Vault
US
GB
SA
Translation of Vault in Arabic :
vault
1
المدفن
NOUN
- And how would you be using the vault space? وكيف تريد أستعمال مساحة المدفن ؟
- This vault a feasting presence full of light. هذا المدفن وجود التمتع الكامل للضوء.
- The vault's in the wall behind the bookcase. حسناً، المدفن في الحائط وراء المكتبة
- ... would be able to get into that vault. ... سيكون قادر على الدخول لذلك المدفن
- ... do it with her in the vault. ... فعل ذلك معها في المدفن
2
قبو
NOUN
- And it's locked in a vault. وهي مقفل عليها بقبو
- Did they hit the vault too? هل سُرق قبو النقديّة أيضاً؟
- Normal guy comes across a treasure in a vault. رجل عادي يعثر على كنز في قبو
- It was a vault, a steel chapel ... كان قبو ، ومصلى الصلب ...
- ... be some kind of vault or something. ... يكون بعض نوع من قبو أو شيء من هذا.
3
القبو
NOUN
- I can fly a helicopter into the vault. يمكنني قيادة مروحية إلى داخل القبو
- Were you in the vault with him? هل كنت فى القبو معه ؟
- After that, it goes into their vault. بعد ذلك , سيذهب السيف إلى القبو
- How long will the vault take you? كم من الوقت سيستغرق منكِ القبو؟
- The stairs inside lead to the underground vault. والسلالم بدخلها تقودك الى القبو السفلى
4
الخزنه
NOUN
- And the computer controls the vault. والحاسوب يتحكم بالخزنة
- As for the vault, we're standing on it. وبالنسبة للخزنة، نحن نقف عليها
- We think this vault is your magicians' final target. نحن نعتقد أن هذه الخزنة هى آخر هدف للسحرة
- Says here you were beamed into the vault. مذكور هنا أنك وُجدت ثملاً في الخزنة
- We think this vault is your magicians' final target. نحن نعتقد أن هذه الخزنة هي هدف السحرة الأخير
5
الوثب
NOUN
- Today, you own the vault. اليوم, أنت تملكين الوثب.
- They're on vault. وهم على الوثب .
- ... horse and women's vault finals ... حصان الحلقة ونهائيات حصان الوثب للسيدات
- ... , bars, floor, vault. ... , القضبان, الأرض , الوثب
- ... you're only working on vault today. ... أنك تعملين فقط على الوثب اليوم.
6
السرداب
NOUN
- He actually copied the dark vault. بلى لقد قام بنسخ السرداب المظلم
- The vault is somewhere in here. السرداب في مكان ما هنا.
- And there is nothing in that vault? وهناك لا شيء في ذلك السرداب؟
- ... they never go for the vault. ... لم يقوموا أبداً بسرقة السرداب
- ... guys need someone to help get you into that vault. ... تريدون شخصاً ما .ليساعدك للوصول لذلك السرداب
7
خزنه
NOUN
- They were in the secure vault all day. لقد كانوا في خزنة مؤمنة طوال اليوم
- Not spending the night in a bank vault. لا امضاء الليل في خزنة مصرف اذن اذهبي
- Then went into the cash vault. ومن ثمّ ذهبتُ لخزنة الأموال.
- The vault in the evidence room. داخل خزنة في غرفة الأدلة
- Here he attempts to rob the vault of a bank. هنا يحاول سرقة خزنة من مصرف
8
الثمين
NOUN
- You take me to that vault right now. سوف تأخذني إلى الكنز الثمين حالا.
- ... a way into that vault, after all. ... طريق للوصول إلى الكنز الثمين بعد كل هذا
- ... for me to get into that vault. ... للوصول إلى الكنز الثمين
- Your vault is an entire mountain? كنزك الثمين هو جبل كامل؟
- I don't know where the vault is! أنا لا أعرف أين هو الكنز الثمين!
10
خزانه
NOUN
- I checked the manager's vault. لقد تفقدت خزانة المدير.
- You have a vault with andy? هل معك خزانة اسرار مع اندي؟
- ... something secure like a bank vault or a jail. ... شيء آمن .مثل خزانة مصرف أو سجن,
- ... wise to store it in the university vault. ... الحكمة أن نحتفظ به في خزانة الجامعة
- ... what happened to your arm in the bank vault. ... ما حدث ليدك في خزانة المصرف
11
الخزانه
NOUN
- And where is this vault? وأين تلك الخزانة؟
- ... the true owner of items in the vault. ... المالك الحقيقي للأشياء المحفوظة في الخزانة.
- ... get the signature card in the vault. ... يضعوا الورقة المُوقعة في الخزانة
- Why do you endeavor to find the Vault? لماذا تسعى للعثور على الخزانة؟
More meaning of Vault
cellar
I)
قبو
NOUN
- Is there a basement or cellar here? هل هناك سرداب أو قبو هنا؟
- There must be a cellar. لابد أن يكون هناك قبو
- I assume you have your own wine cellar. أفترض إذا بأنك تملك قبو نبيذ خاص
- He says he lived the whole time in a cellar. قال لي بأنه عاش حياته بأكملها في قبو
- They say it lives in the root cellar. يقولون بأنـّه يعيش في قبو متعفن
II)
القبو
NOUN
- Get the people out through the cellar. أخرج الناس من خلال القبو
- I went to the cellar to get champagne. ذهبت إلى القبو لأحضر الشامبانيا
- I put her in the cellar. أغلقت على الفتاة في القبو
- You know that hole in the cellar? أتدرى الحفرة التى فى القبو ؟
- Then ran back to the cellar. ثم جرى عائداً إلى القبو - !القبو ؟
III)
سرداب
NOUN
- Just a cellar though, really. فى الواقع , هو سرداب.
- Is he in a cellar? هل هو في سرداب؟
- I was held in a small, dark cellar. هم أبقوني في سرداب صغير جداً و مُظلم
- ls he in a cellar? هل هو في سرداب؟
IV)
السرداب
NOUN
- I saw her, not like in the cellar. ،لقد رأيتها ليس كما في السرداب
- But we have to get down to the cellar. لكن يجب علينا أن ننزل إلى السرداب
- Come on, get in the cellar! هيا، ادخلي في السرداب أسرعي
- Maybe through a cellar window. ربما من خلال نافذة السرداب.
- Anyone goes down into the cellar, you tell somebody ... إن نزل أحد للسرداب فأخبروا أحداً ما ...
basement
I)
الطابق السفلي
NOUN
Synonyms: downstairs
- We get him out through the basement. سنقوم إخراجه من خلال الطابق السفلي.
- Check the basement first. تفقد الطابق السفلي أولاّّ - حسناّّ
- And what's with the secret basement? وما القصّة مع الطابق السفلي السرّي؟
- The basement interrogation room. بغرفة الإستجواب في الطابق السفلي
- I will check the main lines the basement. سوف أتحقق من الخطوط الرئيسية في الطابق السفلي
- You will get to the basement. سوف تحصل على الطابق السفلي.
II)
القبو
NOUN
- The second key is in the basement. المفتاح الثاني مخفيا في القبو
- Did something happen in the basement yesterday? هل حدث شيئ في القبو امس ؟
- I think there's more hiding in the basement. أظن أنه يوجد شخص في القبو.
- An open window in the basement. عبر نافذة مفتوحة في القبو
- I was behind the freezer in the basement. كنت خلف الفريزر في القبو
- But they do not involve monsters in the basement. لكن لا تنطوي على وحوش في القبو
III)
السرداب
NOUN
- He must have snuck in through a basement window. لابد أنه تسللَّ من خلال نافذة السردابِ.
- Remember that broken basement window around by the side. تذكر نافذة السرداب المكسورة بالجانب
- I got away, made it down to the basement. هربت وتمكنت من الوصول إلى السرداب.
- Get back in the basement, okay? عودوا إلى السرداب ، حسناً؟
- Get in the basement, now! اذهب الي السرداب, الان!
- Lock down this stairwell from the basement to the roof. قفل أسفل هذا عمودِ السلم مِنْ السردابِ إلى السقفِ.
IV)
قبو
NOUN
- Found two of these in the basement. لقد عثرت على هاتين بقبو المبنى.
- My basement is in the attic. قبو منزلي أصبح قي العلية
- She was being held prisoner in this guy's basement. لقد كانت محتجزة في قبو هذا الرجل
- This is the guy staying in your mother's basement? أهذا من يسكن في قبو أمّك؟
- My basement's in the attic. قبو منزلي أصبح قي العلية
- And you work in a basement. ،وتعمل في قبو أهذا صحيح؟
V)
البدروم
NOUN
- I was hiding in the dark basement. كُنْتُ أَختفي في البدروم المُظلمِ
- I was down in my basement. لقد كنت فى البدروم.
- I got dibs on the basement. أصبحتُ أقيم فى البدروم.
- Everybody get to the basement, now! الكل يذهب الى البدروم,الان بسرعه
- They used to pour coal down in this basement. اعتادوا صبّ الفحم في هذا البدروم .
- The hole in the basement was bigger. الفجوه التى كانت فى البدروم كانت اكبر من ذلك
VI)
سرداب
NOUN
- Is there a basement or cellar here? هل هناك سرداب أو قبو هنا؟
- Did you live in the basement? هل عشت في سرداب؟
- And into a coal chute basement. وفى سرداب فحم منزلق
- ... we do in my basement. ... نحن كنا نقوم به في سرداب بيتي.
- ... we made out once in her father's basement. ... لقد فعلناها مره في سردابِ أبّيها.
- ... leave his room in the church basement. ... مغادرة غرفته .في سرداب الكنيسة
VII)
بدروم
NOUN
- An attic or a basement. غرفة في العلية .أو بدروم
- ... know the stock room in the basement at the store? ... تعرفين أن غرفة المخزن فى بدروم المتجر ؟
- here from the flight down in the basement من هنا رحلة عليها في بدروم
- ... can do this in the basement ... يمكن أن تفعل ذلك في بدروم
- ... we are one of the basement ... ونحن واحدة من بدروم
- ... in layers, with a basement, floors and a roof ... في شكل طبقات، من بدروم وطوابق وسقف
VIII)
طابق سفلي
NOUN
Synonyms: downstairs
- Let's get them to the basement. كان غلط - دعنا نذهب الى طابق سفلي
IX)
X)
الارضي
NOUN
Synonyms: ground, terrestrial, hatch, earthly, geosphere
- I could stay in the basement. يمكنني أن ابيت في الدور الارضي
- The basement was the easiest way in. الطابق الارضي كان الوسيلة الأسهل - الأسهل؟
- ... know the stock room in the basement at the store? ... تعرفين الغرفة القديمة التي في الطابق الأرضي التي في المخزن؟
- ... in a room in the basement of the property. ... بغرفة في الطابق الأرضي)
- ... , I can't find the basement. ... , لا استطيع ان اجد الطابق الارضي
crypt
I)
سرداب
NOUN
- What are we doing in a crypt? ما نقوم به في سرداب؟
- We're trapped in a crypt. نحن محاصرون في سرداب!
- here but just a few crypt four هنا ولكن مجرد عدد قليل سرداب 4
- There's a crypt down below that has ... هناك سرداب بالاسفل الذي اصبح ...
- like the crypt gotta go through the heart yes repeated at ... مثل فلدي تذهب من خلال سرداب نعم القلب المتكررة في ...
II)
القبو
NOUN
- You know the legend written on the crypt wall? هل تعرف الأسطورة المكتوبه على حائط القبو ؟
- Go to the crypt! إذهب للقبو !!
- We need a medical crew in the crypt immediately. نحنُ بحاجة إلى الطاقم الطبي .إلى القبو فوراً
- ... rings on the three women from the crypt. ... الخواتم مع النساء الثلاثة بالقبو
- He's buried in the crypt below the church. إنّه مدفون في القبو أسفل الكنيسة
III)
السرداب
NOUN
- Why were you in the crypt? لماذا كنتي في السرداب؟
- Anyone else have access to the crypt? هل يملك أحد آخر حق الدخول للسرداب؟
- I want to see every exit point from that crypt. أريد رؤية جميع منافذ الخروج من ذلك السرداب
- We need a medical crew in the crypt immediately. نحتاج للطاقم الطبي في السرداب بسرعة
- I substituted a skull from the crypt. استبدلتها بجمجمة من السرداب
IV)
قبو
NOUN
- Got any special feelings about crypt? "ألديك أية مشاعر حول "قبو
- You were held prisoner in a crypt. لقد كنتِ أسيرة فى قبو
- ... this ancient ritual thing in the clown crypt. ... هذه الطقوس القديمة في قبو المهرج
bunker
I)
القبو
NOUN
- Is the president in the bunker? هل الرئيس في القبو؟
- I think he's still in the bunker. أعتقدُ أنّهُ مازال بالقبو!
- Is the president in the bunker? ما وصفه الرئيس في القبو؟
- We had to leave the bunker. كان لدينا مغادرة القبو.
- The president's in the bunker. أي رئيس في القبو.
II)
بنكر
NOUN
- Well, listen, Bunker. (حسناً، إستمع يا (بنكر
III)
وقود السفن
NOUN
- And finally, heavy fuel oil or bunker oil. وأخيراً هناك زيت الوقود الثقيل أو زيت وقود السفن.
- ... and also emissions from bunker fuels. ... ، وكذلك اﻻنبعاثات من وقود السفن.
IV)
المخبا
NOUN
- Do you know why grandfather hid in the bunker? أتعرف لماذا أختبأ جدى فى المخبأ ؟
- Must be linked to the bunker's defense system. لابد أنها موصولة بنظام دفاع المخبأ
- So where's the next bunker? حسنا أين المخبأ التالي؟
- But it's not damp in the bunker. لكنّ لاتوجد رطوبة في المخبأ
- They run into that old bunker over there. أنها تقود الي ذلك المخبأ القديم هناك
V)
مخبا
NOUN
- He built a bunker there. و بنى مخبأ هناك.
- They want information on the president's bunker. يريدون معلومات تتعلق بمخبأ الرئيس
- They think it's in some bunker somewhere. يعتقدون بأنّه .في مخبأ في مكان ما
- They think it's in a bunker somewhere. يعتقدون بأنّه .في مخبأ في مكان ما
- They're in a bunker or a plane. هم في مخبأ أو طائرة .
VI)
VII)
alcove
I)
الكوه
NOUN
- He passed my alcove and was ushered into a room at ... مر هو الكوة بلدي وبشرت في غرفة في ...
- ... with his face turned towards the alcove of his own ... مع تحول وجهه نحو الكوة من تلقاء نفسه
- ... seated with his back towards the alcove, could not suspect ... يجلس وظهره نحو الكوة ، لا يمكن أن تشك
- proceeding from the alcove behind the wainscoting. انطلاقا من وراء الكوة الكساء بالخشب.
II)
apse
I)
الحنيه
NOUN
- ... crowns the towers and borders the circumference of the apse; ... يتوج الأبراج والحدود محيط الحنية ؛
- apse, made a magnificent figure against the horizon. الحنية ، أدلى شخصية رائعة ضد الأفق.
safe
I)
صندوق الامانات
ADJ
- My friend needs to get into her safe deposit box. صديقتي تحتاج ان تصلَ إلى صندوق الأمانات خاصتها
II)
امنه
ADJ
- It was an extremely safe monster truck. لقد كانت شاحنة آمنة للغايه
- We need to know if it's safe to use. نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كانت آمنة للاستخدام
- Have a safe trip. أحصل على سفرة آمنة - سأفعل
- Is this a safe area? هل هذه منطقة آمنة ؟
- You know, this room really isn't that safe. تعلَم، هذه الغُرفَة ليسَت آمِنَة حقاً
- There he is, all safe and sound. هناك هو ، كل آمنة وسليمة.
III)
المامونه
ADJ
- Safe delivery in hospital is provided. كما تُوفَّر الولادة المأمونة في المستشفيات.
- Planning for safe motherhood required the compilation of detailed statistics ... والتخطيط لﻷمومة المأمونة يستوجب جمع إحصاءات مفصلة ...
- The safe management of radioactive waste is also important ... إن لﻹدارة المأمونة للنفايات المشعة أهميتها أيضا ...
- The only safe and effective way to avoid ... والطريقة الوحيدة المأمونة والفعالة لتجنب ...
- Safe motherhood committees have been established at ... وأنشئت لجان للأمومة المأمونة على كل من مستوى ...
- ... at increasing electricity resources and safe water reserves. ... زيادة موارد الكهرباء واﻻحتياطيات من المياه المأمونة.
IV)
امن
ADJ
- Are there any safe places here? هل من مكان امن اخر سيدي ؟
- I knew he'd be safe. عرفت بأنّه سيكون آمن.
- Better keep that in a safe place. يجب أن تحتفظ بهذا فى مكان آمن
- To a safe house, then a landing zone. لمنزل آمن ثم إلى منطقة هبوط
- In any event, we should get to someplace safe. في جميع الأحوال يجب أن نذهب إلى مكان أمن
- What we do is not safe. ما نقوم به ليس آمن
V)
امنا
ADJ
- I could find out whether it's safe or not. يجب أن أكتشف إذا ما كان آمنا أم لا
- You know that road's not safe. انت تعرفين ان ذلك الطريق ليس امنا
- Is it safe to download that file? هل يعتبر تحميل هذا الملف أمراً آمناً؟
- After a gas explosion, it's not safe. بعد الانفجار الغازى الوضع ليس أمنا
- But you need to be safe. لكن يجب أن تكون آمنا
- We can make it safe. يمكننا جعله آمنًا - .
VI)
امان
ADJ
- We safe for now. نحن بأمان الآن.
- No one is safe from one another. لا أحد بأمان من الآخر
- But you' re safe from him now. لكنك الآن فى أمان منه
- But you'll be safe here. لكنك ستكونين بأمان هنا
- Do you think we're going to be safe? هل تعتقد أننا سنكون بأمان؟
- It would keep you safe. ستكون بأمان هناك شكراً
VII)
الامن
ADJ
Synonyms: security
- No doubt, the safe place. لا شك، المكان الآمن.
- Is it safe to come out? هل من الآمن الخروج؟
- It was your team that folded at the safe house. انه فريقك الذي اخفق في المنزل الامن
- You sure it's safe to talk in here? متأكد أنه من الآمن التحدث هنا؟
- It is so safe. انه احساس عظيم بالأمن
- So much for the protection of our rolling safe house. كثير جدا لحماية بيتنا الآمن.
VIII)
مامن
ADJ
- Is everyone safe here? هل الجميع بمأمن هنا؟
- Your secret's safe with me. سرّكِ بمأمنٍ معي، لكنّي أقصد
- I assure you they will be safe. أؤكد لكم أنها ستكون بمأمنٍ.
- Until we know they're safe. حتّى نعلم أنّهم بمأمنٍ
- You really think we safe? هل تعتقد حقا اننا بمأمن ؟
- They think they'll be safe with us. انهم يعتقدون انهم سيكونون بمأمن معنا
IX)
مامونه
ADJ
Synonyms: secure
- But the villages are not safe to live. غير أن الإقامة فيها غير مأمونة.
- Safe alternatives are said to exist. ويقال إنه توجد بدائل مأمونة.
- Nine safe houses have been established which ... وقد تم إنشاء تسعة منازل مأمونة، وهي منازل ...
- To be safe, you should use a converter ... للعمل بطريقة مأمونة، يجب استخدام المحولات ...
- A safe and healthy environment for our peoples is an imperative ... فوجود بيئة مأمونة وصحية لشعوبنا هو أمر حتمي ...
- Although avenues for safe transmission of remittances may already exist in ... ومع أنه توجد حاليا سبل مأمونة لتحويل الحوالات في ...
X)
الامان
ADJ
- Do you feel safe staying here? هل تشعرون بالأمان بوجودكم هنا؟
- I feel safe here. أحس بالأمان هنا.
- He makes you feel safe. يجعلك تشعرين بالامان كيف ؟
- Are you feeling safe? هل تشعرين بالأمان ؟
- It always made me feel safe seeing those shoes there. هو دائما يجعلني أحس بالأمان عندما أرى ذلك الحذاء هناك
- What do you think our safe word, should be? فماذا يجب بأن تكون كلمة الأمان ؟
XI)
سلامه
ADJ
- I want the child safe first. الأولوية هي سلامة الطفل.
- How was i supposed to keep my family safe? فكيف من المفترض أن أحافظ على سلامة أسرتي؟
- Move him somewhere safe. حرّكْه في مكان ما سلامةَ.
- The responsibility to keep your son safe? ماذا عن مسئولية الحفاظ عن سلامة إبنك ؟
- An example would be directions for safe use. والمثال يكون في إرشادات سلامة الإستعمال.
- I want the child safe first. أريد سلامة الطفل أولاً.
treasury
I)
الخزانه
NOUN
- The treasury performed a daily and monthly manual reconciliation of transactions ... وأجرت الخزانة تسوية يدوية يومية وشهرية للعمليات ...
- In turn, the treasury benefited and this allowed an ... وفي المقابل، استفادت الخزانة وأتاح ذلك حدوث ...
- Treasury is in the process of implementing a cash management tool ... إن الخزانة بصدد تنفيذ أداة لإدارة النقدية ...
- The treasury is filling, but ... الخزانة كاملة, ولكن ...
- Treasury suggests focusing on finding a means ... وتقترح الخزانة التركيز على إيجاد وسيلة ...
- ... to me the emergency funds from the treasury immediately. ... لي .اعتمادات الطواريء من الخزانة فوراً
II)
الخزينه
NOUN
- Is this all there was in the treasury? هل هذا كل ما كان في الخزينة؟
- Treasury agents are the most superstitious people in the government. عملاء الخزينة هم أكثر الأشخاص إيماناً بالخرافات في الحكومة
- What we got in the treasury box? ماذا لدينا في الخزينة؟
- The treasury technical instructions have been amended to incorporate this ... عُدلت التعليمات الفنية للخزينة بحيث تتضمن هذا ...
- The treasury is filling, but not to the extent of ... الخزينة ممتلئة لكن ليس لدرجة ...
- Follow the evac tunnel to the Treasury service exit. "اتّبع النفق إلى مخرج خدمة الخزينة"
III)
وزاره الخزانه
NOUN
- Treasury officials said the government is reviewing ... وقال مسئولو وزارة الخزانة ان الحكومة تقوم بمراجعة ...
- is that and the center of the treasury هو أن ومركز وزارة الخزانة
- I refer you to the Treasury for أود أن أشير لك أن وزارة الخزانة ل
- whether we've a holistic lazy and that's treasury and سواء قمنا كلي كسول وهذا الذي وزارة الخزانة
- meetings with the Treasury officials. لقاءات مع مسؤولي وزارة الخزانة.
- The treasury predicts the plan could increase ... وقد توقعت وزارة الخزانة ان الخطة سوف تزيد ...
IV)
خزانه
NOUN
- ... creation of a common fiscal capacity or a common treasury. ... إنشاء قدرة مالية مشتركة أو خزانة مشتركة.
- Treasury surveillance subcontract required. مراقبة خزانة مقاولة فرعية تطلّبت.
- ... not to him that treasury of delight it was to his ... وليس له أن خزانة سروره لأنه كان له
- ... annual amount centralized in the judicial treasury which is responsible to ... ... مبلغا سنويا يجري إيداعه في خزانة القضاء التي تخضع لمسؤولية ...
- ... through the issuance of state treasury bonds and increase investment efficiency ... ... من خلال اصدار سندات خزانة الدولة وزيادة كفاءة استثمارها ...
- ... to trade the life of a Treasury agent. ... أن أتاجر الحياة من وكيل خزانة .
V)
خزينه
NOUN
- treasury while they are engaged in ... خزينة بينما كانوا يشاركون في ...
- ... of the quarter, and borne to the treasury of the ... من جهة ، وتنقلها الى خزينة
- With full pensions from our treasury, وسأعطيهم راتباً كاملا من خزينة مملكتنا
- ... all the money and replaced it with special Treasury bonds. ... كل المال و بدلته بسندات خزينة خاصة.
VI)
سندات الخزانه
NOUN
- The value of treasury bonds to be issued in 2004 ... تبلغ قيمة سندات الخزانة التى ستصدر بالعام 2004 ...
- Treasury bonds are sold in regularly scheduled auctions, and ... سندات الخزانة تباع في مزادات دورية مجدولة، و ...
- ... on them and calls them treasury bonds. ... عليهم ويدعو لهم سندات الخزانة.
- ... and last series of registered treasury bonds planned for this ... ... والسلسلة الاخيرة لسندات الخزانة المسجلة المخططة لهذا ...
VII)
الخزنه
NOUN
- I bet all the gold in the treasury. انا اراهن بــ كامل ذهبي في الخزنه
- Who is hungry is going to the treasury, كل من هو جائع يذهب الى الخزنة ،
- ... million gold in the treasury ... ملايين ونصف بالخزنة
locker
I)
خزانه
NOUN
- Might be in the evidence locker. هناك في خزانة الأدلة.
- Caught lifting meth from an evidence locker. سرقه المخدرات من خزانه الأدله
- Every locker has six numbers. كل خزانة فيها ستة أرقام
- Have you been inside a men's locker room lately? أكنتَ فى داخل خزانة غرفة رجال مؤخراً؟
- They have been living in an airport locker for weeks. انهم يعيشون بخزانه بالمطار منذ اسابيع
II)
خلع الملابس
NOUN
Synonyms: dressing
- This locker room owes the both of you. هذه غرفة خلع الملابس بيدين كل واحد منكم
- He was hallucinating in the locker room. كان يهلوس بحجرة خلع الملابس
- who is in the locker room with you الذي هو في غرفة خلع الملابس معك
- the locker room this is a high school غرفة خلع الملابس هذه هي المدرسة الثانوية
- what happened in the locker-room the other night. ما حدث في غرفة خلع الملابس ليلة أخرى .
III)
الخزانه
NOUN
- Please put your luggage in the locker above. رجاء ضع أمتعتك في الخزانة فوق.
- Find out what's in that locker. اريد ان اكتشف ما هو في هذهِ الخزانة
- Then what was it doing in that locker? إذن ماذا كان يفعل في تلك الخزانة؟
- The locker was opened with the correct code. الخزانة تم فتحها بالرمز الصحيح
- Do you have any idea where that locker could be? ألديكَ فكرة عن مكان الخزانة؟
IV)
خزانتي
NOUN
- And then you left that note in my locker. وعندما تركتِ تلك الرسالة في خزانتي
- You know my locker combo? أنتي تعرفين قفل خزانتي؟
- I told you to wait at my locker. أخبرتك أن تنتظر بالقرب من خزانتي
- And he left another note in my locker. ولقد تركَ ملاحظة أخرى في خزانتي
- I left something in my locker. لقد تركت شيء في خزانتي سأكون هنا حالاً
V)
القفل
NOUN
- Download all items in your digital locker? هل تريد تنزيل كافة العناصر في القفل الرقمي؟
- Had that locker last year. هذا القفل كان لى السنة الماضية.
- ... different account or <a0>create your digital locker now</a0>. ... حساب آخر أو <a0>إنشاء القفل الرقمي الآن</a0>.
VI)
خزنه
NOUN
- We have to search every locker. علينا أن نبحث في كل خزنة.
- Just trying to open silver's locker. (فقط أحاول فتح خزنة (سيلفر
- ... into who stole the diamonds from the evidence locker. ... في من سرق الألماس .من خزنة الدليل
- It's in the top locker. انه فى اعلى خزنة هناك
- yes, stolen from the evidence locker last week. أجل، سُرقت من خزنة الدليل الأسبوع الماضي.
VII)
VIII)
IX)
الخزنه
NOUN
- They were in this locker. كانت توجد في هذه الخزنة.
- Are you living in that locker? هل تعيشين بتلك الخزنه؟
- The disk has vanished from the evidence locker. لقد اختفى قرص الادله من الخزنة.
jump
I)
القفز
VERB
- A couple hours before we jump? لأخبرته - قبل ساعتين على القفز ؟
- You can all just go jump in a lake! يمكنكم جميعًا الذهاب والقفز في البحيره
- Now why you got to jump off like that? الآن كيف وصلت إلي القفز هنا بتلك الطريقة ؟
- Have you used this jump rope in the last year? هل استخدمت حب القفز هذا خلال العام الماضى ؟
- You want to jump in there? أتريد القفز إلى هناك؟
- It is no good to jump from food to security. من الغير جيّد القفز من الغذاء إلى الأمن هذا غير مترابط
II)
تقفز
VERB
- So you're going to jump? إذن فانت تنوي أن تقفز؟
- But you must jump when he gives an order. ولكن يجب أن تقفز عندما يعطي النظام.
- Why are you trying not to jump? لماذا تحاول أن لا تقفز ؟
- It is time for her to jump into a lake. حان الوقت لها كي تقفز الى بحيرة .
- Do you know how high tigers can jump? هل تعرف إلى أيّ إرتفاع تستطيع النمور أن تقفز؟
- You want to jump? هل تريد أن تقفز ؟
III)
قفزه
NOUN
Synonyms: leap, hop, quantum leap
- You remained to see the jump or no? انك لا نرى قفزة او لا؟
- Nice jump back there. قفزة رائعة هناك بالخلف
- Not sure if we need a jump or a tow. لست متأكدا إذا كنا بحاجة إلى قفزة أو سحب.
- It seems to be transmitting jump coordinates. يَبْدو لكي يُرسلَ احداثيات قفزةِ.
- Tell him it's about to jump off. أخبره بأنه موضوع قفزة
- A fast jump, high risk, ... قفزة سريعة, مخاطرة كبيرة, ...
IV)
اقفز
VERB
- Jump up and down. اقفز لاعلى ولاسفل.
- You want me to jump in there? تريدني أن أقفز إلى هُناك؟!
- Jump in the back! هيّا، أيّها الغبيّ !اقفز إلى الخلف
- You want me to jump behind the counter and. تريدينى ان اقفز من هنا
- Jump like you jumped before. إقفز كما فعلت من قبل.
- I never even bothered to try and jump. لم احاول حتى ان اجرب و اقفز.
V)
القفزه
NOUN
- That jump was no good. تلك القفزة كانت غير جيّدة.
- And let's start prepping for the next jump. ودعنا نعد للقفزة التالية
- He was out of his chair in one jump. وكان من كرسيه في احد القفزة.
- Who said you'll even survive a jump? من يؤكد أنك تستطيع النجاة من القفزة؟
- My body makes the jump. جسدي من يؤدي القفزة.
- No one else made that jump. لقد فعلت هذه القفزة لا أحد غيرك فعلها
VI)
الانتقال السريع
NOUN
Synonyms: jumps
- Jump to a news server. الانتقال السريع إلى أخبار الخادم.
- Jump to previous cell in formula tracing history. الانتقال السريع إلى الخلية السابقة في محفوظات تتبع الصيغ.
- Jump to next cell in formula tracing history. الانتقال السريع إلى الخلية التالية في محفوظات تتبع الصيغ.
- To jump to a particular page, ... للانتقال السريع إلى صفحة معينة، ...
- ... pages or to shapes to jump directly from one page to ... ... للصفحات أو للأشكال للانتقال السريع مباشرة من ...
- ... from a text selection to jump to another page in ... ... من تحديد نص للانتقال السريع إلى صفحة أخرى في ...
VII)
الوثب
NOUN
- The one of the jump, we have. في واحدة من الوثب لدينا.
- You think bolt could do the long jump? أتظنّ أنّ (بولت) يمكنه القيام بالوثب الطويل؟
- using the standard high jump techniques of the time, باستخدام تقنيات الوثب العالي القياسية في ذلك الوقت،
VIII)
الانتقال
VERB
- To jump to another page, click its thumbnail. للانتقال إلى صفحة أخرى، انقر المصغر الخاص بها.
- The destination you want to jump to. الوجهة التي تريد الانتقال إليها.
- Jump in a file by line number. الانتقال في ملف من قبل رقم السطر.
- You can also easily jump back and forth between ... يمكنك أيضاً بسهولة الانتقال للخلف وللأمام بين ...
- To quickly jump to another page, ... للانتقال بسرعة إلى صفحة أخرى، ...
- This lets you jump to records starting with a ... ويتيح هذا لك الانتقال إلى السجلات التي تبدأ بحرف ...
IX)
يقفز
VERB
- Someone jump in the fire. ليقفز أحدكم داخل النيران
- You have ten seconds to jump. يوسف لديه 10 ثواني ليقفز
- Get someone to jump off a building. اجعل شخصاً يقفز من مبنى
- Never seen anyone jump so fast. لم أرى أحداً يقفز بهذه السرعة
- I saw him jump off that cliff over there. لقد رأيته يقفز من على ذلك الجرف هناك
- You know how humans jump into water? هل تعرفين عدد يقفز الناس في الماء ؟
X)
قفزت
VERB
- Did you jump on the red? هل قفزت بعد الاحمر؟
- If you can't swim then why jump into the water? إذا أنك لا تجيد السباحة لما قفزت في الماء؟
- You ever jump out of a moving car before? هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
- I jump as he pulls the trigger. قفزت حالما ضغط على الزناد.
- How did you jump to that? كيف قفزت الي هذا ؟.
- Why did you jump into the well? لماذا قفزت في البئر ؟
capering
I)
الوثب
VERB
- Don't go prancing and capering about! لا تذهب القفز والوثب حول!
- ... from sea, and they began capering about most ... من البحر ، وبدأوا الوثب عن معظم
- ... and straw-hat, capering forth from door or ... ... وقبعة من قش، الوثب عليها من باب أو ...
cavorting
I)
الوثب
VERB
- There was four or five men cavorting around كان هناك أربعة أو خمسة رجال الوثب حول
- By and by the men stopped cavorting around وصدها من قبل رجال الوثب حول
- ... four or five men cavorting around on their horses in ... ... أربعة أو خمسة رجال الوثب حول على خيولهم في ...
bouncing
I)
كذاب
VERB
- So in fact, bouncing is relatively straightforward. ذلك في الواقع، هو كذاب نسبيا مباشرة.
- I could watch these guys bouncing all day. يمكن أن أشاهد هؤلاء الرجال كذاب كل يوم.
- But there will be characters bouncing back and forth between ... ولكن سيكون هناك شخصيات كذاب ذهابا وإيابا بين ...
- ... someone while she's bouncing on the bed. ... شخص في حين انها كذاب على السرير.
- Don't come in bouncing off the walls. لا تأتي في كذاب قبالة الجدران.
II)
التنطط
VERB
IV)
V)
VI)
jumper
I)
الطائر
NOUN
- I was wondering about that jumper yesterday. كنت أتساءل عن أمس أن الطائر
- You dollar and a half jumper. كنت الدولار ونصف الطائر .
- would drop out for excuse to run jumper traces وترك لعذر لتشغيل آثار الطائر
- but they made a mistake and these people saw jumper card غير أنهم قدموا من الخطأ ورأى هؤلاء الناس الطائر بطاقة
- have you seen time travelers and he seemed jumper yet هل رأيت المسافرين الوقت وبدا الطائر حتى الآن
II)
العبور
NOUN
- jumper and probably no runner. العبور ، وربما عداء لا.
- first inside the fitting, then the washer jumper, الأول داخل المناسب، ثم العبور غسالة،
- mentioned that he was a long-distance jumper. يذكر أنه كان العبور لمسافات طويلة.
- ... retiring, like a jumper, in order to take ... ... تقاعده ، مثل العبور ، من أجل اتخاذ ...
III)
البلوز
NOUN
- We could have taken the jumper. نحن كان يُمكنُ أنْ نَأْخذَ البلوزَ.
- I was usually the jumper. أنا كُنْتُ عادة البلوزَ.
- ... are we going to get to fly the third jumper? ... نحن سَنَصِلُ إلى ذبابةِ البلوزِ الثالثِ؟
IV)
لوز
NOUN
- Jumper two is away. بلوز إثنان غائبُ.
- Good news, jumper two. الأخبار الجيدة، بلوز إثنان.
- ... my men and a jumper, and this is the ... ... رجالِي وa بلوز، وهذا هَلْ ...
V)
المركبه
NOUN
- Jumper three is starting up. المركبة ثلاثة بدأت الإقلاع.
- Jumper one, this is flight. المركبة1, هنا السرب
- Adding weight to the puddle jumper. اضف وزنا الي حمولة المركبة
- I told him where we left the jumper. لقد اخبرته اين تركنا المركبة .,
- Someone has to stay with the Jumper. شخص ما يجب أن يبقى في المركبة لقد انتهينا منهم .
safes
I)
الخزائن
NOUN
- You know about safes? هل لديك خبرة بالخزائن؟
- Safes are always kept behind paintings ... الخزائن دائما توجد خلف اللوحات ...
- and thrust into the largest of the safes, واقتحمت أكبر من الخزائن ،
- I have some ideas for international fail-safes that لديّ بعض الأفكار حول فشل الخزائن الدوليّة
II)
خزائن
NOUN
- that safes of the very latest construction أن خزائن لبناء أحدث
- ... great interests at stake that safes of the very latest construction ... للمصالح كبيرة في الحصة التي خزائن لبناء أحدث
- ... television and video equipment, safes and a car. ... وأجهزة التلفزيون والفيديو، وخزائن، وسيارة.
- ... , all buried in safes and vaults of steel ... ... ، ودفن كل ما في خزائن وخزائن من الصلب ...
III)
وخزنات
NOUN
IV)
الخزنات
NOUN
- ... people keep their secrets in safes. ... والناس يحفظون أسرارهم في الخزنات
V)
خزنات
NOUN
Synonyms: safecracker
- ... worth stealing, the hotel doesn't put safes behind them. ... تستحق السرقة والفندق لا يضع خزنات خلفهم
precious
I)
الثمينه
ADJ
- Get on with that precious life. تمتّع بتلكَ الحياة الثمينة
- Take from it precious jewels. خذوا منه الجواهر الثمينة .
- Extremely fond of precious metals. بالغ الإنجذاب نحو المعادن الثمينة.
- You got to preserve those precious memories. يجب عليك الحفاظ .على تلك الذكريات الثمينة
- We should not miss this precious window of opportunity. وينبغي لنا أﻻ نُفَوت هذه الفرصة الثمينة.
- It is risking the precious lives of our soldiers. انها تخاطر بالحياة الثمينة لجنودنا .
II)
ثمينه
ADJ
- I know, how precious you are to him. ،افهم .كم انت ثمينة له
- Ice is a precious commodity at sea, my friend. الثلج سلعة ثمينة .في البحر ، يا صديقي
- But they had lost five precious minutes. ولكنه خسر خمس دقائق ثمينة.
- To you, all life is precious. إليك، كل الحياة ثمينة.
- Because rights are also very precious. أيضا لأن الحقوق هي ثمينة جدا.
- Or is life too precious? أم أن الحياة ثمينة جداً؟
III)
النفيسه
ADJ
- ... enormous destruction and the loss of precious lives. ... دمارا هائلا وخسائر في الأرواح النفيسة.
- ... on the trade in precious commodities or diamonds. ... على الاتجار بالسلع النفيسة أو الماس.
- ... question the need to bring back precious metals at all. ... مسألة ضرورة لاستعادة المعادن النفيسة على الإطلاق.
- ... be using gold and precious commodities as a medium of transfer ... ... يستخدمون الذهب والسلع النفيسة كوسيلة للتحويل ...
- Precious metals, jewelry and related products ... المعادن النفيسة والمجوهرات والمنتجات ذات ...
- Precious metals, jewelry and related products ... المعادن النفيسة والمجوهرات والمنتجات المتعلقة ...
IV)
ثمين
ADJ
Synonyms: valuable
- But he's precious for us. لكنّه شئ ثمين بالنسبة لنا
- He is so precious to us. هو ثمينٌ جداً بالنسبة لنا
- I have something very precious here. عندي شيء ثمين جدا هنا.
- This is a pair of precious sneakers. هذا حذاء مميز وثمين .سعره الأصلي دولارين
- Time was so very precious. الوقت قد حان لذلك ثمين جدا.
- Your time together is precious, you know? قضاء الوقتِ مع بعضكما .أمرٌ ثمين كما تعرفين
V)
الغاليه
ADJ
- Tell that to your precious township. أخبري هذا الأمر لأهل بلدتكِ الغالية
- Allow me to introduce you to my precious family. اسمح لي بأن أقدمك لعائلتي الغالية
- Many precious lives have been lost, but we have accepted ... وفقدنا العديد من الأرواح الغالية، ولكننا قبلنا ...
- ... all tucked in at night with your precious family. ... محميٌ في الليل مع عائلتك الغالية
- ... for you, my precious darling. ... من أجلكِ يا عزيزتي الغالية
- ... you can have your precious photos. ... .يمكنكَ أن تحصل على صورك الغالية
VI)
ثمينا
ADJ
Synonyms: valuable
- Is that not so precious? أليس هذا ثميناً للغاية؟
- ... object must hold something that's very precious. ... ويجب أن تحمل شيئاً ثميناً جداً.
- ... already taken something very precious from you. ... قد أخذ منك .بالفعل شيئاً ثميناً للغاية
- ... natural environment, which is a precious resource. ... البيئة الطبيعية، التي تمثل موردا ثمينا.
- ... to remember that you are carrying something very precious. ... ان تتذكري انك تحملين شيئا ثمينا جدا
- ... she thought women lost something infinitely precious by mingling in the ... فكرت المرأة فقدت شيئا ثمينا لانهائي من خلال الاختلاط في
VII)
الكريمه
ADJ
- the precious plans are already staring with renewed life الخطط الكريمة ويحدق بالفعل مع تجدد الحياة
- It was a valued, a precious trust to me; كان وقيمتها ، والثقة الكريمة لي ؛
- son saw that she carried the precious رأى ابنه الذي حملت الكريمة
- The precious child is safe in bed?" الطفل الكريمة الآمنة في الفراش؟
- moment ago that life is precious and that i have to ... منذ لحظة أن الحياة الكريمة والتي لدي لتشغيل ...
- personality was precious, to whom these ... والسمات الكريمة ، ومنهم هذه ...
VIII)
غاليه
ADJ
- Reliable transportation is a very precious thing in the desert. وسيله المواصلات غاليه جدا فى هذه الصحراء
- Water is very precious out here. المياه غاليه للغايه هنا
- That made me feel precious. لا هذا يجعلني اشعر بأنني غالية
- It just made every moment more precious. جعل هذا كل لحظة غالية أكثر.
- ... that made me feel precious. ... هذا يجعلني اشعر بأنني غالية
- ... sure you're going to be all right, precious? ... متأكدة انك ستكونين بخير يا غالية ؟
valuable
I)
قيمه
ADJ
- Many of them had submitted valuable written comments. وقدمت الكثير من هذه الدول تعليقات كتابية قيمة.
- They have valuable information. إن لديهم معلومات قيمة.
- Another scientist is always a valuable addition. عالم اخر هو .دائما اضافة قيمه
- They become more valuable to their employers. فإنها تصبح أكثر قيمة لأصحاب العمل.
- Responses received provided valuable insights. ووفرت الإجابات الواردة نظرات متعمقة قيمة.
- They will also be valuable instruments in this context. وستكون أيضا أدوات قيّمة في هذا السياق.
II)
قيما
ADJ
Synonyms: values
- It think it was very valuable. لا أتفق معك أعتقد أنه كان قيِّما جدا
- Diamonds are a valuable resource. ويشكل الماس موردا قيما.
- We welcomed that proposal as a valuable contribution. فقد رحبنا بهذا اﻻقتراح بوصفه اسهاماً قيماً.
- You taught us all a valuable lesson. لقد علمتنا جميعا درسا قيما
- They represented a valuable source of information and differing views. فهي تمثل مصدرا قيما للمعلومات والآراء المختلفة.
- And everybody learns a valuable lesson. والكل تعلم درسا قيما
III)
القيمه
ADJ
Synonyms: value
- Memories that are valuable. الذكريات .تلك هي القيمة
- Valuable achievements of the existing system should be preserved. وينبغي الحفاظ على الإنجازات القيمة للمنظومة القائمة.
- Inaccurate information wastes valuable and scarce resources. فالمعلومات غير الدقيقة تبدِّد الموارد القيِّمة والنادرة.
- Based on keeping products valuable. وبناء على حفظ المنتجات القيمة.
- Their valuable contributions to this report are greatly appreciated. وإسهاماتها القيِّمة في هذا التقرير جديرة بكل تقدير.
- We thank them for their valuable efforts. ونحن نشكر هذه المنظمات على جهودها القيمة.
IV)
ثمينه
ADJ
- Is she valuable for us? هل هي ثمينة لنا ؟
- I have a boat with very valuable cargo. لدي مركب بها حمولة ثمينة جداً
- Those hands are way too valuable. هذه الأيدي ثمينة جدا.
- Every moment is valuable. كل لحظة هي ثمينة.
- An extremely valuable one. إنها عظمة ثمينة جدًا.
- They could also erase very valuable data. يمكنهم ايضاً محو بيانات ثمينه جداً.
V)
الثمين
ADJ
- This is for wasting teacher's valuable time! هذا لإهدار وقت المعلمة الثمين!
- Giving up your valuable time. وتعطينا من وقتكَ الثمين
- A moment excuses us of his valuable time? هل لنا لحظات من وقتك الثمين؟
- You would squander the one valuable thing you have left ... أنت تريد أن تضيع الشيء الثمين فقط الذي كنت قد تركته ...
- ... of transport and loss of valuable time and economic opportunity. ... النقل وضياع الوقت الثمين والفرصة الاقتصادية.
- ... take up more of your valuable time. ... لاتخاذ المزيد من من وقتكم الثمين.
VI)
ثمينا
ADJ
Synonyms: precious
- I say we're wasting valuable time. أقول أننا نضيع وقتاً ثميناً
- Valuable time has nevertheless been lost, and meanwhile, the ... بيد أن وقتا ثمينا قد أضيع، فاحترام ...
- They are indeed a valuable asset deserving generational equity ... فإنهم يشكلون بالفعل رصيدا ثمينا يستحق إنصاف اﻷجيال لهم ...
- You don't leave something that valuable just lying around. لا تتركي شيئاً ثميناً في الجوار هكذا فقط
- Though valuable, also cost me مع أنه كان ثميناً لكنه كذلك كلفني
- Having thus bought valuable time to regroup and ... وكسب بذلك وقتا ثمينا ليعيد تجميع وتنظيم ...
VII)
ثمين
ADJ
Synonyms: precious
- Maybe there's something valuable inside. لربّما هناك شيء ثمين داخلها
- Do you have any idea how valuable my time is? هل تعلمين كم هو وقتي ثمين؟؟
- I know your time is very valuable. أعلم أن وقتكِ ثمين جداً.
- We are wasting valuable time here. نحن نفقد وقت ثمين هنا.
- To me you're a valuable treasure. انت كنز ثمين بالنسبة لي
- Do you have any idea of how valuable that is? ألديك فكرة كم ثمين ذلك ؟
VIII)
قيم
ADJ
Synonyms: values
- A lot of which seemed to be very valuable. الكثير مِنْ الذي بَدا كانه قيم جداً
- You are a wonderful, valuable human being. أنت أنسان رائع و قيم
- Right now he's extremely valuable to us. في الوقت الحالي هو قيّمٌ للغاية بالنسبة لنا
- All you get is a very valuable lesson. كل ما ستحصل عليه هو درس قيّم جداً
- There could've been valuable evidence. قد يكون بها دليل قيم
- Unless it had something valuable inside. إلاّ لو كان بداخله شيء قيّم
dome
I)
قبه
NOUN
- Not everyone will choose to live in a dome. لن يختار الجميع العيش في قبة.
- The dome shape is included in almost all of nature. يتضمن شكل قبة في كل الطبيعة تقريبا.
- People wondered, how did they build the dome? وتساءل الناس، كيف يبنون قبة؟
- We're entering an air dome. سنقوم بالدخول إلى قبة الهواء
- ... had the largest and highest dome in history and it was ... فقد كانت تحوى أكبر وأعلى قبة فى التاريخ وكانت ...
II)
القبه
NOUN
- If this continues, the dome will fail. سيدى , إذا أستمر هذا القبه ستسقط
- It can rain inside the dome! بالإمكان أن تمطر تحت القبّة
- Maybe it's the generator that created the whole dome. ربما تكون المولّد الذي أنشأ القبّة بأكملها
- Is that dome high enough for storm clouds to form? هل هذه القبة عالية كفاية لتتشكل الغيوم ؟
- This dome is obviously lined with copper. تلك القبة من الواضح أنها مغطاة بالنحاس
cupola
I)
قبه
NOUN
- cloud of snowflakes in the air above its cupola. سحابة من الثلج في الهواء فوق قبة لها.
- ... the sharp vertical line of some cupola or obelisk. ... خط عمودي حاد من بعض قبة أو المسلة.
- ... and the light falling dimly through the foggy cupola. ... وخافت الضوء الساقط من خلال قبة ضبابية.
steeple
I)
برج الكنيسه
NOUN
- And the bells in the steeple too والأجراس في برج الكنيسة أيضا
- of it for a steeple. من هو لبرج الكنيسة.
- ... yet is that it was steeple who don't pay ... هو أنه حتى الآن برج الكنيسة الذين لا يدفعون
closet
I)
خزانه
NOUN
- I might 'a' thought of that closet. ربما اعتقدت "أ" من هذا خزانة.
- There are fresh towels in the linen closet, and. هناك فوط جديدة في خزانة الكتان، و.
- Found this in the hall closet. وجدت هذه في خزانة الممر
- My nephew left a whole closet full of old clothes. لقد ترك ابن أخي خزانة مليئة بالملابس القديمة
- This broom closet is not what it seems. خزانة المكانس هذه ليست كما تبدو
- Her closet was empty. كانت خزانة ملابسها فارغة.
II)
الخزانه
NOUN
- Could she be hiding in the closet? هل هى تختبئ داخل الخزانة؟
- I thought that it was in the closet. قادم ظننت أنها في الخزانة!
- The outlet in the closet was closest to her bed. والقابس داخل الخزانة كان الأقرب للسرير
- Is that my cue to hide in the closet? هل هذا تلميح لي لأختبئ في الخزانة ؟
- One box in the bottom of a closet. صندوق واحد في قعر الخزانة
- What do you need the closet space for anyway? لماذا تريد الخزانة بأي حال ؟
III)
خزانتي
NOUN
- I have some skeletons in my closet. لدي بعضَ الهيآكل في خزآنتي.
- Why were you in my closet? لماذا فتحت خزانتى ؟
- And why are you doing it in my closet? ولماذا انت داخل خزانتي؟
- Last night they were in my closet. الليلة الماضيه كانوا فى خزانتى
- He thought my closet was the bathroom. ظن أن خزانتي هي الحمّام
- She rearranged my closet, too. لقد أعادت ترتيب خزانتي أيضاً
IV)
الحجره
NOUN
Synonyms: room, roommate, cabin, roomate, compartment
- Thank you for helping me out of the closet. شكرا على مساعدتي للخروج من الحجرة.
- That we should get a mattress for that closet. يجب أن نشتري مفرش لتلك الحجرة.
- Good closet means good supplies. تعني الحجرة الجيدة تجهيزات جيدة.
- Any skeletons in the closet? هل يوجد عظام في الحجره ؟
- He was hiding from my family in the closet. لقد كان يختبئ من عائلتي في الحجرة
- ... how many people in the closet do you need? ... كم من الناس في الحجرةِ هَلْ تَحتاجُ؟
V)
الدولاب
NOUN
- It was that closet, right there. كان ذلك الدولاب هناك تماماً
- I will look for some sheets to the closet. سأحضر بعض الاغطية من الدولاب
- Probably something falling out of a closet or something. من المحتمل شيء سقط من الدولاب
- The guard is in the basement closet. الحارس بالدولاب فى القبو
- Try one of those suits in the closet. جرب احدى تلك البدلات التى فى الدولاب
- Step away from the closet, please. خطوة بعيداً عن الدولاب، رجاءً.
VI)
دولاب
NOUN
Synonyms: wheel, cupboard, steering wheel, douleb
- ... but it makes a great closet organizer. ... ولكن يمكن استخدامها كدولاب منظم
- ... that in the medicine closet ... من الذي موجود في دولاب الدواء.
- Did you go in your father"s closet? هل إخذتيها من دولاب أبيكِ؟
- like a big, fluffy linen closet at the end of ... حبّ دولاب كتّاني منفوش كبير في نهاية ...
- Now, this is what I call a closet. هذا ما اسميه دولاب الملابس
VII)
حجره
NOUN
- And a closet full of outdated clothes. حجرة مليئة بملابس قديمة
- Hide in the closet again. لا اختبأ في حجرة الامدادات
- We were just making sure there was adequate closet space. كنّا فقط نتأكّد ان هناك فضاء حجرة كافي.
- And the costume closet, yes. وحُجرة الملابس, نعم
- My granny jumped out of a closet. جدّتي قَفزتْ خارج a حجرة.
- Didn't you mention a dark closet? مَا ذَكرتَ a حجرة مُظلمة؟
cabinet
I)
مجلس الوزراء
NOUN
- Each stage will need cabinet approval. وسوف تتطلب كل مرحلة موافقة مجلس الوزراء.
- But the cabinet ignored the issue. وصوت مجلس الوزراء على مسألة المعتقلين.
- Cabinet has agreed to the release of a consultation document. وقد وافق مجلس الوزراء على الإذن بنشر وثيقة التشاور.
- He also appoints and leads the cabinet. ويعين ايضا مجلس الوزراء ويقوده .
- ... attached to a mainframe in the cabinet. ... موصول بحاسوب رئيسي بداخل مجلس الوزراء
- ... shall continue in office notwithstanding the dissolution of the cabinet. ... يستمر في منصبه حتى في حالة حل مجلس الوزراء.
II)
خزانه
NOUN
- A cabinet with this name already exists. هناك خزانة بهذا الاسم موجودة بالفعل.
- Someone raided the supply cabinet. أغار شخص على خزانة الإمدادات
- The bathroom cabinet has a secret compartment. في خزانة الحمام قسم سري.
- Failed to create cabinet file. فشل إنشاء ملف خزانة.
- A single cabinet file that stores multiple compressed files. ملف خزانة مفرد يقوم بتخزين العديد من الملفات المضغوطة.
- I put them in the coffee mug cabinet. وضعتها في خزانة أكواب القهوة.
III)
الخزانه
NOUN
- The lock can come off the cabinet now. القفل يُمْكِنُ أَنْ .يفتحَ الخزانة الآن
- Failure reading file to be stored in cabinet. فشلت قراءة الملف الذي سيتم تخزينه في الخزانة.
- Found this in the cabinet next to the oregano. وجدت هذه في تلك الخزانة بجانب التوابل.
- I rather liked that cabinet. لقد كنت أحبُ تلك الخزانة
- Those go in the cabinet in the hallway. هذه تكون في الخزانة في الرواق.
- Keys on the cabinet. المفتاح لديك في الخزانة .
IV)
الحكومه
NOUN
Synonyms: government
- It is cabinet size. ما هو حجم الحكومة.
- The new cabinet also saw three former deputy ministers ... كما شهدت الحكومة الجديدة ايضا ترقية ثلاثة من نواب الوزراء السابقين ...
- ... which is also an important part of the cabinet decision. ... وهو جزء هام ايضا من قرار الحكومة .
- ... who will make recommendations for a cabinet reorganization. ... والذى سيقدم توصيات لاعادة تنظيم للحكومة .
- ... with the elected representatives and cabinet members. ... على الممثلين المنتخبين واعضاء الحكومة .
- ... obtain a majority in the cabinet vote on the pullout plan ... ... الحصول على اغلبية فى تصويت الحكومة على خطته للانسحاب ...
V)
الوزاره
NOUN
Synonyms: ministry, department
- Right there in that file cabinet. هناك الملفِ فى الوزارةِ .
- New bottle right in the cabinet. حقّ القنينةِ الجديدِ في الوزارةِ.
- ... thought about doing, right there in that file cabinet. ... فكرت فى عمله هناك الملفِ فى الوزارةِ .
- Why wouldn't it be in the cabinet? لماذا هو في الوزارة ؟
- The new Cabinet now seeks to consolidate ... وتسعى الوزارة الجديدة حاليا إلى تعزيز ...
- and first Cabinet demonstrates, he selects men and women who ... ويوضح الوزارة الأولى, يختار الرجال والنساء الذين ...
VI)
VII)
وزاريه
NOUN
Synonyms: ministerial
- cabinet positions one-man after another being selected مناصب وزارية من رجل واحد بعد أن تم اختيار آخر
- A Cabinet sub-committee to deal with issues of ... لجنة وزارية فرعية للتصدي لقضايا ...
- ... a press report that it planned to reshuffle the cabinet. ... تقارير صحفية بانها تخطط لاجراء تغييرات وزارية.
- ... streamline his administration and appoint technical experts to cabinet positions. ... تنظيم إدارته وتعيين خبراء تقنيين في مناصب وزارية.
- ... female president and women in key cabinet posts. ... رئيسة ونساء في مناصب وزارية رئيسية.
VIII)
حكومي
NOUN
Synonyms: government, governmental, govt
- ... veto power over any cabinet decision on the issue. ... حق الاعتراض على اي قرار حكومي حول القضية.
- In a limited cabinet meeting last week to ... وفى اجتماع حكومى محدود الاسبوع الماضى للرد ...
- During a special cabinet meeting called to discuss ... وخلال اجتماع حكومى خاص عقد لمناقشة ...
- ... would present to a cabinet meeting. ... ليقدمها الى اجتماع حكومى .
- ... not come to a cabinet vote due to "other factors ... ... لا تخضع لتصويت حكومى بسبب " عوامل أخرى ...
wardrobe
I)
خزانه
NOUN
- Did you just do a wardrobe change? هل غيرت فقط خزانة ملابسك؟
- He was hiding in a wardrobe when his mother was ... لقد كان مختبئاً في خزانة .عندما أمه تمّ ...
- There's another wardrobe in the living room. سأبحث هنا، هنالك خزانة أخرى بغرفة المعيشة
- Second, my wardrobe is stylish, yet professional. ثانيا , خزانة ملابسي علي الموضة لكنها مهنية مع ذلك
- She had all that stashed in a wardrobe. كانت تخبئ كل هذا في خزانة ملابسها
II)
الخزانه
NOUN
- Open the wardrobe and put on some clothes. افتح الخزانة وخذ بعض الملابس
- Put it in there, in the wardrobe. ضعه هناك، في الخزانة
- What were you all doing in the wardrobe? ماذا كنتم تفعلون فى الخزانة؟
- Why are you so interested in the wardrobe? لمَ هذا الاهتمام بالخزانة؟
- And in the wardrobe seven pairs of women's shoes. في الخزانة سبعة أزواج أحذية .نسائية,
III)
cupboard
I)
الدولاب
NOUN
- Silver case, top of the cupboard. حقيبة فضّية، فوق الدولاب
- There should be some soda in that small cupboard. من المفروض انه هناك بعض الصودا في هذا الدولاب
- In the top shelf, in the cupboard. فى أعلى رف فى الدولاب
- So the room and the cupboard is all yours. الغرفة و الدولاب، كله لك
- Just sit and wait in the cupboard? فقط نجلس وننتظر في الدولاب؟
II)
خزانه
NOUN
- The drawers were open, the cupboard locked. والأدراج مفتوحة ، وخزانة مقفلة.
- The hammer from the kitchen cupboard. المطرقة من خزانة المطبخ.
- No space to think in that broom cupboard. لا يوجد متسع للتفكير في خزانة المكنسة تلك
- We had a food cupboard and all the utensils. كانت لنا خزانة للمأكولات وأدوات للطبخ.
- ... these are all the cupcakes in our cupboard. ... وهذه هي كل الكعك في خزانة لدينا.
III)
الخزانه
NOUN
- He spent a lot of time in that cupboard. لقد أمضى الكثير من الوقت في تلك الخزانة
- It rolls right up and stores right under the cupboard. يلف فوق ويخزن تحت الخزانة
- But only the captain has the key to that cupboard. لكن الكابتن فقط هو الذى يمتلك مفتاح الخزانه
- You been living in a cupboard all your life? هل كنت تعيش في الخزانة طيلة حياتك ؟
- Why is the ethanol there and not in the cupboard? لمَ يتواجد الإيثانول هناك وليس في الخزانة؟
IV)
دولاب
NOUN
Synonyms: wheel, closet, steering wheel, douleb
- Or in a linen cupboard with a vent. أو بدولاب المنسوجات حيث التهوية الجيدة.
- Was it in the cupboard or the pantry? هل كانت بمخزن المؤن أم دولاب المنسوجات؟
- Was it in the cupboard or the pantry? هل كانت في دولاب أم في مخزن المؤن؟
- Flashlights are in the kitchen cupboard. المصابيح الكاشفة في دولاب المطبخ.
- They're in the linen cupboard. انهم فى دولاب الملابس.
bookcase
I)
خزانه
NOUN
- bookcase was left clear. وقد ترك خزانة واضحة.
- leveling one you have on bookcase تسوية احدة لديك على خزانة
- to a high bookcase in the corner of the room. إلى خزانة عالية في ركن من الغرفة.
- it cokie tucked under the bookcase a lot of people cokie مدسوس تحت خزانة الكثير من الناس
- good-bye through the bookcase door. وداعا من خلال باب خزانة.
bill
I)
بيل
NOUN
- This is our foreman, bill. (هذا رئيس العمال لدينا (بيل
- Bill had an event at some hotel. بيل لديه حدث في فندق ما.
- Bill lost his eye sight a few years later. بيل فقد بصره بعد سنوات قليلة
- Bill made him an offer he couldn't refuse. بيل قدم له عرضا لم يستطع رفضه
- But bill can be very persuasive, as you know. لكن بيل يمكن أنْ يكون مقنع جداً، كما تعلمين
- Bill asked me to drop by this afternoon. أخبرني "بيل" أن أمر عليكم هذا المساء.
II)
مشروع قانون
NOUN
- This is why the education bill was so important. لهذا مشروع قانون التعليم كان مهمًا للغاية
- We need a bill we can pass. نحتاج لمشروع قانون,يُمكننا تمريره
- I propose a bill regarding the allocation of monies. أقترح مشروع قانون - بخصوص تخصيص الأموال
- They had a concert bill between them. كان لديهم مشروع قانون الحفل بينهما.
- She quickly wrote out his bill and left him. كتبت بسرعة مشروع قانون له وتركته.
- He needs a bill. ـ هو يحتاج لمشروع قانون .
III)
فاتوره
NOUN
Synonyms: invoice
- She ran up the phone bill. لقد زادت من فاتورة الهاتف
- Did you pay the gas bill? هل دفعت فاتورة الغاز التي علينا ؟؟
- Give bill of what have just seen? أعطِ فاتورةَ ما فقط رَأتْ؟
- We forget to pay the light bill? هل نسيت ان تدفع فاتورة الكهرباء؟
- All the money is going to the hotel bill. كُلّ المال سيذْهبُ إلى فاتورةِ الفندقَ.
- The hospital bill arrived. فاتورة المستشفى أتت، لقد وصلت إلى
IV)
الفاتوره
NOUN
Synonyms: invoice
- Can you send the bill to this address, please? ممكن أن ترسل الفاتورة لهذا العنوان رجاءا؟
- You wrote it on the bill. انت كتبته على الفاتورة.
- That it is this bill? بأنّها هَلْ هذه الفاتورةِ؟
- Was it just to pay the bill? هل كان ذلك لدفع الفاتورة فقط ؟
- But who will pay the bill? ولكن من الذي سيدفع الفاتورة؟
- Want us to pay the bill? تُريدين منا دفع الفاتورة؟
V)
شرعه
NOUN
- ... in other words, an international bill of human rights for ... ... بعبارة أخرى، شرعة دولية لحقوق اﻹنسان بالنسبة ...
- ... to the section on the bill of rights. ... على الباب المتعلق بشرعة الحقوق.
- ... when it had no similar bill for itself. ... بينما ﻻ يوجد لديها شرعة مماثلة.
- ... course that's what he does defending the bill of rights بالطبع هذا ما يفعله الدفاع عن شرعة حقوق
- ... this is the argument that bill of rights ... هذه هي الحجة التي شرعة الحقوق
- the Bill of Rights and that that's going to be شرعة الحقوق، وأن هذا سيكون
VI)
الشرعه
NOUN
VII)
قانون
NOUN
Synonyms: law, act, code, legislation, ordinance
- There is no separate bill of rights. وليس هناك قانون مستقل للحقوق.
- If passed into law, this bill will provide a structure ... فإنْ تَحوَّل إلى قانون فسوف يوفر هيكلا ...
- ... very good about the gambling bill passing. ... جيدة جدا حول مرور مشروع .قانون القمار
- ... we might be able to put a bill together. ... أن بوسعنا وضع قانون معاً
- There'll be no reform, just an empty bill. لن يكون هنالك إصلاح سيكون مجرد قانون فارغ
- ... is currently considering a bill on prevention of hazards ... وهي تقوم حالياً بالنظر في قانون بشأن حظر المخاطر ...
VIII)
القانون
NOUN
Synonyms: law, act, code, legislation
- If the bill passes, it already has! ،القانون سيمرّ !لقد مرّ بالفعل
- We spent six weeks on that bill. لقد أمضينا ستة أسابيع على ذلك القانون
- I assume you're upset about the watershed bill. أفترض أنك منزعجا بشأن مشروع القانون
- We have a draft of the bill completed. لدينا مسودة كاملة للقانون.
- This bill has not yet passed. ولكن هذا القانون لم يصدر بعد.
- This draft bill also regulates the issue of sterilization. وينظم مشروع القانون هذا أيضا قضية التعقيم.
IX)
شجره
NOUN
- The bill of materials also shows quantities for each component. تعرض شجرة المواد أيضًا كميات كل مكون.
- For more information on bill of materials, see . لمزيد من المعلومات حول شجرة المواد، راجع .
- For more information on bill of material units, see . لمزيد من المعلومات حول وحدات شجرة المواد، راجع .
- For more information about bill of material units, see . لمزيد من المعلومات حول وحدات شجرة المواد، راجع .
- For more information about bill of materials, see . لمزيد من المعلومات حول شجرة المواد، راجع .
- Creating bill of materials calculations. إنشاء عمليات حساب شجرة المواد.
X)
الفواتير
NOUN
- Trying to dodge bill collectors? هل تحاول مراوغة جامعي الفواتير؟
- What do you bill people for? لماذا تاخذ الفواتير من الناس ؟
- The guy hasn't paid a bill in months. الرجل لم يدفع الفواتير لأشهر
- I forgot to pay the bill. لقد نسيت ان ادفع الفواتير - انت أحمق
- We didn't pay off your whole bill. نحن لم ندفع .جميع الفواتير.
- But since the bill's already been paid, إنها ليست نقودي ولكن طالما أن الفواتير قد تم دفعها
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.