Hack

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Hack in Arabic :

hack

1

الاختراق

NOUN
  • The hack drove to the wharf. قاد الإختراق للرصيف.
  • Can we use it to hack? أيمكننا إستخدامه في الاختراق؟
  • He's taking credit for this hack. هو يستفيد من ذلك الإختراق
  • Just an analyst that detected the hack. مجرد محلله الذى سبب للاختراق
  • this flag have on my way to the political hack هذا إشارة لها في طريقي إلى السياسية الإختراق
  • cannot invited on which you are one of the land hack لا يمكن الدعوة التي كنت واحدا من الأرض الإختراق
- Click here to view more examples -
2

هاك

NOUN
Synonyms: huck, hak
  • Old Hack Scudder and me. أنا و(هاك سكدر) العجوز.
3

الماجور

VERB
Synonyms: remunerated, waged
  • ... a lot of us have some doubt hack okay let's ... الكثير بعض منا قد ترك المأجور شك حسنا في
  • ... I should become a hack work ... أنني يجب أن يصبح العمل المأجور
  • ... wintry slush giving the hack horses to drink out of the ... طين شتوي اعطاء الخيول المأجور للشرب من
- Click here to view more examples -
4

فاس

NOUN
Synonyms: axe, fez, fes, ax, fas, vas
5

اختراق

VERB
  • Can you hack into any computer in the world? أيمكنك اختراق أي حاسوب في العالم؟
  • They want to hack some airport computers. إنهم يريدون القيام باختراق بعض بيانات المطار
  • That may be a tough hack, boss. هذا قد يكون اختراق صعب يا رئيس
  • I can try and hack into the city's plans. يمكنني مُحاولة إختراق مخططات المُدن
  • I found a hack online. لقد وجدت ملف اختراق على الانترنت
  • Can you hack into the system? ــ هل تستطيع إختراق النظام ؟
- Click here to view more examples -
6

فاره

NOUN
Synonyms: mouse, rat
7

اخترق

VERB
  • You want me to hack in? هل تريد مني أن أخترق هناك ؟
  • Hack the signal, send it from the van. اخترق الإشارة بإرسال إشاراتك من العربة
  • Can't expect me to hack that. لا تتوقع مني أن أخترق ذلك
  • The Homeland hack last year. اخترق الأمن القومى العام الماضى.
  • Once I hack this website then I will ... اولاً يجب ان اخترق هذا الموقع ومن ثم سوف ...
  • I don't hack into government systems, ... أنا لا أخترق أنظمة (الحكومة يا ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Hack

penetration

I)

الاختراق

NOUN
  • There was no denying that those brothers had penetration. كان هناك من ينكر أن هؤلاء الأخوة والاختراق.
  • The other obvious source is forcible penetration. المصدر الآخر الواضح هو الاختراق بالإكراه
  • He said the double penetration. لقد قال الإختراق المزدوج اصمت
  • ... and you can get very deep penetration. ... ويمكنك الحصول على الاختراق العميق جدا.
  • Penetration is the principal measure of merit in evaluating ... والاختراق هو المقياس الرئيسي المعتد به في تقييم ...
- Click here to view more examples -
II)

تغلغل

NOUN
  • ... marginal levels of wind penetration, the capacity credit ... ... للمستويات الحدية لتغلغل الطاقة الريحية، يكون رصيد قدرة ...
  • ... a few successful cases of the penetration of efficient energy technologies ... ... بضعة أمثلة ناجحة على تغلغل تكنولوجيات الطاقة الفعالة على ...
  • ... market obstacles to renewable energy penetration incentive mechanisms ... العوائق السوقية التي تعترض سبيل تطبيق آليات حفز تغلغل الطاقة المتجددة
  • ... at her - and suddenly felt the penetration of the ... في وجهها - وشعرت فجأة تغلغل
  • ... methyl bromide or estimated penetration rates for alternatives, the ... ... بروميد الميثيل أو معدلات مقدرة لتغلغل بدائل له فإن ...
- Click here to view more examples -
III)

اختراق

NOUN
  • I think it's time for some intracranial penetration. أعتقد أنه حان الوقت .لاختراق الجمجمة
  • ... diversification of trade and penetration into different market segments are ... ... من تنويع التجارة واختراق مختلف قطاعات السوق أمر ...
  • ... improve developing countries' penetration of developed country markets ... ... كان من شأنها تعزيز اختراق البلدان النامية لأسواق البلدان المتقدمة ...
  • I think it's time for some intracranial penetration. أعتقد حان وقت لبعض إختراق
  • perhaps assisted her penetration; ربما ساعد اختراق لها ؛ لكنها
- Click here to view more examples -
IV)

الايلاج

NOUN
  • A substitute instrument for bodily penetration. هي بديل عن الإيلاج الجسدي
  • ... of various depths of penetration. ... بعمق مختلف من الإيلاج
V)

التغلغل

NOUN
  • ... strategic importance as digital penetration increases. ... أهمية استراتيجية متزايدة مع زيادة التغلغل الرقمي.
  • ... competitive pricing and low market penetration. ... الأسعار التنافسية وضعف التغلغل في السوق.
VI)

ايلاج

NOUN
  • She confirmed that penetration occurred. وأكدت حدوث إيلاج.
  • ... no signs of inflammation or forcible penetration. ... لا يوجد علامة على الالتهاب او ايلاج بالعنف
VII)

نفاذها

NOUN
Synonyms: force
  • Their continued market penetration needs to be encouraged ... ويحتاج استمرار نفاذها إلى الأسواق إلى تشجيع ...
  • ... to market access and market penetration for developing countries. ... أمام وصول البلدان النامية ونفاذها إلى الأسواق.
  • ... major impediment to their increasing their penetration of world markets for ... ... عقبة كبرى أمام زيادة نفاذها إلى الأسواق العالمية في مجال ...
- Click here to view more examples -
VIII)

النفاذ

NOUN
Synonyms: access, force
  • ... in the initial stages of market penetration. ... في المراحل الأولية لعملية النفاذ إلى الأسواق.
  • ... to reduce transaction costs and facilitate penetration in new markets. ... لتقليل تكاليف المعاملات وتيسير النفاذ إلى أسواق جديدة.
  • ... and strategies for market penetration in the food sector ... ووضع استراتيجيات للنفاذ إلى الأسواق في قطاع الأغذية.
  • ... , logistics, market penetration, and creation of ... ... ، واللوجستيات، والنفاذ إلى الأسواق، وتكوين ...
- Click here to view more examples -

breakthrough

I)

اختراق

NOUN
  • When is there a breakthrough? عندما هل هناك اختراق؟
  • We had a breakthrough last night. لقد كان لدينا اختراق في الليلة الماضية
  • Tonight there will be a joint breakthrough. الليلة سيكون هناك إختراق مشترك
  • My patient had an important breakthrough today. مريضي كان لديه اختراق هام اليوم
  • In fact, he was close to a major breakthrough. في الواقع ، إنه كان قريب من إختراق رئيسي
  • ... take a look at how this breakthrough technology can help you ... ... نلقي نظرة على كيفية اختراق هذه التكنولوجيا يمكن أن تساعدك ...
- Click here to view more examples -
II)

انفراج

NOUN
Synonyms: détente
  • the driver layer, and that's really where the breakthrough طبقة السائق، وهذا هو حقا حيث انفراج
  • breakthrough with the second back انفراج مع الجزء الخلفي 2
  • what would it be there was a breakthrough sedan ماذا سيكون هناك انفراج سيدان
  • No breakthrough was achieved, however, and ... غير أنه لم يتحقق أي انفراج في هذه المحادثات واستمر ...
  • ... all that it was a bit of a breakthrough in circular ... كل ذلك كان شيئا من انفراج في التعميم
  • Furthermore, a major breakthrough was achieved in terms of improved ... كما تحقق انفراج رئيسي من حيث تحسين ...
- Click here to view more examples -
III)

انطلاقه

NOUN
Synonyms: headway, intilaaqah
  • making one breakthrough with burden of proof no offense صنع واحدة مع انطلاقة عبء دليل أي جريمة
  • had you read the new breakthrough bank كنت قد قرأت البنك انطلاقة جديدة
  • ... this special session represents an important breakthrough, in that the ... ... هذه الدورة الاستثنائية تمثل انطلاقة هامة، حيث أن ...
  • ... widely seen as a breakthrough in relations of the two countries ... ... اعتبرت بشكل كبير انطلاقة فى العلاقات بين البلدين ...
  • ... that the visit will make any breakthrough in easing tensions between ... ... ان تحقق الزيارة اية انطلاقة فى تخفيف التوتر بين ...
  • ... , but without any breakthrough. ... ، ولكن دون إنجاز أي انطﻻقة.
- Click here to view more examples -
IV)

الاختراق

NOUN
  • Who's responsible for the breakthrough? من المسؤول عن الاختراق؟
  • tell them about the order that tonight - breakthrough. أخبرهم عن الأمر بأنّ الليلة - الإختراق
  • Now, through the use of exclusive breakthrough technology, الآن، خلال إستعمال تقنية الإختراق الحصريه
  • This is the breakthrough I've been hoping for. هذا الإختراق أنا كنت تمنّي ل. هو ما عمل.
  • It's the breakthrough I've been waiting for. إنه الاختراق الذي كنت أنتظره
- Click here to view more examples -
V)

طفره

NOUN
  • This was a major breakthrough for women in the ... ويعتبر هذا طفرة هامة للمرأة في ...
  • also huge news coming from the medical world a scientific breakthrough الأخبار ضخمة أيضا قادمة من عالم الطب طفرة علمية
  • ... of the summit is a real breakthrough. ... للقمة، يعتبر طفرة حقيقية في هذا المجال.
  • ... this would represent a major breakthrough in the development process. ... فإن ذلك سيمثل طفرة رئيسية في عملية التنمية.
  • ... initiative as a "historical breakthrough in cross-border relations ... ... المبادرة بأنها "طفرة تاريخية في العلاقات الحدودية ...
  • A Breakthrough in Mobile Productivity طفرة في إنتاجية الأجهزة المحمولة
- Click here to view more examples -
VI)

فتحا

NOUN
  • ... that followed constitute another historic breakthrough towards peace. ... التي أعقبت ذلك، يشكل فتحا تاريخيا آخر نحو السلام.
VII)

انجازا

NOUN
  • We haven't had a breakthrough in that, in what. لم نحقق إنجازاً فيه خلال .
  • The Convention is a breakthrough for another reason, namely ... وتعتبر الاتفاقية إنجازاً لسبب آخر، وهو أنها ...
VIII)

تقدما

NOUN
  • The approval therefore constitutes a major breakthrough in advancing more generally ... لذا، تشكل هذه الموافقة تقدما كبيرا في النهوض الأعم ...
  • I mean, it was a crucial therapeutic breakthrough. أعني, كان تقدماً علاجياً حاسماً

intrusion

I)

التسلل

NOUN
  • ... and equipment needed for intrusion or destruction. ... أو معدات ضرورية للتسلل أو التدمير.
  • take kindly to their intrusion on native land. تأخذ التكرم التسلل على الأرض الأم.
  • that you disliked the intrusion of other matters." إن كره لكم التسلل من المسائل الأخرى ".
  • felt his call to be somewhat of an intrusion. ورأى أن دعوته نوعا من التسلل.
  • intrusion on the memories of the thousands of people that they ... التسلل على ذكريات الآلاف من الناس أنهم ...
- Click here to view more examples -
II)

اقتحام

NOUN
  • He evidently wished no repetition of my intrusion. تمنى من الواضح عدم تكرار اقتحام بلدي.
  • pardon for his intrusion on first coming العفو اقتحام لبلده أولا القادمة
  • that you disliked the intrusion of other ان كره لكم اقتحام أخرى
  • ... , we're going to have computer intrusion any minute. ... ، سيكون لدينا .إقتحام للحاسوب في أيّ لحظة
  • apologized for his intrusion by relating its cause, ... اعتذر عن اقتحام عنه فيما قضيته ، ...
- Click here to view more examples -
III)

الاختراق

NOUN
IV)

الاقتحام

NOUN
  • ... arms or equipment for intrusion or destruction. ... معهم أسلحة أو معدات لﻻقتحام أو التدمير.
  • a particularly delicate moment for your intrusion. حظة الحساسة خاصة بالنسبة الاقتحام الخاص.
  • that his presence was an intrusion, for my الذي كان وجوده على الاقتحام ، لبلدي
  • ... him that his presence was an intrusion, for my ... له أن وجوده كان الاقتحام ، لبلادي
- Click here to view more examples -
V)

التطفل

NOUN
Synonyms: snooping, intruding
  • Of course, forgive the intrusion. بالطبع سامحني على التطفل
  • ... that he won't be alerted to the intrusion. ... بأنه لن .ينتبه .على التطفل
  • Two other guys from the intrusion operation? الشخصان الاخران من عملية التطفل ؟
  • ... economic sphere from this kind of old-style intrusion. ... القطاع الاقتصادي من هذا النوع من التطفل القديم.
  • Scientists have proved that Intrusion is a GATEWAY to ... العلماء اثبتوا ان التطفل هو مدخل للعوالم ...
- Click here to view more examples -
VI)

تطفل

NOUN
Synonyms: snooping, pry
VII)

التدخل

NOUN
  • ... from the public eye, or from outside intrusion. ... عن أعين العامة أو عن التدخل الخارجي.
  • Please forgive the intrusion and condescending tone. أرجوكم سامحوني للتدخل و للنغمة الحادة
  • only excuses for my present intrusion.' يعتقد الأعذار فقط من أجل التدخل حياتي الحالية.
  • should be completely unfettered from government intrusion يجب أن تكون غير مقيدة تماما من التدخل الحكومي
  • Forgive that intrusion, great lord, but goblins are ... اعذر هذا التدخل يا مولاي العظيم لكن الغيلان لديهم ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تدخلي

NOUN
IX)

تسرب

NOUN
  • ... water downstream in order to avoid sea intrusion. ... من المياه في مصبات الأنهار لتجنب تسرب مياه البحر.

breach

I)

خرق

NOUN
  • When was breach of promise abolished? متى تم إلغاء خرق الوعود؟
  • I just didn't want to breach lab partner protocol. لا أريد فقط خرق بروتوكول المعمل
  • Breach of conditions so far. خرق الشروط حتى الآن.
  • In case of a breach, they release irradiated steam. في حال وجود خرق يقومون بإطلاق البخار المشع,
  • We have a breach in sector eight. لدينا خرق في القطاع الثامن.
  • You would risk an open breach over this? ستقوم بالمخاطرة بخرق مفتوح من أجل هذا ؟
- Click here to view more examples -
II)

الاخلال

NOUN
  • For breach of contract, yes ... للاخلال بالعقود , نعم ...
  • Even the breach of any collateral duty can amount to ... بل حتى الإخلال بأي واجب ثانويّ يمكن أن يعادل ...
  • Courts have considered a breach to be fundamental without reference ... واعتبرت المحاكم أنّ الإخلال يكون أساسيّاً دون الإشارة ...
  • Breach of such a provision typically constitutes a breach of ... ويشكل الإخلال بذلك الحكم عادة إخلالا بشرط ...
  • The buyer brought suit for breach of contract against both ... ورفع المشتري دعوى بالإخلال بشروط العقد ضد كل ...
  • The contractor agrees that breach of this provision is a break ... ويوافق المقاول على أن اﻹخﻻل بهذا الحكم هو إخﻻل ...
- Click here to view more examples -
III)

اخلال

NOUN
  • ... the project agreement upon serious breach by the concessionaire and ... ... اتفاق المشروع عند حدوث اخﻻل جسيم من جانب صاحب اﻻمتياز ويترك ...
  • It's a breach of contract. إنّه إخلال بالعقد .
  • ... seek alternative measures to address the breach by the contractor. ... تلتمس تدابير بديلة لمعالجة إخﻻل المقاول بالعقد.
  • ... contract amounts to a fundamental breach of the contract. ... لشروط العقد بمثابة إخلال أساسيّ بالعقد.
  • ... in the event of a material breach of the contract. ... ، وذلك في حالة حدوث إخلال مادي بالعقد.
  • ... owing to insolvency, serious breach or otherwise; ... من جراء اعسار أو إخلال جسيم أو غير ذلك؛
- Click here to view more examples -
IV)

خرقا

NOUN
  • Such actions constitute a clear breach of solemn commitments. وتمثل هذه اﻷعمال خرقا واضحا ﻻلتزامات رسمية.
  • The settlements are a breach of international law. كما أن المستوطنات تمثِّل خرقا للقانون الدولي.
  • An omission constitutes a breach when the international organization is under ... ويشكل الامتناع خرقاً حين يقع على المنظمة الدولية ...
  • It would be a breach of faith." ذلك سيكون خرقا للإيمان ".
  • another breach to be made. لتكون خرقا آخر.
  • The incident constituted a breach of the standard operating procedures ... وشكل الحادث خرقا لإجراءات العمل المعتادة ...
- Click here to view more examples -
V)

انتهاك

NOUN
  • In short, it ended in a total breach. وباختصار ، فقد انتهت في انتهاك تام.
  • The buyer brought claims for breach of contract and tort. ورفع المشتري دعاوى لانتهاك العقد وللضرر.
  • A breach of those obligations naturally had consequences as ... ومن الطبيعي أن يترتب على انتهاك تلك الالتزامات نتائج فيما ...
  • You are the third breach of rules road in ... هذا ثالث إنتهاك لقوانين المرور في ...
  • The penalty for breach of these provisions is twenty years imprisonment ... وعقوبة انتهاك هذه الأحكام هي السجن لمدة 20 عاما ...
  • ... of results to identify any breach of compliance. ... للنتائج من أجل التعرف على أي انتهاك لﻻمتثال.
- Click here to view more examples -
VI)

الخرق

NOUN
Synonyms: rags, rag
  • Terminal breach measures activated. "تفعيل إنهاء الخرق"
  • Close the breach and it's ready to fire! إغلقْ الخرقَ وهو جاهزُ للإطْلاق!
  • So where is this breach? اذاً أين هو هذا الخرق؟
  • A breach may also consist in an action that is inconsistent ... كما قد يتمثل الخرق في القيام بعمل لا يتسق ...
  • I cannot understand this sudden breach of the truce. لا أستطيع أن أفهم الخرق المفاجىء للهدنه
  • ... although only the occurrence of a breach may reveal the need ... ... رغم أن مجرد حدوث الخرق قد يثبت الحاجة إلى ضرورة ...
- Click here to view more examples -
VII)

مخالفه

NOUN
  • ... that and the law sanctions any breach of it. ... لذلك، ويعاقب القانون على أية مخالفة لذلك.
  • ... including late delivery, and breach of warranties. ... بما في ذلك تأخر التسليم، ومخالفة الضمانات.
  • ... the liability of the seller for any breach. ... من مسؤولية البائع عن أي مخالفة.
  • ... the failure amount to a fundamental breach. ... يكون عدم التنفيذ في مقابل مخالفة جوهرية.
  • Any breach of the law is subject to penalties. وتعرِّض أي مخالفة للقانون مرتكبها للعقوبة.
  • The breach of international obligations by ... فمخالفة اﻻلتزامات القانونية من جانب ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الانتهاك

NOUN
  • ... nature of the obligation and of the breach. ... طبيعة الالتزام، وطبيعة الانتهاك.
  • ... any further consequences of a breach. ... أي عواقب أخرى للانتهاك.
  • This breach of international norms is ... وهذا الانتهاك للمعايير الدولية هو ...
  • ... different legal consequences in the case of breach? ... آثار قانونية مختلفة في حالة الانتهاك؟
  • ... forms of satisfaction, beginning with acknowledgement of the breach. ... أشكال الترضية، بدءاً بالإقرار بالانتهاك.
  • ... extenuating circumstances, but the breach remained a wrongful act. ... ظروف تخفيف، غير الانتهاك يظل فعلا غير مشروع.
- Click here to view more examples -
IX)

اختراق

NOUN
  • We have a breach in one of the unoccupied sections. لدينا إختراق في أحد المقاطع الغير مأهولة
  • Security breach on level three. إختراق أمني على المستوى الثالث.
  • A security breach has occurred in the south quadrant. حدث اختراق سري في الربع الجنوبى
  • This is a major national security breach. هذه قضية كبيرة في إختراق الأمن القومي
  • If there's a breach in the structure. لو تم هناك اختراق للمبنى
  • Long enough to breach the network, remove the software ... مدة كافية لأختراق الشبكة و أزالة البرنامج ...
- Click here to view more examples -
X)

المخالفه

NOUN
XI)

الاختراق

NOUN
  • This is the security breach? هل هذا هو الإختراق الأمنى ؟
  • What kind of security breach? اى نوع من الاختراق الآمنى ؟
  • Using gas as part of a breach is extremely dangerous and ... استخدام الغاز كجزء من الاختراق أمر خطير للغاية و ...
  • And after last week's security breach وبعد الإختراق الأمني " "في الأسبوع الماضي
  • We can seal the breach, but I think we better ... يمكننا الحد من الاختراق ولكن الافضل ان ...
- Click here to view more examples -

penetrate

I)

اختراق

VERB
  • The transmission beam just couldn't penetrate a mile of ice. لم يستطع فقط شعاع الإرسال اختراق ميل من الجليد
  • But if we can penetrate that ring, discover ... لكن إذا استطعنا اختراق هذه الدائرة واكتشفنا ...
  • ... expand its industrial base and to penetrate world export markets. ... من توسيع قاعدتها الصناعية ومن اختراق أسواق التصدير العالمية.
  • ... aim of all science, to penetrate the unknown. ... هدف كُلّ العِلْم: لإختِراق المجهولينِ.
  • ... that our eyes finally penetrate the inside of the subject ... ... التي تتمكن فيها العين أخيراً من إختراق ما بداخل المادة ...
- Click here to view more examples -
II)

تخترق

VERB
Synonyms: pierce
  • So you have to penetrate all these layers. ولذلك عليك أن تخترق جميع هذه الطبقات.
  • People will never penetrate deeper than that. والناس لم تخترق أعمق من ذلك.
  • ... the ear canal and penetrate the gray matter? ... في قناة الأذن وتخترق المادة الرمادية؟
  • No radio signal could penetrate that much solid rock. لا يوجد إشارة .يمكن أن تخترق تلك الصخورة الصلبة الكثيرة
  • penetrate the deep arches of the forest, تخترق أقواس العميق للغابات ،
- Click here to view more examples -
III)

يخترق

VERB
  • You never know what may penetrate the psyche. لا تعرفين ماقد يخترق الروح
IV)

التغلغل

VERB
V)

اخترقت

VERB
VI)

الاختراق

VERB
  • It has no weakness for our bodies to penetrate. ليس لديها أي ضعف لأجسادنا من الاختراق

porous

I)

المساميه

ADJ
Synonyms: porosity, pore
  • Concrete is strong, but extremely porous. الخرسانة قويّة لكن عالية المسامية.
II)

مساميه

ADJ
Synonyms: porosity
  • hire someone to come in and get the dinner porous استئجار شخص أن يأتي في والحصول على مسامية عشاء
III)

المليئه

ADJ
Synonyms: filled, eventful
  • Porous borders, ethnic divisions, the ... إن الحدود المليئة بالثغرات، والانقسامات العرقية، ...
  • ... controls over long and porous borders; ... السيطرة على الحدود الطويلة المليئة بالثغرات.
IV)

الاختراق

ADJ
  • ... does make them more porous and creates new ways in ... ... يجعلها أكثر عرضة للاختراق ويوجد سبلاً جديدة ...

huck

I)

هوك

NOUN
Synonyms: hook, hawk, hawkeye, hock, hoke, hok
  • Huck accompanied them no further. رافق هوك لهم لا مزيد.
  • Huck dropped his shovel. انخفض مجرفة هوك له.
  • Huck could suggest nothing. يمكن أن نقترح شيئا هوك.
  • Huck waited for no particulars. انتظرت لمدة لا هوك تفاصيل.
  • Huck dropped his shovel. مجرفة هوك أسقطت عنه.
- Click here to view more examples -
II)

هاك

NOUN
Synonyms: hack, hak
  • Huck waited for no particulars. انتظرت لمدة لا هاك تفاصيل.
  • Huck searched his comrade's face keenly. بحثت هاك وجه رفيقه في الإدراك.
  • Huck will be our eyes and ears inside the room. سيكون هاك عيوننا وآذاننا داخل الغرفة.
  • Huck waited what seemed a weary long time, ... انتظر هاك ما بدا وقتا طويلا بالضجر ، ولكن ...
  • Huck scanned his own clothing forlornly. تفحص هاك ثيابه الخاصة دفعه.
- Click here to view more examples -
III)

وهاك

NOUN
  • But the night remained clear, and Huck لكنه بقي ليلة واضحة ، وهاك
  • Huck would not explain, further ... وهاك لا يفسر ، أبعد ...
  • ... night remained clear, and Huck closed his watch and retired ... ... بقيت ليلة واضحة ، وهاك مغلقة ساعته والمتقاعدين ...
  • up his candle, Huck!" يصل له الشموع ، وهاك!
  • ... is the talk around, Huck? ... هو الحديث حولها ، وهاك؟
- Click here to view more examples -
IV)

هك

NOUN
Synonyms: ha
  • Huck, did you talk to my guy? إلى تكلمت هل هك)،
  • Or maybe something like Huck. أو ربما اسم مثل "هك".
  • And Huck and the school will remember for years to ... وسيتذكر ذلك هك والجامعة كلها لسنين ...
- Click here to view more examples -

hak

I)

هاك

NOUN
Synonyms: hack, huck

remunerated

I)

اجر

ADJ
  • Men are better remunerated in their work positions than ... وأجر الرجال في مراكز عملهم أفضل من أجر ...
  • ... between women and men in remunerated and unremunerated work. ... للمرأة والرجل في العمل بأجر وبغير أجر.
  • ... expansion of adequately and appropriately remunerated employment and the reduction ... ... التوسع في العمالة بأجر كاف ومناسب والحد ...
  • ... fully productive and properly remunerated employment enabling persons and ... ... العمالة المنتجة الكاملة وبأجر مجزٍ يتيح لﻷشخاص ولمجموعات ...
  • ... aimed at placement in remunerated employment. ... تهدف إلى تعيين المعوقين في وظائف بأجر.
- Click here to view more examples -
II)

الماجور

ADJ
Synonyms: hack, waged
  • Law on Regulation of Remunerated Domestic Work قانون تنظيم العمل المنزلي المأجور

waged

I)

تشن

VERB
Synonyms: chen, zhen, waging, qin
  • being waged call run through a couple of months التي تشن كالي المدى من خلال بضعة أشهر
  • ... also important that the struggle be waged within the framework of ... ومن المهم كذلك أن تشن هذه المكافحة في إطار ...
II)

شنها

VERB
Synonyms: launched, waging
  • ... a national priority and was being waged on all fronts, ... ... أولوية وطنية وإنه يجري شنها على الجبهات كافة، ...
III)

شنت

VERB
Synonyms: launched, mounted, staged
  • yet waged a sold revisited شنت بعد إعادة النظر في بيعها
  • waged and not a law would be broken. شنت وسيتم تقسيم ليس القانون.
  • The Government had waged an intensive campaign through ... وقد شنَّت الحكومة حملة مكثفة بواسطة ...
- Click here to view more examples -
IV)

نضالا

VERB
Synonyms: struggle
V)

شن

VERB
  • furiously spectacular warfare was waged. وقد شن حرب مذهلة بشراسة.
  • Here were waged those ceaseless conflicts of ambition and ... هنا تم شن تلك الصراعات التي لا تنقطع من الطموح والكفاح ...
  • ... i think it's so great to meet waged you kidding وأعتقد أنه لشيء رائع لتلبية شن أنت تمزح
- Click here to view more examples -
VI)

شنوا

VERB
Synonyms: launched
  • but to sympathize with those who waged them." ولكن التعاطف مع أولئك الذين شنوا عليها.
VII)

يشن

VERB
VIII)

الماجور

ADJ
Synonyms: hack, remunerated

axe

I)

الفاس

NOUN
Synonyms: ax, hatchet
  • I took the axe and smashed in the door. أخذت الفأس وحطموا في الباب.
  • I like the one with the axe. تلك التي تحمل الفأس تعجبني.
  • And suddenly he's swinging the axe. و فجأة لوح بالفأس
  • He leaned on his axe and thought a moment. "اتكأ عليه في يده الفأس والفكر لحظة.
  • Grab the axe off the wall. اختطف الفأس من على الجدار هيا
- Click here to view more examples -
II)

فاس

NOUN
Synonyms: fez, hack, fes, ax, fas, vas
  • Is there an axe here? هل يوجد فأس هنا ؟
  • He was struck seven times with an axe. ضُرِبَ سبع مرات بواسطة فأس.
  • She swung an axe at me. حاولت أن تضربني بفأس
  • I had an axe and he had an axe too. كان معى فأس وهو أيضا كان معه
  • But he's got an axe! ولكن لديه فأس!
- Click here to view more examples -
III)

اكس

NOUN
Synonyms: x, exe, xml, lax, xo, aix, vx
  • Axe is on his way down to join him now. اكس في طريقه لينضم له الآن
  • Thank you for your time, monsieur Axe. (شكرا على وقتك سيّد (إكس
  • What do you want, Axe? ماذا تريد يا آكس؟
  • Big favor, Axe. (خدمة كبيرة (آكس
- Click here to view more examples -
IV)

فاسي

NOUN
Synonyms: fassi, uku
  • ... alone with her and my axe? ... بمفردي معها و مع فأسي؟
  • I rode my motorcycle, I played my axe, ،قدت دراجتي النارية، لعبت بفأسي
V)

بلطه

NOUN
Synonyms: hatchet, ax

fez

I)

فاس

NOUN
Synonyms: axe, hack, fes, ax, fas, vas
  • I do not want to know what fez or not. أنا لا أريد أعرف ما فاس أو لست.
  • You fez that in 1 day? أنت فاس التي في يوم 1؟
  • There is the Fez as their symbol هناك فاس كرمز لهم
  • and have the star and the Crescent on their Fez ويكون النجم والهلال على من فاس
  • But this last me fez I laugh. لكن هذه آخر مرّة ني فاس أضحك.
- Click here to view more examples -
II)

الطربوش

NOUN
  • He removed the fez they were putting on, by ... أزال الطربوش الذي كانوا يضعونه بالقوة ...

fes

I)

فاس

NOUN
Synonyms: axe, fez, hack, ax, fas, vas

ax

I)

ax

NOUN
  • So let's say you have ax equals b. لذا دعونا نفترض ان لدينا ax = b
  • Approve or return an expense report in the AX client اعتماد أو إرجاع تقرير مصروفات في عميل AX
  • satisfy the equation, our original equation, ax is equal تحقق المعادلة، اي المعادلة الاصلية، ax =
  • reduced row echelon form of Ax is equal to 0. نموذج درجة الصف المنخفض لـ Ax يساوي 0
  • If you were to write Ax equal to 0, this ... اذا اردت ان تكتب Ax = 0، فإن هذا ...
- Click here to view more examples -
II)

الفاس

NOUN
Synonyms: axe, hatchet
  • Where did you get that ax from? من أين لك الفأس؟
  • That lunatic with the ax? ذلك المجنونِ بالفأسِ؟
  • You think you can dangle that ax over my head? أتظن أنك تستطيع وضع ذلك الفأس على رأسي؟
  • The ax will fall as the sun rises. والفأس سيسقط عند الفجر
  • And where did this ax come from? ومن أين أتى هذا الفأس؟
- Click here to view more examples -
III)

فاس

NOUN
Synonyms: axe, fez, hack, fes, fas, vas
  • Somebody tried to take my head off with an ax. حاول شخص ما اتخاذ رأسي بفأس
  • They were scared of him because he had an ax! كانوا خائفين منه لأنه كان يملك فأس!
  • You now have a broken ax. الآن لديك فأس مكسور.
  • ... know when you might need an ax. ... تدري قد تحتاج إلى فأس
  • ... where did he get his magical ax from? ... حيث أنه حصل على فأس السحرية من؟
- Click here to view more examples -
IV)

بلطه

NOUN
Synonyms: hatchet, axe

fas

I)

فاس

NOUN
Synonyms: axe, fez, hack, fes, ax, vas

vas

I)

vas

NOUN
II)

فاس

NOUN
Synonyms: axe, fez, hack, fes, ax, fas
  • It'll never happen, Vas. (هذا لن يحدث ، (فاس

hacked

I)

اخترق

VERB
  • You think he hacked the alarm? هل تعتقد أنه أخترق الأنذار ؟
  • I hacked it, as is. أنا اخترق فيه , كما هو.
  • Do you think he hacked the alarm? هل تعتقد أنه أخترق الأنذار ؟
  • ... cause your account to be hacked. ... يسبب حسابك أن يكون اخترق.
  • who were hacked by this corporation الذين كانوا اخترق من قبل هذه المؤسسة
- Click here to view more examples -
II)

اختراق

VERB
  • by providing more details about your site's hacked status. من خلال تقديم المزيد من التفاصيل حول حالة اختراق موقعك.
  • been chipped and hacked through, with تم اختراق من خلال وزميله ، مع
  • not to let it go, though hacked in pieces. لا ندعه يذهب ، على الرغم من اختراق في القطع.
  • ... mean the network can't be hacked. ... يعني انه لا يمكن اختراق الشبكة
  • that the machines can be hacked remotely, with about ... يمكن اختراق الاجهزة عن بعد، بمعدات ...
- Click here to view more examples -
III)

التي تم الاستيلاء عليها

ADJ
Synonyms: seized
  • may not reveal hacked information, قد لا يكشف المعلومات التي تم الاستيلاء عليها،

compromised

I)

يثير الشبهه

VERB
  • ... something which would so severely compromised ... شيء من شأنه أن يثير الشبهة لذلك بشدة
  • ... signature creation data are valid and have not been compromised; ... بيانات انشاء التوقيع صحيحة ولم تتعرّض لما يثير الشبهة؛
  • That was when they compromised with the Invincible at 283 ... كان ذلك عندما يثير الشبهة مع منيع في 283 ...
- Click here to view more examples -
II)

الشبهه

VERB
Synonyms: suspicion
  • The church quickly compromised its beliefs to bring more gentiles ... الكنيسة بسرعة الشبهة معتقداتها لجلب المزيد من الوثنيون ...
III)

الخطر

VERB
  • They have compromised the security of the camp. لقد عرضوا أمن المعسكر للخطر
  • You compromised the integrity of the unit. لقد عرضت نزاهة الوحدة للخطر
  • No one is suggesting that anyone's security be compromised. وﻻ أحد يوحي بتعريض أمن أحد للخطر.
  • The cave's secret location was compromised. موقع الكهف السري قد تعرض للخطر.
  • ... men refuse to comply, women's health is compromised. ... يرفض الرجل الاستجابة، تتعرض صحة المرأة للخطر.
- Click here to view more examples -
IV)

المساس

VERB
  • ... but the information might have been compromised. ... ولكن ربما قد تم المساس في المعلومات.
  • ... to ensure that witness protection is never compromised. ... الﻻزمة لضمان عدم المساس على اﻹطﻻق بحماية الشهود.
  • ... even as the quality of the environment is compromised. ... حتى لو أدى ذلك إلى المساس بنوعية البيئة.
  • ... other missions should not be compromised. ... بعثات أخرى لا ينبغي المساس بـها.
  • ... of the new cycle is in danger of being compromised. ... هذه الدورة الجديدة معرض لخطر المساس به.
- Click here to view more examples -
V)

اختراق

VERB
  • ... sensitive information if the data source is compromised. ... المعلومات الهامة إذا تم اختراق مصدر البيانات.
  • ... and the existing certificate has not been compromised. ... أو في حالة عدم اختراق الشهادة الحالية.
  • ... Could Permit Your System to Be Compromised ... مما قد يسمح باختراق النظام
- Click here to view more examples -
VI)

شبهه

VERB
Synonyms: suspicion
  • for children up only compromised للأطفال حتى شبهة فقط
  • ... is valid and has not been compromised or revoked". ... صحيحا ، ولم يتعرض لشبهة أو الغاء .
  • ... event its signature is compromised and could be used to create ... ... حالة تعرض توقيعه لشبهة ويمكن استخدامه ﻻنشاء ...
  • "You have compromised yourself seriously." "لقد شبهة نفسك على محمل الجد."
- Click here to view more examples -
VII)

كشفه

VERB
Synonyms: detect, exertion

hacking

I)

القرصنه

VERB
Synonyms: piracy, pirate
  • Or hacking into government servers. او القرصنة على مراكز الحكومة
  • Nomenclature goes out the portal when hacking's afoot. التسميات يخرج البوابة عندما القرصنة على قدم وساق.
  • In addition to hacking offences, some countries have criminalized ... والى جانب جرائم القرصنة، تجرم بعض البلدان ...
  • ... friends had gotten into hacking. ... الأصدقاء قد دخلنا في القرصنة.
  • That's me hacking your secure network. هذا أنا القرصنة الشبكة آمنة.
  • all plenty of the following hacking trials جميع الكثير من التجارب التالية القرصنة
- Click here to view more examples -
II)

التقطيع

VERB
III)

قرصنه

VERB
  • There is no hacking in this household. ليس هناك قرصنة في هذا المكان.
IV)

تقطيع

VERB
  • No, it just included hacking up the patient لا، ولكنها فقط تتضمن تقطيع المريض
V)

اختراق

VERB
  • What do you call computer hacking? وماذا تسمين اختراق الحواسيب؟
  • Signs point to some kind of hacking or sabotage. الإشارات تشير أن هذا نتيجة إختراق أو تخريب
  • He knew that hacking your system last night would ... لقد علم انه باختراق نظامك الليلة الماضية فسيستطيع ...
  • ... think this whole issue is a technical hacking thing. ... أعتقدُ أن كلَ هذهِ القضيّة كانت عن إختراق تقنيّة.
  • ... not actionable, but hacking my personal computer is. ... ليس أمراً عملياً ولكن أختراق حاسوبي الخاص أمرٌ عمليّ
  • ... ever mention anything to you about hacking into government servers? ... ذكر لكِ أبداً شيئاً عن أختراق نظام الدولة؟
- Click here to view more examples -

infiltrate

I)

التسلل

VERB
  • Why would they try to infiltrate us? لماذا يحاولوا التسلل إلينا؟
  • Thinking of where you can infiltrate it. التفكير في المكان الذي يُمكن التسلل إليه.
  • obviously they're going to infiltrate من الواضح انهم ستعمل التسلل
  • would be only goal to infiltrate سيكون الهدف الوحيد للتسلل
  • less infiltrate all the church's how i've ... أقل التسلل كل كنيسة كيفية لقد ...
- Click here to view more examples -
II)

اختراق

VERB
  • What better cover to infiltrate your company than a janitor? ما أفضل غطاء لإختراق شركتك سوى البواب ؟
  • ... of a better way to completely infiltrate my life and influence ... ... بطريقة أفضل لاختراق حياتي بالكامل والتأثير ...
  • ... be my secret agent you know what you to infiltrate the ... يكون وكيل أعمالي سرية كنت تعرف ما لاختراق
  • ... network aimed to "infiltrate some political parties and ... ... الشبكة كانت تهدف الى "اختراق بعض الاحزاب السياسية واستغلالها ...
  • Unfortunately, attempts to infiltrate his operations have failed لسوء الحظ، المحاولات لإختِراق عملياتِه فَشلتْ .
- Click here to view more examples -
III)

تتسلل

VERB
Synonyms: sneak
  • To infiltrate, find a target, and then bring ... لتتسلّل ، وتجد هدفاً ثم تحضر ...
  • To infiltrate, find a target ... ،لتتسلل، وتجد هدفاً ...
  • To infiltrate, find a target, and then ... لتتسلّل ، وتجد هدفاً ثم ...
  • ... contact with him, work for him and infiltrate. ... اتصال معه ستعمل لديه وتتسلل
- Click here to view more examples -
IV)

تسلل

VERB
  • ... in the boat, infiltrate that base, smash ... ... إلى القارب، وتسلل .لتلك القاعدة وحطم ...
V)

يتسلل

VERB
  • ... not allow politicization to infiltrate its work, as ... ... ألا تسمح للتسييس بأن يتسلل إلى عملها، إذ ...
VI)

التغلغل

VERB
VII)

اخترق

VERB
  • ... 1 8 seconds to infiltrate a secured facility disable my ... ... و 18 ثانية لإخترق مؤسسة مؤمنة عطل رجلي ...
  • ... , 18 seconds to infiltrate a secured facility, disable my ... ... و 18 ثانية لإخترق مؤسسة مؤمنة عطل رجلي ...
VIII)

التسرب

VERB

mouse

I)

الماوس

NOUN
  • Occurs after the mouse capture is changed. يحدث بعد تغير التقاط الماوس.
  • Using mouse events in your program. استخدام أحداث الماوس في البرنامج.
  • Move the mouse over a component to see its name. حرك الماوس فوق مكون ما لمشاهدة اسمه.
  • Move your mouse pointer outside the maze. حرك مؤشر الماوس خارج المتاهة.
  • Occurs when the mouse hovers over an item. يحدث عند مرور الماوس فوق أحد العناصر.
  • Then release the mouse button. ثم اترك زر الماوس.
- Click here to view more examples -
II)

ماوس

NOUN
  • I got your work number from mouse. حصلت على رقم عملك من ماوس
  • Because you only have one mouse. لأنه عندك ماوس واحد فقط.
  • Some themes might also include icons and mouse pointers. قد تتضمن بعض النُسق أيضاً رموزاً ومؤشرات ماوس.
  • While mouse was hoping for a productive spring break. في حين كانت (ماوس) تتمنى عطلة ربيع مثمرة.‏
  • No mouse is installed. ‏‏لم يتم تثبيت ماوس.
  • And what would that be, mouse? و ماذا يمكن أن يكون يا (ماوس)؟
- Click here to view more examples -
III)

الفاره

NOUN
  • This mouse keeps sticking. وهذه الفأرة تبقى عالقة
  • Using the mouse, display the appropriate dialog box. قم بعرض مربع الحوار المناسب باستخدام الفأرة.
  • Using the mouse, confirm your selection. قم بتأكيد الاختيار باستخدام الفأرة.
  • Release the mouse button to pick the new color. اترك زر الفأرة لانتقاء اللون الجديد.
  • Using the mouse, click the appropriate command. انقر على الأمر المناسب باستخدام الفأرة.
  • Using the right mouse button. استخدام الزر الأيمن للفأرة.
- Click here to view more examples -
IV)

فاره

NOUN
Synonyms: rat, hack
  • How about a mouse pad? ماذا عن وسادة فأرة ؟
  • Every mouse, a piece of cheese. ،و كلّ فأرة .قطعة جبن
  • What if a mouse goes outside? ماذا إذا خرجت فأرة ؟
  • ... to consider something called a mouse? ... أن تتبنى شيئا يسمى فأرة؟
  • ... with a word like "mouse" in the second sentence ... مع كلمة مثل "فأرة" في الجملة الثانية
  • ... with a word like "mouse" in the first sentence ... ... مع كلمة مثل "فأرة" في الجملة الأولى ...
- Click here to view more examples -
V)

فار

NOUN
Synonyms: var, rat, farr, mice, vars, phare
  • Are you a man or are you a mouse? هل أنت رجل أو فأر؟
  • What are you, a man or a mouse? هل أنت رجل أم فأر؟
  • Are you a man or a mouse? هل انت رجل أم فأر؟
  • A mouse with sneakers on couldn't get through. فأر يلبس حذاء رياضى لا يَستطيعُ أَنْ يمر
  • You never heard a mouse tell a story? لم تسمع بفأرٍ يخبر قصصاً من قبل ؟
  • He was small even for a mouse. لقد كان أصغر حتى بالنسبة لفأر
- Click here to view more examples -
VI)

فاره الحاسوب

NOUN
  • ... pointing and clicking with a mouse isn't always ... مع الإشارة والنقر على فأرة الحاسوب ليست دائما
  • ... sensitive as the ear of a mouse. ... وحساسة مثل الأذن على فأرة الحاسوب.

rat

I)

الجرذ

NOUN
  • He was right here with a big rat tail. لقد كان هنا تحديداً مع ذيل الجرذ الطويل
  • You want to find that rat for me? هل تريد أَن تجد ذلك الجرذ لي.
  • Get out with that flying rat. إبتعد .بذلك الجرذ الطائر
  • What if the rat comes back? ماذا لو عاد الجُرذ ثانية ً ؟
  • That rat had an intelligence. كان ذلك الجرذ ذو ذكاء.
- Click here to view more examples -
II)

الفئران

NOUN
Synonyms: mice, rats
  • He went the same way the rat went. ذهب بنفس طريقة الفئران
  • I discovered the rat's nest. لقد اكتشفت عش الفئران هذا.
  • Can we get a signal in this rat hole? هل يمكننا أن نحصل على إشارة فى جحر الفئران هذا؟
  • Consider for a moment the world a rat lives in. أخذاً بالاعتبار للحظة أنّ هذا العالم تعيش به الفئران
  • Can we get a signal in this rat hole? هل يمكننا أن الحصول على إشارة فى جحر الفئران هذا؟
  • I got you a rat. حصلت لك والفئران.
- Click here to view more examples -
III)

جرذ

NOUN
Synonyms: rats
  • A rat like you can't make me run! جرذ مثلك لا يستطيع جعلي أهرب!
  • You see one rat, turn tail and run? تَرى جرذَ واحد وذيلَ ودورِ ومَرةِ؟
  • Last week a rat jumped into the van. الأسبوع الماضي قفز جرذ إلى السيارة
  • It was just me being a rat. انه فقط أنا مجرد جرذ
  • Nice to see you, rat. من الجميل رؤيتك, يا جرذ!
  • What are you looking at, rat? مالذي تنظر إليه، جرذ؟
- Click here to view more examples -
IV)

الفار

NOUN
Synonyms: mouse, mice
  • He went the same way the rat went. ذهب بنفس الطريقة التي .ذهب بها الفأر
  • Are these the eyes of a rat? هل هذه عيون الفار.؟
  • Is that rat in here or not? هل هذا الفأر هنا أم ماذا ؟
  • Is it about the rat? هل هذا بشأن الفأر ؟ .
  • You look like a rat. انته تبدو كالفأر لا
  • I want that rat out of here! أخرج هذا الفأر من هنا!
- Click here to view more examples -
V)

فار

NOUN
Synonyms: var, mouse, farr, mice, vars, phare
  • Might as well be a rat. سيكون نفس الشيء في حالة فار.
  • Caught him like a rat in a trap. أمسكنا بهِ كفأر فى المصيدة.
  • These wires look like a rat's nest. هذه الأسلاك تشبه عش فأر.
  • All you are is a rat with wings. أنت الان فأر بجناح
  • How mean can one rat be? كم هو حقير لفار ان يصبح؟
  • Last week a rat jumped into the van. في الأسبوع الماضي على فأر قفز الى السيارة.
- Click here to view more examples -
VI)

فئران

NOUN
Synonyms: mice, rats, lab rats
  • Does that smell like rat poison to you? هل تشبه تلك الرائحة سم فئران بالنسبة لك؟
  • You got rat poison? هل لديك سُم فئران؟
  • Big bait catches big rat. الطُعم الكبير, يجذب فئران أكبر
  • Round up every tunnel rat you can find. أجمع كل فئران النفق الذى تستطيع إيجادهم
  • Why don't you just give her rat poison? لماذا لا تعطيها سم فئران؟
  • She's running around with some street rat. انها تركض مع بعض فئران الشوارع
- Click here to view more examples -
VII)

الواشي

NOUN
Synonyms: snitch, tipster
  • So who's the rat this time? إن من الواشي هذه المرة ؟
  • For all we know, he's the rat. على حد معرفتنا هو الواشي
  • Nice to see you, rat. سعيد بمقابلتك ايها الواشى
  • A rat deserves whatever happens to him. الواشي يستحق ما يحصل معه
  • You better run, rat! يجدر بكَ أن تركض أيّها الواشي!
  • Who cares who the rat is?! من يهتم من هو الواشي؟!
- Click here to view more examples -
VIII)

فارا

NOUN
Synonyms: fugitive
  • We think we got a rat in the house. ،أعتقد انه لدينا فارا في المنزل
  • Why do you have a rat? لماذا أحضرت فأراً؟
  • He ate a rat. كان رجلاً مقززاً !لقد أكل فأراً
  • even a trapped rat can give a bite. يمكن حتى فأرا المحاصرين تعطي لدغة.
  • Please don't be a rat. أرجوك ، لا تكن فأراً
  • When I find a rat in my cellar, عندما أجد فأراً في قبوي
- Click here to view more examples -
IX)

فاره

NOUN
Synonyms: mouse, hack
  • and you find one rat.' وتجد فأرة واحدة.‘
  • So imagine you're a rat or a pigeon and ... تخيل لو أنك فأرة أو حمامة، وعلمتك ...
X)

فاس

NOUN
Synonyms: axe, fez, hack, fes, ax, fas, vas

penetrated

I)

اخترقت

VERB
Synonyms: pierced, hacked, breached
  • The glass penetrated the globe through to the orbit. الزجاجة اخترقت كرة العين .إلى الحجاج
  • Gradually the sound penetrated to him. اخترقت تدريجيا الصوت له.
  • Each moment the blade penetrated my skin. كل لحظة اخترقت الشفرة جلدي
  • The bullet only penetrated a few millimeters. إخترقت الرصاصة بضعة مليمترات فقط
  • but all penetrated with respect. ولكن مع اخترقت كل الاحترام.
- Click here to view more examples -
II)

توغلت

VERB
Synonyms: rumbled
  • destined to be penetrated and destroyed by thought ... متجهة إلى أن توغلت ودمرت من قبل الفكر ...
  • penetrated by about a hundred dollars it's a ... توغلت بنحو مئة دولار انها شيء ...
  • He had penetrated to the very heart - to the ... كان قد توغلت إلى قلب جدا - جدا ...
  • ... room to which he had at last penetrated, with the ... غرفة الذي كان في الماضي توغلت، مع
  • ... their brows ache, penetrated to their ... بها وجع الحواجب ، توغلت الى هذه
- Click here to view more examples -
III)

توغلوا

VERB
  • As to the guards, they penetrated further and further, ... كما أن الحراس ، انهم توغلوا أكثر فأكثر ، ...
  • penetrated into the room with the heavy odor ... توغلوا في الغرفة مع رائحة ثقيلة ...
  • ... a trembling step, penetrated into the ... وجود خطوة يرتجف ، توغلوا في
  • one, indeed, penetrated into that district. واحد ، بل وتوغلوا في تلك الدائرة.
- Click here to view more examples -
IV)

تغلغلت

VERB
  • ... all men, would have penetrated. ... جميع الرجال ، قد تغلغلت.
  • ... it seemed to have penetrated the long Hall of the ... ... ذلك على ما يبدو قد تغلغلت في قاعة طويلة من ...
V)

اختراقها

VERB
  • ... a secret labyrinth that we have not penetrated. ... متاهة سرية لم نتمكن من اختراقها.
  • ... , which could be penetrated ... ، والتي يمكن اختراقها
VI)

يخترق

VERB
  • Has that penetrated the ivory dome? هل لها ذلك يخترق القبة العاجية؟

breached

I)

المنتهك

VERB
Synonyms: violator, infringed
  • ... to the continuing validity of the obligation breached. ... إلى استمرار سريان الالتزام المنتهك.
II)

خرق

VERB
  • Someone breached the system. خرق شخص ما النظام.
  • Seventy years, the code's never been breached. لم يتم خرق الرمز طوال سبعين عاماً
  • Someone has breached security in the manufacturing wing. هناك من خرق الأمن في جناح التصنيع
  • you know somehow breached by تعرف بطريقة ما من خرق
  • when they got breached. عندما حصلت على خرق.
- Click here to view more examples -
III)

اخلت

VERB
  • ... international obligations it has breached by the construction of the wall ... ... للالتزامات الدولية التي أخلت بها بتشييد الجدار ...
  • ... relations between the State that breached the obligation and the State ... ... أن تتضح العلاقات بين الدولة التي أخلت بالالتزام والدولة ...
IV)

خرقت

VERB
Synonyms: broke, violated, scuttled
  • To see how the border was breached? لرُؤية كَمْ من المرات خُرِقتْ الحدود
  • To see how the border was breached? لرُؤية كَمْ الحدود خُرِقت
  • One of the bioweapon canisters was breached. إحدى قناني السلاح البيولوجي قد خُرقت
  • You've breached this contract. أنت قد خَرقَت هذا العقدِ
  • ... any State school, it breached the Covenant; ... أي مدرسة حكومة يعني أن هذه الدولة قد خرقت العهد؛
- Click here to view more examples -
V)

انتهكت

VERB
  • ... if the investigation showed that it had breached the law. ... إذا أثبت التحقيق أنها انتهكت القانون.
  • If such treaties were breached, the general targets ... وإذا ما انتهكت هذه المعاهدات فإن الأهداف العامة ...
VI)

اخل

VERB
Synonyms: clear, evacuate
VII)

تخرق

VERB
  • I definitely say she's breached the final frontier. أقول بالتأكيد هي تخرق الحدود النهائية.
VIII)

اخترق

VERB
  • The blast must have breached a vulnerability يبدو أن الانفجار قد إخترق نقطة ضعف
  • Somebody's breached the warning system at F6. احدهم اخترق " انذار نظام " الأف-ستة
IX)

تنتهك

VERB
  • It breached the obligations of the host country ... وهي تنتهك التزامات البلد المضيف بموجب ...
  • ... issue of tribal initiation breached his rights under article 27 ... ... مسألة مراسم انتمائه القبلي، تنتهك حقوقه بموجب المادة ٢٧ ...

pierced

I)

مثقوب

VERB
Synonyms: flat tire
  • Pirates believed that wearing pierced earrings would improve their eyesight. قراصنة يعتقد أن ارتداء الأقراط مثقوب من شأنها تحسين بصرهم .
  • and a square pierced bit of metal dangling وقليلا مربع مثقوب من المعدن تتدلى
  • It was pierced in the brim for a hat وكان مثقوب في حافة القبعة ل
  • There was a garret above, pierced with a كان هناك العلية أعلاه ، مع مثقوب
  • See the bodies of men pierced by bullets, رؤية جثث الرجال مثقوب بالرصاص ،
- Click here to view more examples -
II)

اخترقت

VERB
  • What if both lungs are pierced? ماذا لو اخترقت كلتا الرئتين؟
  • The second bullet pierced her left ventricle. الرصاصة الثانية اخترقت البطين الأيسر لها
  • Yet it pierced through a soldier's body. ومع ذلك اخترقت جثة الجندي
  • The bullet pierced the exact spot, ... الرصاصة إخترقت بالضبط المكان الذي ...
  • ... see the bell tower, very delicately pierced. ... ترى برج الجرس ، اخترقت جدا بدقة.
- Click here to view more examples -
III)

ثقبت

VERB
Synonyms: bored
  • You pierced your nose without asking me? لقد ثقبتِ أنفكِ,,بدون أن تطلبي مني؟
  • It's like getting your ears pierced. هو مثل صبح آذانك ثقبت.
  • The courts have never pierced doctor-patient privilege. المحاكم أبداً مَا ثَقبتْ إمتياز طبيبِ الصبورِ.
  • Several bullets pierced the President's car. عدة رصاصات ثقبت سيارة الرئيس .
  • Honey, I pierced my ears and ate half ... عزيزي، لقد ثقبت أذناي و أكلت نصف ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.