان ذلك لطيفاً
- Click here to view more examples -
VIII)

جذاب

ADJ
  • I never noticed how cute you are. فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب
  • Is he as cute as you are? هل هو جذاب مثلك؟
  • I never noticed how cute you are until now. فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب حتى هذه اللحظة
  • And you didn't notice if he's cute? ـ و لم تلاحظى أنه جذّاب؟
  • Well, cute is going to help me now. حسناً ، "جذاب" لن تقوم بمساعدتي الان .
  • It's so cute when she tries. هذا جذاب للغاية حين تحاول
- Click here to view more examples -
IX)

جذابه

ADJ
  • You think they look cute. كنت أعتقد أنها تبدو جذابة.
  • You sure look cute today. أنت متأكد تبدو جذابة اليوم
  • All kind of cute and kind of sleepy, you know ... وتبدوا جذابة وناعسة، أتعلم ...
  • might look cute and cuddly took three ... قد تبدو جذابة واستغرق محبوب 3 ...
  • She's very cute. إنّها جميلة للغاية - إنّها جذّابة
  • look cute humidified some significant تبدو جذابة مرطب بعض هامة
- Click here to view more examples -
X)

جميل

ADJ
  • Now go home and put on some totally cute top. اذهبي الآن للبيت وضعي شيئاً جميل على رأسك
  • See how cute he is? هل ترى كم هو جميل؟
  • You know, this is a really cute dress. أتعلمين هذا فستان جميل حقاً.
  • He is cute like his grandmother. إنه جميل مثل جدته.
  • You know what would be cute here? تعلمين ماذا سيكون جميل هنا؟
  • This is so cute. هذا جميل للغاية.
- Click here to view more examples -
XI)

جميله

ADJ
  • You look cute that thin. تبدين جميلة بهذه الرشاقة
  • I look really cute in that outfit. انا ابدو جميلة في هذا الرداء.
  • And she is very cute and sweet. وهي جميلة وحلوة
  • I bet you looked cute when you were a kid. اعتقد بأنكِ كنتِ جميلة ايضاً عندما كنتِ طفله
  • Not too cute in a cheer outfit. لن تكون جميلة في زي مشجعة
  • But she is cute anyway? لكنها جميله على أية حال؟
- Click here to view more examples -

gentle

I)

لطيف

ADJ
  • Even his voice was gentle. وحتى صوته لطيف.
  • I will do it by very gentle degrees. سوف أفعل ذلك من قبل درجات لطيف جدا.
  • Be gentle with it, please. كن لطيف معها ، من فضلك
  • He was always either in a rage or very gentle. كان دائما إما في الغضب أو لطيف جدا.
  • And just then there was a gentle cough behind us. وبعد ذلك فقط كان هناك سعال لطيف وراءنا.
  • Even his voice was gentle. كان صوته حتى لطيف.
- Click here to view more examples -
II)

رقيقه

ADJ
Synonyms: thin, thinly
  • He was such a gentle soul and so talented. لقد كان شخصاً ذا روح رقيقة .وموهوب للغاية
  • Appeal to me to be gentle, to be fair ... يروق لي أن تكون رقيقة ، ولكي نكون منصفين ...
  • ... angry red sound waves turn a gentle blue. ... غاضب جداً الموجات الصوتيه تتحول الى رقيقة زرقاء
  • ... she was so shy and so gentle. ... كانت خجولة جدا ورقيقة جدا.
  • She is, uh, kind, and gentle. هي, اه .لطيفه, ورقيقه,
  • resting a gentle hand on his friend's shoulder. يستريح يد رقيقة على كتف أحد أصدقائه.
- Click here to view more examples -
III)

اللطيف

ADJ
Synonyms: nice, cute, fairer
  • simply smooth on this one gentle cream then wipe it up السلس ببساطة على هذا الكريم الولد اللطيف ثم يمسح عنه
  • ... 's it, just a gentle rock back and forth. ... كل ما في الامر مجرد صخرة اللطيف جيئة وذهابا.
  • The gentle rain which waters my beans and keeps me ... المطر اللطيف المياه التي الفاصوليا بلدي ويبقي لي ...
  • ... is a form of gentle exercise ... هو شكل من التمرين اللطيف
  • ... never really been the gentle type. ... لم أكن ابداً من النوع اللطيف
  • ... sung and lived sweet lives whilst their gentle ... ، وعاش حياة سونغ بينما اللطيف الحلو بهم
- Click here to view more examples -
IV)

جنتل

ADJ
V)

طيف

ADJ
  • He had made a gentle effort to introduce وقال انه بذل جهدا لتقديم طيف
  • limits magic blend of secret ingredients plus gentle and island حدود مزيج سحر المكونات السرية بالإضافة إلى طيف والجزيرة
  • well i think they're kind and gentle كذلك اعتقد انهم لطفاء وطيف
  • startling into the gentle fabric of softened greens and browns. المذهل في نسيج طيف خففت من الخضر والبني.
  • blend of secret ingredients plus gentle and alone مزيج من المكونات السرية بالإضافة إلى طيف وحده
  • In the midst of a gentle rain while these thoughts ... في خضم سيل طيف في حين أن هذه الأفكار ...
- Click here to view more examples -
VI)

لطيفه

ADJ
Synonyms: nice, pleasant, cute, sweet, latifa
  • And repaired with a gentle touch. "وإصلاحها بلمسة لطيفة"
  • For such huge birds, mating is a gentle affair. للطيور الضخمة هذه , التزاوج قضية لطيفة
  • He is a pacifist by nature, very gentle. هو ذو طبيعة لطيفة جداً
  • I beg you to please be gentle with me. أَتوسل إليك , رجاءً كوني لطيفة معي
  • She was gentle and sweet like a dove, and she ... كانت لطيفة وحلوة مثل حمامة ، وهي في ...
  • Just please be gentle with me at first ... كوني لطيفةً معي في البداية وحسب، من فضلكِ ...
- Click here to view more examples -
VII)

لطيفا

ADJ
Synonyms: nice, pleasant, cute, sweet
  • Thanks for being gentle. شكرا لكونك لطيفا.
  • You just have to be firm, but gentle. عليك فقط أن تكون حازماً، ولكن لطيفاً
  • Be gentle with him, dear. كُنُ لطيفاً مَعه، عزيزي
  • Be gentle with him, okay? كن لطيفاً معه, حسناً؟
  • If you're gentle, your time is gentle. إن كنت لطيفا فوقتك لطيف
  • Just try to be gentle. فقط حاول أن تكون لطيفا
- Click here to view more examples -
VIII)

لطف

ADJ
  • ... going to start tugging really gentle. ... سوف تبدأ بالجذب بلطف جدا.
  • Should I say, you became more gentle? هل يجب ان اقول, انك اصبحت اكثر لطف.
IX)

رقيق

ADJ
  • You are the most cautious and gentle انت اكثر شخص حذر و رقيق

cutest

I)

طيف

ADJ
II)

لطيف

NOUN
  • the bureau and the cutest repealing a red light المكتب وإلغاء لطيف النور الأحمر
  • ... going to do it through the cutest thing ... ذاهب للقيام بذلك من خلال لطيف شيء
  • ... all night and meet the cutest uh. ... كل ليلة وتلبية لطيف اه .
  • ... and i think is the cutest thing about you melbourne yuri ... وأعتقد هو شيء لطيف ملبورن عنك يوري
  • And isn't he the cutest, look at وقال انه ليس لطيف، والنظر في
- Click here to view more examples -
III)

الالطف

NOUN
Synonyms: nicest, subtlest
  • To see who's cutest. لمعرفة من هو الألطف
  • Isn't he the cutest thing? اليس هو الفتى الالطف ؟
  • ... might be the coolest and cutest guy I ever met. ... قد تكون الأروع .والرجل الألطف الذي قابلته أبداً
- Click here to view more examples -
IV)

الطف

ADJ
  • This morning, he said the cutest thing. هذا الصباح لقد قال ألطف شيء على الإطلاق
  • He's the cutest pitcher in baseball. هو ألطف رامي في البيسبول - لاعب مبهر
  • Isn't this the cutest yoga studio ever? هذا الطف استوديو يوجا نعم
  • He had the cutest dimples, right here. لقد كان يملك ألطف دمامل، هنا بالضبط.
  • You're the cutest beast ever! انك الطف وحش على الاطلاق
- Click here to view more examples -

nicely

I)

لطيف

ADV
  • It sets the porch off nicely. انه يعطي للشرفة انطباع لطيف
  • Just hold that in place nicely. مجرد عقد أنه في مكان لطيف.
  • I always react nicely. انا دائما لطيف لا لست كذلك ابداً
  • The back's coming out nicely, and now bin ... الجزء الخلفي من الخروج لطيف , وبن الآن ...
  • Then she cooked the fish as nicely as she could, ... ثم انها ينضج السمك لطيف بقدر ما يستطيع، ...
  • It's growing in so nicely. إنه يكبر بشكل لطيف
- Click here to view more examples -
II)

شكل جيد

ADV
Synonyms: well, fine
  • Everybody sitting up nicely? فليجلس الجميع بشكل جيد
  • And it works out nicely that half are female and ... وتعمل بشكل جيد نصف من الاناث ونصف ...
  • ... been treating anybody very nicely at. ... يعالج اي احد بشكل جيد.
  • And nicely done, congratulations. ويفعل بشكل جيد، والتهاني.
  • an old preacher who spoke very nicely. واعظ قديم الذي كان يتحدث بشكل جيد جدا .
  • would really have done very nicely. هل حقا لم تفعل بشكل جيد جدا.
- Click here to view more examples -
III)

متقن

ADV
  • ... our country brought up that way very nicely timed ... بلدنا نشأ بهذه الطريقة متقن توقيت
  • it's working out very nicely. انها تعمل خارج متقن.
IV)

لطف

ADV
  • Because you're asking me nicely? لأنك تطلب منا ذلك بلطف؟
  • I just asked them nicely. لأن سألت بلطف.
  • Because you asked me nicely. لأنك تسأل بلطف
  • ... heard that he won't treat people nicely. ... سمعت أنه لن يعامل الناس بلطف
  • Oh, since you ask so nicely. بلطف تطلب طالما .أمرك
  • Your wound is going to heal really nicely. جرحك سوف يلتئم بلطف شديد
- Click here to view more examples -
V)

طيف

ADV
  • Yep, going through there nicely. نعم , هناك طيف يمر بها.
  • ... and crush your lips and nicely hush your lips. ... وسحق شفتيك وطيف الصمت شفتيك.
  • ... to buy me off nicely package i would like to come ... أن تشتري لي من حزمة طيف أود أن تأتي
- Click here to view more examples -

suave

I)

طيف

NOUN
II)

رقيق

ADJ
  • suave manner which had formerly رقيق الطريقة التي كانت سابقا
III)

لطيف

NOUN
  • I need someone suave, a guy who can handle ... أحتاج شخص لطيف , وهو الرجل من يستطيع معالجة ...
  • I think you mean "suave." "أعتقد أنك تعني "لطيف

gentlest

I)

الطف

NOUN
  • Gentlest whispers in the branches, ألطف يهمس في الفروع،
  • gentlest creatures, the scene of ... ألطف المخلوقات ، مسرحا لوليمة ...
  • ... that the great malignant brain was there, as the gentlest ... أن الدماغ الخبيثة كبيرة هناك ، كما ألطف
  • ... , and said in the gentlest of accents: ... ، وقالت في ألطف من لهجات :
  • ... 's loveliness pure ncp gentlest being downsized the president's ... ... المحبة النقية حزب المؤتمر الوطني ألطف يجري تقليص الرئيس انه ...
- Click here to view more examples -
II)

طيف

NOUN
  • man with the gentlest solicitude - had made قدمت - رجل مع طيف التعاطف
  • ... that the great malignant brain was there, as the gentlest ... أن الدماغ الخبيثة كبيرة هناك ، كما طيف

range

I)

نطاق

NOUN
  • Specify a page range for the inspection. حدد نطاق صفحات للتفتيش.
  • The range of corrective actions required by management is moderate. ونطاق الإجراءات التصحيحية التي يتعين على الإدارة اتخاذها متوسط.
  • The search range is not stored with the query. لا يتم تخزين نطاق البحث معه الاستعلام.
  • Criteria range is not valid. نطاق المعايير غير صحيح.
  • Click to publish the specified range of slides. النقر لنشر نطاق الشرائح المحددة.
  • You must specify a valid date or date range. ‏‏يجب تحديد تاريخ أو نطاق تاريخ صالح.
- Click here to view more examples -
II)

النطاق

NOUN
Synonyms: scope, domain, scale, band
  • Counts empty cells in the range above. حساب الخلايا الفارغة في النطاق أعلاه.
  • Identifying the tonal range helps determine appropriate tonal corrections. تعريف النطاق اللوني يساعد على تحديد التصحيحات اللونية المناسبة.
  • The entire viewable range cannot be deleted from the list. لا يمكن حذف النطاق الكامل القابل للعرض من القائمة.
  • The value is not within the valid range. لا تقع القيمة ضمن النطاق الصحيح.
  • The key index you entered is outside the permitted range. ‏‏إن فهرس المفتاح الذي أدخلته خارج النطاق المسموح.
  • It then selects the text within the range. ثم يقوم بتحديد النص الموجود داخل النطاق.
- Click here to view more examples -
III)

مجموعه

NOUN
  • This inequity is reflected in a range of social indicators. وينعكس هذا الإجحاف في مجموعة من المؤشرات الاجتماعية.
  • A wide range of instruments is available. وهناك مجموعة واسعة من الأدوات المتاحة.
  • The current negotiating positions spanned a wide range of approaches. والمواقف التفاوضية الراهنة قوامها مجموعة واسعة من النهوج.
  • Circle the appropriate number in the range. ضع دائرة حول الرقم المناسب في مجموعة الأرقام.
  • That it's going to limit your range of motion. ذلك سوف يعمل على الحد من مجموعة من الحركات لديك.
  • Projects therefore include a range of different construction activities. ولذلك تتضمن المشاريع مجموعة متنوعة لأنشطة البناء.
- Click here to view more examples -
IV)

طائفه

NOUN
  • The report covers a comprehensive range of issues. إن التقرير يغطي طائفة شاملة من القضايا.
  • There is a range of services related to the environment. 16 وهناك طائفة من الخدمات المتصلة بالبيئة.
  • Discussions covered a wide range of topics. وقد شملت المناقشات طائفة عريضـة من المواضيع.
  • Such privileges included a wide range of issues. وتشمل هذه اﻻمتيازات طائفة واسعة من القضايا .
  • Discussions covered a wide range of topics. وقد شملت المناقشات طائفة عريضة من المواضيع.
  • Could you give it a range? هل يمكن أن تعطيه طائفة؟
- Click here to view more examples -
V)

المدي

NOUN
Synonyms: term, extent, run, haul
  • What do you figure the range is on that thing? ما برأيكِ المدى لهذا الشئ؟
  • I can accept a slight loss of range. يمكنني الموافقة على خسارة .القليل من المدى
  • Or we could say from the domain to the range. أو يمكننا أن نقول من المجال إلى المدى.
  • I can accept a slight loss of range. يمكنني تقبل نقص ضئيل في المدى
  • Surely not from such close range. بالتأكيد ليس من هذا المدى القريب.
  • How long do they need to stay in range? كم عليهم البقاء ضمن المدى؟
- Click here to view more examples -
VI)

نطاقا

NOUN
Synonyms: scope, spectrum
  • Adds a range of excluded addresses to the current scope. يضيف نطاقاً من العناوين المستثناة إلى النطاق الحالي.
  • Make a range larger or smaller. اجعل نطاقا ما أكبر أو أصغر.
  • Select a single range and click the command again. حدد نطاقاً واحداً وانقر الأمر ثانية.
  • Select the range of text, the text frame, or ... حدد نطاقاً من النص، إطار نصي، أو ...
  • Enter a range of payment dates to ... أدخل نطاقًا لتواريخ المدفوعات المراد ...
  • It entails a range of measures that vary according ... وهي تتطلب نطاقا من التدابير تختلف حسب ...
- Click here to view more examples -
VII)

تتراوح

NOUN
  • The types of units range from years to minutes. تتراوح أنواع الوحدات من سنوات إلى دقائق.
  • Proposals range from its activation to suspension to demolition. وتتراوح المقترحات بين تنشيطه وتدميره مروراً بتعليقه.
  • The potential consequences can range from reduced employee productivity all the ... ويمكن أن تتراوح العواقب المحتملة ما بين انخفاض إنتاجية الموظفين ...
  • Such policies range from price deregulation, ... وتتراوح هذه السياسات بين تحرير اﻷسعار، ...
  • Research topics range from studies on the relationships ... وتتراوح مواضيع البحوث بين العلاقات ...
  • Those cooperation areas range from training of experts, ... وتتراوح مجالات التعاون هذه من تدريب الخبراء، والتوعية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مدي

NOUN
Synonyms: how, extent
  • Are they within voice range? هل هم في مدي الاتصال؟
  • At this range, it'll break a few ribs. بمدى مثل هذا، يمكنها كسر بضعة أضلاع
  • Now look at the range of variation in the throughput. الآن انظر إلى مدى التباين في الإنتاجية.
  • The range is this wide? هذا مدى كبير لحمايته ؟
  • People want a bit more range these days. الناس تريد مدى أبعد هذه الأيام
  • Then that means he's in walking range. هذا يعني أنه في مدى السير
- Click here to view more examples -
IX)

تشكيله

NOUN
  • Participants at the meeting proposed a range of practical measures to ... واقترح المشاركون في اﻻجتماع تشكيلة من التدابير العملية لبناء ...
  • There are a range of specific areas where ... • وثمة تشكيلة من المجالات المحددة التي ...
  • ... possible to recruit women in a wide range of disciplines. ... باﻹمكان تعيين نساء في تشكيلة عريضة من اﻻختصاصات.
  • ... of unemployment, the entire range of measures designed to ensure ... ... البطالة، فإن هناك تشكيلة من التدابير المصممة لضمان ...
  • ... simultaneous efforts to promote a range of civil and political rights ... ... جهوداً متزامنة لتعزيز تشكيلة من الحقوق المدنية والسياسية ...
  • to a range of outdoor pursuits. إلى تشكيلة من الأنشطة في الهواء الطلق
- Click here to view more examples -

array

I)

الصفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • See the examples in the array form. راجع الأمثلة في نموذج الصفيف.
  • Array bounds cannot appear in type specifiers. لا يمكن أن تظهر حدود الصفيف في محددات النوع.
  • The first element of the array. للعنصر الأول من الصفيف:
  • Array must not be of length zero. يجب ألا يكون طول الصفيف صفرًا.
  • You need one index for each array dimension. تحتاج فهرس واحد لكل بُعد في الصفيف.
  • Some elements of this array are then modified. ثم يتم تعديل بعض العناصر من هذا الصفيف.
- Click here to view more examples -
II)

صفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • Similar examples could apply to properties and array elements. يمكن تطبيق أمثلة مشابهة إلى عناصر صفيف وخصائص.
  • The array of items to append. صفيف العناصر التي سيتم ربطها.
  • Maps a browser request to a byte array. يعيّن طلب مستعرض إلى صفيف بايت.
  • This is an int array right here. هذا هو صفيف الباحث هنا.
  • The parameter array is automatically optional. صفيف المعلمة اختياري تلقائياً.
  • Formulas that return arrays must be entered as array formulas. يجب إدخال الصيغ التي ترجع صفائف كصيغ صفيف.
- Click here to view more examples -
III)

مجموعه

NOUN
  • What type of array is this? ما هو نوع من مجموعة هذا؟
  • You just say array and then dot length. كنت أقول مجموعة و ثم دوت طول.
  • In this example, our array is of size three. في هذا المثال، لدينا مجموعة هي من الحجم الثلاثة.
  • We put spider at array bracket two. نضع العنكبوت في مجموعة قوس اثنين.
  • Those are the five indexes of our array. تلك هي مؤشرات خمسة من مجموعة لدينا.
  • So we have our array. لذلك لدينا مجموعة لدينا.
- Click here to view more examples -
IV)

للصفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • The lower bound of target array must be zero. يجب أن يكون الحد السفلي للصفيف الهدف يساوي صفرًا.
  • Array subscript expression missing. التعبير المنخفض للصفيف مفقود.
  • Array subscript out of range. الرمز السفلي للصفيف خارج النطاق.
  • The lower bound of target array must be zero. يجب أن تكون قيمة الحد السفلي للصفيف الهدف تساوي صفرًا.
  • ... by enclosing the inner array literals in parentheses. ... بواسطة إحاطة القيم الحرفية للصفيف الداخلي بأقواس.
  • ... indices exceeds the number of dimensions of the indexed array. ... الفهارس يتجاوز عدد الأبعاد للصفيف المفهرس.
- Click here to view more examples -
V)

المصفوفه

NOUN
  • The array to which the item will be removed. المصفوفة التي سيتم إزالة العنصر منها.
  • The array to write the data into. المصفوفة التي سيتم كتابة البيانات فيها.
  • The function to apply to each element of the array. الدالة المراد تطبيقها على كل عنصر من المصفوفة.
  • Fill in the field if array variables are used. قم بملء حقل إذا كنت تستخدم متغيرات المصفوفة.
  • A function to apply to each element of the array. دالة مراد تطبيقها على كل عنصر من المصفوفة.
  • The function to transform the array elements into options. دالة لتحويل عناصر المصفوفة إلى خيارات.
- Click here to view more examples -
VI)

الصفائف

NOUN
Synonyms: arrays
  • This function cannot be used in array formulas. لا يمكن استخدام هذه الدالة في صيغ الصفائف.
  • Existing array formulas continue to calculate correctly. يستمر حساب صيغ الصفائف الموجودة بشكل صحيح.
  • Array constants can be used in place of references when ... يمكن استخدام ثوابت الصفائف بدلاً من المراجع عندما ...
  • ... two or more sets of values known as array arguments. ... مجموعتين أو أكثر من القيم بوسائط الصفائف.
  • ... of values known as array arguments. ... من القيم بوسائط الصفائف.
  • ... of values known as array arguments. ... من القيم المعروفة بوسيطات الصفائف.
- Click here to view more examples -
VII)

بالصفيف

NOUN
  • The value of the array at the given index. القيمة الخاصة بالصفيف في الفهرس المعطى.
  • ... indices of the specified array. ... بالإضافة إلى الفهارس الخاصة بالصفيف المحدد.
  • ... count of sized dimensions of array at byte=0x ... ... عدد الأبعاد المحددة الحجم الخاصة بالصفيف في البايت=0x ...
  • ... count of lower bounds of array at byte=0x ... ... عدد الحدود السفلية الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
  • ... Signature missing lower bound of array at byte=0x ... ... ينقص التوقيع الحد السفلي الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
  • ... Signature missing size of dimension of array at byte=0x ... ... ينقص التوقيع حجم البعد الخاص بالصفيف في البايت=0x ...
- Click here to view more examples -
VIII)

لصفيف

NOUN
Synonyms: an array
  • Count is a method of array. العد هو وسيلة لصفيف.
  • List of bounds of each dimension of the redefined array. قائمة حدود لكل بُعد لصفيف معاد تعريفة.
  • ... same element type as the parameter array's element type. ... نفس نوع العنصر مثل نوع عنصر لصفيف المعلمة.
  • ... a small number of values to the parameter array. ... من عدد قليل من القيم لصفيف المعلمة.
  • The maximum size byte array that can be encrypted by this ... أكبر حجم لصفيف البايت يمكن تشفيره بواسطة ...
  • ... taking a one-dimensional array for the parameter array. ... بأخذ صفيف أحادي الأبعاد لصفيف معلمة.
- Click here to view more examples -
IX)

مصفوفه

NOUN
Synonyms: matrix, an array
  • The array of tuple fields. مصفوفة لمجموعة حقول.
  • Returns a new array with the elements in reverse order. تقوم بإرجاع مصفوفة جديدة عناصرها مرتبة ترتيب عكسي.
  • So we have some bounds of our array. لذلك لدينا بعض حدود مصفوفة لدينا.
  • Provides general information about array variable groups. يوفر معلومات عامة حول مجموعات المتغيرات لمصفوفة.
  • The starting index of the target array. فهرس البداية لمصفوفة الهدف.
  • The parameter array must be the last argument. يجب أن تكون مصفوفة المعلمات هي أخر وسيطة.
- Click here to view more examples -
X)

طائفه

NOUN
  • ... to produce and export a wide array of exports. ... لانتاج وتصدير طائفة واسعة من السلع.
  • Participants had discussed a broad array of issues and stressed ... وناقش المشاركون طائفة عريضة من المسائل وشددوا على ...
  • It encompasses a wide array of partners, including ... ويشمل طائفة واسعة من الشركاء، بما في ذلك ...
  • ... support credit in the widest possible array of secured transactions; ... لدعم القروض الائتمانية في أوسع طائفة ممكنة من المعاملات الائتمانية؛
  • ... and programmes and a wide array of civil society organizations. ... وبرامجها، وطائفة عريضة من منظمات المجتمع المدني.
  • ... to obtain credit in a broad array of credit transactions. ... للحصول على الائتمان في طائفة واسعة من المعاملات الائتمانية.
- Click here to view more examples -

cult

I)

عباده

NOUN
  • Like some kinda ghost cult? مثل نوع من عبادة الاشباح؟
  • a cult of personality developing around her عبادة للشخصية النامية حولها
  • get cult-like register duplication الحصول على عبادة مثل السجل الازدواجية
  • about our movie just at the cult brothers حول الفيلم لدينا فقط في الإخوة عبادة
  • almost cult-like poison cool a drinking acceptance thereof تقريبا عبادة مثل السم تبريد قبول الشرب منه
- Click here to view more examples -
II)

الطائفه

NOUN
  • I want to understand what this cult is about. أريد معرفة هدف تلك الطائفة
  • So is this where the cult lives? إذن هل تعيش الطائفة هنا؟
  • And no disciples outside of the cult. ،ولا تابعين من خارج الطائفة .أي هي
  • You got add the cult component. عليك بإضافة عنصر الطائفة
  • A cult needs to hear from ... والطائفة بحاجة للأوامر من ...
- Click here to view more examples -
III)

مذهب

NOUN
IV)

طائفه

NOUN
  • Are we dealing with a cult? هل نتعامل مع طائفة ؟
  • He was becoming more and more a cult leader. لقد أصبح شيئاً فشيئاً قائد طائفة
  • Is this the work of a cult? أهذا من صنع طائفة؟
  • You make it sound like a cult. انتم تجعلون الامر يبدو كأنه طائفة دينية
  • Basically, he is running a cult. في الواقع ، هو رئيس طائفة
- Click here to view more examples -
V)

العباده

NOUN
Synonyms: worship, worshipping
  • So how was that cult thingy? إذا كيف كان ذلك العمل الشبيه بالعبادة؟
  • ... ya cell understanding of the cult ... فهم الخلية يا للعبادة
  • ... be able to finance our cult. ... نكون قادرين على تمويل العبادة
  • You spent time in the Divine Truth Cult? أنت قضيت وقتا في حقيقة العبادة الألهية ؟
- Click here to view more examples -
VI)

المذهب

NOUN
  • Cult mentality is one of unity. عقلية المذهب جزء من الوحدة.
VII)

عقيده

NOUN

variety

I)

متنوعه

NOUN
  • Parameter values can be obtained from a variety of sources. يمكن الحصول على قيم المعلمة من مصادر متنوعة.
  • A variety of techniques were used to identify priority areas. واستُعملت تقنيات متنوعة في سبيل تحديد مجالات الأولوية.
  • You can choose from a variety of box characters. يمكنك الاختيار من أحرف مربعات متنوعة.
  • You can choose from a variety of box characters. يمكنك الاختيار من بين أحرف مربعات متنوعة.
  • Problems can be identified in a variety of fields. فالمشاكل يمكن تحديدها في مجالات متنوعة.
  • Provides a variety of useful research and reference sources. توفير مصادر متنوعة من الأبحاث والمراجع المفيدة.
- Click here to view more examples -
II)

تنوع

NOUN
  • A variety of legal issues required arduous clarification. فتنوع المسائل القانونية يتطلب توضيحات مضنية.
  • I assume you're referring to the conversational variety. أفترض أنّك تُشير لتنوع الخطاب بيننا
  • I have a large variety of clients. لدي تنوع كبير من العملاء
  • Given the variety of situations which might arise ... ونظرا لتنوع الحاﻻت التي قد تنشأ ...
  • Given the variety of scenarios that can lead to ... وفي ضوء تنوع السيناريوهات التي يمكن أن تؤدي إلى ...
  • The variety of commodities for import and export has increased ... يذكر ان تنوع السلع الخاصة بالاستيراد و التصدير ...
- Click here to view more examples -
III)

منوعه

NOUN
  • A variety of public transport tickets are available. وتوجد مجموعة منوعة من بطاقات النقل العام .
  • ... in soil pH and introduces a variety of trace metals into ... ... في حموضة التربة ويستحدث مجموعة منوعة من المعادن النزرة في ...
  • ... and answers for a variety of tasks and problems. ... والإجابات المتعلقة بمجموعة منوعة من المهام والمشكلات.
- Click here to view more examples -
IV)

تشكيله

NOUN
  • Provides ways to interact with a variety of server resources. يوفر طرق للتفاعل مع تشكيلة من موارد الملقم.
  • A variety of instruments, of course. تَشْكِيلة من الآلاتِ بالطبع
  • Lists a variety of standard sizes for the page ... يسرد تشكيلة من الأحجام القياسية للصفحة ...
  • We use a variety of security technologies and procedures ... إنها تستخدم تشكيلة من التقنيات وإجراءات أمان ...
  • ... eat all the time with such a variety of foods. ... كُلْ كُلّ الوَقت بمثل هذا تَشْكِيلةِ الأطعمةِ.
  • ... pictures that he's experiencing a variety of different emotions. ... الصور، بأنه يختبر تشكيلةٌ من المشاعر المختلفة
- Click here to view more examples -
V)

التنوع

NOUN
  • This variety is rare. هذا التنوع هو نادر.
  • One aspect of this variety concerns their membership. ويتعلق أحد جوانب هذا التنوع بعضوية هذه المنظمات.
  • There is excellence in all of this variety. هنالك امتياز في كل هذا التنوع.
  • The variety and the volume. على هذا التنوع و الكميات
  • This variety of sources and diversity of ... وهذا التنوع في المصادر والتباين في ...
  • Such variety is a concomitant of the multiplicity ... وهذا التنوع مسألة مﻻزمة لتعدد ...
- Click here to view more examples -
VI)

العديد

NOUN
  • Covers a variety of programming subjects. يغطي العديد من مواضيع البرمجة.
  • Used to encapsulate a variety of generic network layer packets. يستخدم لتغليف العديد من حزم طبقات الشبكة العامة.
  • You can customize a variety of search options, ... يمكنك تخصيص العديد من خيارات البحث، ...
  • A variety of compound assignment operations can be performed ... يمكن تنفيذ العديد من عمليات التعيين المركبة ...
  • The storyboard can include a variety of graphical elements, which ... يمكن أن تتضمن لوحة العمل العديد من العناصر الرسومية التي ...
  • We use a variety of security technologies and procedures to help ... حيث إننا نستخدم العديد من تقنيات وإجراءات الأمان لمساعدتك ...
- Click here to view more examples -
VII)

شتي

NOUN
Synonyms: various, diverse
  • The standards apply to a variety of public and private sectors ... وتنطبق المعايير على شتى القطاعات العامة والخاصة ...
  • ... in the price in a variety of ways. ... في السعر بطرق شتى.
  • ... in the price in a variety of ways. ... ضمن السعر بطرق شتى.
  • ... affect them in a variety of ways. ... ، تؤثر على هذه الدول بطرق شتى.
  • ... to programmes in a variety of ways. ... إلى البرامج بطرق شتى.
  • ... would enable access to a variety of sources. ... ومن شأنها أن تمكن الجمهور من الوصول إلى شتى المصادر.
- Click here to view more examples -

sect

I)

الفرع

NOUN
Synonyms: section, branch
  • I could have given my own sect the preference and made ... يمكن أن يكون الفرع أعطيت بلدي تفضيل وجعل ...
  • you know he's busy year sect your also plan to ... تعلمون انه في العام الفرع الخاص مشغول تخطط أيضا لحماية ...
  • ... some concluding remarks (sect. IV). ... بعض الملاحظات الختامية (الفرع الرابع).
  • ... or complex emergencies (see sect. V below). ... أو طوارئ معقدة )انظر الفرع الخامس أدناه(.
  • ... human rights obligations (see sect. VI). ... للواجبات تجاه حقوق الإنسان (انظر الفرع السادس).
  • ... that region (see sect. C below). ... هذه المنطقة )انظر الفرع جيم أدناه(.
- Click here to view more examples -
II)

الجزء

NOUN
  • ... into account (see below, sect. 4.5 on the ... ... في الاعتبار (انظر الجزء 4-5 أدناه عن ...
  • ... brain circulation" (see sect. III below). ... تداول المهارات" (انظر الجزء ثالثا أدناه).
  • ... (annex I, sect. I) ... (المرفق الأول، الجزء أولا)
  • ... draft resolution I, sect. IV). ... مشروع القرار الأول، الجزء - رابعا).
  • ... (see annex, sect. A, item 66) ... ... (انظر البند 66، الجزء ألف من المرفق) ...
- Click here to view more examples -
III)

الطائفه

NOUN
  • After all, you belong to the sect. في النهاية أنت تنتمي للطائفة
  • He was writing a history of the sect. هو كَانَ يَكْتبُ تأريخ الطائفةِ
  • actually can speak for anonymous or lol sect but um. يمكن فعلا تتكلم عن الطائفة أو مجهول لول لكن أم .
  • sect if you will who are okay with ... الطائفة إذا كنت سوف الذين هم بخير مع ...
  • Sure, in the sect. بالتأكيد، في الطائفة.
  • Some also noted that this sect authorized its members to ... ولاحظ البعض أيضا أن هذه الطائفة تأذن لأفرادها بالاشتراك ...
- Click here to view more examples -
IV)

طائفه

NOUN
  • Are you the member of a sect? هل أنت عضو فى طائفه ما؟
  • She was born in a sect that worships the extraterrestrials. لقد ولدت في طائفة تلك التي يعبدون المخلوقات العليا.
  • ... political or otherwise) or sect. ... سياسية أو غيرها) أو طائفة بعينها.
  • ... of a nation, of whatsoever sect or denomination ... للأمة، من طائفة أو مذهب على الإطلاق
  • who had rushed into another sect, which الذين هرعوا الى طائفة اخرى ، والتي
  • Every sect, will preform this kind of rite or that ... كل طائفة، والتشكيل هذا النوع من الطقوس أو هذا ...
- Click here to view more examples -

denomination

I)

المذهب

NOUN
Synonyms: doctrine, cult, gilded, creed
  • small or denomination advanced mad صغيرة أو المذهب المتقدمة جنون
  • right denomination writing unit unit imperial quality الحق وحدة المذهب وحدة الإمبراطورية الكتابة الجودة
  • and another was made on the denomination وقدم آخر على المذهب
  • secretary sees fit including denomination الأمين يراه مناسبا بما في ذلك المذهب
  • denomination they want me to just deposit it in ... المذهب يريدون لي أن تودع فقط في ...
- Click here to view more examples -
II)

طائفه

NOUN
  • with the denomination of that money so ... مع طائفة من ذلك المال حتى ...
  • ... some minister of any denomination, it does ... بعض الوزراء من أي طائفة ، فإنه لا
III)

الطائفه

NOUN
IV)

مذهب

NOUN
  • ... of a nation, of whatsoever sect or denomination ... للأمة، من طائفة أو مذهب على الإطلاق

scope

I)

نطاق

NOUN
  • The scope of this draft should have been more comprehensive. فنطاق هذا المشروع كان يجب أن يكون أكثر شموﻻ.
  • And we have scope and functions. ونحن لدينا نطاق ووظائفها.
  • Try your search in a different scope. حاول القيام بالبحث في نطاق مختلف.
  • The scope of jurisdiction is totally judicial. وإن نطاق اختصاصها هو قضائي محض.
  • Failed to bind a search scope for editing search. فشل في ربط نطاق البحث لتحرير البحث.
  • There is already a default scope configured on the server. ‏‏يوجد نطاق افتراضي تم تكوينه بالفعل على الخادم.
- Click here to view more examples -
II)

النطاق

NOUN
Synonyms: range, domain, scale, band
  • Are you sure you want to delete this scope? هل تريد بالتأكيد حذف هذا النطاق؟
  • This is the only scope in the superscope. ‏‏هذا هو النطاق الوحيد في النطاق الفائق.
  • You have to provide an identifying scope name. ‏‏عليك توفير تعريف لاسم النطاق.
  • Ensure the resource key exists and is in scope. تأكد من مورد المفتاح موجود و في النطاق.
  • Specifies the address of the scope to delete. تعين عنوان النطاق الذي سيتم حذفه.
  • You do not have permission to delete this scope. ليس لديك الإذن لحذف النطاق الحالي.
- Click here to view more examples -
III)

نطاقها

NOUN
  • The study should be global in scope. وينبغي ان تكون الدراسة عالمية في نطاقها.
  • Its scope ends when the procedure ends. ينتهي نطاقها عند انتهاء الإجراء.
  • Several made comments on the secretariat document and its scope. وأدلى العديد بتعليقات على وثيقة اﻷمانة ونطاقها.
  • Newly implemented programmes and projects, and their scope. - البرامج والمشاريع المُنفَّذة حديثاً ونطاقها.
  • Lunatics always do within their own scope. المجانين تفعل دائما ضمن نطاقها الخاص.
  • These provisions have different objectives and scope, and different modes ... وتتفاوت أهداف هذه النصوص ونطاقها، وتختلف وسائل ...
- Click here to view more examples -
IV)

مجالا

NOUN
Synonyms: room, area, leeway
  • But there is scope to improve implementation of the measures ... ولكن هناك مجالا لتحسين تنفيذ التدابير ...
  • There seems to be considerable scope for technical cooperation as well ... ويبدو أن هناك مجاﻻ كبيرا للتعاون التقني أيضا ...
  • ... carriers and shippers creates scope for greater partnership between them. ... الناقلين والشاحنين تنشئ مجالا لشراكة أكبر بينهم.
  • ... cultural life and offers broad scope for private initiatives and ... ... على الحياة الثقافية ويتيح مجالا واسعا للمبادرات الخاصة وللمشاريع ...
  • However, there was scope for further improvement. بيد أن ثمة مجاﻻ ﻹجراء مزيد من التحسينات.
  • However, there is scope for enhancing operational efficiency, achieving ... غير أن هناك مجالاً لزيادة الكفاءة التنفيذية وتحقيق ...
- Click here to view more examples -
V)

مجال

NOUN
Synonyms: area, field, domain, room, sphere
  • A search scope with an identical name may exist. قد يكون هناك مجال بحث يحمل الاسم نفسه.
  • Scope used to offer clients address. مجال يستخدم لتوفير عناوين العملاء.
  • There was scope for imagination here. كان هناك مجال للخيال هنا.
  • Ensure this operation is being called within a transaction scope. تأكد من أن استدعاء هذه العملية يتم ضمن مجال المعاملة.
  • There is always scope for change and improvement. فهناك دائما مجال للتغيير والتحسين.
  • Failed to create the search scope. فشل في إنشاء مجال البحث.
- Click here to view more examples -
VI)

نطاقا

NOUN
Synonyms: range, spectrum
  • It also provides scope for collaborative working and ... وتوفر أيضا نطاقا للعمل التعاوني ونُظم ...
  • It had provided greater scope for planning, management ... ووفرت نطاقا أكبر للتخطيط والإدارة ...
  • We see definite scope for trade, investment, ... ونرى نطاقا واضحا للتجارة والاستثمار والروابط ...
  • ... precision it does possess scope and flexibility. ... الدقة، فإن لـه نطاقاً ومرونة.
  • ... such requests have increased both in quantity and in scope. ... تزايدت هذه الطلبات كمّا واتسعت نطاقا.
  • ... that nested queries have a unique scope. ... أن الاستعلامات المتداخلة يكون نطاقاً فريداً.
- Click here to view more examples -

community

I)

المجتمع

NOUN
Synonyms: society
  • The international community must not abandon them. ويتعين على المجتمع الدولي أن لا يتخلى عنهم.
  • This vulnerability affects the international community as a whole. وهذا الضعف يؤثر على المجتمع الدولي ككل.
  • What about your sense of community spirit? ماذا عن واجب تجاه المجتمع؟
  • We also urge the international community to support it. ونحث المجتمع الدولي على أن يقدم له الدعم.
  • The world community should provide a coordinated response. وأضاف أن المجتمع الدولي عليه التقدم باستجابة منسقة.
  • I think the community will understand. اعتقد انَّ المجتمع سوف يفهم ذلك
- Click here to view more examples -
II)

الجماعه

NOUN
  • This is a community gripped with fear. هذه الجماعة تمسك مع الخوف
  • The business community identified several priority areas. حددت الجماعة التجارية عدة مجاﻻت تتسم باﻷولوية.
  • I thought this was a community event. لقد ظننتُ أن هذا حدثاً للجماعة
  • This sense of belonging to a community is important for maintaining ... لأن شعور الانتماء للجماعة عنصر هام للحفاظ على ...
  • The community could not be envisaged without individuals, ... فلا يمكن تصور وجود الجماعة بدون الأفراد، ...
  • ... management systems and agents within the same community to communicate. ... لأنظمة الإدارة وللعملاء ضمن الجماعة نفسها بالاتصال معاً.
- Click here to view more examples -
III)

مجتمع

NOUN
Synonyms: society
  • We are living in a single global community. إننا نعيش في مجتمع عالمي واحد.
  • This will send ripples throughout the entire intelligence community. هذا سوف يتسبب في عواقب عبر كامل مجتمع المخابرات
  • We live in a single global community. إننا نعيش في مجتمع عالمي واحد.
  • It happens when a community is lifted by their service. يحدث عندما مجتمع هو رفع من قبل خدمتهم.
  • A world community cannot be built on imposed values. ولا يمكن بناء مجتمع عالمي على أساس قيم مفروضة.
  • This recommendation did not find favour among the donor community. ولم تحظ هذه التوصية برضاء مجتمع المانحين.
- Click here to view more examples -
IV)

جماعه

NOUN
  • Individual rights could be exercised in a community. والحقوق الفردية يمكن ممارستها في جماعة.
  • As a community of nations, we share ... إننا، كجماعة من الأمم، نتقاسم ...
  • We are a community, and as long as we have ... نحن جماعة، وطالما لدينا ...
  • It is hoped that the donor community will respond generously to ... ومن المُؤمل أن تستجيب جماعة المانحين بسخاء لهذا ...
  • ... and other content contributed by members of the community. ... ومحتويات أخرى من إسهامات أعضاء جماعة .
  • ... those providing asylum and the international donor community. ... والبلدان التي توفر الملجأ، وجماعة المانحين الدوليين.
- Click here to view more examples -
V)

اوساط

NOUN
Synonyms: among
  • It is also the concern of the human rights community. بل إنه يشكل أيضا أحد شواغل أوساط حقوق الإنسان.
  • For its part, the humanitarian community needs to strengthen the ... ويجب على أوساط المساعدة الإنسانية من جانبها، أن تعزز ...
  • The assistance community is mobilizing all available resources to cater for ... وقد حشدت أوساط المساعدة جميع الموارد المتاحة لتوفير ...
  • ... present their project proposals to representatives of the finance community. ... تقديم مقترحات مشاريعهم إلى ممثلين لأوساط التمويل.
  • ... that extend specialized trade support services to the export community. ... ، التي تقدم خدمات الدعم التجاري المتخصصة لأوساط المصدرين.
  • ... additional incentive to report data to the international user community. ... بدوافع إضافية ﻹبﻻغ البيانات إلى أوساط المستعملين الدوليين.
- Click here to view more examples -

caste

I)

الطبقات

NOUN
  • You were at the bottom layer of the lowest caste. كنت في الطبقة السفلية .من أدنى الطبقات
  • What caste is she? من اي الطبقات هي؟
  • At the bottom of the caste hierarchy are three castes of ... ففي أسفل الهيكل الهرمي للطبقات يوجد ثلاث طبقات من ...
  • architecture of caste, which we have just been observing ... بنية الطبقات ، ونحن للتو الرصد ...
  • ... disaggregated by state, union territory and caste system. ... مصنفة بحسب الولايات وأقاليم الاتحاد ونظام الطبقات.
- Click here to view more examples -
II)

الطائفه

NOUN
  • Next moment the half-caste clerk, sent by ... اللحظة التالية للكاتب نصف الطائفة ، التي بعث بها ...
  • ... he also belonged to a caste, ... انه ينتمي أيضا إلى الطائفة،
  • ... idea of the difference that caste makes between man and ... فكرة عن الفرق الذي يجعل من الطائفة وبين الرجل
  • prejudices of creed and caste that encumber it. من التحيزات التي رهنها العقيدة والطائفة عليه.
  • humblest caste and character. تواضعا الطائفة وحرف.
- Click here to view more examples -
III)

طبقي

NOUN
Synonyms: layer, hierarchical
IV)

الطوائف

NOUN
  • ... with regard to the caste system. ... فيما يتعلق بنظام الطوائف.
  • ... practical measures to eradicate the practice of the caste system. ... التدابير العملية ﻻستئصال ممارسة نظام الطوائف.
  • ... that the issue of caste was not limited to one country ... ... للموارد القانونية إن مسألة الطوائف لا تقتصر على بلد واحد وإنما ...
- Click here to view more examples -

kosovar

I)

الكوسوفيين

NOUN
Synonyms: kosovo
  • ... prosecutor, to work alongside Kosovar judges. ... وممثل دولي للنيابة للعمل إلى جانب القضاة الكوسوفيين.
II)

الطائفه

NOUN
III)

كوسوفو

NOUN
Synonyms: kosovo
  • ... by occasional lack of cooperation of Kosovar political leaders ... نتيجة لعدم تعاون القادة السياسيين في كوسوفو أحيانا
  • We call on all the Kosovar leaders to condemn such acts ... إننا ندعو جميع القادة في كوسوفو أن يدينوا هذه الأعمال ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.