Ducts
US
GB
SA
Translation of Ducts in Arabic :
ducts
1
مجاري
NOUN
Synonyms: streams, sewer, lanes, ducting, subsurface
- See these air ducts? أترى هذه مجاري الهواء؟
2
القنوات
NOUN
- We need to clean out the ducts in solitary. نحتاج لتَنظيف القنوات في الانفرادي
- ... in the vents or the ducts on the inside. ... على الفتحات .أو في القنوات في الداخل
- We got to reroute all these ducts. يجب أن نعيدة توجيه كلّ هذه القنوات
- ... to reroute all these ducts. ... أن نعيدة توجيه كلّ هذه القنوات
- We've gotta reroute all these ducts. يجب أن نعيدة توجيه كلّ هذه القنوات
3
مجري هواء
NOUN
Synonyms: duct
- ... fan sections or single or double-line ducts. ... المراوح بالمقطع أو مجرى هواء خطي مفرد أو مزدوج.
5
قنوات
NOUN
- Disappeared into one of the cooling ducts. إختفى في أحد قنوات التبريد
- Exactly what is the problem with the air ducts? ما هيَ المُشكلَة بالضَبط في قنوات الهواء؟
- If my milk ducts get swollen, I ... إذا تُصبحُ قنواتَ حليبِي مُنْتَفخةً، أنا ...
More meaning of Ducts
streams
I)
تيارات
NOUN
Synonyms: currents
- I could show you the streams to fish, the ... أستطيع أن أريك تيارات الصيد, والأخشاب ...
- ... in order to prevent contamination of other waste streams. ... من أجل منع تلوث تيارات النفايات الأخرى.
- winds and streams had driven him within the والرياح وتيارات داخل اقتادوه
- i noticed in the strong reflected light some streams of لاحظت في ضوء قوي ينعكس بعض تيارات
- streams of music and food تيارات من الموسيقى والغذاء
- of different streams i've followed in ... من تيارات مختلفة قد تابعت في ...
II)
مجاري
NOUN
Synonyms: ducts, sewer, lanes, ducting, subsurface
- ... the mountains and along the streams to hone your body and ... ... الجبال وعلى طول مجاري لصقل الجسم والعقل ...
- On the environmentally sound management of those waste streams بشأن الإدارة السليمة بيئياً لمجاري النفايات تلك
- said to pour from him in incessant streams. وقال بأن يتدفق منه في مجاري المستمرة.
- streams in one vale. في أحد مجاري الوادي.
- ... between municipalities on specific waste streams. ... بين البلديات بشأن مجاري نفايات محددة.
- ... amidst flowers, and streams ... والزهور وسط ، ومجاري
III)
الدفقات
NOUN
- ... the main classes used to create streams. ... الفئات الأساسية المستخدمة لإنشاء الدفقات .
- ... and writing to files with streams. ... و الكتابة إلى الملفات ذات الدفقات.
- ... from and writing to files with streams. ... من و الكتابة إلى الملفات مع الدفقات.
- Some of the streams in this movie are ... بعض الدفقات في هذا الفيلم موجودة ...
- Other streams that can be used when working ... الدفقات الأخرى التي يمكن استخدامها عند العمل ...
- ... which devices receive your streams. ... والأجهزة التي تتلقى هذه الدفقات.
IV)
روافد
NOUN
Synonyms: tributary
- ... the integration and flexibility of streams and branches of education. ... على تكامل ومرونة قنوات وروافد التعليم.
- The Convention identifies these waste streams in Annex I ( ... وتحدد الاتفاقية روافد النفايات هذه في الملحق الأول ( ...
V)
الجداول
NOUN
- Those streams have turned to sand. تحولت تلك الجداول إلى رمال.
- Usually found near plains and streams. عادة توجد قرب السهول و الجداول
- ... a real thing about rivers and streams, don't you? ... شي حقيقي حول الانهار والجداول , اليس ذلك؟
- With cool streams and rich, brown soil. مع الجداول الباردة والتربة السمراء الغنية
- And the stones turned into flowers and golden streams. والأحجار اكتست بالزهور والجداول الذهبية
- different content in each of those streams. في كل محتوى من الجداول.
VI)
دفقات
NOUN
- ... is acceptable, for example, with digital media streams. ... مقبولاً، على سبيل المثال، مع دفقات وسائط رقمية.
- ... the proxy server for streams from your intranet. ... الخادم الوكيل للحصول على دفقات من إنترانت.
VII)
التيارات
NOUN
Synonyms: currents, tendencies
- ... the river, like most tropical streams, was of ... النهر، ومثل معظم التيارات الاستوائية، وكان من
- 5. Effects of meteoroid streams on space platforms investigated ... ٥ - تأثير التيارات النيزكية على المنصات الفضائية المستقصاة ...
VIII)
دفق
NOUN
- Streams can be written to. يمكن كتابة دفق في.
- One of the streams has already been used and can't be ... تم بالفعل استخدام دفق ما ولا يمكن ...
- ... bandwidth by splitting live media streams on the gateway. ... عرض النطاق بواسطة تقسيم دفق الوسائط المباشرة في العبّارة .
- ... bandwidth by splitting live media streams on the gateway. ... عرض النطاق بواسطة تقسيم دفق الوسائط المباشرة في العبّارة.
- ... summary information stream, and data streams for various parts of ... ... ومعلومات تلخيصية، ودفق بيانات لمختلف نواحي ...
- Allow the player to receive multicast streams السماح للمشغل بتلقي دفق متعدد الإرسال
IX)
التدفقات
NOUN
- Streams can be read from. يمكن للتدفقات القراءة من.
- Streams that connect to backing stores are called base streams. التدفقات التي تتصل بالمخازن المساعدة تسمى التدفقات الأساسية.
- Each method should concatenate the streams produced by the calls ... يجب على كل أسلوب دمج سَلسَلة التدفقات المنتجة من قبل الاستدعاءات ...
- Value streams emerge where multiple individuals collaborate to create a ... تبرز قيمة التدفقات حيث اشتراك الأفراد المتعددة لإنشاء ...
- ... from the stream, and closing the streams. ... من التدفق، و إغلاق التدفقات.
X)
تدفقات
NOUN
- Rich media streams contain a slide show or a movie. تحتوي تدفقات الوسائط الكبيرة على عرض شرائح أو فيلم.
- Displays content streams as a series of snippets. يعرض تدفقات المحتوى كسلسلة من القصاصات.
- This option can also prevent rich media streams from running. يمكن أن يمنع هذا الخيار أيضًا تشغيل تدفقات الوسائط الكبيرة.
- Defines a stream that links data streams to cryptographic transformations. يعرّف الدفق الذي يربط تدفقات البيانات إلى تحويلات التشفير .
- ... perform background tasks, and handle simultaneous streams of input. ... تنفيذ مهام في الخلفية ومعالجتها المتزامنة تدفقات الإدخال.
- ... process event setups or work streams, it might cause ... ... من إعدادات حدث العملية أو تدفقات العمل، فقد يتسبب ...
sewer
I)
المجاري
NOUN
- A man, in pieces, in a sewer. ،رجل، في قطع .في المجاري
- Why would there be bars in a sewer? لمَ ستكون هناك قضبان في المجاري؟
- A sewer would have cleaner water. بالوعة المجاري سيكون لديها ماء انظف
- We have to dig down seven meters underneath the sewer. يتوجب علينا الحفر لسبعة أمتار تحت المجاري
- Look in sewer systems if you have to. أنظروا في أنظمة المجاري إذا توجب ذلك
II)
الصرف الصحي
NOUN
Synonyms: sanitation, sewage, drainage, wastewater, sanitary, septic
- How detailed is the map of the sewer? ما التفاصيل بخريطة الصرف الصحي؟
- These tunnels used to connect the sewer system. هذه الأنفاق كانت تستخدم فى ربط شبكة الصرف الصحى
- And there was a beggar standing right besides the sewer. وكان هناك شحاذ يقف الى جانب الصرف الصحي
- are not supposed to lose their cool anyway sewer وليس من المفترض أن تفقد باردة على أي حال الصرف الصحي
- of a lot of contaminants that entered the sewer systems, الكثير من الملوثات التي تدخل أنظمة الصرف الصحي،
III)
المجرور
NOUN
- Do you want to act like that sewer rat? هل تريدون أن تفعلوا مثل جرذ المجرور ؟
- ... throw that in the sewer. ... هذا سألقى به فى المجرور
IV)
البالوعه
NOUN
- You ask me to crawl down a sewer? هل تطلب مني الزحف الى البالوعة ؟
- And why are we down here in the sewer? و لما نحن بالأسفل هنا في البالوعة ؟
- It connects to the sewer and up to the street. يوصل إلى البالوعة ثم الشارع - جيد
- ... and go into a sewer. ... .والسقوط داخل البالوعة
- ... one way out of the sewer, but the manhole ... ... طريق واحد للخروج من هذا البالوعة !لكن فتحة المخرج ...
VI)
مجاري
NOUN
Synonyms: streams, ducts, lanes, ducting, subsurface
- Put your time into searching another sewer instead. وفر وقتك فى البحث فى مجارى أخرى بدلا من ذلك
- ... when you can skate a sewer pipe? ... عندما يمكنك التزحلق على أنبوب مجاري؟
- There's a sewer tunnel that runs underneath the house. هناك نفق مجاري تحت المنزل.
- ... not a cave, it's a sewer. ... ليس كهفا، إنها مجارى
lanes
I)
الممرات
NOUN
- Or are all the lanes reserved? أو في جميع الممرات المحفوظة؟
- with his talents shopping center winding lanes مع مركزه التسوق المواهب تصفية الممرات
- cornfield lay a frozen shroud: lanes which وضع ذرة كفن المجمدة : الممرات التي
- eyes look at this and sits on changing lanes العيون تبدو في هذا ويجلس على تغيير الممرات
- I let people pass when they want to switch lanes أسمح للناس بالمرور حين يريدون تغيير الممرات
II)
حارات
NOUN
Synonyms: sailors
- Transitions can cross lanes. يمكن للانتقالات أن تتخطى حارات.
- dedicated lanes and trails. وحارات مخصصة وممرات.
- ... on roads without bike lanes ; ... في طرق لا توجد بها حارات للدراجات؛
III)
ممرات
NOUN
- The three round yellow lights located above the launch lanes. الأضواء المستديرة الصفراء الثلاثة الموجودة فوق ممرات الإطلاق.
- He flew into dark lanes, and saw the ... طار في ممرات مظلمة ، ورأيت ...
- ... the perimeter is not separated into lanes for cars, buses ... ... محيطه لا تنفصل إلى ممرات لكل من السيارات والحافلات ...
- ... bridges, halls and lanes for passengers to alight from ... ... وجسوراً وقاعات وممرات للركاب للنزول من ...
IV)
V)
channels
I)
القنوات
NOUN
- The channels are open on all decks. القنوات مفتوحة على كلّ الطوابق
- I get all the channels on this thing. أحصل على جميع القنوات عبر هذا الشيء
- Identify advertising channels and supporting materials. تحديد القنوات الإعلانية ومواد الدعم.
- Show than from regular news channels. عرض من القنوات الإخبارية من العادية.
- Political channels are still open. والقنوات السياسية مازالت مفتوحة .
- Individual channels are displayed in grayscale. يتم عرض القنوات الفردية بصيغة درجات الرمادي.
II)
قنوات
NOUN
- Collaborate with others through various distribution channels. الاشتراك مع الآخرين من خلال قنوات التوزيع المتنوعة.
- Do not get any channels here. لا توجد اي قنوات هنا
- This would emerge through several channels. ويظهر ذلك من خلال عدة قنوات.
- Nothing on the news channels or news services. لا شيء على قنواتِ الأخبارَ أَو خدمات أخبارِ.
- Channels for information sharing are needed. وينبغي تقاسم قنوات المعلومات.
- Both are important channels for financing technology investments. وكلاهما قنوات هامة لتمويل الاستثمارات التكنولوجية.
III)
الاقنيه
NOUN
Synonyms: multichannel
- Is the number that identifies logical channels. العدد الذي يعرّف الأقنية المنطقية.
- Some channels offer some of their content as ... تقدم بعض الأقنية جزءاً من محتوياتها للعمل كشاشة ...
- Some channels offer some of their content as ... تقدم بعض الأقنية المحتويات الخاصة بها كشاشة ...
- ... this policy, users cannot prevent channels from being synchronized. ... هذا النهج، سيتعذر على المستخدمين منع تزامن الأقنية.
- ... configure it, users can disable the synchronization of channels. ... تكوينه، يتمكن المستخدمين من تعطيل تزامن الأقنية.
- ... users can disable the synchronization of channels. ... يمكن للمستخدمين تعطيل مزامنة الأقنية.
IV)
اقنيه
NOUN
Synonyms: canals
- In addition, there are three private channels. وإضافة إلى ذلك، هناك ثﻻث أقنية خاصة.
- screen savers, channels as شاشات التوقف، أقنية مثل
- If you used channels in a previous version of ... إذا كنت تستخدم أقنية في إصدار سابق من ...
- ... needed for their development through numerous channels. ... الضرورية الﻻزمة لهم بهدف التنمية من خﻻل أقنية متعددة.
- ... level of assurance provided today by retail channels for software. ... مستوى الثقة المتوفر حالياً بواسطة أقنية بيع البرامج.
- To select several channels, hold down the Ctrl key while ... لتحديد عدة أقنية، اضغط المفتاح Ctrl باستمرار أثناء ...
V)
قناه
NOUN
- ... check box next to any channels you want to remove. ... خانة الاختيار المجاورة لأي قناة تريد إزالتها.
- ... communicate by voice and data channels with the broadcast site. ... اﻻتصال بموقع اﻻرسال عبر القناة الصوتية وقناة البيانات .
- ... available, no alpha channels were saved with the image. ... متوفر، فلا توجد قناة ألفا مخزنة مع الصورة.
- I swear, we have 500 channels, and all you ... لدينا 500 قناة، و كل ما ...
- ... allows users to enter three-digit channels. ... تتيح للمستخدمين إمكانية إدخال قناة مكونة من ثلاثة أرقام .
- ... or image sequences containing alpha channels, it's important ... ... أو تسلسلات صور تحتوي على قناة ألفا، فمن المهم ...
canals
I)
القنوات
NOUN
- ... to approach roads, canals and surface protection structures. ... بالطرق الفرعية والقنوات وهياكل الحماية السطحية.
- of rivers and canals and the delta area من الأنهار والقنوات ومنطقة الدلتا
- transport by rivers and canals of past النقل بواسطة الأنهار والقنوات من الماضي
- enchanted with the canals and the long lines of ... مسحور مع القنوات وخطوط طويلة من ...
- canals punches and stay off the ropes it appears is ... القنوات اللكمات والابتعاد عن الحبال يبدو ...
II)
الترع
NOUN
III)
قنوات
NOUN
- You usually make your root canals treatment through the crown? كنت عادة ما جعل العلاج من خلال قنوات الجذور التاج؟
- ... cultivated land, houses, irrigation canals and roads in the ... ... الاراضى الزراعية والمنازل وقنوات الرى والطرق فى ...
- Ear canals are warm and dark, فقنوات الأذن دافئة ومظلمة،
- ... the world market it built irrigation canals and provided subsidies for ... ... للسوق العالمية، بنت قنوات للري وقدمت إعانات للمزارعين ...
IV)
duct
I)
لاصق
NOUN
- You got any duct tape? هل لديك شريط لاصق؟
- Reinforced with duct tape around. عززت مع شريط لاصق حولها.
- Duct tape and cleaning supplies. شريط لاصق ومعدات تنظيف تفقد الوقت
- Is that duct tape? هل ذلك شريط لاصق؟
- Do you have any duct tape? هل لديك شريط لاصق؟
II)
III)
IV)
القناه
NOUN
- Could you see the bottom of the duct? هل تستطيع ان ترى قاع القناة؟
- ... probe passes easily through the common duct. ... المسبار مر بسهولة .عبر القناة الجامعة
- Those are nuclei of cells lining a duct. هذه نوى الخلايا المبطنه للقناه
- ... stones in your gallbladder or duct. ... حصوات في المرارة او القناة
V)
اللاصق
NOUN
Synonyms: spondylitis, sticker, laminated, adhesive
- Is that duct tape? هل ذلك الشّريط اللّاصق ؟
- I mean, making miniature hats out of duct tape? أعني تصنعين قبعات مُصغرة بإستخدام الشريط اللاصق ؟
- Now you want to use duct tape. الأن ستقوم بأستعمال الشريط اللاصق
- Figured we could use some duct tape, you know? فكرت أنه يمكننا استخدام بعض الشريط اللاصق, تعلم؟
- And put-put the duct tape on the floor. وضعي الشريط اللاصق على الأرض
bile
I)
الصفراء
NOUN
Synonyms: yellow
- Which organ produces bile? أي عضو ينتج الصفراء؟
- Taking a sample of the bile duct. تأخذ عينة من القناة الصفراء
- this bile was revealed in the chronicle of higher education ... نزلت هذه الصفراء في وقائع التعليم العالي ...
- ... was something that stirred his bile, and aroused the ... والتي أثارت شيئا الصفراء له ، وأثارت
- the bile box polyesters face powder والبوليستر مربع الصفراء بودرة الوجه
II)
النكد
NOUN
- They can't bile that amount of water away off there ... لا يمكنهم أن النكد كمية المياه قبالة هناك بعيدا ...
III)
المراري
NOUN
IV)
للالصفراء
NOUN
feeds
I)
يغذي
NOUN
Synonyms: feeding, nourishes, fuels, nourishing, nurtures
- ... stream that feeds the ocean that feeds the stream. ... للمجرى الذى يُغذى المحيط الذى يغذى الجدول رقم ستة
- but the fact he feeds ولكن الحقيقة انه يغذي
- which feeds back into the roots. الذي يغذي العودة إلى الجذور.
- and feeds my friend had other plans ويغذي كان صديقي خطط أخرى
- that feeds today left i spent my whole ... أن يغذي ترك قضيت اليوم كله بلدي ...
- ... the hectic hue of fever, which feeds upon ... هوى المحمومة من الحمى ، والذي يغذي عليه
II)
موجز ويب
NOUN
Synonyms: feed
- You can select where we should export your feeds to. يمكنك تحديد المكان الذي تريد تصدير موجز ويب إليه.
- No feeds were imported. لم يتم استيراد أي موجز ويب.
- Select the folder where the imported feeds will be placed. حدد المجلد الذي سيتم وضع موجز ويب المستورد فيه.
- Specify how frequently feeds will be downloaded. تحديد معدل تكرار تنزيل موجز ويب.
- Learn more about feeds. معرفة المزيد حول موجز ويب.
- You can export your feeds to another file. يمكن تصدير موجز ويب إلى ملف آخر.
III)
تغذيات
NOUN
IV)
يتغذي
NOUN
- It feeds off the electrical activity of the brain. إنه يتغذى على النشاطات الكهربية للمخ
- And he feeds off of making them powerless. ويتغذى على جعلهم عاجزين
- It too feeds on grass. يَتغذّي أيضاً على العشبِ.
- It feeds on the subordinate position ... ويتغذى من وضع التبعية الذي ...
- ... how this all just spins and feeds on itself? ... كيف يدور الأمر كله ويتغذى على نفسه؟
- The dragon feeds on horse and lamb alike. التنين يتغذي على الحصان و الماعز كلاهُم سواء.
V)
الاعلاف
NOUN
Synonyms: feed, fodder, forage, animal feed, provender
- ... to movement of animals and animal products and feeds. ... إلى نقل الحيوانات والمنتجات والأعلاف الحيوانية.
- ... although he lives in feeds itself ... على الرغم من انه يعيش في الأعلاف نفسها
VI)
VIII)
موجزات
VERB
- How many data feeds are available on the site. كم عدد موجزات البيانات المتوفرة على الموقع.
- ... that you want to find feeds for. ... التي تريد البحث عن موجزات لها.
- Find news and news feeds البحث عن الأخبار وموجزات الأخبار
- Activity Feeds gives users the opportunity to communicate ... تتيح موجزات النشاط للمستخدمين الفرصة للتواصل ...
- Activity Feeds provide real-time notifications ... توفر "موجزات الأنشطة" إعلامات بالوقت الحقيقي ...
- Team blog posts about Activity Feeds نشرات مدونة الفريق حول موجزات النشاط
IX)
X)
conduits
I)
قنوات
NOUN
- ... and establishing information gathering conduits. ... ويقوم بإنشاء قنوات لجمع المعلومات.
- ... ice caps, and pumped through long conduits ... القمم الجليدية القطبية ، وعبر قنوات طويلة
- ... they were alive because they were just conduits for that ... كانوا على قيد الحياة لأنها كانت قنوات لمجرد أن
- ... of regional and domestic banks as conduits for warehouse receipt financing ... المصارف اﻻقليمية والمحلية كقنوات لتمويل إيصاﻻت التخزين
- ... or other assets using conduits other than formal financial institutions can ... ... أو سائر الأصول باستخدام قنوات غير المؤسسات المالية النظامية يمكن ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.