Boom
US
GB
SA
Translation of Boom in Arabic :
boom
1
بوم
NOUN
- How about just a boom? ماذا عن بوم واحدة فقط
- ... the kind that goes boom? ... من النوع الذي تفعل بوم؟
- ... trying to hit up the boom boom room tonight. ... نحاول الدخول لملهى "بوم بوم هذه الليلة
- ... here hopped right in, boom! ... هنا قافز الحق في، بوم!
- Boom, a couple of these. بوم, إثنان من هذه الآن هنا
2
ازدهار
NOUN
Synonyms: prosperity, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- I mean, boom and he was gone. متوسط، إزدهار وهو إختفى.
- He stops, puts it in park, boom. يَتوقّفُ، يَضِعُه في المتنزهِ، إزدهار.
- There would be a boom then, and they ... سيكون هناك ازدهار ثم، وأنها ...
- There is a boom in construction and the country is witnessing ... وهناك ازدهار في التشييد وتشهد البﻻد ...
- ... major towns to experience a relative boom in some economic sectors ... ... البلدات الكبرى على التمتع بازدهار نسبي في بعض القطاعات الاقتصادية ...
- and the boom swinging to and fro till the وازدهار يتأرجح جيئة وذهابا حتى
3
الازدهار
NOUN
Synonyms: prosperity, prosper, flourish, thrive, prosperous
- The kind that goes boom. من النوع الذي يذهب بالازدهار
- The environment often suffers from the industrial boom. وكثيرا ما تعاني البيئة من الازدهار الصناعي.
- Quickened by this spiritual refreshment, it had a boom. فقد تسارع هذا الانتعاش الروحي والازدهار.
- The economic boom also has another aspect in the form ... والازدهار الاقتصادي أيضا له جانب آخر يتمثل في ...
- ... essential even if the current oil boom proves lasting. ... أساسية حتى لو ثبت أن الازدهار النفطي الحالي مستمر.
- ... on the farther side artillery began to boom. ... على الجانب أبعد المدفعية بدأ في الازدهار.
4
الطفره
NOUN
- Power plant boom has also led in ... هذا وقد ادت الطفرة فى بناء محطات الطاقة فى ...
- mani sushi nation with mister boom ماني الأمة السوشي مع الطفرة مستر
- if you made by boom إذا قدمت لك من قبل الطفرة
- political about boom raise their voices like inherent السياسية حول الطفرة رفع أصواتهم مثل الأصيل
- the boom and partners in the van الطفرة والشركاء في الشاحنة
- Concurrent with the economic boom is a change in ... ان الانسجام مع الطفرة الاقتصادية هو بمثابة تغيير فى ...
5
طفره
NOUN
Synonyms: spurt, breakthrough, mutation, jump, surge, an upsurge
- There was bound to be a boom. كان هناك بد أن تكون طفرة.
- now kilometer eight quiet boom at the company الآن كم 8 طفرة هادئة في شركة
- it would be a great boom for us will be ... سيكون من طفرة كبيرة بالنسبة لنا سيكون ...
- tremendous boom was now flying from side to side ... طفرة هائلة وتحلق الآن من جانب إلى آخر ...
- would be a huge economic boom for so many types ... سيكون طفرة اقتصادية هائلة لأنواع عديدة ...
- ... any readers lowered the boom already ... أي خفضت بالفعل طفرة القراء
6
بووم
NOUN
- You come in, boom! تأتي أنت، بووم أيها الأوغاد
- both fuckin' hands - BOOM! كلتا اليدين الملعونه - بووم!
- ... and I say, "Boom." ... وانا اقول , "بووم ."
7
More meaning of Boom
bum
I)
بوم
NOUN
- ... to work, you bum. ... يعمل معك، كنت بوم.
- and steal my bum off a guy who وسرقة بوم خارج بلدي الرجل الذي
- he found a man cannot stumble bum dropping وجد رجل لا تتعثر إسقاط بوم
- at what we could meet you know bum so في ما يمكن أن نلتقي كنت تعرف ذلك بوم
- when i look at you adjust my bum ari عندما أنظر إلى ضبط بلدي بوم آري
II)
المعربد
NOUN
III)
المتسكع
NOUN
Synonyms: lounger
- Get the other bum out of here. أخرِج المُتسكِع الآخَر من هنا
- ... you slept outside like a bum and caught cold. ... عندما نِمتَ بالخارج مثل المتسكع واصبت بالبردَ.
- Who're you calling a bum? من الذى تنعته بالمتسكع؟
IV)
المتشرد
NOUN
- Have we located this bum? هل حددنا موقع هذا المتشرد؟
- Now get this bum up. والآن إحمل هذا المتشرد
- Now get this bum up. والآن احمل هذا المتشرّد
- You live in your car like a bum. أنت تعيش في سيارة كالمتشرد
- ... nobody with him, just like a bum. ... لا أحد معه، بالضبط مثل المتشرد
V)
VI)
متشرد
NOUN
Synonyms: tramp, vagabond, homeless, hobo, homeless guy
- I could've been somebody instead of a bum. كان يمكن ان أكون شخصاً بدلاً من متشرد
- He was a bum, a street person. كان متشرد، متسكع في الشوارع متسكع في الشوارع؟
- Why did my kid bring a bum home? لماذا يأتي إبني متشرد إلي البيت؟
- He's not a real bum. إنه ليس متشرد حقيقي - أنتِ .
- He's not a real bum. إنه ليس متشرد حقيقي - حسناً
VII)
bom
I)
bom
NOUN
Synonyms: boms
- Select or show the fallback principle for the BOM calculation. تتيح تحديد أو عرض مبدأ الاحتياطي لعملية حساب BOM.
- Date from which the BOM line is valid. التاريخ الذي يصبح بند BOM صالحًا بدءًا منه.
- Last date the BOM line is valid. آخر تاريخ يكون بند BOM صالحًا فيه.
- Enter the number of BOM levels you want to print. يتيح إدخال عدد مستويات BOM التي ترغب في طباعتها.
- The field is used to manage multiple BOM versions. يتم استخدام الحقل لإدارة العديد من إصدارات BOM المتعددة.
- Use to substitute an item in a BOM. استخدم لاستبدال صنف ما في BOM.
II)
بوم
NOUN
- Bom has a fan made of ... بوم لديه مروحة مصنوعة من ...
- and then you go bom, bom ثم تذهب بوم، بوم
- one would win over the world medical bom bom bom وفوز واحد على مكتب الإدارة الطبية العالمية بوم بوم
- Bom has one with her hands بوم لديها واحده مع يديها
- as a member of the other bom bom will be going ... كما سوف عضوا في بوم بوم أخرى يكون سوف ...
- but in the bom bom bom a day the winners because ... ولكن في بوم بوم بوم في اليوم الفائزين لأنه ...
prosperity
I)
الرخاء
NOUN
Synonyms: prosperous
- We depend on each other for development and prosperity. ويعتمد كل منا على اﻵخر في التنمية والرخاء.
- Lasting stability, economic prosperity and a rich cultural life ... إن اﻻستقرار الدائم والرخاء اﻻقتصادي والحياة الثقافية الغنية ...
- Without economic prosperity, no country can ... وبدون الرخاء الاقتصادي لا يستطيع أي بلد كان أن ...
- To promote peace and prosperity, it is essential to facilitate ... وبغية تعزيز السلم والرخاء، من الجوهري تسهيل ...
- We have had to note that prosperity and public welfare alone ... وينبغي أن نلاحظ أن الرخاء والرفاهية العامة وحدهما ...
- The prosperity resulting from open markets has provided a foundation for ... والرخاء الناتج عن اﻷسواق المفتوحة يوفر أساسا لﻻستقرار ...
II)
الازدهار
NOUN
Synonyms: boom, prosper, flourish, thrive, prosperous
- We wish both countries continued progress and prosperity. ونتمنى للبلدين استمرار التقدم والازدهار.
- In this, his prosperity consisted. في هذا ، وتألفت الازدهار له.
- Is the market no longer able to generate prosperity? وهل لم تعد السوق قادرة على توليد الازدهار؟
- We can bring prosperity back to this land. يمكننا إعادة الازدهار لهذه الأرض
- A time of peace and prosperity await us! زمن السلام و الأزدهار ينتظرنا
- It brought us peace and prosperity. لقد جلبت لنا السلام والازدهار
III)
ازدهار
NOUN
Synonyms: boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- An era of mutual prosperity. حقبةٍ لازدهارٍ مشترك.
- The third shred, peace and prosperity. القصاصة الثالثة، سلام وازدهار.
- Given that the prosperity of one region impacted on ... وبالنظر إلى أن ازدهار أي منطقة يؤثر على ...
- ... with significant consequences for the future prosperity of the country. ... له تداعيات هامة على ازدهار البلد في المستقبل.
- ... that market forces alone would bring worldwide prosperity. ... أن قوى السوق وحدها سوف تؤدي إلى ازدهار عالمي النطاق.
- ... to promote life in dignity and prosperity for all. ... وعلى الترويج لحياة بكرامة وازدهار للجميع.
IV)
رخاء
NOUN
Synonyms: prosperous, rakha, affluent
- ... order to ensure the development and prosperity of our peoples. ... أجل ضمان تنمية ورخاء شعوبنا.
- ... urgent for the survival and prosperity of developing countries themselves. ... الملحة لبقاء ولرخاء البلدان النامية نفسها.
- ... every nation could live in peace, harmony and prosperity. ... لكل دولة أن تعيش في سلام وانسجام ورخاء.
- ... there can be no economic and social prosperity. ... لا يمكن أن يكون هناك أي رخاء اقتصادي واجتماعي.
- ... sound basis for progress and prosperity for individuals and nations. ... أساسا سليما لتقدم ورخاء الأفراد والدول.
- ... donor countries are experiencing unprecedented prosperity. ... البلدان المانحة التي تشهد رخاء لا سابق له.
V)
تحقيق الرخاء
NOUN
- There can be no prosperity without peace and security. فلا يمكن تحقيق الرخاء بدون السلم والأمن.
- People have lost their faith in prosperity. وقد فقد الشعب إيمانه بإمكانية تحقيق الرخاء.
- To bring prosperity to our peoples it is necessary to see ... ولتحقيق الرخاء لشعوبنا، من الضروري أن تنفذ ...
- ... contribution of legitimate diamonds to prosperity and development. ... إسهام الماس المشروع في تحقيق الرخاء والتنمية.
- ... between countries and to achieve common prosperity. ... القائمــة بين البلدان وتحقيق الرخاء المشترك.
- ... market principles as a means of attaining prosperity and development. ... مبادئ اقتصاد السوق كوسيلة لتحقيق الرخاء والتنمية.
VI)
رخائها
NOUN
- ... significant role in the development and prosperity of many countries. ... مهماً في تنمية كثير من البلدان ورخائها.
- ... the economic growth and prosperity of countries. ... النمو اﻻقتصادي للبلدان وفي رخائها.
- ... of the sanctions will improve their economic prospects and prosperity; ... الجزاءات سيؤدي إلى تحسين آفاقها اﻻقتصادية ورخائها.
VII)
الرفاهيه
NOUN
- ... truly contributes to sustainable development and prosperity for all. ... تسهم حقا في التنمية المستدامة وفي الرفاهية للجميع.
- ... another positive way in which global prosperity can be shared. ... طريقة إيجابية أخرى يمكن عن طريقها مشاطرة الرفاهية العالمية.
- ... aspirations of our people for peace, stability and prosperity. ... وتطلعات شعبنا من أجل تحقيق السﻻم واﻻستقرار والرفاهية.
- ... a perennial quest for peace, prosperity and justice for all ... ... سعى دائم إلى تحقيق السلام والرفاهية والعدالة للجميع ...
- is that self interest and competition leads to social prosperity, هو أن المصلحة الذاتية والمنافسة يؤدي إلى الرفاهية الاجتماعية ،
- ... institutional strengthening, along with prosperity and security. ... التدعيم المؤسسي، إلى جانب الرفاهية واﻷمن.
VIII)
والرفاه
NOUN
- I wish you good health, happiness and prosperity. أتمنى لكم الصحة والسعادة والرفاه.
- Economic prosperity also hinges on regional stability. والرفاه الاقتصادي يتوقف على الاستقرار الإقليمي.
- ... and serve the common development and prosperity of all nations. ... ونخدم التنمية المشتركة والرفاه لكل الأمم.
- ... serve peace, stability and common prosperity in the world. ... تخدم غير السلام والاستقرار والرفاه المشترك في العالم.
- ... an engine for economic growth and prosperity for all countries. ... محركا للنمو الاقتصادي والرفاه لجميع البلدان.
- ... and promote security and prosperity for all. ... وان تعزز الأمن والرفاه للجميع.
IX)
رفاه
NOUN
- They must be steered towards increasing the prosperity of people. ويجب توجيههما صوب زيادة رفاه البشر.
- ... the stability, progress and prosperity of all societies emerging from ... ... لاستقرار وتقدم ورفاه كــل المجتمعات الخارجة من ...
- ... harmonious coexistence and common prosperity. ... إلى تعايش منسجم ورفاه مشترك.
- ... for his nation's greater development, prosperity and stability. ... بقوة من أجل زيادة تنمية ورفاه واستقرار أمته.
- ... back to work for the country's prosperity. ... واستئناف العمل من أجل رفاه البلد.
- ... towards achieving sustainable human development and shared prosperity. ... لبلوغ تنمية إنسانية مستدامة ورفاه مشترك.
flourishing
I)
مزدهره
ADJ
Synonyms: prosperous, thriving, booming, boom, buoyant, burgeoning
- We see a flourishing global arms market. وأمامنا سوق عالمية للسلاح مزدهرة.
- Unchanged and flourishing was only the joy and the cheerful benevolence ... لم يتغير ومزدهرة فقط الفرح والبهجة والخير ...
- green and flourishing, though at a great distance, ... خضراء ومزدهرة ، على الرغم من على مسافة كبيرة ، ...
- chief of a flourishing colony of three thousand disciples, ... رئيس مستعمرة مزدهرة من 3000 التوابع ، ...
- ... and write a fine flourishing letter, full of professions and ... وكتابة الرسالة غرامة مزدهرة ، والكامل من المهن و
II)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, booming, blossoming, thriving, prospering
- ... the condition most conducive to a flourishing rule of law. ... أكثر الشروط مواتاة لازدهار سيادة القانون.
- Flourishing, really, except for the minor inconvenience of ... إزدهار، حقا، ماعدا الإزعاج البسيط لإحتقار ...
- flourishing a cane as he walked. ازدهار عصا أثناء سيره.
- flourishing a cane as he walked. ازدهار عصا بينما كان يسير.
- In the shade of its flourishing growth he stood with ... في ظل ازدهار نموها كان واقفا مع ...
III)
تزدهر
VERB
- Many countries are flourishing in the new economic context. إن بلدانا كثيرة تزدهر في هذا السياق اﻻقتصادي الجديد.
- They roam through dense forests, flourishing in the depths. ،يتجولون خلال غابات كثيفة تزدهر في الأعماق
- You're obviously flourishing here. أنت من الواضح .أنك تزدهر هنا
- ... on the church grounds are flourishing, and the trustees ... على أساس الكنيسة وتزدهر ، وأمناء
- ... whirling to and fro, flourishing overhead before it descended ... تدور جيئة وذهابا، قبل أن تزدهر فوق ينحدر
IV)
المزدهره
ADJ
Synonyms: booming, prosperous, thriving, burgeoning, bustling
- that the once flourishing settlements had owed their ... على أن المدن المزدهرة آنذاك كانت تدين بشهرتها
- ... linked to the rapid expansion of these flourishing new markets. ... متصل بالتوسع السريع لهذه اﻷسواق الجديدة المزدهرة.
V)
booming
I)
المزدهر
ADJ
Synonyms: buoyant, prosperous, burgeoning, thriving
- The booming society and market economy base spawned tens of thousands ... وحقق المجتمع المزدهر و قاعدة اقتصاد السوق الالاف ...
- mile they was booming mad, and gave us a كيلومتر وأنها جنون المزدهر ، وقدم لنا
- move your booming more got repeated andrea dot repeating the الانتقال حصلت على أكثر كررت الخاص المزدهر أندريا نقطة تكرار
- had a booming voice when they shouted through their helm. كان صوت المزدهر عندما صاح من خلال رأس بهم.
- booming under its very nose! المزدهر تحت أنفها جدا!
II)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, blossoming, thriving, prospering
- Of course there was a booming current; بالطبع كان هناك ازدهار الحالي ، و
- booming stopped with the first ray, as though ... ازدهار توقفت مع راي الأولى ، كما لو ...
- booming meticulously isn't going to be one of ... ازدهار بدقة لن يكون واحد من ...
- ... from the bank book all night booming ... من كتاب البنك طوال الليل ازدهار
- ... and the raft come booming down so lively she ... ... وطوف ويأتي ازدهار أسفل حية حتى انها ...
III)
مزدهره
VERB
Synonyms: prosperous, thriving, flourishing, boom, buoyant, burgeoning
- His business is booming right now. أعماله مزدهره في الوقت الحالي
- ... five mile they was booming mad, and gave us a ... خمسة كيلومتر أنها كانت مزدهرة جنون ، وقدم لنا
- ... but also create a booming market and new business opportunities ... ... ولكن ايضا سيخلق سوقا مزدهرة وفرص تجارية جديدة ...
- ... Yes, the paper was booming right along, for the ... ... نعم ، ورقة كانت مزدهرة على طول الحق ، على ...
IV)
V)
يزدهر
VERB
- Glad to see business is booming. مسرور لرؤية العمل يزدهر
- Business is booming with over 80% ... فالعمل يزدهر مع وجود 80% ...
- recession, or the economy is booming, you should sell ... الركود، أو الاقتصاد يزدهر، يمكنك أن تبيع ...
VI)
ازدهارا
ADJ
Synonyms: prosperous, boom
- in this section is mostly more booming في هذا القسم هو في الغالب أكثر ازدهارا
blossoming
I)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, thriving, prospering
- fragrant powder blossoming of the trees عبق ازدهار مسحوق من الأشجار
- blossoming dogs in churches in their way of life ازدهار الكلاب في الكنائس في طريقتهم في الحياة
- ... and snow of the blossoming orchard beneath. ... والثلوج من بستان ازدهار تحتها.
- ... of electric-light globes blossoming ... من الكرات الكهربائية ضوء ازدهار
- ... to belong to this fruition of old-blossoming ... تنتمي إلى هذا ثمرة ازدهار عمره
thriving
I)
مزدهره
ADJ
Synonyms: prosperous, flourishing, booming, boom, buoyant, burgeoning
- I have a thriving social life. التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة
- I have a thriving social life. التي يكون لدي حياة إجتماعية مزدهرة بدون أي ضغوط
- ... a good idea into a thriving enterprise. ... فكرة جيدة إلى مؤسسة مزدهرة.
- as it should be, for a thriving man. كما ينبغي أن يكون ، لرجل مزدهرة.
- working on a thriving on last night's event العمل على مزدهرة على ليلة أمس حدث
II)
المزدهره
ADJ
Synonyms: booming, prosperous, burgeoning, flourishing, bustling
- Plenty of food and thriving culture. الكثير من الغذاء والثقافة المزدهرة
- thriving there without any human interference. المزدهرة من دون أي تدخل بشري.
- ... many of them involved in the newly thriving export business. ... يشارك كثير منهم في أعمال التصدير المزدهرة حديثاً.
- 100. In this thriving environment of reform and innovation ... ١٠٠ - وفي هذه البيئة المزدهرة من اﻹصﻻح واﻻبتكار ...
IV)
ازدهار
ADJ
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, prospering
- ... energy depend on a healthy, thriving and resilient ocean. ... الطاقة مرهونة بسلامة وَ ازدهار وَ مرونة المحيط
V)
تزدهر
VERB
- Whales are thriving after 200 years without people. تزدهر الحيتان بعد مائتي .عام من اختفاء البشر
- Ironically it is thriving today under conditions not ومن المفارقات أن تزدهر اليوم في ظل ظروف لا
- Ironically it is thriving today under conditions not ... ومن المفارقات أن تزدهر اليوم في ظل ظروف لا ...
prospering
I)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving
- ... of countries, and prospering and empowering of developing countries ... ... من البلدان، وتسهم في ازدهار وتمكين البلدان النامية ...
- Both were prospering to my satisfaction. وكانت كل من ازدهار لارتياحي.
- prospering in your pocket protocol program and you're ... ازدهار في بروتوكول جيبك برنامج وكنت ...
- ... said, that for my prospering there, I am ... ... وقال ، ان لازدهار بلدي هناك ، وأنا ...
prosper
I)
بروسبر
NOUN
- Prosper, with the badges of safety, ... بروسبر، مع شارات للسلامة، ...
II)
تزدهر
VERB
- And finding a new space to grow and prosper. وإيجاد مساحة جديدة .لتنمو وتزدهر
- Prosper puzzled by the ominous activities. تزدهر في حيرة من الأنشطة المشؤومة
- ... our societies to grow and prosper in peace and security. ... لكي تنمو مجتمعاتنا وتزدهر في ظل السلام والأمن.
- ... an investment climate in which energy efficiency can prosper. ... مناخ استثماري يمكن أن تزدهر في إطاره كفاءة استخدام الطاقة.
- ... if they are to survive and prosper. ... معها كي تبقى وتزدهر.
III)
الازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourish, thrive, prosperous
- To survive and prosper in such circumstances, ... وبغية البقاء واﻻزدهار في هذه الظروف، ...
- ... just as others continue to prosper and grow in peace. ... كما أن أجزاء أخرى تواصل اﻻزدهار والنمو في سﻻم.
- ... the armaments business continues to prosper. ... تستمر تجارة اﻷسلحة في اﻻزدهار.
- ... ability to survive and prosper. ... قدرتها على البقاء والازدهار.
- ... to allow mankind to prosper and people and nations ... ... وجدت لتمكين البشر من الازدهار ولتمكين الشعوب والأمم ...
IV)
نزدهر
VERB
- We cannot prosper or preserve our environment ... وﻻ يمكننا أن نزدهر أو نحافظ على بيئتنا ...
- ... opportunity and an environment in which we all can prosper. ... وفرصة وبيئة يمكن أن نزدهر فيها جميعا.
- ... we are to survive and prosper. ... لنا أن نبقى ونزدهر.
V)
يزدهر
VERB
- ... in which people can live and prosper. ... يمكن أن يعيش الشعب فيها ويزدهر.
- ... an international atmosphere in which security and cooperation can prosper. ... جو دولي يمكن فيه أن يزدهر اﻷمن والتعاون.
- ... to provide the environment in which all children could prosper. ... أن تهيئ بيئة يمكن أن يزدهر فيها الأطفال كافة.
VI)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- ... so that we could all prosper. ... لنعيش نحن في ازدهار
- ... rise and farms will continue to prosper. ... وفي أن يستمر ازدهار المزارع.
flourish
I)
تزدهر
VERB
- That process could flourish only where there was ... ولن تزدهر هذه العملية ما لم ...
- ... is usually expected to flourish at times of major change. ... المتوقع عادة لها أن تزدهر وقت التغييرات الكبرى.
- ... nurture one another, and for human life to flourish. ... يغذي كل منها اﻵخر وتزدهر الحياة اﻹنسانية.
- ... markets need in order to flourish. ... اللازمة للأسواق لكي تزدهر.
- ... that can make it flourish and thrive. ... التي يمكن أن تجعلها تزدهر وتنمو.
II)
يزدهر
VERB
- Durable peace cannot flourish in the absence of sustainable development ... إن السلم الدائم لا يمكن أن يزدهر في غياب التنمية المستدامة ...
- Commercial fraud would flourish in the absence of ... وسوف يزدهر الاحتيال التجاري في غياب ...
- ... the rich soil in which dialogue among civilizations can flourish. ... التربة الخصبة التي يمكن أن يزدهر فيها الحوار بين الحضارات.
- ... an environment where peace and development can flourish. ... على إيجاد بيئة يمكن أن يزدهر فيها السلام والتنمية.
- ... him to live and flourish. ... له أن يعيش ويزدهر.
III)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- For every island is destined for a spectacular final flourish. لكلّ جزيرة هي مقدّرة لإزدهار نهائي مدهش
- ... to create a better framework for business to flourish. ... تعمل على ايجاد ظروف افضل لازدهار الاعمال.
- about how human communities flourish, عن كيفية ازدهار المجتمعات البشرية
- with a flourish of the arm, مع ازدهار للذراع،
- ... and policies essential for trade to flourish; ... والسياسات اللازمة لازدهار التجارة؛
IV)
الازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, prosper, thrive, prosperous
- ... them to develop further and flourish. ... لها استمرار النمو والازدهار.
- ... to allow those rights to flourish in the new system. ... لتمكين تلك الحقوق من الازدهار في النظام الجديد.
- ... on peace and stability in order to flourish. ... ، على السلام والاستقرار حتى يتحقق لهما الازدهار.
- ... help society foster their ability to flourish. ... ومساعدة المجتمع على تعزيز قدرته على الازدهار.
- ... that our relations will continue to flourish in that spirit of ... ... من أن علاقاتنا سوف تواصل الازدهار بهذه الروح من ...
thrive
I)
تزدهر
VERB
- I shall thrive on it. أعطي تزدهر على ذلك.
- ... managers and workers if it is to thrive and grow. ... والمديرين والعمال إذا أريد لها أن تزدهر وتنمو.
- ... economies of most developing countries are to thrive. ... لاقتصادات معظم البلدان النامية أن تزدهر.
- ... and their people cannot thrive on a diet of advice ... ... وشعوبها لا يمكن أن تزدهر على حمية من النصائح ...
- ... strong and grow and thrive, so his brain grow too ... ... قوية وتنمو وتزدهر ، حتى ينمو عقله أيضا ...
II)
النماء
VERB
Synonyms: development
- ... strengthen the ability of individual companies to thrive. ... تعزز قدرات فرادى الشركات على النماء.
- ... to make 'em thrive, mother, " he would ... ... لجعل' م النماء ، الأم "، كما ...
III)
الازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, prosper, flourish, prosperous
- ... help families adapt and thrive, so that they can, ... ... لمساعدة الأسر على التكيف والازدهار، حتى تتمكن، ...
- ... so that we can thrive and prosper. ... حتى يمكن لنا أن ننعم بالازدهار والرخاء.
- ... takes a tough bug to thrive in the extreme cold. ... يتطلب حشرة قوية .للإزدِهار في البرد القارس
- ... help rural communities to thrive. ... ومساعدة المجتمعات الريفية على الازدهار.
- ... just to survive but to thrive. ... فقط للبقاء ولكن للازدهار .
IV)
مستشريا
VERB
V)
VI)
ازدهار
VERB
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- ... enabling women's entrepreneurship to thrive. ... وتهيئة بيئة مواتية لازدهار المشاريع التي تنظمها المرأة.
- ... the conditions that allow strong and healthy families to thrive. ... الظروف التي تسمح بازدهار اسر قوية وصحية.
- creating conditions that allow other species to thrive. وتهيئة الظروف لازدهار الأصناف الأخرى.
- ... , were crucial for human rights to thrive. ... ، أمر حيوي لازدهار حقوق الإنسان.
- ... creating space for new ideas to thrive. ... ويخلق الحيز اللازم لازدهار أفكار جديدة.
VII)
تنتعش
VERB
Synonyms: rebound
- ... permitted many economies to thrive over the past decades ... ... سمحت ﻻقتصادات عديدة بأن تنتعش على امتداد العقود الماضية ...
- ... can small territories survive and thrive in a decolonized world ... ... تستطيع الأقاليم الصغيرة أن تبقى وتنتعش في عالم خالٍ من ...
prosperous
I)
مزدهره
ADJ
Synonyms: thriving, flourishing, booming, boom, buoyant, burgeoning
- We have also not come to make this world prosperous. نحن أيضا لم نأتِ لجعل هذا الدنيا مزدهرة
- He was wealthy and prosperous. وكان الأثرياء ومزدهرة.
- It was fairly prosperous. وكانت مزدهرة نسبيا.
- Even in prosperous economies, many individuals live ... وحتى في ظل اقتصادات مزدهرة، يعيش العديد من الأفراد ...
- ... to live in a secure, stable and prosperous environment. ... في العيش في بيئة آمنة ومستقرة ومزدهرة.
II)
ازدهارا
ADJ
- As countries become more prosperous they naturally try to upgrade ... عندما تصبح البلدان أكثر ازدهارا تحاول بطبيعة الحال أن تزيد ...
- ... to ensure a more peaceful, prosperous and just world. ... لكفالة عالم أكثر سلاما وازدهارا وعدلا.
- ... helping them to build a more prosperous future. ... ومساعدتهم في بناء مستقبل أكثر ازدهارا.
- ... this freer, more stable and more prosperous global arena. ... هذه الساحة العالمية الأكثر حرية واستقرارا وازدهارا.
- ... has the largest, most prosperous economy in the world. ... أكبر ، والاقتصاد الأكثر ازدهارا في العالم.
III)
رخاء
ADJ
Synonyms: prosperity, rakha, affluent
- A more prosperous and fair world would also be ... وقال إن عالماً أكثر رخاءً وإنصافاً هو أيضاً ...
- ... the task of building a more prosperous and just society. ... مهمة بناء مجتمع أكثر رخاء وأكثر عدلا.
- ... that strove for a better and more prosperous life. ... التي تسعى إلى تحقيق حياة أفضل وأكثر رخاءً.
- ... world a more peaceful, prosperous and just place for all ... ... العالم أكثر سلاما ورخاء وعدلا للجميع ...
- ... more peaceful, stable, prosperous, just and humane place ... ... مكاناً أكثر سلاماً واستقراراً ورخاء وعدلاً وإنسانية ...
IV)
المزدهره
ADJ
Synonyms: booming, thriving, burgeoning, flourishing, bustling
- ... in the rich and prosperous developed countries. ... في البلدان المتقدمة الغنية المزدهرة.
- ... which is another way of subsidizing prosperous economies, severely penalizes ... ... وهو طريقة أخرى لإعانة الاقتصادات المزدهرة، عقوبات شديدة على ...
- ... that the most stable and prosperous nations over time have ... ... أن أكثر الدول المستقرة والمزدهرة على مدى الزمن لديها ...
- ... a peaceful, secure and prosperous life in their region. ... السلام والحياة الآمنة والمزدهرة في منطقتها.
- ... the country could return to the prosperous years it enjoyed under ... ... البلاد ستعود الى الاعوام المزدهرة التى كانت تتمتع بها خلال حكم ...
V)
الرخاء
ADJ
Synonyms: prosperity
- ... for a peaceful, stable and prosperous world community. ... في مجتمع عالمي مسالم ومستقر ومفعم بالرخاء.
- ... a solid foundation for a prosperous life with equal opportunities for ... ... أساساً متيناً لحياة مليئة بالرخاء وبالفرص المتساوية للجميع ...
- ... and for a strong and prosperous country. ... لبلد ينعم بالقوة والرخاء .
- ... and secure a more equitable and prosperous world. ... وتأمين عالم يتسم بمزيد من اﻻنصاف والرخاء.
- ... overcoming difficulties and achieving a prosperous society. ... التغلب على الصعوبات وتحقيق مجتمع الرخاء.
VI)
الازدهار
ADJ
Synonyms: prosperity, boom, prosper, flourish, thrive
- You can begin to feel prosperous. يمكنك أن تبدأ بالشعور بالازدهار
- ... can any country be called truly prosperous so long as many ... ... يمكن أن يوصف بلد حقا بالازدهار، ما دام العديد ...
- ... together as peaceful and prosperous business partners in the future. ... سويا كشريكين تجاريين فى السلم والازدهار فى المستقبل.
- ... aimed at building a moderately prosperous society all-round. ... تهدف إلى بناء مجتمع معتدل الازدهار من كل النواحي.
- ... towards a peaceful, prosperous and just world. ... نحو عالم السلام والازدهار والعدالة.
VIII)
surge
I)
الطفره
NOUN
- Although the recent surge in the flow of ... ورغم أن الطفرة اﻷخيرة التي حدثت في تدفق ...
- The surge also pinpoints those areas where particular attention is ... كما تشير هذه الطفرة إلى المجالات التي تستوجب اهتماماً خاصاً ...
- surge past under a flash of temptation. الطفرة الماضية تحت ومضة من الإغراء.
- This surge in exports of highly specialized electronic components ... وتفسر هذه الطفرة في الصادرات من المكونات الإلكترونية العالية التخصص ...
- ... to meet the recent dramatic surge in demand for such operations ... ... بما يلزم لتلبية الطفرة المثيرة في الطلب على هذه العمليات ...
II)
طفره
NOUN
Synonyms: boom, spurt, breakthrough, mutation, jump, an upsurge
- It's like this surge comes over me. انه مثل ان تأتى طفرة اليك
- state exchanges all saw a huge surge in interest at the ... شهدت جميع البورصات الدولة طفرة هائلة في الاهتمام في ...
- great surge of mingled hope, fear, exultation ... طفرة كبيرة من الأمل تختلط ، والخوف ، الاغتباط ...
- ... at last and found neither surge nor chill ... العثور على الماضي وليس طفرة ولا البرد
- ... special political missions had experienced a similar surge. ... فقد شهدت البعثات السياسية الخاصة طفرة مماثلة.
III)
تصاعد
NOUN
Synonyms: escalation, mounting, escalating, rising, spike, upsurge
- That's what the surge of activity was. هذا ما كان تصاعد النشاط عليه
- surge in popularity began in 1990 with an explosion ... بدأ تصاعد شعبية في عام 1990 مع انفجار ...
IV)
موجه
NOUN
- It provides a surge of energy to start up ... إنّه يُقدّم مُوجة من الطاقة لتشغيل ...
- The world was witnessing a surge of structural adjustment and ... فالعالم يشهد موجة من التكيف الهيكلي والتحول ...
- ... international energy prices have brought a surge of economic boom in ... ... أسعار الطاقة الدولية أدت إلى حدوث موجة من الرخاء الاقتصادي في ...
- whole body a thrilling surge of power, الجسم كله موجة مثيرة للسلطة،
- all turned to the streets in a surge of joy. ظهروا في الشوارع في موجة من الفرح
V)
اندفاع
NOUN
Synonyms: rush, dash, impulse, impulsively, precipitately
- A storm surge is inevitable. أي إندفاع عاصفةِ حتميُ.
- Some kind of electrical surge. اندفاع كهربائي من نوع ما.
- Is that what's causing the surge? أهذا ما يسبب إندفاع الطاقة ذاك؟
- That's just a surge of collegiate energy. ذلك فقط a إندفاع طاقةِ جامعيةِ.
- I should feel a surge of prolactin. يجب ان اشعر بأندفاع البرولاكتين
VI)
الارتفاع
NOUN
- However, the surge of oil prices starting ... غير أن الارتفاع فى أسعار النفط بداية ...
- Despite the sudden surge in demand, the ... وبالرغم من الارتفاع المفاجئ فى الطلب فان ...
- The surge was largest among people from ... وكان الارتفاع الاكبر بين مواطنين من ...
- ... he probably wanted his pals to surge round him most. ... أراد ربما رفاقه في الارتفاع جولة له أكثر من غيرها.
- ... in the sand too, which the first surge of the ... وأيضا في الرمال ، وهو الارتفاع الأول من
VIII)
زياده
NOUN
- ... you know that there's a surge in adolescence right now ... ... تعلم بأن هناك زيادة في عدد المراهقين حاليا ...
- cruising in one silk smooth surge of power المبحرة في زيادة الحرير واحد سلس للسلطة
- ... small tonnage, by a heavy surge on the sea. ... صغر حمولتها ، من خلال زيادة كبيرة في عرض البحر.
- ... to wonder when the celebrities were going to surge ... لأتساءل متى المشاهير كانوا في طريقهم لزيادة
- degrees, began to roll and surge in bed, درجات ، بدأت لفة وزيادة في السرير ،
mutation
I)
الطفره
NOUN
- And each of these are a mutation. ولكل من هذه الطفرة هي.
- Or we could look at mutation or migration or let's ... أو يمكن أن ننظر إلى الطفرة أو الهجرة أو دعونا ...
- mutation and then the purple mutation. طفرة ثم الطفرة الأرجواني.
- the new tinge mutation happened men حدث الطفرة مسحة جديدة الرجال
- until the mutation is repaired. حتى يتم إصلاح الطفرة.
II)
طفره
NOUN
Synonyms: boom, spurt, breakthrough, jump, surge, an upsurge
- But predicting the random mutation of a hostile virus. لكن توقع طفرة عشوائية من فيروس معادية.
- Who would say, do you have genetic mutation. والذين يقولون، هل لديك طفرة جينية.
- So we get a red mutation. حتى نحصل على طفرة حمراء.
- But this could be a mutation. لكن قد تكون هذه طفرة
- Imagine a gene mutation creates a new color of hair. تخيلوا طفرة وراثية تنشئ لونا جديدا للشعر.
III)
التطفر
NOUN
IV)
تحور
NOUN
Synonyms: mutated
- gene mutation exists and that you can have it tested تحور الجين موجود وأنه يمكن أن يكون اختباره
bonanza
I)
بونانزا
NOUN
- I think we have all seen "Bonanza". "أعتقد أننا كلنا رأينا "بونانزا
- As you know, we've launched the F2 SUPER BONANZA كما تعلمون، لقد أطلقنا الـ إف تو سوبر بونانزا
II)
الطفره
NOUN
- And this whole concept of bonanza والمفهوم العام من هذه الطفرة
- maximize the income potential from this bonanza تعظيم إمكانية الدخل المحتملة من هذه الطفرة
- bailout bonanza how he made millions ... الطفرة الإنقاذ كيف انه جعل الملايين ...
III)
upsurge
I)
II)
الزياده المفاجئه
NOUN
Synonyms: surge
- With the recent upsurge of mission activities, ... ومع الزيادة المفاجئة مؤخرا في أنشطة البعثات، ...
III)
IV)
الطفره
NOUN
- This upsurge deserves the attention of policy makers ... وتستحق هذه الطفرة اهتمام صانعي السياسات، ...
- ... is the recognition that the upsurge in the number of ... ... منها هو التسليم بأن الطفرة التي حدثت في عدد ...
- However, much of the upsurge represented a return to ... بيد أن جزءاً كبيراً من هذه الطفرة قد مثل عودة إلى ...
V)
leap
I)
قفزه
NOUN
Synonyms: jump, hop, quantum leap
- But this is a huge leap you're talking about. هذة قفزة الهائلة التي تتحدث عنها
- One giant leap for mankind. قفزة هائلة واحدة للبشريةِ.
- He saw two wolves leap at once. انه شاهد اثنين من الذئاب قفزة في آن واحد.
- Not a huge leap thinking she opened the portal. ليس قفزة هائلة في التفكير فتحت البوابة.
II)
كبيسه
NOUN
- Is this a leap year? هل هذه سنة كبيسة ؟
- This recurring appointment begins on a leap year. يبدأ الموعد المتكرر في سنة كبيسة.
- ... the same thing about the leap year ... نفس الشيء عن سنة كبيسة
- ... This is my second leap. ... هذا هو بلدي الثاني كبيسة.
III)
الكبيسه
NOUN
- It is leap year, you know. إنها السنة الكبيسة، تعلمين
- Isn't this a leap year? لحظة ,اليست هذه السنه الكبيسه .
IV)
القفزه
NOUN
- I gotta take the leap! يجب ان اقوم بالقفزة
- How did she make the leap from rent to diamonds? كيف جعلت القفزة من الإيجار إلى الألماس؟
- The leap into film, what did you do? القفزة إلى الفلم، ماذا أنت تعمل؟
- The next giant leap for mankind! القفزة العملاقة التّالية للبشريّة!
- You know better than to make such a leap. أنت تعرف افضل من عمل تلك القفزة
V)
القفز
VERB
- It can leap about. كما أنه بامكانه القفز
- You look like you're ready to leap into adulthood. تبدين كأنّك مستعدّةٌ للقفز إلى سنّ الرشد
- They too can leap. هم ايضا يستطيعون القفز.
- He felt inclined to leap and sing. ورأى انه يميل للقفز والغناء.
- ... this new technology to leap to a new stage of development ... ... هذه التكنولوجيا الجديدة للقفز إلى مرحلة جديدة من التنمية ...
VI)
نقله
NOUN
Synonyms: move, moved, transferred, whisked, quantum leap, rushed
- as which is a service leap into the كما الذي يعتبر نقلة في الخدمات
- that the wildness of my veritable leap only served as a ... إن الوحشية من نقلة حقيقية لي خدم فقط باعتباره ...
- ... wall many rods, and then leap off far to one ... العديد من قضبان الجدار ، ومن ثم نقلة بعيدة واحدة
- ... , because he made a leap down over ... ، لأنه حقق نقلة طائرته فوق
- ... , rejoicing, rush and leap, And wave their ... ... ، والابتهاج والسمار ونقلة، وموجة من ...
VIII)
تقفز
VERB
- Look before you leap, you know. انظر قبل أن تقفز، كما تعلمون.
- ... in the spring, let us look before we leap. ... في ربيع، دعونا نلقي نظرة قبل أن تقفز.
- Then leap, son. اذا فلتقفز ،يابنى
- You need to leap over denial phase and get right into ... يجب أن تقفز من مرحلة النكران إلى ...
- Then you leap out with your knife and finish ... ثم تقفز أنت بسكينك وتقتل ...
IX)
طفره
NOUN
Synonyms: boom, spurt, breakthrough, mutation, jump, surge, an upsurge
- ... great orchestra seems to leap under the baton of the conductor ... لأوركسترا كبيرة ويبدو أن طفرة تحت العصا من الموصل ...
X)
يقفز
VERB
- Why does everyone leap to defend that band so aggressively ... لماذا يقفز الجميع بعنف للدفاع عن تلك الفرقة ...
- kids must not leap for us يجب أن لا يقفز الاطفال بالنسبة لنا
- ... as the passage of light - would leap ... ومرور الضوء - من شأنه أن يقفز
mutant
I)
متحوله
ADJ
- They say she's a mutant. يقولون بأنها متحولة - !.
- He's from a mutant family. إنه من عائلة متحولة.
- So, are you also a mutant? إذن، هل أنت متحولة أيضاً ؟
- they certainly gave himself away mutant بالتأكيد أنها وفرت نفسه بعيدا متحولة
- She's a mutant, too? هل هي متحولة، أيضاً ؟
II)
III)
طافره
ADJ
IV)
ميوتن
NOUN
- Mutant, when you look at me, ... ميوتن عندما تنظر الي , ...
- Or Messing with the Mutant. او العبث بعقل ميوتن
- Mutant, I have something very, very supremely important ... مرحباً - ميوتن لدي شيء هام جداً ...
V)
VI)
الطافره
ADJ
VII)
متحول
NOUN
- ... a monster here, more dangerous than any other mutant. ... وحش هنا .أكثر خطورة من أي متحول آخر
- ... 's still in there, with another mutant. ... مازال بالداخل مع متحول آخر
- ... later, but apparently he was a mutant. ... على ما يبدو لاحقاً إنه متحول.
VIII)
المتحولين
ADJ
Synonyms: mutants, converts, transgender, shapeshifters, werewolves
- The source of the cure is a mutant. إن مصدر الدواء هو من المتحولين
- ... realize the impact this'll have on the mutant community? ... تدرك مدى تأثير هذا على جماعة المتحولين؟
- ... your ideas on the mutant problem have changed recently. ... ان افكارك عن مشاكل المتحولين قد تغيرت مؤخرا
- ... spent his whole life trying to solve the mutant problem. ... قضي حياته كلها في محاولة لحل مشكلة المتحولين
- We couldn't detect a mutant in this region. حتى نحن لا يمكننا اكتشاف .المتحولين في هذه المنطقة
spurt
I)
طفره
NOUN
Synonyms: boom, breakthrough, mutation, jump, surge, an upsurge
- He could not help a spurt of wickedness. "انه لا يمكن أن تساعد طفرة من الشر.
- It's just a growth spurt. إنّه بخير إنّها مجرّد طفرة في النمو
- Or did he have a growth spurt and change his name ... أم أنّه كان لديه طفرة نُمو وغيّر اسمه ...
- I put on a great spurt and got off my ridge ... أنا وضعت على طفرة كبيرة وترجل ريدج لي ...
- As a faint spurt of flame rose from ... كما طفرة خافت من اللهب ارتفعت من ...
breakthrough
I)
اختراق
NOUN
Synonyms: penetrate, penetration, hacked, compromised, hacking, infiltrate
- When is there a breakthrough? عندما هل هناك اختراق؟
- We had a breakthrough last night. لقد كان لدينا اختراق في الليلة الماضية
- Tonight there will be a joint breakthrough. الليلة سيكون هناك إختراق مشترك
- My patient had an important breakthrough today. مريضي كان لديه اختراق هام اليوم
- In fact, he was close to a major breakthrough. في الواقع ، إنه كان قريب من إختراق رئيسي
- ... take a look at how this breakthrough technology can help you ... ... نلقي نظرة على كيفية اختراق هذه التكنولوجيا يمكن أن تساعدك ...
II)
انفراج
NOUN
Synonyms: détente
- the driver layer, and that's really where the breakthrough طبقة السائق، وهذا هو حقا حيث انفراج
- breakthrough with the second back انفراج مع الجزء الخلفي 2
- what would it be there was a breakthrough sedan ماذا سيكون هناك انفراج سيدان
- No breakthrough was achieved, however, and ... غير أنه لم يتحقق أي انفراج في هذه المحادثات واستمر ...
- ... all that it was a bit of a breakthrough in circular ... كل ذلك كان شيئا من انفراج في التعميم
- Furthermore, a major breakthrough was achieved in terms of improved ... كما تحقق انفراج رئيسي من حيث تحسين ...
III)
انطلاقه
NOUN
Synonyms: headway, intilaaqah
- making one breakthrough with burden of proof no offense صنع واحدة مع انطلاقة عبء دليل أي جريمة
- had you read the new breakthrough bank كنت قد قرأت البنك انطلاقة جديدة
- ... this special session represents an important breakthrough, in that the ... ... هذه الدورة الاستثنائية تمثل انطلاقة هامة، حيث أن ...
- ... widely seen as a breakthrough in relations of the two countries ... ... اعتبرت بشكل كبير انطلاقة فى العلاقات بين البلدين ...
- ... that the visit will make any breakthrough in easing tensions between ... ... ان تحقق الزيارة اية انطلاقة فى تخفيف التوتر بين ...
- ... , but without any breakthrough. ... ، ولكن دون إنجاز أي انطﻻقة.
IV)
الاختراق
NOUN
- Who's responsible for the breakthrough? من المسؤول عن الاختراق؟
- tell them about the order that tonight - breakthrough. أخبرهم عن الأمر بأنّ الليلة - الإختراق
- Now, through the use of exclusive breakthrough technology, الآن، خلال إستعمال تقنية الإختراق الحصريه
- This is the breakthrough I've been hoping for. هذا الإختراق أنا كنت تمنّي ل. هو ما عمل.
- It's the breakthrough I've been waiting for. إنه الاختراق الذي كنت أنتظره
V)
طفره
NOUN
- This was a major breakthrough for women in the ... ويعتبر هذا طفرة هامة للمرأة في ...
- also huge news coming from the medical world a scientific breakthrough الأخبار ضخمة أيضا قادمة من عالم الطب طفرة علمية
- ... of the summit is a real breakthrough. ... للقمة، يعتبر طفرة حقيقية في هذا المجال.
- ... this would represent a major breakthrough in the development process. ... فإن ذلك سيمثل طفرة رئيسية في عملية التنمية.
- ... initiative as a "historical breakthrough in cross-border relations ... ... المبادرة بأنها "طفرة تاريخية في العلاقات الحدودية ...
- A Breakthrough in Mobile Productivity طفرة في إنتاجية الأجهزة المحمولة
VI)
فتحا
NOUN
Synonyms: groundbreaking, conquest
- ... that followed constitute another historic breakthrough towards peace. ... التي أعقبت ذلك، يشكل فتحا تاريخيا آخر نحو السلام.
VII)
انجازا
NOUN
Synonyms: achievement, accomplishment
- We haven't had a breakthrough in that, in what. لم نحقق إنجازاً فيه خلال .
- The Convention is a breakthrough for another reason, namely ... وتعتبر الاتفاقية إنجازاً لسبب آخر، وهو أنها ...
VIII)
تقدما
NOUN
Synonyms: progress, advanced, developed, progressed, headway
- The approval therefore constitutes a major breakthrough in advancing more generally ... لذا، تشكل هذه الموافقة تقدما كبيرا في النهوض الأعم ...
- I mean, it was a crucial therapeutic breakthrough. أعني, كان تقدماً علاجياً حاسماً
jump
I)
القفز
VERB
- A couple hours before we jump? لأخبرته - قبل ساعتين على القفز ؟
- You can all just go jump in a lake! يمكنكم جميعًا الذهاب والقفز في البحيره
- Now why you got to jump off like that? الآن كيف وصلت إلي القفز هنا بتلك الطريقة ؟
- Have you used this jump rope in the last year? هل استخدمت حب القفز هذا خلال العام الماضى ؟
- You want to jump in there? أتريد القفز إلى هناك؟
- It is no good to jump from food to security. من الغير جيّد القفز من الغذاء إلى الأمن هذا غير مترابط
II)
تقفز
VERB
- So you're going to jump? إذن فانت تنوي أن تقفز؟
- But you must jump when he gives an order. ولكن يجب أن تقفز عندما يعطي النظام.
- Why are you trying not to jump? لماذا تحاول أن لا تقفز ؟
- It is time for her to jump into a lake. حان الوقت لها كي تقفز الى بحيرة .
- Do you know how high tigers can jump? هل تعرف إلى أيّ إرتفاع تستطيع النمور أن تقفز؟
- You want to jump? هل تريد أن تقفز ؟
III)
قفزه
NOUN
Synonyms: leap, hop, quantum leap
- You remained to see the jump or no? انك لا نرى قفزة او لا؟
- Nice jump back there. قفزة رائعة هناك بالخلف
- Not sure if we need a jump or a tow. لست متأكدا إذا كنا بحاجة إلى قفزة أو سحب.
- It seems to be transmitting jump coordinates. يَبْدو لكي يُرسلَ احداثيات قفزةِ.
- Tell him it's about to jump off. أخبره بأنه موضوع قفزة
- A fast jump, high risk, ... قفزة سريعة, مخاطرة كبيرة, ...
IV)
اقفز
VERB
- Jump up and down. اقفز لاعلى ولاسفل.
- You want me to jump in there? تريدني أن أقفز إلى هُناك؟!
- Jump in the back! هيّا، أيّها الغبيّ !اقفز إلى الخلف
- You want me to jump behind the counter and. تريدينى ان اقفز من هنا
- Jump like you jumped before. إقفز كما فعلت من قبل.
- I never even bothered to try and jump. لم احاول حتى ان اجرب و اقفز.
V)
القفزه
NOUN
- That jump was no good. تلك القفزة كانت غير جيّدة.
- And let's start prepping for the next jump. ودعنا نعد للقفزة التالية
- He was out of his chair in one jump. وكان من كرسيه في احد القفزة.
- Who said you'll even survive a jump? من يؤكد أنك تستطيع النجاة من القفزة؟
- My body makes the jump. جسدي من يؤدي القفزة.
- No one else made that jump. لقد فعلت هذه القفزة لا أحد غيرك فعلها
VI)
الانتقال السريع
NOUN
Synonyms: jumps
- Jump to a news server. الانتقال السريع إلى أخبار الخادم.
- Jump to previous cell in formula tracing history. الانتقال السريع إلى الخلية السابقة في محفوظات تتبع الصيغ.
- Jump to next cell in formula tracing history. الانتقال السريع إلى الخلية التالية في محفوظات تتبع الصيغ.
- To jump to a particular page, ... للانتقال السريع إلى صفحة معينة، ...
- ... pages or to shapes to jump directly from one page to ... ... للصفحات أو للأشكال للانتقال السريع مباشرة من ...
- ... from a text selection to jump to another page in ... ... من تحديد نص للانتقال السريع إلى صفحة أخرى في ...
VII)
الوثب
NOUN
- The one of the jump, we have. في واحدة من الوثب لدينا.
- You think bolt could do the long jump? أتظنّ أنّ (بولت) يمكنه القيام بالوثب الطويل؟
- using the standard high jump techniques of the time, باستخدام تقنيات الوثب العالي القياسية في ذلك الوقت،
VIII)
الانتقال
VERB
- To jump to another page, click its thumbnail. للانتقال إلى صفحة أخرى، انقر المصغر الخاص بها.
- The destination you want to jump to. الوجهة التي تريد الانتقال إليها.
- Jump in a file by line number. الانتقال في ملف من قبل رقم السطر.
- You can also easily jump back and forth between ... يمكنك أيضاً بسهولة الانتقال للخلف وللأمام بين ...
- To quickly jump to another page, ... للانتقال بسرعة إلى صفحة أخرى، ...
- This lets you jump to records starting with a ... ويتيح هذا لك الانتقال إلى السجلات التي تبدأ بحرف ...
IX)
يقفز
VERB
- Someone jump in the fire. ليقفز أحدكم داخل النيران
- You have ten seconds to jump. يوسف لديه 10 ثواني ليقفز
- Get someone to jump off a building. اجعل شخصاً يقفز من مبنى
- Never seen anyone jump so fast. لم أرى أحداً يقفز بهذه السرعة
- I saw him jump off that cliff over there. لقد رأيته يقفز من على ذلك الجرف هناك
- You know how humans jump into water? هل تعرفين عدد يقفز الناس في الماء ؟
X)
قفزت
VERB
- Did you jump on the red? هل قفزت بعد الاحمر؟
- If you can't swim then why jump into the water? إذا أنك لا تجيد السباحة لما قفزت في الماء؟
- You ever jump out of a moving car before? هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
- I jump as he pulls the trigger. قفزت حالما ضغط على الزناد.
- How did you jump to that? كيف قفزت الي هذا ؟.
- Why did you jump into the well? لماذا قفزت في البئر ؟
an upsurge
II)
buoyant
I)
مزدهرا
ADJ
Synonyms: prosperous, flourishing, thriving
- ... lifted it, so buoyant was it. ... رفعه، لذا كان مزدهرا.
II)
المزدهر
ADJ
Synonyms: booming, prosperous, burgeoning, thriving
- ... are successfully tapping into buoyant demand in emerging economies, ... ... ناجحة في الاستفادة من الطلب المزدهر في الاقتصادات الناشئة، وتوليد ...
- making the ship buoyant so as to reduce the shock. صنع السفينة المزدهر، وذلك للحد من الصدمة.
- She was refreshed, buoyant, ravenously hungry and ... كانت منتعشة، المزدهر، جائع بشره ومسليا ...
- so many sails, made the buoyant, hovering deck to ... حتى الكثير من الأشرعة ، أدلى المزدهر ، سطح تحوم ليشعر ...
- ... so easily lifted the end of the buoyant ship, which ... من السهل جدا رفع في نهاية السفينة المزدهر، الذي
III)
ازدهار
ADJ
Synonyms: prosperity, boom, flourishing, booming, blossoming, thriving, prospering
- ... by far the most buoyant part about him. ... حتى الآن الجزء الأكثر ازدهار عنه.
- absence of buoyant matter in him. غياب مسألة ازدهار فيه.
- The airship was so buoyant that it could easily ... وكان المنطاد ازدهار بحيث يمكن بسهولة ...
- ... it was not known just how buoyant the craft was. ... أنه لم يعرف مدى ازدهار هذه الحرفة كان.
- buoyant, so that it remained on the roof. ازدهار، بحيث بقيت على السطح.
IV)
V)
انتعاش
ADJ
Synonyms: recovery, rebound, revival, rebounding, refreshment, buoyancy
- sight on the buoyant current of her mood. الأفق على انتعاش المزاج الحالي لها.
- ... on his head, buoyant and hopeful. ... على رأسه، وانتعاش الأمل.
VI)
burgeoning
I)
المزدهره
VERB
Synonyms: booming, prosperous, thriving, flourishing, bustling
- her she waited outside and she caught the aroma burgeoning a انتظرت خارج بلدها والقبض عليها رائحة المزدهرة على
- ... on the country's burgeoning petroleum industry to boost development, ... ... من صناعة البلاد النفطية المزدهرة لتنشيط التنمية ومساعدة ...
II)
III)
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.