Cheerfully
US
GB
SA
Translation of Cheerfully in Arabic :
cheerfully
1
2
مرح
ADV
- I cheerfully admit defeat. أعترف بمرح الهزيمة.
- Nature herself would cheerfully accompany men on their errands ... والطبيعة نفسها بمرح مرافقة الرجال في المهمات ...
- speaking up cheerfully out of it at intervals. يتحدث بمرح حتى للخروج منه على فترات.
- he declined a second term and cheerfully رفض ولاية ثانية وبمرح
- air quite cheerfully, and had a fine time looking at ... الجو مرح جدا ، وكان الوقت غرامة يبحث في ...
3
مبتهجا
ADV
Synonyms: beaming, ecstatically, rejoice
- ... a meeting, talking cheerfully with his top aides, ... ... اجتماع وهو يتحدث مبتهجا مع كبار مساعديه , من ...
More meaning of Cheerfully
divorced
I)
المطلقات
VERB
Synonyms: absolutes
- Was divorced and impotent. والمطلقات وعاجزة.
- Divorced, a long time ago. المطلقات، منذ زمن طويل.
- Divorced women facing economic problems; • والمطلَّقات اللاتي يواجهن مشاكل اقتصادية؛
- that awaits most divorced women ينتظر أن معظم النساء المطلقات
- at were divorced right now والمطلقات في الوقت الحالي
- ... for widowed, separated or divorced women. ... خاصة باﻷرامل أو المنفصﻻت عن أزواجهن أو المطلقات.
II)
مطلق
VERB
- He was married, and now he's divorced. لقد كان متزوج, والأن هو مطلق
- I just don't want to be divorced three times. انا فقط لا اريد ان اكون مطلق لثلاث مرات
- And on top of this, you're divorced? وفوق كل هذا أنت مطلق؟
- Then you got suspended and divorced. ثمّ أصبحت موقوف عن العمل ومُطلق.
- You know, he mentioned he was divorced last night. أتعلم إنه ذكر إنه مطلق ليلة أمس
- He is a recently divorced father of two. إنه والد لطفلين مطلق حديثا
III)
طلق
VERB
- Have you dated anyone who's been divorced three times? هل خرجت مع احد طلق ثلاث مرات?
- His father divorced his mother when he was this big, ... والده طلق والدته عندما كان بهذا الحجم من ...
- His father divorced his mother when he was this big ... والده طلق والدته عندما كان بهذا الحجم من ...
- bc she divorced him and married me طلق قبل الميلاد كانت له وتزوج لي
- ... a big sign that says, "divorced guy." ... a إشارة كبيرة الذي يَقُولُ، "طلّقَ رجلاً."
- ... sense that you think he's completely divorced from ... بمعنى أن كنت تعتقد انه طلق تماما من
IV)
طلقت
VERB
- She was married and then divorced. وكانت متزوجة ثم طلقت.
- Have you ever been divorced? هل طلقت من قبل ؟
- I've been divorced for all of six months. وقد طلقت عن كل ستة أشهر.
- I've been divorced seven years. لقد طلقت سبع سنوات.
- I was 22 when I divorced. كنت في الـ22 عندما طُلِّقت
- I only ask because I was divorced, and I know ... أسأل فقط لأنني طلّقت، وأنا أعرف ...
V)
مطلقان
VERB
- The parents are divorced, but it was amicable. الوالدان مطلقان لكن ذلك كان بشكل ودي
- Starting now, we're just a normal divorced couple. بدءاً من الآن نحن مجرد مطلقان عاديين لسنا أصدقاء
- What do you mean you're divorced? ماذا تعنون أنكم مطلقان ؟
- We've been divorced five years. نحنُ مُطلقان منذُ خمس سنوات
- We've been divorced almost four years. نحن مطلقان منذ أربع سنوات تقريباً.
- Yes, but we're divorced. آجل , ولكننا مطلقان
VI)
مطلقه
VERB
- Does she know you're divorced? هل تعرف أنكِ مطلقة؟
- So how long have you been divorced? فكم لك من الوقت مطلقة ؟
- Were you widowed or divorced? أكنتِ أرملة أو مطلقة؟
- ... the fact that she isn't divorced. ... أنها في الواقع ليست مُطلّقة
- I've been divorced eight years now. أنا مطلقة منذ عشر سنوات
- Divorced, two kids, works as a waitress. مطلقه ، لديها طفلان ، تعمل نادله
VII)
مطلقين
VERB
Synonyms: cheerfully
- We see this a lot with children of divorced parents. نرى حالات كهذه مع أطفال لآباء مطلقين
- ... the point of being divorced? ... المهم من أن نكون مطلقين
- ... most of your friends already have divorced parents? ... معظم أصدقائك لديهم أبوين مطلقين؟
- They're not divorced, but they are separated. انهما غير مطلقين لكنهما منفصلان
- Plus, my parents aren't divorced. بالإضافة الي، والديَّ ليسا مطلقين.
VIII)
الطلاق
VERB
Synonyms: divorce
- I just want to get divorced. فقط، أريد أن أحصل على الطلاق.
- Because neither one of us wants to get divorced. لأن لا أحد منا يريد الطلاق
- Especially with her divorced? خاصة بعد حصولها على الطلاق؟
- Why would you have to get divorced? لماذا سوف تحصلين على الطلاق ؟
- When did you get divorced? متى حَصلتِ عَلى الطلاقِ؟
- ... together than to get divorced. ... معا من أن يحصلوا على الطلاق
IX)
تطلقت
VERB
Synonyms: got divorced
- That family needs me, she divorced, and has a ... هذة العائلة تحتاجنى لقد تطلقت للتو ولديها ...
- So when did youget divorced, anyway? أنتِ محقه ،علي كل حال , متى تطلقتِ ؟
- She's been divorced a year now, buddy. نعم ، لقد تطلقت منذ سنة يا صديقي
- You'll have been divorced three times. ستكون تطلقت ثلالث مرات.
- If she divorced a cricket player, لو انها تطلقت من لاعب كريكيت
- Not really since I divorced I guess. ليس فعلاً، منذ أن تطلّقت على ما أعتقد
X)
طلاق
VERB
Synonyms: divorce
- ... this is exactly why people get divorced. ... هذا بالضبط هو سبب طلاق الناس
XI)
المطلقه
ADJ
- ... on employment training for divorced women. ... بشأن التدريب على العمل بالنسبة للمرأة المطلّقة.
- ... and mother of a divorced family. ... والأم في الأسرة المطلقة.
- ... were discriminatory and disadvantageous to divorced women. ... التمييزية والمضرة بحق المرأة المطلقة.
- ... Child Support Expenses in Divorced Families ... مصروفات دعم الطفل في الأسر المطلقة
- Single, recently single, recently divorced, العازبه ,العازبه مؤخراً , المطلقه مؤخراً
- ... ) The mother, if widowed or divorced. ... ( اﻷم اﻷرملة أو المطلقة.
fun
I)
متعه
NOUN
- What fun would that be? أي متعةٍ ستكون في ذلك ؟
- Not as much fun as tonight though. ولكنها ليست بقدر متعة هذه الليلة
- The twins were more fun. العمل مع التوأم كان أكثر متعة
- He never gets to have any fun. هو لم يحظى بأية متعة.
- Mysteries are fun because they are fictional. الألغاز متعة ، لأنهم رائعون
- That makes it more fun. فهذا يجعل الأمر أكثر متعةً
II)
المرح
NOUN
- That was so much fun. وهذا هو الكثير من المرح.
- Then why don't we have some fun? ثم لماذا عندنا بعض المرح؟
- He looked like he had so much fun. وقال انه يتطلع وكأنه كان الكثير من المرح.
- Come join the fun. تعالي و إنضمي للمرح
- Not really here lo have fun. لم آتي هنا للمرح
- I guess that's the fun. أنا أعتقد أن هذا هو المرح
III)
المتعه
NOUN
- Where would be the fun in that? و أين المتعة في ذلك؟
- Want to have some fun? أتريدي الحصول علي بعض المتعة ؟
- After all the fun we've had together? بعد كل المتعة التي حظينا بها سويا؟
- I learned so much from you, had fun. لقد تعلمت الكثير منكم والكثير من المتعه
- You know, a time to have fun and dance! كما تعلمين، الوقت الجيد .للمُتعة و الرقص
- All right, we're going to have some fun. حسنآ,سوف نذهب خذ بعض المتعة
IV)
ممتعه
ADJ
Synonyms: enjoyable, pleasant, interesting, entertaining
- I thought a bingo night would be fun. اعتقدت ان حفلة مسابقات سوف تكون ممتعة
- I thought we decided doing the show would be fun. ظننت بأننا قررنا أنّ المشاركة بالعرض ستكون ممتعة
- I know a fun gaming lounge. أعرف صالة ألعاب ممتعة.
- It is not fun, it's not entertaining. إنها ليست ممتعة و ليست مسلية
- You promised me a fun road trip. لقد وعدتني برحلة ممتعه.
- It was fun for him. كانت ممتعه بالنسبة له
V)
ممتعا
NOUN
- You guys have fun. أنت رجال يقضون وقتا ممتعا.
- One drink could be fun. شراباً واحد يمكن أن يكون ممتعاً
- How is that fun for me? كيف يكون ذلك ممتعاً بالنسبة لي ؟
- We could have had some fun. يمكننا ان نقضي وقتاً ممتعاً
- You know, we could still make this fun. تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا.
- But this was fun. لكن هذا كان ممتعاً - أجل
VI)
ممتع
NOUN
Synonyms: interesting, enjoyable, feasted, pleasant, refreshingly
- I want to do something fun. اريد ان اقوم بعمل ممتع
- Do you think having this curse is fun? هل تظن أن تصاب بهذه اللعنة هو أمر ممتع ؟
- Why are you so much fun? لماذا أنت ممتع جداً؟
- But still fun at parties. ولكنه ممتع في الأطراف!
- This is fun too, right? هذا ممتع كذلك، صح؟
- Today was so much fun. اليوم ,كان ممتع جداً
VII)
مرح
NOUN
- Not as much fun, though. ليس مرحِ ، مع ذلك
- So now we can't have any fun? أيعني أننا لا نستطيع الحصول على مرح الآن؟
- You can just decide to have fun. أنت يمكن أن فقط تقرّر أن يكون عندك مرح.
- I mean, how is he fun? أعني، كيف هو مرح؟
- How is that fun? ما رأيك في هذا مرح؟
- We should really do something fun this week. علينا حقاً أن نقوم بأمر مرح هذا الأسبوع
VIII)
الممتع
ADJ
- But it's really fun to say reading did. لكن من الممتع فعلاً القول أنّها القراءة.
- You know what's really fun? أتعلمين ما الممتع حق؟
- So what's fun to do around here? إذا ما هو الممتع عمله في هذه البلدة؟
- Which part of this is fun? أي جزء من هذا هو الممتع؟
- And not the fun kind! و ليست من النوع الممتع
- Our fun run, a couple months ago. في السباق الممتع، قبل عدة أشهر
IX)
مرحا
NOUN
- I thought this was supposed to be fun. افترضتُ أن هذا سيكون مرحًا.
- Remember you said you wished you could have more fun? تتذكر عندما قلت أنك تتمنى أن تجد شيء أكثر مرحا؟
- I guess it could be fun. حسنا, أنا أعتقد أن الأمر سيكون مرحا
- This would be so much more fun with margaritas. هذا يكون أكثر مرحا مع الشراب
- That could be fun. هذا يمكن أن يكون مرحاً
- A club could be fun. أي نادي يمكن أن يكون مرحا
X)
مرحه
ADJ
- But colorful and fun. ولكن زاهية ومرحة
- She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
- She was so much fun. لقد كانت مرحه حقاً.
- Who wants to play a fun game? من يريدُ أن يلعبَ لعبةً مرحة؟
- Have you fun yet? هل لازلتِ مرحة حتى الآن؟
- Those can be fun. من الممكن أن تكون مرحة
merry
I)
ميلاد سعيد
NOUN
- Merry was greatly relieved. شعرت بالارتياح كثيرا ميلاد سعيد.
- Merry now, at your expense. ميلاد سعيد الآن ، وعلى نفقتك الخاصة
- she is not often really merry." انها ليست في كثير من الأحيان ميلاد سعيد حقا.
- At last Merry seemed to think a speech في الماضي وبدا ميلاد سعيد للتفكير خطاب
- and so with a merry widow one وذلك مع أرملة ميلاد سعيد 1
- merry men were awaiting you. كان الرجال ينتظرون ميلاد سعيد لك.
II)
مرح
NOUN
- What right have you to be merry? ما يحق لك أن تكون مرح؟
- The hunters were formerly a numerous and merry crew here. كان الصيادون سابقا الطاقم عديدة ومرح هنا.
- What reason have you to be merry? ما السبب وعليك أن تكون مرح؟
- I know that you are merry man. أعلم بأنك رجل مرح
- They were all cheerful, and many of them merry. كانوا جميعا البهجة ، وكثير منهم مرح.
- Answered with a song as merry. أجاب بأغنية ومرح.
III)
عيد ميلاد مجيد
NOUN
IV)
ميري
NOUN
- Not too happy at all, Merry. ليس سعيداً ابداً ,ميري
- Why should Merry be left behind? لماذا يجب أن يترك (ميري) في الخلف؟
- Not too happy at all, Merry. ليس سعيدا إطلاقا , ميري
- Not too happy at all, Merry. ليس سعيدا ابدا، ميري
- Merry, where are you? ميري، أين أنت؟
- I took old aunt Merry to doctor to get ... أخذتُ عمتي (ميري) لزيارة طبيب لتحصل ...
V)
فرحي
NOUN
Synonyms: umah
- of merry domestic dissipation. من فرحي تبديد المحلية.
- The mosquitoes made merry over her, biting ... جعل البعوض أكثر من فرحي بها ، والعض ...
- Merry had never even heard of ... وكان فرحي لم يسمع حتى لشاعر ...
- ... so strong or so merry as you are, and ... ... قوية جدا أو حتى فرحي كما كنت ، ولقد ...
- ... in choirs and was merry at home over games of ... في الكورال ، وكان فرحي في المنزل أكثر من مباريات
- ... cares, and made merry over the trials and tribulations of ... يهتم ، وقدمت أكثر من فرحي التجارب والمحن من
cheerful
I)
البهجه
ADJ
Synonyms: delight, joy, glamour, cheerfulness, exhilaration, pleasuring
- He was tolerably cheerful. وكان البهجة مقبولة.
- They were all cheerful, and many of them merry. كانوا جميعا البهجة ، وكثير منهم مرح.
- So the cheerful youngster rattled on, until he was ... هز ذلك الشاب البهجة ، حتى انه كان ...
- ... of good, and so he got cheerful and comfortable. ... من جيدة ، وهكذا حصل البهجة ومريحة.
- ... her eyes, and grew cheerful at the prospect. ... عينيها ، ونما في احتمال البهجة.
II)
مرح
ADJ
- He pretended to be perfectly cheerful, and did not ... تظاهرت ان يكون مرح تماما ، ولم ...
- The car insultingly cheerful on the driveway. السيارة مرح مهين على درب.
- and tried to think of something cheerful, وحاولت التفكير في شيء مرح ،
- that he conducted himself with cheerful الذي أجرى هو نفسه مع مرح
- cheerful deputy sheriff - and after saying شريف نائب مرح - وبعد ان
III)
المبهجه
ADJ
Synonyms: delightful
- ... , right out of Cheerful Modern Houses for Medium ... ، الحق في الخروج من المنازل الحديثة المبهجة للمتوسطة
IV)
تفاؤلا
ADJ
Synonyms: optimistic, upbeat, optimism, sanguine, hopeful
- Which was more cheerful than intelligible. والذي كان أكثر تفاؤلا من واضح.
- few hours to something more cheerful." ساعات قليلة إلى شيء أكثر تفاؤلا.
- It might make him more cheerful." قد تجعله أكثر تفاؤلا ".
- be more cheerful than hers, or possess, in يكون أكثر تفاؤلا من راتبها ، أو امتلاكها أو في
- ... wonder she likes more cheerful ... عجب أنها تحب أكثر تفاؤلا
V)
مرحه
ADJ
- The two men, however, were quite cheerful. الرجلين ، ومع ذلك ، كانت مرحة جدا.
- Lifts me above the ground with cheerful thoughts. يرفع لي فوق الأرض مع أفكار مرحة.
- So cheerful and full of life. ومرحة جدا ومفعمة بالحياة
- spirit to try to be cheerful. روح في محاولة لتكون مرحة.
- We tried to be cheerful and encourage each حاولنا أن تكون مرحة وتشجيع كل
VI)
مبتهجه
ADJ
Synonyms: thrilled
- I must try not to look too cheerful. سأحاول أن لا أبدو مبتهجه.
- Still cheerful, right? لا زلتِ مبتهجة،صح؟
- I learnt how to look cheerful while under the table تعلمت كيف أبدو مبتهجة .
- ... know, she seemed cheerful, considering the state of ... ... أعرف ، إنها تبدو مبتهجة مع الأخذ بالاعتبار حالة ...
- ... know how I'll stay cheerful after you leave. ... أعرف كيف انا سأبقة مبتهجة بعد أن تغادر.
VII)
فرحين
ADJ
- we shall laugh and be cheerful. يجب أن نضحك ونكون فرحين .
- that make us cheerful and happy. التي تجعلنا فرحين وسعداء .
- and let us be cheerful. ودعونا نكون فرحين .
- Let's be cheerful, yes! دعونا نكون فرحين ، نعم !
IX)
frolic
I)
يمرح
ADJ
- Now its all fun and frolic الآن له كُلّ المرح ويَمْرحُ
- Evening and morning - Fun and frolic المساء والصباح - مرح ويَمْرحُ
- Fun and frolic - In total المرح ويَمْرحُ - في المجموعِ
- Fun and Frolic - Everybody now المرح ويَمْرحُ - كُلّ شخص الآن
- Lets celebrate - Fun and Frolic تَحتفلُ العوائقُ بها - مرح ويَمْرحُ
II)
مرح
NOUN
- Invisible winged creatures that frolic all round us! مجنح المخلوقات غير المرئية التي مرح طوال لنا!
- enjoying this fine frolic as much as they تتمتع هذه الغرامة مرح بقدر ما
- turn your frolic to fret - You ... دورك مرح لتأكل - ...
- ... not enjoying this fine frolic as much as they ... لا تتمتع هذه الغرامة مرح بقدر ما
- ... fear and half in frolic, ... خوف ونصف في مرح،
perky
I)
مرح
NOUN
- Flatten those perky things out? تتسطح تلك الأشياء مرح بها؟
- ... as smooth as so charming, smooth and perky ... لطيف و شديد الجاذبية لطيف و مرح
- ... as smooth as so charming, smooth and perky ... أملس و جذّاب, أملس و مرح
II)
مرحه
NOUN
- So perky and full of life and not ... مرحة جداً ومليئة بالحياة وليست ...
- She's too fit and perky, and she seems ... أنها مناسبة و مرحة ، و يبدو أنها ...
- Wait, you think she's perky? انتظرى , هل تعتقدى أنها مرحة؟
- But, you know, perky. لكنني مرحة كما تعلم.
hilarity
I)
الجذل
NOUN
II)
مرح
NOUN
- All was hilarity here. وكان جميع مرح هنا.
- wildest hilarity, while their chief form of commonest amusement is ... أعنف مرح ، في حين شكلها رئيس تسلية شيوعا هو ...
- ... oh i don't go hilarity all let it go but ... يا أنا لا أذهب مرح اسمحوا كل ما تذهب ولكن
- ... with the word fashion and hilarity infinity ... مع الموضة وكلمة لا نهاية مرح
- ... these ideas putting aside the obvious hilarity ... على وضع هذه الأفكار جانبا مرح واضحة
beaming
I)
مبتهجا
VERB
Synonyms: ecstatically, rejoice, cheerfully
- does get back in drop-in beaming لا نعود في انخفاض في مبتهجا
- with a beaming countenance beside her visitor. مع طلعة مبتهجا بجانب زائر لها.
- beaming with a sympathy that elevated ... مبتهجا مع التعاطف الذي ارتقى ...
- the beaming readiness of which her mother had set ... استعداد مبتهجا من والدتها التي وضعت ...
- were beaming the building viciously in ... ومبتهجا المبنى بضراوة في ...
II)
يشع
VERB
- her eyes upon his beaming face. عينيها على وجهه يشع.
- beaming at every one and ... يشع في كل واحد وكل ...
- From the skies above Light is beaming. من السماوات في الاعلى النور يشع
ecstatically
I)
مبتهجا
ADV
Synonyms: beaming, rejoice, cheerfully
- ... pull off my boots?" and ecstatically stretched his ... سحب قبالة حذائي؟" وامتدت له مبتهجا
rejoice
I)
نفرح
VERB
- Do not fear, and do not rejoice as yet. لا الخوف ، ولا نفرح حتى الآن.
- Do not fear, and do not rejoice as yet. لا خوف ، ولا نفرح حتى الآن.
- I rejoice that there are owls. انا نفرح بأن هناك البوم.
- But to rejoice in splendour of my own. ولكن لنفرح في روعة من بلدي.
- I rejoice also that there is a chapel ... أنا نفرح أيضا أن هناك كنيسة ...
II)
نبتهج
NOUN
- We rejoice and share with them ... إننا نبتهج لها ونتشاطر وإياها ...
- ... , and work and rejoice. ... ، والعمل ونبتهج.
- ... festivities there, and tried to rejoice, and wondered ... ان الاحتفالات هناك ، وحاولت أن نبتهج ، وتساءل
- ... are very motivated and we should rejoice every day that goes ... ... لديها دوافع كثيرة وعلينا ان نبتهج بكل يوم يمر ...
- # Then let us all rejoice and sing *دعونا نبتهج و نغني*
III)
تفرح
VERB
- She seemed to rejoice when it was devoured in hungry bites ... ويبدو انها لتفرح عندما يلتهم في عضات الجوع ...
- ... scarcely knowing whether to rejoice over ... معرفة ما اذا كانت بالكاد تفرح
IV)
يفرح
VERB
Synonyms: rejoices
- ... who am a man that it would greatly rejoice ... الذين أنا رجل أنه يفرح كثيرا
- ... when the end approached he would rejoice in its completion. ... وعندما اقتربت نهاية وقال انه يفرح في استكماله.
- ... and I most heartily rejoice in the news that these ... ... وأنا من أعماق قلبي يفرح في الأخبار أن هؤلاء ...
V)
ابتهج
NOUN
Synonyms: rejoiced, cheer up, triumphed, gloat, lighten up
- I would be glad to rejoice in thy mercy. سأكون سعيداً أن أبتهج برحمتك
- It is simply a gift from existence, rejoice in it انها ببساطة هدية من الوجود، ابتهج فيها
- Rejoice, and dance, and celebrate. ابتهج، وارقص، واحتفل.
- I rejoice, however, to perceive that he wrote ... ابتهج بيد تصور أنه كتب ...
- Sing it again - Oh, rejoice غن من جديد - إبتهج
VI)
يبتهج
VERB
- We began to rejoice over our good success لقد بدأنا ليبتهج نجاحنا جيدة
- let everyone rejoice in the truth with his brothers." وترك الجميع يبتهج بالحقيقة مع اخيه
VII)
افرح
NOUN
- I rejoice to see you. أنا أفرح لرؤيتك.
- I rejoice, however, to ... أنا أفرح ، ولكن ، لإدراك ...
- ... stands for "confront, let go, rejoice." وتعني "واجه , إنسى , إفرح"
VIII)
الابتهاج
VERB
Synonyms: cheerfulness, rejoicing, delighting, exhilaration, jubilation, exultation, euphoria
- Yet there is cause to rejoice! رغم ذلك هناك سبب للإبتهاج!
- Yet there is cause to rejoice! ومع ذلك ، هناك سبب للابتهاج
- You should rejoice that it is happening to ... انت يجب عليك الابتهاج لانها حاصلة الى ...
- ... we are forced to rejoice. ... ونحن مضطرون للابتهاج.
IX)
مبتهجا
VERB
Synonyms: beaming, ecstatically, cheerfully
- never wanted man to rejoice, لم تريد يوما ان يكون الانسان مبتهجا،
- ... my heart of dust, would still rejoice." ... قلبى من التراب مازال مبتهجاً
- Beneath the sod my heart of dust Would still rejoice أسفل المرج قلبى من التراب مازال مبتهجاً
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.