Blossoms
US
GB
SA
Translation of Blossoms in Arabic :
blossoms
1
ازهار
NOUN
- ... like a flower, had borne blossoms of scarlet flame. ... مثل زهرة ، قد آتت أزهار اللهب القرمزي.
- Brother, by now the cherry blossoms have completely fallen. أخي , من الآن أزهار الكرز سقطت بالكامل.
- dance of blossoms in blue skies." رقصة أزهار في سماء زرقاء.
- All the meadows wave with blossoms, كل موجة المروج مع أزهار،
- somehow the cherry blossoms this year بطريقة أو بآخرى أزهار الكرز هذا العام
2
الازهار
NOUN
- About eating the blossoms and leaving the greens. حول تناول الأزهار وترك الخضر؟
- ... junior and senior year, those roses looked like blossoms. ... العام صغار وكبار تلك الورود .تشبه الازهار,
- ... never to let you eat blossoms before bedtime. ... أنْ لا أَتْركَك أبداً .تأكُلْ الأزهارَ قبل وقتِ النوم
- Now our paths are laden with blossoms. "والآن لدينا طريق يجمعنا مفروش بالأزهار"
- handful of herbs and blossoms to put in a coffin. حفنة من الأعشاب والأزهار لوضع في تابوت.
More meaning of Blossoms
flowers
I)
الزهور
NOUN
- I had flowers and champagne. كان عندي الزهور والشمبانيا
- What color flowers outside my house? ما لون الزهور خارج بيتى
- The flowers were very fresh and sweet. كانت الزهور الطازجة جدا وحلوة.
- Of you with the flowers? لكِ أنتِ والزهور ؟
- Children presented flowers to them to express their sincere respect. وقدم الاطفال لهم الزهور تعبيرا عن احترامهم الصادق.
- The clouds, the flowers, and even the moon. الغيوم والزهور, وحتّى القمر
II)
زهور
NOUN
Synonyms: roses
- With curtains, a garden and flowers! والستائر وحديقة زهور
- To blue with the small flowers? ذاك الأزرق الذي به زهور صغيرة ؟
- And not just any flowers. وليس أي زهور , حسناً ؟
- There are three flowers in a vase. هناك ثلاث زهورِ في زهرية
- Or if you prefer donations in lieu of flowers? أو إذا فضّلت التّبرّع بدلاً من زهور ؟
- A meadow by itself is just grass, flowers. ،المرج وحده إنه فقط أعشاب .زهور
III)
الازهار
NOUN
- The flowers were a really nice touch. الازهار كانوا لفتة لطيفة حقا
- You can learn a lot of things from the flowers. تستطيعين تعلم الكثير من الأزهار
- Pick one of these flowers. إلتقط واحدة من هذه الأزهار
- The flowers are not moving. تلك الأزهار لم تتحرك .
- So you send the flowers? أنتِ من يُرسل الأزهار؟
- Send some flowers to the family. أرسل بعض الأزهار للعائلة
IV)
ازهار
NOUN
- Years ago, there were flowers everywhere. كان هناك ازهار منذ عده اعوام هنا
- Do you have any fresh flowers? هل لديك أزهار طازجة ؟
- Because here we have wild flowers and trees to see. لأن هنا لدّينا أزهار برية وأشجار لرؤيتها
- They actually sell flowers? همّ في الحقيقة يبيعون أزهار؟
- A casserole from you, flowers from the mayor. بالترحيب طبق منكِ وازهار من العمدة
- Is it possible to have flowers in the room? ايمكن الحصول على أزهار فى الفندق ؟
V)
زهورا
NOUN
- Someone sent you flowers. شخص ما أرسلَ لك زهورا.
- I brought flowers to that dinner. أحضرت زهورا لذلك العشاء أيضا.
- Did you give her flowers, too? هل أعطيتها زهورًا أيضًا؟
- This one still hasn't gotten me flowers. هذا الشخص مازال لم يجلب لي زهوراً
- I gave you flowers the other day, remember? أعطيتكِ زهوراً ذلك اليوم؟
- Did you send me flowers? هل أرسلتَ زهوراً لأجليّ ؟
VI)
زهرات
NOUN
VII)
الورود
NOUN
- Flowers have their own language they say so much silently. الورود لها لغتها الخاصة يقولون الكثير بصمت .
- So where'd you get the flowers? مِن أينَ حَصَلتَ على الوُرود إذاً؟
- About how relationships are a lot like flowers. حول تشابه العلاقات بالورود.
- I wanted to get those flowers for you. لقد اردت ان اجلب تلك الورود لك
- They tried to deliver the flowers already. لقد حاولوا ايصال .الورود مبكراً
- He sent you flowers? هل أرسل لك الورود؟
VIII)
ورود
NOUN
- Why would you send me flowers? لماذا سترسل لي ورود؟
- And he brought you flowers. وقد جلب لك ورود اعلم
- Just in case he sends flowers or something. فقط في حالت أن ارسل ورود او شيء ما
- and you may have rose flowers. ومن الممكن أن تزهر ورود.
- You are not superior because you have rose flowers; أنت لست متفوق لأن لديك ورود؛
- I found a card for flowers sent to her the morning ... وجدتُ بطاقة لورود أرسِلَت إليها (صباح يوم ...
bloom
I)
ازهر
NOUN
- Her bloom of youth had quickly gone. وكان ازهر لها من الشباب ذهب بسرعة.
- Overhead was one long canopy of snowy fragrant bloom. وكان فوق سقف واحد طويل من عبق ازهر ثلجي.
- They talk about pomegranates in bloom, secret gardens. يتحدثون عن الرمان في ازهر والحدائق السرية.
- ... and on the cheeks was a delicate bloom. ... وعلى الخدين كان ازهر الحساسة.
- No winter marred his face or stained his flowerlike bloom. لا يشوبها الشتاء وجهه أو ملطخة ازهر flowerlike له.
II)
تتفتح
NOUN
- This will bloom tomorrow. وهذه سوف تتفتح غداً.
- Any neglect or haste will not make the flower bloom. أى إهتمام لن يجعل تلك الزهور تتفتح
- They gather whenever the algae bloom. يتجمّعون .حيثما تتفتّح الطّحالب
- Because happiness can never bloom in the shadow of lies. لا ان السعادة لا يمكن ان تتفتح في ظل الكذب
- When the cherry blossoms fully bloom, help will surely ... عندما تتفتح هذه البراعم فإن المساعدة سوف ...
III)
لوم
NOUN
- Instead of prison walls -Bloom flowery fields. بدلا من جدران السجن حقول منمق -بلوم.
- recognized on the bloom where children اعترف بلوم على الأطفال حيث
- malicious bath and historian bloom حمام الخبيثة وبلوم مؤرخ
- company some edited as bloom into his doctors you have ... شركة بلوم بعض التعديل كما في بلده الأطباء عليك ...
- ... it going to be Bloom's day? ... سيحين يوم (بلوم)؟
IV)
تزدهر
NOUN
- I see them bloom, for me and for you. اراها تزدهر لى ولك .
- illness destroys the bloom for ever! مرض يدمر تزدهر إلى الأبد!
- bloom of privacy which should belong to things nearest the ... تزدهر من الخصوصية التي يجب أن تنتمي إلى شيء أقرب للقلب ...
- I bloom in your embrace like ... أنا تزدهر في احتضان الخاص وكأنه ...
- ... four or five drinks is that right bloom yes yet you ... أربعة أو خمسة المشروبات التي تزدهر بعد الحق نعم كنت
V)
ازهار
NOUN
- The roses were in full bloom. كانت الورود في إزهار كامل.
- which is in full bloom والتي هي في إزهار كامل
- Like buds determined to bloom مثل براعم مصممة على التحول لأزهار
- bloom of youth, of hope and happiness, saw رأى إزهار من الشباب ، والأمل والسعادة ،
- ... before long it may be needed to bloom ... قد تكون هناك حاجة إلى وقت طويل قبل أن إزهار
VI)
بلووم
NOUN
VII)
تزهر
NOUN
- Flowers bloom and birds sing. تزهر الزهور، وتغني الطيور.
- Real flowers bloom in the wilderness. تُزهرُ الزهورُ الحقيقيةُ في البريّةِ.
- ... and that flower will bloom again. ... وتلك الزهرة سوف تزهر مجدداً
- ... flowers need water to bloom. ... والأزهار تحتاج إلى الماء لِتُزهِر
- a dry tree that doesn't bloom. شجرة جافة لا تزهر .
azhar
I)
الازهر
NOUN
- Azhar scholars know this from their literature books. علماء الأزهر يعرفون هذا من كتب الأدب
- even chief of Azhar ulamas. حتى شيخ علماء الأزهر .
- Why those ulamas in Azhar sharif they are writing so many ... لماذا هؤلاء العلماء في الأزهر الشريف يكتبون الكثير من ...
- ... the important measure, not the number of Azhar scholars! ... المعيار المهم ، ليس المهم عدد علماء الأزهر !
- Say O Azhar scholars, قولوا يا علماء الأزهر ،
II)
اشوار
NOUN
- What did he say about Azhar? ماذا قال حول اشوار؟
- So you're Azhar-bhai! لذا أنت اشوار باي!
III)
IV)
floral
I)
الازهار
ADJ
- floral mobsters that's why you wear الأزهار عصابات لهذا السبب كنت ارتداء
- Wow, it's very floral! واو, انها الأزهار جدا!
- floral gifts gifts healing and it's ... الأزهار هدايا الشفاء وانها ...
- ... very interesting example of a floral found in various ... مثيرة جدا للاهتمام العثور على مثال على الأزهار في مختلف
- ... all the crowd of floral nobility ... وجميع حشد من نبل الأزهار
II)
الزهور
ADJ
- ... hoping it'll be a nice floral display. ... على أمل أنه سوف يكون عرض الزهور لطيفة.
- ... used to run a floral company. ... استعملته لتدير شركة الزهور
- but it was green floral park deliberate manner i mean ... ولكنه كان متعمدا حديقة الزهور الخضراء الطريقة أنا يعني ...
- ... this guy come across the street floral on m print dust ... هذا الرجل تأتي عبر الشارع الزهور على الغبار الطباعة م
- ... discernible, not in floral spring, but in ... ... مميزا، وليس في ربيع الزهور، ولكن في ...
III)
IV)
V)
roses
I)
الورود
NOUN
- I watched almost hypnotized for those roses. شاهدت منوم تقريبا لتلك الورود.
- How full the hedges are of roses! كيف يتم التحوط الكامل من الورود!
- You get wedding bells, roses. تحصلى على الورود و تدق أجراس الزفاف
- Do you believe that he liked roses? هل تعتقدين انها تحب الورود ؟
- It was a box containing a dozen magnificent roses. كان مربع يحتوي على عشرات الورود الرائعة.
- I planted some roses last weekend. زرعت بعض الورود الأسبوع الماضي
II)
الورد
NOUN
Synonyms: rose, ward, tango, elward, honeysuckle
- Different color roses mean different things. تعدد ألوان الورد يعني أشياءاً مختلفة
- Look at these roses. إنظرْ إلى هذه الوردِ.
- So you sent the roses? انت من ارسل الورد؟
- You can see the thorns on the roses. أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى الأشواك على الوردِ.
- What sort of child eats roses? أي نوع من الطفل يَأْكلُ الوردَ؟
- ... native ones they want the bread and also the roses. ... المحلية انهم يريدون الخبز و الورد أيضا
III)
ورود
NOUN
- After that, there were no roses anymore. بعد ذلك، لم تعد هناك ورود.
- He sent me a dozen roses and an autographed picture ... لقد أرسل لي باقة ورود !وصورة موقعة ...
- ... you walk on the petals of roses? ... تسير على بتلات ورود؟
- It wasn't exactly valentines and roses. إنّه ليس بالضبط أعياد حب وورود.
- Three roses fell like falling stars. سقطت ثلاثة ورود مثل الشهب
IV)
الازهار
NOUN
- Do the roses compete in athletic events? أيمكن للأزهار أن تتنافس في الأحداث الرياضية؟
- I always took time to smell the roses. دائماً أخذت الوقت لإستنشاق الأزهار
- ... a moment to smell the roses. ... لبرهة كي تشمّ الأزهار
- Roses blossom at the hour before dawn, singing ' ... الأزهار تتفتح قبل ساعة من الفجر ، قولوا ' ...
- ... sweat and toll to make their roses and wards thrive" ... بالعرق والكدح يجعل الأزهار والأوراق تزدهر"
- And all the roses falling *وجميع الأزهار بدأت تذوي*
V)
الزهور
NOUN
- Take them away and bring back some pink roses. خذها و أحضر بعض الزهور الوردية
- Roses are red, violets are blue. الزهور حمراء و البنفسج أزرق
- Buy you dinner and roses? اشترى لكِ العشاء و الزهور؟
- These roses won't last in the open air. هذه الزهور لن تصمد في الهواء الطلق.
- You don't exactly smell like a basket of roses. حسنا رائحتك لا تشبه سلة من الزهور
- It's a knight who brings roses. انه الفارس الذي يحضر الزهور
VI)
زهور
NOUN
Synonyms: flowers
- I have red roses for you. من أجلك لدي زهور حمراء من أجلك
- After that, there were no roses anymore. بعد ذلك لم يعد هناك أية زهور
- What, no roses, no chocolates? ماذا، لا زهور أو شيكولاتة؟
- There were pink roses all around the grave ... كانت هناك زهور وردية في كل مكان فى القبر ...
- But now I want red roses instead. و لكن الان انا اريد زهور حمراء بدلاً منها
VII)
ورده
NOUN
- ... do you have time to stop and smell the roses? ... هل لديك الوقت للوقوف و شم ورده؟
- ... suddenly appears before me with 100 roses. ... يظهر أمامي فجأة ومعه 100 وردة
- A big diamond ring, 100 red roses, أي خاتم ماسي كبير, 100 وردة أحمر,
thrive
I)
تزدهر
VERB
- I shall thrive on it. أعطي تزدهر على ذلك.
- ... managers and workers if it is to thrive and grow. ... والمديرين والعمال إذا أريد لها أن تزدهر وتنمو.
- ... economies of most developing countries are to thrive. ... لاقتصادات معظم البلدان النامية أن تزدهر.
- ... and their people cannot thrive on a diet of advice ... ... وشعوبها لا يمكن أن تزدهر على حمية من النصائح ...
- ... strong and grow and thrive, so his brain grow too ... ... قوية وتنمو وتزدهر ، حتى ينمو عقله أيضا ...
II)
النماء
VERB
Synonyms: development
- ... strengthen the ability of individual companies to thrive. ... تعزز قدرات فرادى الشركات على النماء.
- ... to make 'em thrive, mother, " he would ... ... لجعل' م النماء ، الأم "، كما ...
III)
الازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, prosper, flourish, prosperous
- ... help families adapt and thrive, so that they can, ... ... لمساعدة الأسر على التكيف والازدهار، حتى تتمكن، ...
- ... so that we can thrive and prosper. ... حتى يمكن لنا أن ننعم بالازدهار والرخاء.
- ... takes a tough bug to thrive in the extreme cold. ... يتطلب حشرة قوية .للإزدِهار في البرد القارس
- ... help rural communities to thrive. ... ومساعدة المجتمعات الريفية على الازدهار.
- ... just to survive but to thrive. ... فقط للبقاء ولكن للازدهار .
IV)
مستشريا
VERB
V)
VI)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- ... enabling women's entrepreneurship to thrive. ... وتهيئة بيئة مواتية لازدهار المشاريع التي تنظمها المرأة.
- ... the conditions that allow strong and healthy families to thrive. ... الظروف التي تسمح بازدهار اسر قوية وصحية.
- creating conditions that allow other species to thrive. وتهيئة الظروف لازدهار الأصناف الأخرى.
- ... , were crucial for human rights to thrive. ... ، أمر حيوي لازدهار حقوق الإنسان.
- ... creating space for new ideas to thrive. ... ويخلق الحيز اللازم لازدهار أفكار جديدة.
VII)
تنتعش
VERB
Synonyms: rebound
- ... permitted many economies to thrive over the past decades ... ... سمحت ﻻقتصادات عديدة بأن تنتعش على امتداد العقود الماضية ...
- ... can small territories survive and thrive in a decolonized world ... ... تستطيع الأقاليم الصغيرة أن تبقى وتنتعش في عالم خالٍ من ...
flourish
I)
تزدهر
VERB
- That process could flourish only where there was ... ولن تزدهر هذه العملية ما لم ...
- ... is usually expected to flourish at times of major change. ... المتوقع عادة لها أن تزدهر وقت التغييرات الكبرى.
- ... nurture one another, and for human life to flourish. ... يغذي كل منها اﻵخر وتزدهر الحياة اﻹنسانية.
- ... markets need in order to flourish. ... اللازمة للأسواق لكي تزدهر.
- ... that can make it flourish and thrive. ... التي يمكن أن تجعلها تزدهر وتنمو.
II)
يزدهر
VERB
- Durable peace cannot flourish in the absence of sustainable development ... إن السلم الدائم لا يمكن أن يزدهر في غياب التنمية المستدامة ...
- Commercial fraud would flourish in the absence of ... وسوف يزدهر الاحتيال التجاري في غياب ...
- ... the rich soil in which dialogue among civilizations can flourish. ... التربة الخصبة التي يمكن أن يزدهر فيها الحوار بين الحضارات.
- ... an environment where peace and development can flourish. ... على إيجاد بيئة يمكن أن يزدهر فيها السلام والتنمية.
- ... him to live and flourish. ... له أن يعيش ويزدهر.
III)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- For every island is destined for a spectacular final flourish. لكلّ جزيرة هي مقدّرة لإزدهار نهائي مدهش
- ... to create a better framework for business to flourish. ... تعمل على ايجاد ظروف افضل لازدهار الاعمال.
- about how human communities flourish, عن كيفية ازدهار المجتمعات البشرية
- with a flourish of the arm, مع ازدهار للذراع،
- ... and policies essential for trade to flourish; ... والسياسات اللازمة لازدهار التجارة؛
IV)
الازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, prosper, thrive, prosperous
- ... them to develop further and flourish. ... لها استمرار النمو والازدهار.
- ... to allow those rights to flourish in the new system. ... لتمكين تلك الحقوق من الازدهار في النظام الجديد.
- ... on peace and stability in order to flourish. ... ، على السلام والاستقرار حتى يتحقق لهما الازدهار.
- ... help society foster their ability to flourish. ... ومساعدة المجتمع على تعزيز قدرته على الازدهار.
- ... that our relations will continue to flourish in that spirit of ... ... من أن علاقاتنا سوف تواصل الازدهار بهذه الروح من ...
prosper
I)
بروسبر
NOUN
- Prosper, with the badges of safety, ... بروسبر، مع شارات للسلامة، ...
II)
تزدهر
VERB
- And finding a new space to grow and prosper. وإيجاد مساحة جديدة .لتنمو وتزدهر
- Prosper puzzled by the ominous activities. تزدهر في حيرة من الأنشطة المشؤومة
- ... our societies to grow and prosper in peace and security. ... لكي تنمو مجتمعاتنا وتزدهر في ظل السلام والأمن.
- ... an investment climate in which energy efficiency can prosper. ... مناخ استثماري يمكن أن تزدهر في إطاره كفاءة استخدام الطاقة.
- ... if they are to survive and prosper. ... معها كي تبقى وتزدهر.
III)
الازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourish, thrive, prosperous
- To survive and prosper in such circumstances, ... وبغية البقاء واﻻزدهار في هذه الظروف، ...
- ... just as others continue to prosper and grow in peace. ... كما أن أجزاء أخرى تواصل اﻻزدهار والنمو في سﻻم.
- ... the armaments business continues to prosper. ... تستمر تجارة اﻷسلحة في اﻻزدهار.
- ... ability to survive and prosper. ... قدرتها على البقاء والازدهار.
- ... to allow mankind to prosper and people and nations ... ... وجدت لتمكين البشر من الازدهار ولتمكين الشعوب والأمم ...
IV)
نزدهر
VERB
- We cannot prosper or preserve our environment ... وﻻ يمكننا أن نزدهر أو نحافظ على بيئتنا ...
- ... opportunity and an environment in which we all can prosper. ... وفرصة وبيئة يمكن أن نزدهر فيها جميعا.
- ... we are to survive and prosper. ... لنا أن نبقى ونزدهر.
V)
يزدهر
VERB
- ... in which people can live and prosper. ... يمكن أن يعيش الشعب فيها ويزدهر.
- ... an international atmosphere in which security and cooperation can prosper. ... جو دولي يمكن فيه أن يزدهر اﻷمن والتعاون.
- ... to provide the environment in which all children could prosper. ... أن تهيئ بيئة يمكن أن يزدهر فيها الأطفال كافة.
VI)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- ... so that we could all prosper. ... لنعيش نحن في ازدهار
- ... rise and farms will continue to prosper. ... وفي أن يستمر ازدهار المزارع.
thrives
I)
يزدهر
NOUN
- The new economy thrives on knowledge and continuous innovation ... ويزدهر الاقتصاد الجديد بالمعرفة والإبداع المتواصل ...
- It thrives on fear and hatred, ... وهو يزدهر على الخوف والكراهية، ويستغل ...
- ... of those three elements thrives on the other two. ... من هذه العناصر الثلاثة يزدهر على حساب العنصرين الآخرين.
- thrives on the grief and suffering a father يزدهر على الحزن والمعاناة على الأب
- ... man who covets, perhaps thrives, on media attention. ... رجل الذي يَطْلبُ، ربما يَزدهرُ، على الإنتباهِ الإعلاميِ.
III)
تزدهر
NOUN
- But under the waves one group thrives. لكن تحت الموجات، تزدهر فصيلة واحدة.
- Tourism thrives on a pristine environment, and it therefore ... فالسياحة تزدهر في البيئة النقية ومن ثم فإنها ...
- ... basis on which tourism is built and thrives. ... الأساس الذي تقوم عليه السياحة وتزدهر.
- ... , in fact, thrives on them. ... ، في الواقع، تزدهر بالاعتماد على المظاهرات.
booming
I)
المزدهر
ADJ
Synonyms: buoyant, prosperous, burgeoning, thriving
- The booming society and market economy base spawned tens of thousands ... وحقق المجتمع المزدهر و قاعدة اقتصاد السوق الالاف ...
- mile they was booming mad, and gave us a كيلومتر وأنها جنون المزدهر ، وقدم لنا
- move your booming more got repeated andrea dot repeating the الانتقال حصلت على أكثر كررت الخاص المزدهر أندريا نقطة تكرار
- had a booming voice when they shouted through their helm. كان صوت المزدهر عندما صاح من خلال رأس بهم.
- booming under its very nose! المزدهر تحت أنفها جدا!
II)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, blossoming, thriving, prospering
- Of course there was a booming current; بالطبع كان هناك ازدهار الحالي ، و
- booming stopped with the first ray, as though ... ازدهار توقفت مع راي الأولى ، كما لو ...
- booming meticulously isn't going to be one of ... ازدهار بدقة لن يكون واحد من ...
- ... from the bank book all night booming ... من كتاب البنك طوال الليل ازدهار
- ... and the raft come booming down so lively she ... ... وطوف ويأتي ازدهار أسفل حية حتى انها ...
III)
مزدهره
VERB
Synonyms: prosperous, thriving, flourishing, boom, buoyant, burgeoning
- His business is booming right now. أعماله مزدهره في الوقت الحالي
- ... five mile they was booming mad, and gave us a ... خمسة كيلومتر أنها كانت مزدهرة جنون ، وقدم لنا
- ... but also create a booming market and new business opportunities ... ... ولكن ايضا سيخلق سوقا مزدهرة وفرص تجارية جديدة ...
- ... Yes, the paper was booming right along, for the ... ... نعم ، ورقة كانت مزدهرة على طول الحق ، على ...
IV)
V)
يزدهر
VERB
- Glad to see business is booming. مسرور لرؤية العمل يزدهر
- Business is booming with over 80% ... فالعمل يزدهر مع وجود 80% ...
- recession, or the economy is booming, you should sell ... الركود، أو الاقتصاد يزدهر، يمكنك أن تبيع ...
VI)
ازدهارا
ADJ
Synonyms: prosperous, boom
- in this section is mostly more booming في هذا القسم هو في الغالب أكثر ازدهارا
flourishes
I)
يزدهر
NOUN
- And flourishes his blade in spite of me. ويزدهر نصل له على الرغم مني.
- ln conditions of adversity, the artist flourishes. في ظروف المحنـّة، يزدهر الفنان
- except for some short preliminary flourishes the cultured valet's efforts باستثناء بعض يزدهر الأولية قصيرة خادم مثقف لجهود
- ... and indulged in some flourishes and ornaments in his art. ... ومنغمس في بعض الحلي ويزدهر في فنه.
- which flourishes so, to the shame ... الذي يزدهر في ذلك ، عار ...
II)
تزدهر
NOUN
- She flourishes most alone, far ... انها تزدهر أكثر وحده ، بعيدا ...
- ... trade outside the venue always flourishes. ... الا ان التجارة خارج الموقع تزدهر دائما .
- ... great district the wild rubber tree flourishes, and has become ... ... الحي العظيم شجرة المطاط البرية تزدهر ، وتصبح له ...
buds
I)
براعم
NOUN
- Fresh buds in season with melon. براعم جديدة في أوانها بالبطيخِ.
- Like spring buds, you are here ... كبراعم الربيع, أنتم هنا ...
- particular what taste buds are but from what i خاصة ما هي براعم الذوق ولكن من ما
- like the taste buds of your nose. كبراعم التذوق لأنفك.
- She was gathering the buds called "lords كانت جمع براعم يسمى ب "أمراء
II)
البراعم
NOUN
- These buds don't look like much now. هذه البراعم لا تبدو جميلة الآن
- Look at these buds. إنظرْ إلى هذه البراعمِ.
- ... solutions that might help force more buds? ... التي ربما تساعد في زيادة البراعم؟
- And some buds are nipped before they can grow. وبعض البراعم تقص قبل حتى ان تنمو
- buds expand in the spring. توسيع البراعم في الربيع.
III)
z.buds
NOUN
sprouts
I)
براعم
NOUN
- These bean sprouts are not enough. هذه براعم الفاصوليا ليست كافية.
- a dilemma sprouts will you be able to get away for ... سوف براعم معضلة أن تكون قادرا على الابتعاد ...
- Here and there it sprouts out into modernity, ... هنا وهناك هو براعم للخروج الى الحداثة ، ...
- happy with the sprouts i guess what i thought ... سعيدة مع براعم أعتقد أن ما يعتقد ...
- are as on the sprouts returns in just a moment but ... كما يتم على براعم يعود في مجرد لحظة ولكن ...
II)
مبرعمه
NOUN
bud
I)
برعم
NOUN
Synonyms: sprout
- This is not one of those times, bud. هذه لَيستْ إحدى تلك الأوقاتِ، برعم.
- ... from the flower and a strange bud at the top. ... من الزهرة وهناك برعم غريب فى قمتها
- How you doing, bud? هكذا تَعْملُ، برعم؟
- Not even close, bud. لَيسَ حتى إنتهاءَ، برعم.
- Really bathe every taste bud. حقاً حقاً بللي كل برعم تذوق
II)
III)
بد
NOUN
- Bud was almost in a good mood. بد كان تقريبا في مزاج جيد
- Bud is so proud of his family. بد) فخور جدا بعائلته )
- Bud is having problems with ... بد " يمر بمشاكل مع ...
- You flying solo today, Bud? أنت تعمل لوحدك اليوم " بد " ؟
- Any word from Bud on the son? أي كلمة من " بد " وذلك الفتى ؟
IV)
البرعم
NOUN
Synonyms: rosebud
- The child is the bud the man who will become. الطفل هو البرعم الذي سيُصبح رجلاً
- What's it look like, bud? ما هذا يبدو مثل, البرعم
VI)
مهده
NOUN
Synonyms: cradle
- ... if it is not nipped in the bud. ... إذا لم يخمد في مهده.
- at sentiment in the bud - or laugh at ... في المعنويات في مهده - أو يضحكون ...
VII)
باد
NOUN
- Bud is melting down. باد " في إنهيار "
- Bud could lose his entire career over one mistake. باد يمكن ان يخسر مهنته من اجل خطا واحد
- Good advice, bud. (نصيحة جيدة (باد
- Bud, you'd better ... باد, من الافضل لك ...
- Stay out of trouble, Bud. ابعد عن المشاكل يا باد.
VIII)
صديقي
NOUN
- What do you say, bud? ما رأيك يا صديقي ؟
- I mean it's way past your bedtime, bud. اعني انه موعد نومك يا صديقي
- Are your eyes open, bud? هل عينك مفتوحة ، صديقى ؟
- What happened with your eye, bud? ماذا حدث لعينك يا صديقى ؟
- Be careful in there, bud. كُن حذر .هناك، يا صديقي
IX)
المهد
NOUN
- ... potential supplies in the bud. ... على اﻹمدادات المحتملة في المهد.
- They were nipped in the bud by increased border security. لقد قُضِيَ عليهم في المهد من خلال زيادة أمن الحدود
- ... gone she stood awhile, thoughtfully peeling the last bud; ... ذهب وقفت لحظة ، تقشير مدروس المهد الماضي ، و
- ... interrupted she, holding out the bud she had peeled. ... انها توقفت ، وعقد من المهد انها مقشر.
- ... in which leaves stiff in bud seem to rustle, ... والذي يترك قاسية في المهد ويبدو أن حفيف،
X)
صاحبي
NOUN
- What are you doing, bud? ماذا تفعل يا صاحبي؟
- Good to have you back, bud. سعيد بعودتك، يا صاحبي
- All right, bud, we got to get out ... حسنٌ يا صاحبي، يجب أن نرحل ...
- Okay there, bud, were going to take this ... حسنٌ يا صاحبي، سنفعل ذلك بلطف ...
- Come on, bud, let's go. هيا يا صاحبي، لنذهب
XI)
ود
NOUN
- Wow, Bud, what do you see there? بود) ماذا ترى هناك؟)
- ... you in the neighborhood, Bud. ... تكون في جوارنا يا (بود.
- It's not about the money, Bud. (بود) هذا لا يتعلق بالمال
- I'll have a Bud Light then. سأحصل على "بود" خفيف إذاً
shoots
I)
يطلق النار
VERB
- Before he shoots me? قبل ان يطلق النار على ؟
- He shoots, he scores. انه يطلق النار، العشرات.
- and at that point the officer shoots him وعند هذه النقطة ضابط يطلق النار عليه
- he shoots a couple of them including her انه يطلق النار على اثنين منهم بما لها
- shoots him from above so you just see the sea ... يطلق النار عليه من فوق فقط حتى ترى البحر ...
II)
III)
النبتات
NOUN
IV)
براعم
NOUN
- ... of sticks with all the shoots removed, like this. ... من العصي مع جميع براعم إزالتها، مثل هذا.
- ... it for future photo and video shoots ... لصور والفيديو براعم المستقبل
- ... positive indications as "tender shoots" that "must be ... ... الدلائل الإيجابية بوصفها "براعم غضة" "يتعين ...
V)
يطلق
VERB
- This trigger shoots this barrel. هذا الزناد يطلق الرصاصة .من هذا الأنبوب
- When someone shoots themselves in the face ... عندما يطلق شخص ما النار على وجهه ...
- Each mortar shoots a different color over every table, ... كل هاون يُطلق لون مختلف ،على كل طاولة، ...
- Someone shoots the chef, then digs the bullet out. أحدهم يطلق رصاصة على الشِف ثم يحفر ليستخرجها,
- He lines it up, he shoots and. أنه يصوب، انه يطلق وبعدها.
VI)
يضرب
VERB
- Something big that shoots. شئ كبير يمكنه ان يضرب .
- And this gunman fatally shoots the owner in the back. وهذا الرجل المسلح يضرب مالك المحل بالرصاص فى ظهره
- ... but fails, who shoots but misses. ... وخسر من حاول ان يضرب , واخطأ
- I've been watching shoots all my life! أنا أراقب يضرب كلّ حياتي!
- He shoots, he scores! انة يضرب ويسجل.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.