Septic
US
GB
SA
Translation of Septic in Arabic :
septic
1
2
التعفين
ADJ
3
الصرف الصحي
ADJ
Synonyms: sanitation, sewage, sewer, drainage, wastewater, sanitary
- backpacks and edit dot the septic mystifying حقائب تحمل على الظهر وتحرير تنتشر في الصرف الصحي محير
- backed septic demat some and fish الصرف الصحي demat المدعومة بعض الأسماك و
- ... are betting are back with the septic people like you are ... يراهنون تعود مع الشعب الصرف الصحي وكأنك
More meaning of Septic
disintegration
I)
التفكك
NOUN
Synonyms: disintegrating, fragmentation, dissociation, unraveling
- But the danger of a fundamental disintegration has increased over time ... ولكن خطر التفكك يزداد حجماً بمرور الوقت ...
- ... entire economy are in state of disintegration or complete transformation. ... الاقتصاد كله في حالة من التفكك أو التحول الكامل.
- ... of human life and created the risk of social disintegration. ... البشرية وأوجدت خطر التفكك الاجتماعي.
- The political and social dynamics are also working toward disintegration. كما تعمل الديناميكيات السياسية والاجتماعية في اتجاه التفكك.
- noticed my disintegration into really ninety minutes with its decline since لاحظت التفكك في بلدي حقا تسعين دقيقة مع تراجع له منذ
II)
تفكك
NOUN
Synonyms: breakup, dissolution, dismantle, disassembly, fell apart, dysfunctional
- ... and formulated measures to forestall the disintegration of the family. ... وبصياغة تدابير لمنع تفكك الأسرة.
- ... could thereby lead to disintegration of this system. ... ومن الممكن أن يؤدي بالتالي إلى تفكك هذه المنظومة.
- ... of social ills that promote social disintegration. ... العلل اﻻجتماعية التي تشجع على تفكك المجتمع.
- ... to save the precious iron whose disintegration ... اجل انقاذ الحديد الثمينة التي تفكك
- ... had led to social disintegration and massive human suffering ... ... قد أدت إلى حدوث تفكك اجتماعي وظهور معاناة إنسانية جماعية ...
III)
التفسخ
NOUN
Synonyms: septic
- ... , unemployment and social disintegration. ... والفقــر والبطالة والتفسخ اﻻجتماعي.
IV)
تفسخ
NOUN
V)
الانحلال
NOUN
Synonyms: decay, dissolution, atomization, decadence, decomposition, degeneracy
- ... so long as social disintegration persists. ... للتطبيق ما دام اﻻنحﻻل اﻻجتماعي قائما.
- ... as factors of social disintegration; ... ، باعتبارها من عوامل اﻻنحﻻل اﻻجتماعي؛
- ... as factors of social disintegration; ... المواد، باعتبارها من عوامل اﻻنحﻻل اﻻجتماعي؛
VI)
VII)
انحلال
NOUN
Synonyms: dissolution, decay, decomposition, degeneration, loosestrife
- ... prevent communal conflicts and ensuing disintegration of societies. ... ومنع المنازعات اﻷهلية وما يعقبها من انحﻻل للمجتمعات.
VIII)
IX)
الانهيار
NOUN
Synonyms: collapse, breakdown, meltdown, avalanche, collapsing, breaking down, crumble
- ... governance and lead to political disintegration. ... إدارة الشؤون العامة والانهيار السياسي.
sanitation
I)
المرافق الصحيه
NOUN
Synonyms: sanitary
- Greater investment and coordination in water and sanitation projects. زيادة الاستثمار والتنسيق في مشاريع المياه والمرافق الصحية.
- Sanitation development is even more difficult to achieve. وتحقيق تطوير المرافق الصحية يتسم حتى بصعوبة أشد.
- Another key challenge is sanitation. إحدى التحديات الأخرى هي المرافق الصحية
- Decade monitoring system of water supply and sanitation. نظام رصد اﻹمداد بالماء والمرافق الصحية.
- Water and sanitation projects should also become entry points ... كما ينبغي لمشاريع المياه والمرافق الصحية أن تغدو معابر تفضي ...
- Proper sanitation facilities are a top priority for women ... وتمثل المرافق الصحية الملائمة أولوية قصوى، بالنسبة للمرأة ...
II)
الصرف الصحي
NOUN
- Sanitation workers found her body under a couple of boxes. عثر عمّال الصرف الصحي على جثّتها تحت بضعة صناديق
- Those included water and sanitation, energy, health ... وهي تشتمل على المياه والصرف الصحي والطاقة والصحة ...
- She highlighted water and sanitation as a strategy to support ... وأبرزت مسألتي المياه والصرف الصحي كاستراتيجية لدعم ...
- Recognizing sanitation as a national development priority in ... فالإقرار بأن الصرف الصحي أولوية إنمائية وطنية في ...
- ... education or water, sanitation and hygiene. ... والتعليم أو المياه والصرف الصحي والصحة الوقائية.
- ... provision of water, sanitation, health education and protection. ... بتوفير المياه والصرف الصحي والتثقيف الصحي والحماية.
III)
الاصحاح
NOUN
- Poor housing is often connected with poor sanitation. وكثيرا ما يرتبط سوء الإسكان بسوء الإصحاح.
- The second priority is access to water and sanitation. الأولوية الثانية هي الحصول على الماء والإصحاح.
- The water supply and sanitation cycle undergoes many repetitions ... فدورة إمدادات المياه والإصحاح تمر بالكثير من التكرار ...
- The environmental sanitation campaigns had an impact on the improvement ... وكان لحملات الإصحاح البيئي تأثير على تحسين ...
- Lack of clean water and sanitation, shelter, energy ... فإنعدام المياه النظيفة والإصحاح والمأوى والطاقة ...
- ... due to its exceptional needs in water and sanitation. ... بسبب احتياجاتها غير العادية فيما يتعلق بالماء والإصحاح.
IV)
والتصحاح
NOUN
- ... in access to safe water and safe sanitation. ... في إمكانية الحصول على المياه المأمونة والتصحاح المأمون.
- ... natural resources, water supply and sanitation. ... للموارد الطبيعية وامدادات المياه والتصحاح .
- ... basic education, health care, nutrition and sanitation. ... التعليم اﻷساسي، والعناية الصحية، والتغذية والتصحاح.
- ... of education, health, and water and sanitation services. ... التعليم والصحة والمياه والتصحاح.
- ... that lack water and sanitation and health and education facilities. ... التي تفتقر إلى مرافق المياه والتصحاح والصحة والتعليم.
- ... to maintain good hygiene and sanitation practices. ... للحفاظ على الممارسات الجيدة للصحة والتصحاح.
V)
مرافق صحيه
NOUN
- ... water supply and on the provision of better sanitation facilities. ... إمدادات المياه وعلى توفير مرافق صحية أفضل.
- ... to proper water, sanitation or health facilities. ... الى المياه اﻵمنة أو مرافق صحية أو تسهيﻻت صحية.
- ... providing safe water and sanitation to the millions of people throughout ... ... في توفير مياه آمنة ومرافق صحية لمﻻيين الناس في أنحاء ...
- Proportion of people with access to improved sanitation نسبة السكان الذين يحظون بمرافق صحية محسنة
- ... and over two billion were without proper sanitation. ... كما يعيش أكثر من بليوني نسمة دون مرافق صحية مناسبة.
- ... and about 2.5 billion lack access to sanitation. ... ، ويفتقر حوالي 2.5 بليون شخص إلى مرافق صحية.
VI)
التصحاح
NOUN
- ... additional expenditures were incurred on sanitation and cleaning materials. ... تم تكبد نفقات إضافية في بند مواد التصحاح والتنظيف.
- ... developing countries suffer from a lack of basic sanitation services. ... البلدان النامية تعاني من نقص خدمات التصحاح الأساسية.
- ... provision of water and sanitation services to the urban poor, ... ... توفير المياه وخدمات التصحاح لفقراء الحضر، ...
- ... without planning and lacked proper sanitation, basic facilities and ... ... بدون تخطيط وتفتقر إلى التصحاح الصحيح والمرافق الأساسية والبنية ...
- Improving the organizational structure and operations of sanitation units • تحسين الهيكل التنظيمي لوحدات التصحاح وتحسين عملياتها
- ... village schools, water-supply systems and sanitation facilities. ... والمدارس القروية، وشبكات إمدادات المياه ومرافق التصحاح.
VII)
صرف صحي
NOUN
Synonyms: sewage
- ... to safe water or proper sanitation. ... على مياه مأمونة أو صرف صحي ملائم.
- ... clean and safe water and sanitation. ... مياه نقية ومأمونة وعلى صرف صحي.
- ... to safe water and adequate sanitation, is also not encouraging ... ... إلى مياه مأمونة وصرف صحي مناسب، غير مشجعة أيضاً ...
- ... without adequate provision for water and sanitation. ... بدون مياه كافية ولا صرف صحى ملائم .
- ... people were living without proper sanitation, water and electricity. ... الناس يعيشون بدون صرف صحى مناسب ومياه وكهرباء .
- ... to safe water and adequate sanitation. ... بها الى مياه آمنة وصرف صحى مناسب.
VIII)
النظافه
NOUN
Synonyms: hygiene, cleanliness, clean, janitor, hygienic
- ... to roads, water, sanitation and electricity networks. ... الطرق ومرافق المياه والنظافة وشبكات الكهرباء.
- ... health and nutrition, sanitation, urban development and ... ... والصحة والتغذية والنظافة، وإقامة المجتمع الحضري واﻹسكان ...
- Similarly, sanitation services were disrupted in some instances ... كما أن النظافة تعطلت في بعض الحالات ...
- Similarly, sanitation services were disrupted in some instances ... كما أن خدمات النظافة تعطلت في بعض الحالات ...
- ... municipal budget to support the public sanitation utility. ... ميزانية الشعبية لدعم مرفق النظافة العامة.
- ... health and nutrition, water and sanitation and agriculture sectors. ... قطاعات الصحة والتغذية والمياه والنظافة والزراعة.
sewer
I)
المجاري
NOUN
- A man, in pieces, in a sewer. ،رجل، في قطع .في المجاري
- Why would there be bars in a sewer? لمَ ستكون هناك قضبان في المجاري؟
- A sewer would have cleaner water. بالوعة المجاري سيكون لديها ماء انظف
- We have to dig down seven meters underneath the sewer. يتوجب علينا الحفر لسبعة أمتار تحت المجاري
- Look in sewer systems if you have to. أنظروا في أنظمة المجاري إذا توجب ذلك
II)
الصرف الصحي
NOUN
Synonyms: sanitation, sewage, drainage, wastewater, sanitary, septic
- How detailed is the map of the sewer? ما التفاصيل بخريطة الصرف الصحي؟
- These tunnels used to connect the sewer system. هذه الأنفاق كانت تستخدم فى ربط شبكة الصرف الصحى
- And there was a beggar standing right besides the sewer. وكان هناك شحاذ يقف الى جانب الصرف الصحي
- are not supposed to lose their cool anyway sewer وليس من المفترض أن تفقد باردة على أي حال الصرف الصحي
- of a lot of contaminants that entered the sewer systems, الكثير من الملوثات التي تدخل أنظمة الصرف الصحي،
III)
المجرور
NOUN
- Do you want to act like that sewer rat? هل تريدون أن تفعلوا مثل جرذ المجرور ؟
- ... throw that in the sewer. ... هذا سألقى به فى المجرور
IV)
البالوعه
NOUN
- You ask me to crawl down a sewer? هل تطلب مني الزحف الى البالوعة ؟
- And why are we down here in the sewer? و لما نحن بالأسفل هنا في البالوعة ؟
- It connects to the sewer and up to the street. يوصل إلى البالوعة ثم الشارع - جيد
- ... and go into a sewer. ... .والسقوط داخل البالوعة
- ... one way out of the sewer, but the manhole ... ... طريق واحد للخروج من هذا البالوعة !لكن فتحة المخرج ...
VI)
مجاري
NOUN
Synonyms: streams, ducts, lanes, ducting, subsurface
- Put your time into searching another sewer instead. وفر وقتك فى البحث فى مجارى أخرى بدلا من ذلك
- ... when you can skate a sewer pipe? ... عندما يمكنك التزحلق على أنبوب مجاري؟
- There's a sewer tunnel that runs underneath the house. هناك نفق مجاري تحت المنزل.
- ... not a cave, it's a sewer. ... ليس كهفا، إنها مجارى
drainage
I)
الصرف
NOUN
Synonyms: exchange, disbursement
- Nice job with the drainage tunnel. أحسنتِ عملاً مع أنفاق الصرف .
- These services include the upgrade of drainage, roads and bridges ... وتشمل هذه الخدمات تطوير الصرف والطرقات والجسور ...
- ... from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems. ... محدودية قدرة الضخ وسوء صيانة شبكات الصرف.
- It doesn't have a drainage system. لا يوجد فيها نظام للصرف.
- ... aim at improving irrigation and drainage management and water use, ... ... يهدف الى تحسين إدارة الري والصرف واستخدام المياه، ...
II)
التصريف
NOUN
Synonyms: discharge, disposal, purge, consignment, conjugating, purging
- Geographic particulars demands that the drainage expansion be considered. متطلبات المفرداتِ الجغرافيةِ التي توسّع التصريفَ .تكُونُ في الأعتَبَار.
- Check for proper drainage. الفحص للتأكد من التصريف السليم.
- High ground with good drainage is a major asset, assuming ... والأرض المرتفعة سريعة التصريف ميزة رئيسية، مع افتراض ...
- ... pull up a map of the drainage system myriad? ... جلبت خريطة لنظام التصريف؟
- ... remedial soil conservation and drainage. ... الإجراءات العلاجية لحفظ التربة والتصريف.
III)
تصريف
NOUN
- ... heaps of gravel - the drainage works. ... وأكوام من الحصى - تصريف الأعمال.
- ... for the improvement of river drainage areas and implemented them ... ... لتحسين بيئة مناطق تصريف النهر ونفذتها على نحو ...
- They all have a lot venous drainage from them, أنهم جميعا تصريف وريدي الكثير منها،
- ... to drain with ten drainage valves, which can empty 3000 ... ... باستخدام عشر صمامات تصريف ، يمكنها تفريغ 3 الاف ...
- ... , shoreline and storm water drainage, as necessary, ... ... والخطوط الساحلية وتصريف مياه العواصف، حسب الاقتضاء، ...
IV)
صرف
NOUN
- ... in systems with finite natural drainage capacities. ... في النظم التي تتسم بقدرات صرف طبيعي محدودة.
- ... the cancellation of a water drainage project and reduced maintenance requirements ... ... لإلغاء مشروع لصرف المياه، وانخفاض احتياجات الصيانة ...
- ... to develop a storm-water drainage system in the southern ... ... لتطوير نظام لصرف مياه العواصف في جنوب ...
- ... detailed studies of the topography and water drainage systems. ... دراسات تفصيلية للطبوغرافيا ونظم صرف المياه.
wastewater
I)
مياه الصرف الصحي
NOUN
Synonyms: sewage
- not work, so that the wastewater is discharged لا تعمل، بحيث يتم تصريف مياه الصرف الصحي
- wastewater let's get going مياه الصرف الصحي دعونا الحصول على الذهاب
- ski problems wastewater should be resolved التزلج المشاكل ينبغي أن تحل مياه الصرف الصحي
- and the wastewater treatment plants, ومحطات معالجة مياه الصرف الصحي،
- and a system of connections wastewater apparently blocked causes ونظام للاتصالات مياه الصرف الصحي منعت على ما يبدو الأسباب
II)
العادم
NOUN
- ... on best practices and procedures to address municipal wastewater. ... بشأن أفضل الممارسات والإجراءات لمعالجة ماء البلديات العادم.
- ... standard in the approach to municipal wastewater management, by promoting ... ... معيار في نهج إدارة ماء البلديات العادم من خلال الترويج لتوافق ...
- ... among other issues, municipal wastewater. ... بين جملة مسائل أخرى، على ماء البلديات العادم.
III)
المستعمله
NOUN
Synonyms: used, waste, secondhand
- ... with regard to management of municipal wastewater. ... بالنسبة إلى إدارة المياه البلدية المستعملة.
sanitary
I)
الصحيه
ADJ
- Sanitary education within the family planning programs is provided both, ... وتقدَّم دروس التربية الصحية في برامج تنظيم الأسرة ...
- The poor sanitary conditions in shelters for the homeless ... وتنتج عن الظروف الصحية المتدهورة في ملاجئ المشردين ...
- ... the quality of the food and the sanitary conditions. ... من نوعية الطعام ومن الظروف الصحية.
- ... the camps and provision of sanitary material and appropriate clothing. ... المخيمات وإتاحة المواد الصحية والمﻻبس المناسبة.
- ... effective as any other modern sanitary method. ... وفعال كغيره من الطرق الصحية الحديثة الأخرى.
II)
صحيه
ADJ
- ... clandestinely and under poor sanitary conditions. ... سراً وفي ظروف صحية غير معتمدة.
- ... , constructing latrines and sanitary baths, collecting garbage and ... ... ، وبناء مراحيض وحمامات صحية، وجمع القمامة ...
- There are sanitary and medical services in 8 of ... فهناك خدمات صحية وطنية في ٨ من ...
- ... of the population has sanitary latrines. ... من السكان أصبح لهم مراحيض صحية.
- ... can be described as basic sanitary landfills. ... يمكن أن يوصف بأنه مقالب صحية بالقدر اﻷساسي.
III)
الصرف الصحي
ADJ
Synonyms: sanitation, sewage, sewer, drainage, wastewater, septic
- ... of electrical constructions and sanitary works. ... للأعمال الكهربائية وأعمال الصرف الصحي.
- ... and the river for sanitary purposes, which increases ... ... والنهر لأغراض الصرف الصحي، وهو ما يزيد ...
- ... street they take you to a sanitary ... الشارع أنهم يأخذك إلى الصرف الصحي
- ... to mention that access to sanitary disposal is very limited. ... ناهيك عن أن الانتفاع بالصرف الصحي محدود جدا.
- ... first inclined to associate it with the sanitary apparatus of these ... ميلا الأولى لربطه مع جهاز الصرف الصحي من هذه
IV)
الاصحاح
ADJ
Synonyms: sanitation, hygiene
- ... nuisances and enforcement of sanitary regulations, and public education. ... في اﻷضرار وإنفاذ لوائح اﻹصحاح وتثقيف الجمهور.
- ... the availability of medicines and adequate sanitary conditions in prisons, ... ... توافر الأدوية وظروف الإصحاح الملائمة في السجون، ...
- ... , public hygiene and sanitary workers, and by those providing ... ... والنظافة العامة والإصحاح، والعمال الذين يوفرون ...
V)
المرافق الصحيه
ADJ
Synonyms: sanitation
- This provided the only sanitary facilities to residents in the ... ووفر ذلك المرافق الصحية الوحيدة لسكان هذه ...
- With respect to sanitary facilities, the poor ... وبالنسبة للمرافق الصحية، فإن الفقراء ...
- ... health services, water, and sanitary facilities. ... والخدمات الصحية والمياه والمرافق الصحية.
- ... cultural facilities and the improvement of sanitary facilities at schools. ... المرافق الثقافية، وتحسين المرافق الصحية في المدارس.
- ... construction of shelter and sanitary facilities. ... عمليات إنشاء المآوى والمرافق الصحية.
VI)
صحي
ADJ
- Is that even sanitary? هل ذلك صحي حتى؟
- You sure it's sanitary to be eating here? أأنت مُتأكّد أنّ الأكل صحّي هنا؟
- This a restaurant and that's not sanitary or hygienic. هذا المطعم وذلك الحمام ليس صحي او نظيف
- ... that everything is clean and sanitary. ... من أن كل شيد نظيف و صحي
- Peaceful, professional, sanitary. هادئ، إحترافي، صحّي .
VII)
النظافه الصحيه
ADJ
Synonyms: hygiene, sanitation, hygienic
- ... the impact of environmental requirements and sanitary and phytosanitary measures on ... ... تأثير المتطلبات البيئية وتدابير النظافة الصحية وصحة النباتات على ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.