Decongestant means احتقان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decongestant

Translation of Decongestant in Arabic :

decongestant

احتقان

NOUN

Synonyms: congestion, sore

in English

1. Congestion

congestion

الازدحام

NOUN

Synonyms: traffic, crowding, overcrowding, crush, clutter, crowded

They may include pollution, congestion, unemployment and noise ... وهي قد تشمل التلوث واﻻزدحام والبطالة والضوضاء ...
Because of this congestion, and in the ... وبسبب هذا اﻻزدحام ، ومن أجل ...
... group in preparation for the introduction of the congestion charge. ... الفئة عند الإعداد للعمل بالرسوم المتعلقة بالازدحام.
... a problem because it causes pollution and congestion. ... مشكلة لانها تسبب التلوث والازدحام
... which it sends datagrams because of congestion. ... التي يرسل فيها مخططات البيانات وذلك بسبب الإزدحام.

- Click here to view more examples -

II)

احتقان

NOUN

Synonyms: decongestant, sore

... respiratory insufficiency related to the extensive pulmonary congestion." ... في التنفس متصل باحتقان رئوي مكثف".

III)

ازدحام

NOUN

Synonyms: traffic, jam, congested, overcrowding, crowding, jams, overcrowded

The call failed due to network congestion. ‏‏فشلت المكالمة بسبب ازدحام الشبكة.
... of air quality, and the reduction of traffic congestion. ... نوعية الهواء، والحد من ازدحام السير.
... dominance of private cars, traffic congestion in the central parts ... فانتشار السيارات الخاصة وازدحام المرور في الأجزاء المركزية ...
to reduce the congestion of people". للحد من ازدحام الناس ".
In order to ease traffic congestion problems in the capital, ... ولتخفيف مشاكل ازدحام المرور في العاصمة، ...

- Click here to view more examples -

IV)

الاحتقان

NOUN

... deportation points to ease the congestion at the holding centers, ... ... نقاط الترحيل لتخفيف الاحتقان فى مراكز الاحتجاز والوصول ...

الاكتظاظ

NOUN

Synonyms: overcrowding, overcrowded

... and strategies to ease congestion in detention centres, introduce ... ... واستراتيجيات لتخفيف الاكتظاظ في مراكز الاحتجاز، وتحدث ...

VI)

الاختناقات

NOUN

Synonyms: bottlenecks, jams, chokes

VII)

اكتظاظ

NOUN

Synonyms: overcrowding, overcrowded

... in an effort to ease prison congestion, and earmarked funds ... ... من أجل التخفيف من اكتظاظ السجون، وخصصت أموالا ...

VIII)

اختناق

NOUN

Synonyms: bottleneck, throttling, asphyxiation, suffocation, smothering, jams

IX)

الزحام

NOUN

Synonyms: hustle, crowd, crowding, throng

2. Sore

sore

قرحه

ADJ

Synonyms: ulcer

A sore back needs heat. قرحة الظهر تحتاج حرارة .
The judge he felt kind of sore. ورأى القاضي انه نوع من قرحة.
And his nose was all sore. وكان أنفه قرحة جميع.
That looks really sore. هذا يبدو قرحة حقا.
He was sore and stiff from his experiences. وكان قرحة شديدة من تجاربه.

- Click here to view more examples -

II)

التهاب

ADJ

Synonyms: inflammation, infection, inflammatory, dermatitis

Which one of you's got a sore back? من منكم لديه إلتهاب في الظهر ؟
What a sight for sore eyes! ما مشهدا لالتهاب العيون!
There is nothing worse than a sore throat. لا شيء أسوأ من التهاب الحلق.
What is it, a sore throat or what? ما هو، إلتهاب في الحلق أم ماذا؟
I had a sore throat, and it went away. كَانَ عِنْدي إلتهاب حنجرة وقد ذهب

- Click here to view more examples -

III)

القرحه

ADJ

Synonyms: ulcers

You might be sore in the morning. من المحتمل أن تصاب بالقرحة في الصباح.
... this place, she flares up like a cold sore. ... هذا المكـان يشتعل مثل القرحه البارده

IV)

الحلق

ADJ

Synonyms: throat, episodes

The detective was therefore in a sore strait. وكان المحقق في ذلك المضيق الحلق.
His one flank was sore with the scraping. وكان الجناح واحدة له الحلق مع كشط.
The sore upon his arm had already disappeared. كان الحلق على ذراعه اختفت بالفعل.
She probably won't even have a sore throat. إنّها على الارجح لن تصاب بإلتهاب في الحلق
He was extremely sore on the subject. كان الحلق للغاية حول هذا الموضوع.

- Click here to view more examples -

احتقان

ADJ

Synonyms: congestion, decongestant

And the time before that he had a sore throat. والمره التى قبلها كان لديه احتقان فى الحلق
Cough, sore throat? سعال، احتقان بالحلق؟
... who suffered from fever, sore throat and headache. ... كانوا يعانون من الحمى واحتقان الحلق والصداع.

- Click here to view more examples -

VI)

حساسه

ADJ

Synonyms: sensitive, delicate, allergic, touchy

It's a sore point with me. حضرة القاضي انها مجرد نقطة حساسة معي
... a strong feeling here on some sore point, and he ... شعور قوي هنا في بعض نقطة حساسة، وانه

VII)

مؤلما

ADJ

Synonyms: painful, hurtful

Her heart was very sore when she saw him, قلبها كان مؤلما للغاية عندما رأته ،
car mineral private market very sore eyes سوق السيارات المعدنية خاصة مؤلما للغاية عيون
that was why he was sore. وهذا هو السبب انه كان مؤلما.
were very sore put to it for ... وكان مؤلما للغاية وضعت له من أجل ...
... work and staged on this is the very sore ... أعمل وهذا هو انطلقت يوم ومؤلما للغاية

- Click here to view more examples -

VIII)

مؤلمه

ADJ

Synonyms: painful, traumatic, agonizing, hurts, painfully, distressing, hurtful

She was sore with the perplexities of her preposterous position. كانت مؤلمة مع حيرة من منصبها مناف للعقل.
If you aren't listening, its knuckles get sore, لكن إذا لا تنتبه الضربه تُصبحُ مؤلمةً .
I got up stiff and sore, with a tongue like نهضت قاسية ومؤلمة ، مع مثل اللسان
She was sore and over strung, and it ... كانت مؤلمة ومتوتر جدا ، وكان ...
Oh, sore spot. أوه، بقعة مؤلمة.

- Click here to view more examples -

IX)

منزعج

ADJ

Synonyms: upset, annoyed, disturbed, piqued, hassled, troubled, pissed off

Never seemed sore at me. أبدا لم يبدو منزعج علي
... a bit, but the warden wasn't sore about it. ... قليلاً، لكن المراقبَ ما كَانَ منزعجَ حوله.
Don't be a sore loser. لدينا فائز - لا تكن خاسر منزعج

- Click here to view more examples -