Delightful
US
GB
SA
Translation of Delightful in Arabic :
delightful
1
لذيذ
ADJ
- And a delightful dance it was to be. ورقصة لذيذ كان لها أن تكون.
- He had the most delightful sensations of his life. وقال انه لذيذ والأحاسيس أكثر من حياته.
- They made a delightful contrast. قطعتها على النقيض من لذيذ.
- Your idea of the ponies is delightful. فكرتك من المهور هو لذيذ.
- It was delightful to watch him. كان لذيذ لمراقبته.
2
سار
ADJ
- it would be advantageous and delightful indeed. سيكون من المفيد ، وسار حقا.
- for friendly entertaining what delightful dot لدية نقطة ما سار مسلية
- when you are not likely delightful people عندما تكون غير المحتمل سار الناس
- one to taste the addition these delightful winds bring the possessed طعم واحد لإضافة هذه الرياح سار جعل تمتلك
- if the delightful to look at إذا سار للنظر في
3
مبهجه
ADJ
Synonyms: exhilarating, pleasant, heavenly, cheerful
- Yes, yes, how delightful it will be. نعم، نعم، ستكون مُبهجة
- Yes, there were delightful things in store for him. نعم ، كانت هناك أشياء مبهجة في انتظاره.
- Those were delightful, weren't they? كنت رسائل مبهجة، صحيح؟
- The town was strange and delightful to كانت المدينة غريبة ومبهجة لل
- eyes declared that he meant to have a delightful evening. أعلن العينين أنه كان يقصد أن يكون لها مساء مبهجة.
4
المبهجه
ADJ
Synonyms: cheerful
- I've ever been in such delightful company. أنا سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أبداً في مثل هذه الشركةِ المبهجةِ.
- from enjoying the delightful scenery above and below: ... من التمتع بالمناظر المبهجة أعلاه وأدناه : ...
5
مبهج
ADJ
Synonyms: delightfully, pleasant, exhilarating, merrily, joyous
- ... interesting, you are delightful, and you deserve this. ... مثير للإهتمام ،أنت مبهج وتستحق هذا
- and finest sorts. - Delightful to gather for وفرزها.- خيرة لجمع مبهج ل
6
More meaning of Delightful
delicious
I)
لذيذ
ADJ
- I thought that was delicious. اعتقدت أن كان لذيذ.
- It is entirely too delicious for my figure. هو لذيذ جدا كليا لشخصيتي
- This is also very delicious. هذا هو أيضا لذيذ جدا.
- So has anything delicious happened to you today? اذا هل يوجد شيء لذيذ حصل لكِ اليوم .؟
- The agent who checked the food thought it was delicious. العميل الذي .فحص الطعام أعتقد أنه لذيذ
- I bet you have never eaten such a delicious fish. أراهنك أنك لم تأكلى سمك لذيذ مثل هذا.
II)
لذيذه
ADJ
- I have to write another delicious memo. علي كتابة مذكرة لذيذة جديدة
- Something sure does smell delicious. شيء ما رائحة متأكد أنّها لذيذة
- It must be delicious! يجب أن تكون لذيذة!
- I think your grilled crayon sandwich was delicious. أعتقد أن شطيرة أقلام التلوين المشوية كانت لذيذة
- This shop seems to be delicious, too. هذا المحل ويبدو أن تكون لذيذة أيضا.
- It certainly does look delicious. إنها بكل تأكيد تبدو لذيذة
III)
اللذيذه
ADJ
Synonyms: tasty, delectable, delights
- One case of delicious beer. صندوق واحد من الجعةّ اللذيذة.
- You made a lot of delicious things also. لقد جهزت العديد من الاشياء اللذيذة , شكرا
- ... have a few more of those delicious strawberries, though. ... اتناول القليل من هذه الفراولة اللذيذة
- ... leaving right after this delicious meal. ... سنرحل بعد هذه الوجبة اللذيذة
- ... from all around to eat his delicious meat pockets. ... من كل مكان لأكل قطع اللحم اللذيذه لديه
- ... up a box of delicious fruitcake. ... علبة من كيكة الفواكه اللذيذة,
IV)
لذيذا
ADJ
- All right, that was delicious. حسنا، كان هذا لذيذا
- Was that delicious or what? أكان ذلك لذيذاً أم ماذا؟
- ... a feeling this is going to be just delicious. ... شعور بأن هذا سيكون لذيذاً
- ... sure it will still be delicious. ... متأكدة من انه سيبقى لذيذاً
- Who told you to make it so delicious! من قال لكِ أن تجعليه لذيذاً هكذا ؟
- I will make a delicious supper for you. سوف أعد لك عشاءا لذيذا.
V)
شهيا
ADJ
Synonyms: tasty
- Which is delicious, by the way. الذي يعتبر شهيا, على فكرة
- It is not as delicious as it sounds. إنه ليس شهيا كما يبدو
- Doesn't that sound delicious? ألا يبدو هذا شهيّاً؟
- It all looks so delicious, I don't know what ... يبدو جميعاً شهياً ، لا أعلم ما الذي ...
VI)
شهيه
ADJ
Synonyms: appetite, delicacies, tasty, mouthwatering, appetizing
- I think you look delicious. أنا أعتقد بأنكِ شهية.
- What is that delicious smell? يا لها من رائحة شهية؟
- A big, delicious glass of wine. كأس كبيرة وشهيّة من النبيذ
- You know, that does smell delicious. اتعرفين , تبدو رائحته شهية .
- We have some delicious treats inside. لدينا وجبات شهية في الداخل
- ... with some of these, uh, delicious chips? ... ببعض من هذه ، رقائق شهية ؟
VII)
الشهيه
ADJ
Synonyms: appetite, delicacies, appetizing, aperitif, watering, anorexia
- She used to cook all those delicious اعتادت طبخ جميع الاطباق الشهية
- to make delicious foods like fruits and pasta? لتكون الأطعمة الشهية مثل الفواكه والمكرونة؟
- ... some more of this delicious potato salad? ... كمية اخرى من سلطة البطاطا الشهية
VIII)
شهي
ADJ
Synonyms: scrumptious, tasty, delicacy, yummy, hearty
- We need to get it up to delicious. يجب ان تغيره لشهي
- Breathe slowly and think of something delicious. تنفس ببطء وفكر بشيء شهي
- I know, but doesn't that look so delicious? انا اعلم، ولكن الا يبدو هذا شهيّ جداً ؟
- ... sure the saag aloo is delicious. ... متأكّدة من أنّ «ساغ ألو» شهيّ.
- ... so the proper word would be "delicious." ... لذا الكلمة المناسبة ستكون شهي
tasty
I)
لذيذ
ADJ
- The steamed bread looks sweet and tasty. يبدو أن الخبز حلو الطعم ولذيذ
- That is tasty and invisible. و إنه لذيذ ومخفي
- This is not a tasty waffle. هذا ليس (وافل) لذيذ
- Get me something to eat, something tasty. احضر لي شيئاً أكله، شيء لذيذ
- We have very tasty bait. فنحن لن نصطاد شيئاً - لدينا طعم لذيذ جداً
II)
ذيذه
ADJ
III)
لذيذه
ADJ
- And you're a marshmallow, sweet and tasty. و أنت مثل الحلويات حلوة و لذيذة
- ... answer them and make tasty snacks. ... تجب عنها و تصنع وجبات لذيذة
- ... for flavor, ever so tasty. ... للنكهة .دائما لذيذة
- ... it so now it'll be in tasty cookie form. لذا الآن سيكون في هيئة بسكويت لذيذة.
- It's tasty and full of vitamins. إنها لذيذة و مليئة بالفيتامينات
IV)
اللذيذه
ADJ
Synonyms: delicious, delectable, delights
- And enjoy some more of your tasty muffin. وتمتّعُـي أكثرِ بالكعكِـة اللذيذِة.
- We can have those tasty finger sandwiches together. يمكننا تناول تلك الساندوتشات اللذيذة معا
- May I give you some tasty suggestions for tonight? أيمكنني سرد بعض الاقتراحات اللذيذة بشأن الليلة؟
V)
VI)
VII)
VIII)
المذاق
ADJ
- ... dog food look really tasty. ... طعام الكلب يبدو حلو المذاق
- do we make meals healthy and affordable and tasty. يمكننا أن نجعل وجبات صحية وبأسعار معقولة والمذاق.
- succulent and tasty and wonderful عصاري والمذاق ورائعة
- ... just a bit shopper and also a tasty on frankfurter ... قليلا فقط المتسوق والمذاق أيضا على فرانكفورتر
IX)
yummy
I)
لذيذ
ADJ
- ... you think that secular humanism is yummy! ... تعتقد أن العلمانية الإنسانية هي شيء لذيذ
- ... all the way to yummy yogurt or go to church ... ... في طريقي إلى زبادي لذيذ أو اذهب إلى الكنيسة في ...
- yummy chocolate need you to arrive ... الشوكولاته لذيذ بحاجة لكم للوصول لل ...
- yummy food stands and they had all their ... الطعام لذيذ، وكان يقف أنهم جميعا من ...
- yummy and you've got ... لذيذ وكنت قد حصلت ...
II)
IV)
VI)
لذيذه
ADJ
- That looks so yummy. تبدو لذيذةً للغاية.
- It looks so yummy. تبدو لذيذةً للغاية.
- It looks so yummy. تبدو لذيذة للغاية.
- It's as yummy as your poorly produced ... كانت لذيذة مثلما جاء في منتجكم ...
- How I miss your yummy dumplings! كم أفتقدك !فطائر لذيذة
dainty
I)
لذيذ
NOUN
- He resumed his dainty, caressing air. استأنف له لذيذ ، والهواء المداعبة.
- that comes of being dainty in your food. الذي يأتي من لذيذ يجري في طعامك.
- she might catch the trick of that dainty وقد قبض على أنها خدعة لذلك لذيذ
- best and most agreeable dainty of my whole أفضل وأكثر تواضعا ، لذيذ كله من بلدي
- How thin it is, and how dainty and frail; كيف رقيقة هو عليه ، وكيف لذيذ واهية ؛
deliciously
I)
لذيذ
ADV
- It was warm and smelled deliciously. كان دافئا ورائحته لذيذ.
- that deliciously different pasteurized processed cheese for the أن مختلف لذيذ المبستر معالجة الجبن لل
- their deliciously right an estimated as they حقهم لذيذ كما يقدر ب هم
- get a baking treat dot i've deliciously الحصول على نقطة علاج الخبز لذيذ عندي
- how can a tasteful deliciously good كيف يمكن لذيذ لذيذ جيدة
flavorful
I)
tasteful
I)
حسن الذوق
ADJ
II)
لذيذ
ADJ
- how can a tasteful deliciously good كيف يمكن لذيذ لذيذ جيدة
- the tasteful contempt of the average islander for ... من الاحتقار لذيذ من جزر المتوسط لأشياء ...
- ... faint with the desire for tasteful food, I went into ... ... خافت مع الرغبة للطعام لذيذ ، وذهبت إلى ...
- ... faint with the desire for tasteful food, I went into ... ... خافت مع الرغبة في الطعام لذيذ ، وذهبت إلى ...
- ... , yes, that is tasteful. ... ,نعم,هذا لذيذ
walked
I)
مشي
VERB
- He turned and walked slowly back to the farm. التفت ومشى ببطء الى المزرعة.
- The farmer walked home without his horse. مشى على مزارع المنزل دون حصانه.
- He has walked through glass. لقد مشى على زجاج.
- The two statesmen bowed and walked gravely from the room. انحنى على الساسة اثنين ومشى بالغ من الغرفة.
- Some random man just walked on stage. رجل عشوائي .مشى للتو على المنصة
- He turned the handle softly and walked in. التفت المقبض بهدوء ومشى فيها.
II)
سار
VERB
Synonyms: delightful, marched, went, strode, sar, unpleasant
- The three walked in silence. سار الثلاثة في صمت.
- People walked around for thousands of years without them! سار الناس لآلاف السنوات بدونها!
- These two only walked in silence. هذين سار فقط في صمت.
- And he's walked right past the podium. ولقد سار حق الماضي المنصة.
- It walked right through that street over there. لقد سار مباشرة من خلال ذلك الشارع هناك
- He walked on a few steps and then stopped. سار على بعد خطوات قليلة ثم توقف.
III)
مشيت
VERB
Synonyms: meshit
- I walked hastily with lowered head along a trodden path. مشيت على عجل مع رئيس خفضت على طول مسار الدوس.
- I walked a lot and stopped after reaching here. مشيت كثيراً وتوقفت عندما وصلت هنا
- I walked about the chamber most of the time. مشيت حول الغرفة أكثر من مرة.
- I have walked across the surface of the sun. لقد مشيت على سطح الشّمس
- She just walked through a plate glass window. لقد مشيت من خلال نافذة زجاجية.
- I walked all the way from the hills. لقد مشيت بطوال الطّريق من التلال
IV)
ساروا
VERB
Synonyms: marched
- They walked on in silence, and he was angry. ساروا في صمت ، وكان غاضبا.
- And as they walked from there to the embassy. نعم وساروا من هناك إلى السفارة
- For a time they walked in silence. للمرة ساروا في صمت.
- They walked ahead briskly. ساروا قدما بخفة.
- They walked on in silence for some time. "ساروا في صمت لبعض الوقت.
- They now walked on in silence, each ... الآن على أنهم ساروا في صمت ، كل واحد ...
V)
مشينا
VERB
Synonyms: shameful
- We walked on in silence a few steps. مشينا في صمت على بعد خطوات قليلة.
- We walked in the green country. ومشينا في الريف الأخضر
- We walked the entire island in a monsoon. نحن مشينا كل الجزيرة في رياح موسمية
- We walked to your place, couldn't raise you. مشينا الى منزلك لم نستطع ايقاظك
- We walked right past those birds' trees. لقد مشينا بجانب أشجار الطيور هذه
- We walked the same path once. لقد مشينا نفس الطريق مرة.
VI)
يسير
VERB
- He walked by, looking in. كان يسير وينظر للداخل
- He walked and the earth moved with him. كان يسير والأرض تتحرك معه
- He sang as he walked, and he walked as ... غنت له وهو يسير ، وكان يسير ...
- ... seen the glass when he walked in the neighborhood. ... رأى الزجاج عندما كان يسير بالجوار
- ... seen the glass when he walked in the neighbourhood. ... رأى الزجاج عندما كان يسير بالجوار
- ... last illness, and he walked very slowly. ... مرضه الأخير، وكان يسير ببطء شديد.
VII)
تسير
VERB
Synonyms: going, proceeding, paces
- Even the fuckin' trees walked in those movies. حتى الأشجار اللعينه كانت تسير فى تلك الأفلام
- She walked with her hands behind her back. كانت تسير مع يديها وراء ظهرها.
- I thought your team worshipped the ground you walked on. توقعت أن فريقك كان يعبد الأرض التي تسير عليها
- She walked on in silence. كانت تسير في صمت.
- She walked to the door and when she reached it she ... كانت تسير إلى الباب ، وعندما وصلت كانت عليه ...
- Assuming you just walked with a hundred grand ... بإفتراض أنك تسير مع مائة آلف دولار ...
VIII)
امشي
VERB
Synonyms: walk
- Has he walked on water yet? أمشي على الماءِ بعد؟
- but then as you know and i walked over to it ولكن بعد ذلك وكما تعلمون كنت أمشي الى ذلك
- i got up when i walked toward that نهضت عندما كنت أمشي نحو ذلك
- of problem sets where you're walked through some background information ... مجموعات مشكلة حيث كنت أمشي من خلال بعض المعلومات الأساسية ...
- when i walked in he was at the moment that they ... عندما كنت أمشي في كان في لحظة أنها ...
- ever done and so i walked in the satellite expectations and ... فعلت ذلك وكنت أمشي في التوقعات فضائية والكثير ...
IX)
يسيرون
VERB
- As they walked home, she asked: وهم يسيرون المنزل ، سألت :
- As they walked on in silence, he could not وهم يسيرون في صمت ، لا يمكنه أن
- As they walked on in silence, ... وهم يسيرون في صمت ، وقال ...
- as they walked on over the snow ... وهم يسيرون على أكثر من الثلج ...
- As they walked along the dark fen ... وهم يسيرون على طول الظلام الفين ، عندما ...
- As they walked across the hall towards the river ... وهم يسيرون في انحاء القاعة باتجاه النهر ...
X)
يمشي
VERB
- A man walked in off the street. رجل كان يمشي بالشارع
- A man has just walked in off the street. رجل كان يمشي بالشارع
- Guy walked in off the street and his head ... رجل كان يمشي بالطريق و رأسه ...
- I was the one who walked five miles every day dragging ... كنت من يمشي كل يوم لخمسة اميال اجلب ...
- And he walked up to her terrified. وهو يمشي لها مرعوب
- Some walked, some danced, ... كان بعضها يمشي، و الأخر يرقص، ...
marched
I)
سار
VERB
Synonyms: walked, delightful, went, strode, sar, unpleasant
- So he marched on patiently by the water's edge. حتى انه سار على بصبر بواسطة حافة المياه.
- He marched with this order. سار بهذا الأمر .
- The regiment marched until it had joined its fellows. سار فوج حتى انها انضمت الى زملاء له.
- He no longer marched. انه لم يعد سار.
- Several hundreds of students also marched onto the streets to ... وسار عدة مئات من الطلبة ايضا فى الشوارع ...
II)
ساروا
VERB
Synonyms: walked
- They marched for this. ساروا لهذا الغرض .
- The youth joined this crowd and marched along with it. انضم الى شباب هذا الحشد وساروا معها.
- then maybe one million marched with him. ومن ثم ربما مليون ساروا معه .
- They were marched from place to place with وساروا من مكان إلى آخر مع
- made on the road, and marched along in it, ... قدم على الطريق ، وساروا على طول فيه ، ...
III)
مسيره
VERB
- Well actually, originally we marched on the other side of ... في الواقع, عملنا مسيرة في الجانب الاخر من ...
- ... ": men had marched to focus on the issue ... ... ": إذ شكل الرجال مسيرة للتركيز على مسألة ...
- Angry residents marched toward the Gubernatorial office, ... وقد نظم السكان الغاضبون مسيرة لمكتب الحاكم وحثوا ...
went
I)
ذهب
VERB
- He went the same way the rat went. ذهب بنفس طريقة الفئران
- He went in over there. لقد ذهب من هناك.
- And went on thinking. وذهب على التفكير.
- Did you see where my friend went? أرأيت أين ذهب صديقي؟
- He went to open the door. ذهب لفتح الباب.
- All the time he went on with his discussion. في كل وقت ذهب في نقاشه مع.
II)
ذهبت
VERB
- Last night went from tragedy to bliss. ليلة أمس ذهبت من المأساة إلى النعمة
- I went after what she thought a new life. ذهبت خلف ما اعتقدت بدء حياة جديدة
- And after that you went to sleep. و بعد ذلك ذهبت للنوم - أوه .
- I went to get a drink. ذهبت لأشرب، مالذي يجري هنا؟
- Then she got up and went slowly to the bed. ثم حصلت انها تصل ببطء وذهبت الى السرير.
- It went on for about an hour and seven minutes. ذهبت على لنحو ساعة وسبع دقائق.
III)
ذهبنا
VERB
- Remember what happened last time we went to the casino? تذكرين ما الذي حدث آخر مرّة عندما ذهبنا للملّهى؟
- Is that when we went to the country? أهذا عندما ذهبنا للبلاد ؟
- He gave his driver instructions as we went along. والقى له تعليمات السائق وذهبنا على طول.
- And we went and sat in the gallery. و ذهبنا و جلسنا في المتحف
- We went to high school together. ذهبنا للمدرسة الثانوية سويا
- We went to a counselor for a year! لقد ذهبنا لمستشار لمدة عام.
IV)
ذهبوا
VERB
Synonyms: gone
- Some of the locals went in and they disappeared. بعض السكان ذهبوا الى هناك , لكنهم اختفوا
- They went to high school together. ذَهبوا إلى المدرسة العليا سوية.
- They went over there to talk to her. لقد ذهبوا إلى هناك للتحدث معها
- They went slowly on in silence. ذهبوا ببطء في صمت.
- You see where they went? أرأيت إلى أين ذهبوا ؟
- They went together back to the kitchen to drink coffee. ذهبوا معا الى المطبخ لشرب القهوة.
V)
توجه
VERB
Synonyms: directed, guide, draws, orientation, channelled, geared
- And he went to the other one. وتوجه الى الشخص الثاني.الثاني أصبح غنياً
- And he went to other, bald one. وتوجه للثاني ، الأصلع .
- He went towards the shops. لقد توجه للمحلات.
- The security officers also went into outskirts to check ... كما توجه مسؤولو الامن الى الضواحى لرصد ...
- ... and left that place, went to his home. ... وترك المكان ، توجه الى منزله .
- ... of this way and went into the field down the path ... ... من هذا الطريق ، وتوجه إلى الميدان في الطريق ...
VI)
مضي
VERB
Synonyms: ago
- The work went on. ومضى العمل على.
- It went on between them a long time. لقد مضى عليهما وقت طويل
- But the man only cursed at him and went on. لكن الرجل لعن فقط في وجهه ومضى.
- I want to know how it went. أنا أموت هنا أريد أن أعرف كيف مضى ذلك
- Wish my own apology went that well. تمنيت لو أن أعتذاري مضى بهذه الطريقة
- The next day we went our separate ways. في اليوم التالي كل منا مضى في طريقه
VII)
مضت
VERB
- I think it went something like. اعتقد أنها مضت بشيء كهذا؟
- And he snapped his fingers at me and went on. وقطعت أصابعه انه في وجهي ، ومضت.
- With a great effort she recovered herself and went on. مع جهد كبير شفيت نفسها ، ومضت.
- And given how this mission went, he nearly succeeded. واعطي كيف هذه المهمة مضت , هو تقريبا نجح
- The women went on to play prominent roles in ... ومضت المرأة في تأدية الأدوار البارزة على ...
- Can you believe she went ahead and paid us five ... هل يمكن أن تصدّق أنّها مضت ودفعت لنا خمسة ...
VIII)
دخلت
VERB
Synonyms: entered, walked into
- You got what you went in for, then? حَصلتَ على ما دَخلتَ ل، ثمّ؟
- No wonder you went to jail. لا عجب أنك دخلت السجن
- You remember the first time you went in the pool? هل تذكرين المرة الأولى التي دخلت بها إلى البركة ؟
- Two of you went into that bank. إثنان منك دَخلتَ ذلك المصرفِ.
- You went to med school. ، لقد دخلت إلى كليّة الطب .
- She went to prison for your sake. إنها دخلت السجن لأجلك
strode
I)
سار
VERB
Synonyms: walked, delightful, marched, went, sar, unpleasant
- He rose in his anger and strode through the room. ارتقى في غضبه وسار عبر الغرفة.
- Suddenly he strode across in front of her, ... سار فجأة عبر أمامها ، ...
- He strode suddenly forth, his ... سار عليها فجأة ، ملامحه ...
- He strode across them, and ... سار انه عبرها ، وجلست ...
- Finally he strode home reluctantly, with ... سار أخيرا إلى بيته على مضض ، مع ...
II)
سترود
NOUN
III)
تمشي
NOUN
- strode along to the village. تمشي على طول إلى القرية.
- ... damaging my seminary, " she added, as she strode ... لتدمير المدرسة بلدي، "وأضافت، كما انها تمشي
- ... very long, as she strode with big strides ... طويلة جدا ، لأنها تمشى مع خطوات كبيرة
- ... part of "no" don't you understand, Strode? ... جزء " لا " لا تفهم، تمشى؟
- "She strode into his office with a ... ،تمشى الى مكتبه مع وجود ...
sar
I)
ريال سعودي
NOUN
- rates are now at this time sar studio strobe الأسعار خاصة الآن في هذا الوقت ريال سعودي استوديو القوية
- from when sar ancestors flat من الأجداد عندما ريال سعودي شقة
- ... for good nutrition to sar par k as often ... للتغذية جيدة لك الاسمية ريال سعودي كما في كثير من الأحيان
- ... we recommend that no ma sar produce ... نوصي بأن لا تنتج أماه ريال سعودي
- ... that the amount of SAR 4,500, representing the balance ... ... أن المبلغ 500 4 ريال سعودي، الذي يمثل الفرق بين ...
II)
ريالا سعوديا
NOUN
III)
IV)
الريال السعودي
NOUN
Synonyms: usd
- Original claim amount (SAR) المبلغ الأصلي للمطالبة (بالريال السعودي)
V)
سار
NOUN
Synonyms: walked, delightful, marched, went, strode, unpleasant
- ... national Search-and-Rescue (SAR) system; ... النظام الوطني للبحث واﻻنقاذ )سار( ؛
VI)
الانقاذ
NOUN
- How long before you launch the SAR? إلى متى حتى يتم إطلاق فرقة الانقاذ؟
- The national SAR reports were considered valuable by many and provided ... واعتبر عديدون تقارير البحث والإنقاذ الوطنية مفيدة وتهيئ ...
- ... how it could be used to support SAR operations. ... وكيف يمكن أن يستخدم لدعم عمليات البحث والإنقاذ.
- ... to improve safety and SAR response in the region. ... بغية تحسين السلامة واستجابة البحث والإنقاذ في المنطقة.
- ... to improve management of SAR issues in their countries; ... لتحسين إدارة مسائل البحث والإنقاذ فيهما؛
unpleasant
I)
غير الساره
ADJ
- ... potential customers, you want to avoid unpleasant surprises. ... والعملاء المحتملين، فإنك ترغب في تجنب المفاجآت غير السارة.
- ... trying to suppress discussion and hide unpleasant realities. ... محاولة كبت النقاش وإخفاء الحقائق غير السارة.
- unpleasant sensations was uppermost. وكان العلوي الأحاسيس غير السارة.
- unpleasant in the eyes of a man ten times his consequence ... غير السارة في نظر رجل له عشر مرات نتيجة لذلك ...
- ... with more food for unpleasant reflection, ... مع المزيد من الغذاء لانعكاس غير السارة ،
II)
كريهه
ADJ
- Could there have been any unpleasant وقد كانت هناك أي كريهة
- after a very unpleasant but بعد كريهة جدا ولكن
- unpleasant creatures from below, these مخلوقات كريهة من أسفل ، وهذه
- ... of these unseen creatures examining me was indescribably unpleasant. ... دراسة هذه المخلوقات الغيب لي كريهة بشكل لا يوصف.
- He resumed his unpleasant and stealthy advance, pointing ... استأنف تقدمه كريهة والتخفي ، لافتا ...
III)
الغير ساره
ADJ
- I have some unpleasant news. لديّ بعض الأخبار الغير سارة.
- There have been too many regrettable and unpleasant incidents. هناك عدد كبير من الحوادث .المؤسفة والغير سارة
- We have nothing but a series of unpleasant business. ليس لدينا شيء غير سلسلة من الأعمال الغير سارة
- ... you spare us both that unpleasant experience? ... أن توفر على كلينا هذه التجربة الغير سارة؟
- ... come over and discuss these unpleasant problems with you. ... أن أحضر وأناقش هذه المشاكل الغير سارة معك
IV)
ساره
ADJ
Synonyms: sarah, sara, pleasant, pleasantly
- We can make life very unpleasant if we choose. يمكن أن نبدأ حياة غير سارة لو نختار.
- What an unpleasant surprise. يالها من مفاجأة غير سارة
- I heard an unpleasant rumor about one of my men. لقد سمعتُ شائعة غير سارة عن أحد رجالى
- ... make my life here thoroughly unpleasant. ... جعل حياتي هنا غير سارة تماما
- Ah, what an unpleasant surprise. يا لها من مفاجأة غير سارّة.
V)
VI)
مزعجه
ADJ
Synonyms: annoying, disturbing, troublesome, irritating, alarming, upsetting, unobtrusive
- ... you might get an unpleasant answer. ... .ربما تحصل على إجابة مزعجة
- but unpleasant and immediate. لكنها مزعجة وفورية.
- What did I do to be unpleasant? ماذا فعلت لأكون مزعجة ؟
VII)
VIII)
كريه
ADJ
Synonyms: loathsome, distasteful, disagreeable, cruddy, foul, detestable
- You're a very unpleasant individual, you know that? أنت فرد كريه جداً أتعرف ذلك؟
- You're a very unpleasant individual, you know that? أنت فرد كريه جدًّا, تعرف ذلك ؟
- Aw, that is really unpleasant. أو، هذا كريه جدّا.
- not look like there's no need for an unpleasant لا تبدو وكأنها ليس هناك حاجة للحصول على كريه
IX)
المزعجه
ADJ
Synonyms: annoying, nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, nuisance, irritating
X)
سار
ADJ
- And this brings me to something most unpleasant. وهذا يأخذني إلى شيء غير سار.
- Trust me the alternative is extremely unpleasant. ثق بي البديل غير سار إطلاقا
- It's not too unpleasant for him. ليس الامر غير سار بالنسبه له جدا
- ... to make this extremely unpleasant for you. ... لجعل هذا غير سار لك
- ... of course, there's the unpleasant option C. ... بالطبع، هناك الخيار الثالث الغير سار .
exhilarating
I)
مبهجه
ADJ
Synonyms: delightful, pleasant, heavenly, cheerful
- And at first, it was exhilarating. وفي البداية, كانت مبهجة
- This is always exhilarating and sublime. هذا هو دائما مبهجة وسامية.
- ... or a safe and exhilarating hobby? ... أم هواية آمنة و مبهجة؟
- And is there no potent and exhilarating وليس هناك قوة ومبهجة
- exhilarating conception of what the most exalted potency is. مبهجة مفهوم أكثر فاعلية ما هو تعالى.
II)
مبهجا
ADJ
Synonyms: delightful
- I mean, it was frightening, but exhilarating. أقصد, كان مخيفاً ولكن مبهجاً
- It was challenging, and exhilarating, but ultimately. كان تحدياَ ومبهجاَ لكن بالأقصى .
III)
مبهج
ADJ
Synonyms: delightfully, pleasant, delightful, merrily, joyous
- Some people think it's exhilarating not having your future mapped ... بعض الناس يظنون انها مبهج ان لا تخطط لمستقبلك ...
- It was overwhelming and exhilarating. كان ذلك عارماً ومبهج
pleasant
I)
لطيفا
ADJ
- But it was pleasant cookery too. ولكنه كان لطيفا للغاية الطبخ.
- Pleasant was the journey homeward! وكان لطيفا في رحلة أوطانهم!
- It was very pleasant to see her happy gratitude. كان لطيفا للغاية لرؤية امتنانها سعيد.
- How pleasant it was in the garden! كيف كان لطيفا في الحديقة!
- It seemed to be so pleasant out here. يبدو الجو لطيفاً هنا بالخارج
- None of that sounds very pleasant. لاشىء من هذا يبدو لطيفاً
II)
ممتعه
ADJ
Synonyms: fun, enjoyable, interesting, entertaining
- Did you have a pleasant trip? هل حصلتي على رحلة ممتعة ؟
- This is a most pleasant interruption! حسناً, هذه أفضل مقاطعة ممتعة!
- It was very pleasant, though. كانت ممتعة جدا قبلتك مع ذلك
- His voice was low and not pleasant. كان صوته منخفض وممتعة لا.
- Was your flight pleasant? هل كانت الرحلة ممتعة؟
- Are you prepared to have a pleasant flight? هل انت جاهزة لكى تقومى برحلة ممتعة؟
III)
لطيف
ADJ
- How pleasant, to be honourable! كم هو لطيف أن تكون مشرفاً !
- I assure you, our community is quite pleasant. أؤكد لكِ ، أن مُجتمعنا لطيف جداً
- How about a strike for a more pleasant topic? ماذا عن الإضراب كموضوع لطيف ؟
- Have you seen any pleasant men? هل رأيت أي رجل لطيف؟
- You are a pleasant fella. أنت لطيف يل زميل.
- Pleasant she found herself, and ... لطيف وجدت نفسها، وأنها ...
IV)
لطيفه
ADJ
- Saving me from the pleasant conversation with the interesting man? تنقذني من محادثة لطيفة مع رجل مثير للاهتمام ؟
- Her walks to and from school were pleasant. يمشي لها من وإلى المدرسة وكانت لطيفة.
- Now they seemed in pleasant conversation. ويبدو الآن أنهم في محادثة لطيفة.
- I hope everyone had a pleasant break. أتمنى أن كل شخص حصل على فسحة لطيفة
- He had a pleasant way of whistling, lively ... وقال انه وسيلة لطيفة من الصفير ، حية ...
- ... so let us spend a few pleasant hours together. ... لذا دعنا نقضّي بضعة ساعات لطيفة سوية.
V)
مبهج
ADJ
Synonyms: delightfully, delightful, exhilarating, merrily, joyous
- ... it is to think of something pleasant. ... التى استخدمها هى التفكير فى شى سار ومبهج
- ... it's not in a pleasant form to look at. ... أنها ليست تبدو بشكل مبهج.
VI)
VII)
ساره
ADJ
Synonyms: sarah, sara, pleasantly
- The alternative won't make for a very pleasant memory. البديل لن يصمد لذاكرة سارة
- If there's a pleasant way to tell a family a ... ولو كانت توجد طريقة سارة -لاخبار اسرة ...
- liquid pleasant way to make a left over women سارة طريقة لجعل السائل على اليسار نساء
- You have been a pleasant room to me, dear لقد كنت في غرفة سارة لي، يا عزيزي
- pleasant alleged thank user secure those papers سارة المزعومة أشكر المستخدم تأمين تلك أوراق
- pleasant to me when i met you سارة لي عندما التقيت لك
VIII)
طيب
ADJ
- yes right now a glass bowl would be very pleasant نعم الآن سوف يكون وعاء زجاجي طيب للغاية
- ought to make it very pleasant about the best يجب أن تجعل من طيب للغاية عن أفضل
- with nothing very pleasant in his face. مع شيء طيب للغاية في وجهه.
- plate about business is being an extremely extremely pleasant matter of لوحة عن العمل هو كونه مسألة غاية طيب للغاية من
- yes right now our last fall would be very pleasant نعم الآن سوف يكون لنا سقوط مشاركة طيب للغاية
- ... about money and discuss something pleasant ... عن المال ومناقشة طيب شيء
IX)
X)
متعه
ADJ
- And is it much more pleasant now? و هل الأمر أكثر متعة بكثير الآن؟
- it is more pleasant to walk. و أن المشي أضحى أكثر متعة.
- I find it more pleasant than in normal shoes, أجده أكثر متعةً من الحذاء العادي,
- It's not very pleasant. ليس في الأمر متعة.
- It's not pleasant. ليس في الأمر متعة.
- ... make your stay more pleasant, don't hesitate to ask. ... أن أبقي إقامت في أستراليا أكثر متعه لا تترددي في الطلب
heavenly
I)
السماويه
ADV
Synonyms: celestial
- Has he not dashed his heavenly quadrant? وقال انه لا متقطع رباعي له السماوية؟
- Did you receive heavenly wealth? هل تلقيت الثروة السماوية ؟
- Where has this heavenly vehicle been all my life? آين كانت هذه المركبة السماوية كانت طوال حياتي
- Sleep in heavenly peace! النوم في سلام السماوية!
- And divine levels over heavenly levels. والمراتب الإلهية فوق المراتب السماوية .
II)
سماوي
ADV
- So much in need of heavenly support now. نحن بحاجة لمدد سماوي الآن .
- We are only in need of heavenly interference. نحن بحاجة الى تدخل سماوي .
- Coming heavy bombarding after, heavenly bombarding coming! قصف ثقيل قادم ، قصف سماوي قادم !
- He must send and that is heavenly promising يجب ان يبعث وهذا وعد سماوي
- that is a Heavenly command for people هذا أمر سماوي للناس
III)
مبهجه
ADJ
Synonyms: exhilarating, delightful, pleasant, cheerful
- Oh, heavenly days. أوه، أيام مبهجة.
IV)
الاجرام السماويه
ADJ
- The heavenly bodies should now be aligned. الأجرام السماوية يجب أن تصف الآن
- ... and the general aspect of the heavenly bodies. ... والجانب العام من الأجرام السماوية.
- ... why the study of the heavenly bodies were so important ... لماذا كانت دراسة الأجرام السماوية مهم جدا
- However, neither heavenly bodies nor astronomers have ... ومع ذلك ، لا الأجرام السماوية ولا الفلكيين لها ...
V)
الالهي
NOUN
Synonyms: divine
- Heavenly revenge is beginning to come, الإنتقام الإلهي بدأ بالنزول ،
- for that heavenly grant, لهذا العطاء الإلهي ،
- we can't reach the Heavenly confirmation, لا يمكننا الوصول الى الثبات الإلهي
- Heavenly Order to take away beasts الأمر الإلهي ولإبعاد الوحوش
- This is from the signs of the Heavenly Anger. هذا من علامات الغضب الإلهي .
VI)
الالهيه
ADV
Synonyms: divine, godly, providence, divinely, providential
- Ask forgiveness, then heavenly blessings reaching to you. إطلبوا العفو ، بعدها الرحمة الإلهية تصل إليكم .
- Try to reach heavenly aspects. حاولوا الوصول الى المظاهر الإلهية
- Because he was keeping heavenly justice لأنه كان يحافظ على العدالة الإلهية
- and come to reach heavenly aspects وتعالوا للوصول الى المظاهر الإلهية
- if they are not coming under heavenly protection, إذا لم يأتوا تحت الحماية الإلهية ،
cheerful
I)
البهجه
ADJ
Synonyms: delight, joy, glamour, cheerfulness, exhilaration, pleasuring
- He was tolerably cheerful. وكان البهجة مقبولة.
- They were all cheerful, and many of them merry. كانوا جميعا البهجة ، وكثير منهم مرح.
- So the cheerful youngster rattled on, until he was ... هز ذلك الشاب البهجة ، حتى انه كان ...
- ... of good, and so he got cheerful and comfortable. ... من جيدة ، وهكذا حصل البهجة ومريحة.
- ... her eyes, and grew cheerful at the prospect. ... عينيها ، ونما في احتمال البهجة.
II)
مرح
ADJ
- He pretended to be perfectly cheerful, and did not ... تظاهرت ان يكون مرح تماما ، ولم ...
- The car insultingly cheerful on the driveway. السيارة مرح مهين على درب.
- and tried to think of something cheerful, وحاولت التفكير في شيء مرح ،
- that he conducted himself with cheerful الذي أجرى هو نفسه مع مرح
- cheerful deputy sheriff - and after saying شريف نائب مرح - وبعد ان
III)
المبهجه
ADJ
Synonyms: delightful
- ... , right out of Cheerful Modern Houses for Medium ... ، الحق في الخروج من المنازل الحديثة المبهجة للمتوسطة
IV)
تفاؤلا
ADJ
Synonyms: optimistic, upbeat, optimism, sanguine, hopeful
- Which was more cheerful than intelligible. والذي كان أكثر تفاؤلا من واضح.
- few hours to something more cheerful." ساعات قليلة إلى شيء أكثر تفاؤلا.
- It might make him more cheerful." قد تجعله أكثر تفاؤلا ".
- be more cheerful than hers, or possess, in يكون أكثر تفاؤلا من راتبها ، أو امتلاكها أو في
- ... wonder she likes more cheerful ... عجب أنها تحب أكثر تفاؤلا
V)
مرحه
ADJ
- The two men, however, were quite cheerful. الرجلين ، ومع ذلك ، كانت مرحة جدا.
- Lifts me above the ground with cheerful thoughts. يرفع لي فوق الأرض مع أفكار مرحة.
- So cheerful and full of life. ومرحة جدا ومفعمة بالحياة
- spirit to try to be cheerful. روح في محاولة لتكون مرحة.
- We tried to be cheerful and encourage each حاولنا أن تكون مرحة وتشجيع كل
VI)
مبتهجه
ADJ
Synonyms: thrilled
- I must try not to look too cheerful. سأحاول أن لا أبدو مبتهجه.
- Still cheerful, right? لا زلتِ مبتهجة،صح؟
- I learnt how to look cheerful while under the table تعلمت كيف أبدو مبتهجة .
- ... know, she seemed cheerful, considering the state of ... ... أعرف ، إنها تبدو مبتهجة مع الأخذ بالاعتبار حالة ...
- ... know how I'll stay cheerful after you leave. ... أعرف كيف انا سأبقة مبتهجة بعد أن تغادر.
VII)
فرحين
ADJ
- we shall laugh and be cheerful. يجب أن نضحك ونكون فرحين .
- that make us cheerful and happy. التي تجعلنا فرحين وسعداء .
- and let us be cheerful. ودعونا نكون فرحين .
- Let's be cheerful, yes! دعونا نكون فرحين ، نعم !
IX)
delightfully
I)
مبهج
ADV
Synonyms: pleasant, delightful, exhilarating, merrily, joyous
- But these matters are delightfully uncertain. لكن هذه الأمور ليست مؤكدة مبهج.
- I am confident that she would have performed delightfully. أنا واثق من أنها سوف يكون تنفيذ مبهج.
- You see how delightfully she writes. ترى كيف تكتب مبهج.
- ... and helps the paradox delightfully. ... ويساعد على مفارقة مبهج.
- delightfully written and argued. كتب مبهج وجادل.
merrily
II)
III)
مبهج
ADV
Synonyms: delightfully, pleasant, delightful, exhilarating, joyous
- Merrily, merrily, merrily, merrily ... ، مُبهج، مُبهج، مُبهج ...
- Merrily, merrily, merrily, merrily Life is but ... ، مُبهج، مُبهج، مُبهج حياة مرحة ولكنها ...
joyous
I)
الفرحه
ADJ
- So that wherever we look, it feels joyous. بحيث أينما نظرنا ، نشعر بالفرحه .
- the joyous side of life. الجهة الفرحة للحياة.
- joyous desire to marry her and to have her. الفرحه الرغبة في الزواج منها ، ويكون لها.
- There was something joyous in the whirl of كان هناك شيء الفرحه في دوامة من
- joyous in him to dance. الفرحه فيه على الرقص.
II)
مبسوطه
NOUN
- Joyous friends, for the most part faithful, they ... أصدقاء مبسوطة ، للمؤمنين معظمها ، ...
- ... he would be strong, and fleet, and joyous. ... وقال انه سيكون قويا ، والأسطول ، ومبسوطة.
- ... was none the less radiant and joyous on that account. ... كان لا شيء أقل اشعاعا ومبسوطة على هذا الحساب.
- ... complete, living, joyous, with its delicate ... ، كاملة ، والمعيشة ، ومبسوطة ، مع الدقيق لها
III)
السعيده
ADJ
Synonyms: happy, felicitous, auspicious
- ... a certain somebody has jeopardized our joyous lives. ... شخص كريه قد أساء لحياتنا السعيدة
- ... a certain somebody has jeopardized our joyous lives. ... ثمّة شخصٍ ما .وضع حياتنا السعيدة في خطر
- They drowned me out with joyous derision. غرق أخرجوني بازدراء السعيدة.
- a voice that echoed the joyous surprise of وردد بصوت المفاجأة السعيدة لل
- joyous bark as he bounded up through the ... النباح السعيدة كما يحدها انه حتى خلال ...
IV)
V)
بهجه
ADJ
- That the feast might be more joyous, قد يكون العيد أكثر بهجة،
- ... the proudest and the most joyous of women. ... ومدعاة للفخر وأكثر بهجة للمرأة.
- ... the feast may be more joyous, ... العيد قد تكون أكثر بهجة،
VI)
delectable
I)
delights
I)
المسرات
NOUN
Synonyms: gaieties
- Two comforted children sat in the midst of delights. وجلس طفلان بالارتياح في خضم المسرات.
- Commanders whom the world invariably delights to honour. قادة العالم الذين المسرات دائما على الشرف.
- From first to last it was crowded with delights. من الأول إلى الأخير كان مزدحما مع المسرات.
- And between many other delights, they make an ... وبين العديد من المسرات الأخرى، لأنها تجعل تبلغ ...
- Come, sample the true delights of flesh with me. هيا، تذوق المسرات الحقيقية من اللحم معي
II)
يثلج
NOUN
Synonyms: iced
- the delights of the palate was probably inherent. وكان يثلج من الحنك ربما متأصل.
- ... perils of immigration, and the delights ... ومخاطر الهجرة ، ويثلج
- Even the delights of dancing paled before ... حتى يثلج من الرقص باهتة أمام ...
- ... : "Your willingness delights my heart. ... : "لديك رغبة يثلج قلبي.
III)
تبهج
VERB
- ... taste the famous game that delights millions of ... تذوق اللعبة الشهيرة التي تبهج ملايين
IV)
V)
VI)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.