Alighting means نزول and ينزل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Alighting

Translation of Alighting in Arabic :

alighting

نزول

VERB

Synonyms: descent, descending

... sprang across the gully, alighting beside ... نشأت عبر الأخاديد ، بجانب نزول
"From the time of our alighting at the outer gate ... "من وقت نزول لدينا في البوابة الخارجية ...

ينزل

VERB

Synonyms: descend, lodging

On my alighting there he turned the على بلدي ينزل هناك نجح في
Alighting at the small wayside station, ... ينزل في محطة الطريق الصغيرة ، وسافرنا ...
At my alighting, I was surrounded with a crowd of ... ينزل في بلدي ، وكان محاطا كنت مع حشد من ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Descent

descent

النسب

NOUN

Synonyms: ratios, proportions, lineage, percentages, ancestry, parentage

... based on work and descent. ... على أساس العمل والنسب.
... you underwent when you suspected my descent, and when you ... ... الذي خضع عند الاشتباه النسب بلدي ، وعندما كنت ...
... based on work and descent, in particular, diaspora communities ... ... القائم على أساس العمل والنسب، خاصة منها جماعات الشتات ...
yet another descent to be undergone. بعد أن خضعت آخر النسب.
steep descent and peril. الحاد والنسب خطر.
descent has more like a as ... النسب كان أشبه أما بالنسبة ...

- Click here to view more examples -

II)

نزول

NOUN

Synonyms: descending, alighting

The descent ended without serious mishap. انتهى نزول دون حادث خطير.
the sheer descent with as quick a motion as possible. نزول الهائل مع الحركة سريع ممكن.
... showy hall, awaiting the latter's descent. ... قاعة مبهرجة ، في انتظار نزول هذا الأخير.
... grotto, following the descent and the shade of the cavern ... ... المغارة ، وبعد نزول والظل من كهف ...

- Click here to view more examples -

III)

اصل

NOUN

Synonyms: out

To mean the common descent of all life on earth على أنها تعني أصل مشترك لجميع أشكال الحياة على الأرض
The airship began her descent into the بدأ المنطاد أصل لها في
to descent in for a bill right لأصل في مشروع القانون على حق
descent so that's why this position is not أصل لذلك هذا هو السبب في هذا الموقف ليس
found at the end of his descent. وجدت في نهاية أصل له.
tumultuous descent into a barn-yard belonging to a ... أصل صاخبة في الفناء حظيرة تابعة لمؤسسة ...

- Click here to view more examples -

IV)

السلاله

NOUN

Synonyms: strain, breed, bloodline, dynasty, ancestry

الهبوط

NOUN

Synonyms: landing, land, decline, drop, downs, downward, plunge

Rate of descent beyond known limits. نسبة الهبوطِ ما بعد حدودِ معروفةِ.
Target has increased angle and rate of descent. لقد زاد الهدف من معدل الهبوط
Right after the descent, he just flipped out. مباشرة بعد الهبوط، هو فقط قلّب خارج.
... know what happened after the first descent. ... يعرف ما حدث بعد الهبوط الأول.
... very gradual angle of descent and a very short night. ... زاوية بطيئة جداً في الهبوط و ليل قصير جداً
Shouldn't we find the descent team first? ألا يجب أن نجد فريق الهبوط أولا؟

- Click here to view more examples -

VI)

هبوط

NOUN

Synonyms: landing, falling, decline, drop, fall, touchdown, tumbling

Let it have a controlled descent. دعها تحظى على الأقل بهبوط سلس.
I failed to predict your descent into addiction. أخفقتُ في تَوَقُّع كَ هبوط إلى الإدمانِ.

VII)

النزول

NOUN

Synonyms: down, descend, disembark, alight

VIII)

المنحدرين

NOUN

Synonyms: descendants, afro

2. Descending

descending

تنازلي

VERB

Synonyms: desc, downward, derogatory

Select ascending or descending sort order. حدد ترتيب فرز تصاعدي أو تنازلي.
Each descending level represents an increasingly detailed definition ... كل مستوى تنازلي يمثل تعريف أكثر تفصيلاً ...
Specify a descending sort order to put the smallest elements ... تحديد ترتيب فرز تنازلي لتضع العناصر الأصغر ...
... on a column in descending sequential order, and alternating ... ... في عمود بترتيب تسلسلي تنازلي، مع تبديل اللونين ...
firm steps descending the stairs, "she خطوات ثابتة تنازلي الدرج "، واضافت

- Click here to view more examples -

II)

التنازلي

VERB

Synonyms: downward, countdown, derogatory, regressive

In a descending sort, this sort order is reversed. في الفرز التنازلي، يتم عكس ترتيب الفرز هذا.
In a descending sort, this sort order is reversed except ... في الفرز التنازلي، يتم عكس ترتيب الفرز هذا باستثناء ...
... on the applicable column for ascending or descending sort order. ... فوق العمود الملائم لترتيب الفرز التصاعدي والتنازلي.
... to sort both ascending and descending. ... للفرز التصاعدي والتنازلي.
... to switch between ascending and descending sort order. ... للتبديل بين ترتيب الفرز التصاعدي أو التنازلي.

- Click here to view more examples -

III)

المتحدر

VERB

Descending from the table, she left the ... المتحدر من الجدول ، وغادرت ...
Descending from her chair, ... المتحدر من مقعدها ، وانها ...
... upon rising, or rather, descending from her ... على ارتفاع ، أو بالأحرى ، المتحدر من بلدها
... , and the banker descending from it, and helping out ... ، ومصرفي والمتحدر من ذلك، ويساعدون

- Click here to view more examples -

IV)

النازل

VERB

descending on us layer by layer. النازل علينا طبقة بعد طبقة.
sky that seems descending on them, are no relief ... السماء التي تبدو النازل عليها، ليست الإغاثة ...
... light footsteps became audible, descending the staircase with a certain ... أصبح خطى ضوء مسموع ، الدرج النازل مع بعض
descending, he could drink the oil of all ... النازل ، وقال انه شرب النفط من جميع ...

- Click here to view more examples -

النزول

VERB

Synonyms: down, descend, disembark, descent, alight

After ascending and descending several steps in the corridors ... بعد الصعود والنزول عدة خطوات في الممرات ...
and descending to her own room she destroyed the ... والنزول إلى غرفتها الخاصة انها دمرت هذه ...
soaring and descending, approaching, and ... ارتفاع والنزول ، وتقترب ، وترك ...
... of envy and admiration by descending from the hills to ... الحسد والإعجاب من قبل النزول من التلال إلى
... house open, and descending on it ... بيت مفتوح ، والنزول على ذلك

- Click here to view more examples -

VI)

تنزل

VERB

Synonyms: descend

... with some old style numerals descending below the type baseline. ... وبعض أرقام النمط القديم تنزل تحت الخط الأساس.
There is this Mercy, Mercy is descending here. يوجد هذه الرحمة ، الرحمة تنزل هنا .
Therefore different kinds of Mercies are descending on every gathering, لذلك أنواع مختلفة من الرحمة تنزل على الجماعة ،
... Divine Help, no Mercy descending on them. ... مساعدة إلاهية ، لا رحمة تنزل عليهم .
... , it was the Mercy descending from the Unseen World ... ... ، إنها الرحمة كانت تنزل من العوالم غير المرئية ...

- Click here to view more examples -

VII)

نزول

VERB

Synonyms: descent, alighting

heard descending the garret stairs, and ... سمعت نزول الدرج العلية ، وتقوم ...
... up in amazement, they saw descending the stairs the muffled ... في ذهول حتى رأوا نزول الدرج مكتوما
... in amazement, they saw descending the stairs the muffled ... في ذهول ، رأوا نزول الدرج مكتوما

- Click here to view more examples -

VIII)

الهابطه

VERB

Synonyms: downlink, downside

descending and darkening way. والهابطة وسواد الطريق.
to the descending ice, which lodged, and formed ... إلى الجليد الهابطة ، والتي قدمت ، وشكلت ...
with descending passageways and tunnels beneath it مع الممرات الهابطة والأنفاق تحته

- Click here to view more examples -

IX)

ينحدر

VERB

Synonyms: descended, sliding, hails

Slowly descending, with majestic tread, ينحدر ببطء، مع فقي مهيب،
old captain like me to be descending this narrow scuttle, ... كابتن القديمة مثل لي أن ينحدر هذا الضيق احباط ، ...
when he was descending from the valley as a pilgrim وهو ينحدر من الوادي حاجا
water, descending down a declivity, would turn the mill ... المياه ، وينحدر إلى أسفل منحدر ، سوف تتحول الطاحونة ...

- Click here to view more examples -

ينزل

VERB

Synonyms: descend, lodging, alighting

He's descending to ground level. إنه ينزل للمستوى الأرضي
The rain descending should not make you blue المطر ينزل لا ينبغي أن تجعلك الزرقاء

3. Descend

descend

ينزل

VERB

Synonyms: lodging, alighting

May its beauties descend, may its honors descend. نرجو أن ينزل جمالها ، نرجو أن ينزل شرفها
was possible for men to descend. كان من الممكن للرجل أن ينزل.
Or brown rain would descend, blotting out faces and the ... أو أن ينزل المطر البني، حجبت وجوه والسماء ...
to descend a flight of stairs and then to لينزل من الدرج ومن ثم إلى
descend to the drawing-room, ... ينزل إلى غرفة الرسم ، ...

- Click here to view more examples -

II)

تنزل

VERB

Garments of servanthood descend. ملابس للعبودية تنزل .
... too short that we could descend by it. ... ما يكون قصيرا جدا أننا يمكن أن تنزل به.
And one testicle that won't descend. وخصية واحد لا تنزل
may the blessing of this holy month descend on us. نرجو ان تنزل علينا بركات هذا الشهر الكريم .
You had better not descend أنت من الأفضل أن لا تَنْزلَ

- Click here to view more examples -

III)

تنحدر

VERB

Synonyms: stooping, derive

... cross the terrace, and descend out of sight by the ... ... عبر الشرفة ، وتنحدر من أصل مرأى من ...
yes descend into more month at نعم تنحدر إلى مزيد من شهر على
your name shall descend to posterity! واسمك تنحدر الى الأجيال القادمة!
the hills could descend for recreation. يمكن أن تنحدر التلال للترويح عن النفس.
descend many a time, and severely enough, تنحدر الكثير من الوقت ، ويكفي بشدة ،

- Click here to view more examples -

IV)

النزول

VERB

Synonyms: down, disembark, descent, alight

It is possible to descend into some of them. من الممكن النزول إلى بعض منها.
gave the signal to descend. أعطى إشارة إلى النزول.
as he prepared to descend. كما كان مستعدا للنزول.
As they started to descend the flight of steps from the ... كما بدأوا بالنزول من الطائرة على بعد خطوات من ...
... signs to the prisoners to descend and ... علامات للسجناء والنزول

- Click here to view more examples -

ينحدر

VERB

Synonyms: descended, sliding, hails

and finally descend into the gloom of the وينحدر أخيرا إلى الكآبة من
descend from the family carriage, smothered in ... ينحدر من عائلة النقل ، مخنوق في ...
... for example, will descend from any point in precisely the ... على سبيل المثال ، ينحدر من أي نقطة في بالضبط
descend that sonorous scale, like a bird ينحدر هذا النطاق رنان ، مثل الطيور

- Click here to view more examples -

VI)

انزل

NOUN

Synonyms: down, revealed, wanzl

i descend on the line i think part of it أنزل على الخط أعتقد أن جزءا من ذلك
Descend and maintain 4000. إنزلْ وأبقِ ارتفاع 4000.
#Descend on earth.# # إنزل على الأرض #

- Click here to view more examples -

4. Lodging

lodging

السكن

NOUN

Synonyms: housing, accommodation, residence, residential, habitable, roommate

... that living conditions and lodging may be different as well. ... أن ظروف المعيشة والسكن قد تكون مختلفة أيضاً.
... made a kind of hut for that night's lodging. ... وقدم نوعا من كوخ للسكن في تلك الليلة.
... he had failed to get the price of a lodging. ... وانه فشل في الحصول على سعر السكن.
Monthly unit cost for meals and lodging وحدة التكلفة الشهرية للوجبات والسكن
hiring a lodging for a short term, in that استئجار السكن لفترة قصيرة ، في هذا

- Click here to view more examples -

II)

الاقامه

NOUN

Synonyms: stay, accommodation, residence, stays, subsistence, staying

... cover the cost of meals, lodging and transportation provided to ... ... ليغطي تكاليف الوجبات، واﻹقامة والنقل المقدمة إلى ...
Provision for lodging and meals for air crew توفير اﻹقامة والطعام لﻷطقم الجوية
Provision for lodging and meals for crew توفير اﻹقامة والطعام لﻷطقم الجوية
... use of buildings as lodging-houses unless they ... استخدام المباني والمنازل ، إلا إذا كانت الإقامة
... spoken of hiring a lodging for a short term, in ... ... تحدث عن التعاقد مع الإقامة لمدة قصيرة ، في ...

- Click here to view more examples -

III)

سكن

NOUN

Synonyms: housing, accommodation, residence, dwelt, habitation, lodgings, roommate, habitable

I'll help you find a proper lodging. سأساعدك لإيجاد سكن ملائم
... visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads ... ... مراكز الزوار، ومرافق سكن الموظفين، وطرق الوصول ...
... visitors' centres, lodging facilities for personnel, access roads ... ... مراكز زوار ومرافق سكن للموظفين وطرق مؤدية ...
"Gas, food, lodging, 20 miles." ،غاز، غذاء، سكن " بعد 20 ميلا
... before I could get a lodging: reluctant sympathy importuned, ... ... قبل أن أحصل على سكن : تعاطف مترددة importuned ...