Binge
US
GB
SA
Translation of Binge in Arabic :
binge
1
الشراهه عند
NOUN
2
نهم
NOUN
Synonyms: insatiable, ravenous, binging, straggling
- and another one says the event that binge of pasta body وآخر يقول أن هذا الحدث بنهم من الجسم المعكرونة
- someone on the panel and binge شخص ما على الفريق وبنهم
3
حفله
NOUN
- We went on a binge, allowed ourselves a ... ذهبنا في حفلة ، السماح لأنفسنا ...
- course if you were in binge right with the بالطبع إذا كنت في حفلة مع الحق
- returns radio runs like look at the bank binge عودة تدير مثل الراديو نظرة على الضفة حفلة
4
الافراط
NOUN
Synonyms: excessive, overuse, overfishing, overproduction, overexploitation, overcompensation, hangovers
5
More meaning of Binge
insatiable
I)
النهمه
ADJ
Synonyms: voracious
- It's that insatiable appetite for knowledge. تلك هى الشهيةِ النهمةِ للمعرفةِ
- The insatiable appetite for world domination and intolerance — those ... الشهية النهمة للسيطرة العالمية والتعصب - هذان ...
II)
نهم
ADJ
Synonyms: binge, ravenous, binging, straggling
- He certainly looks insatiable. حسنا , انه بالتأكيد يبدو نهم
- by me, the more insatiable he grew. من قبلي ، والمزيد من نهم نشأ.
- ... in a new form to her insatiable desire to please. ... في شكل جديد لرغبتها لإرضاء نهم.
- ... to have led to an insatiable curiosity about things which did ... أنه قد أدى إلى نهم الفضول حول الأشياء التي لم
- ... gulped down by the insatiable ... gulped باستمرار من قبل نهم
ravenous
I)
مفترس
ADJ
Synonyms: predator
- manner because she was ravenous. الطريقة لأنها كانت مفترس.
- She was too ravenous to give any thanks ... كانت مفترس جدا اعطاء اي شكر ...
- ... to herself when she put the buns down on the ravenous ... لنفسها عندما وضعت الكعك أسفل على مفترس
- ... had waited in that studio, ravenous ... انتظرت في هذا الاستوديو، مفترس
- ... and he devoured it like a ravenous wolf that had ... وانه يلتهم انها مثل ذئب مفترس أنه
II)
نهم
ADJ
Synonyms: binge, insatiable, binging, straggling
- ... they have such a ravenous finger in ... لديهم مثل إصبع في نهم
- ... the mountains, being made ravenous for want of food, ... ... الجبال ، والتي تبذل لنهم يريدون من الطعام ، ...
- ... camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; ... مخيم رائعة منتعشة ، سعيد القلب ، ونهم ، و
III)
خاطفه
ADJ
Synonyms: flash, lightning, fleeting, cursory, blitzkrieg
- become not food to ravenous wolves yourselves, among these ... لا تصبح الغذاء لأنفسكم ذئاب خاطفة ، من بين هذه ...
- the present price of victuals in this ravenous city. السعر الحالي للمراعي في هذه المدينة خاطفة.
binging
I)
straggling
I)
التيه
VERB
Synonyms: wandering
- ... in the dark, tired, straggling apart. ... في بالتعب ، والظلام ، والتيه بعيدا.
- straggling priest in the settlements. التيه الكاهن في المستوطنات.
- straggling men, that were (happily for التيه الرجال ، والتي كانت (لحسن الحظ
- ... out into a long straggling line of spearmen and bowmen. ... خروج الى سلسلة طويلة من التيه وspearmen الرماة.
- straggling over her neck, her face scared ... التيه أكثر من عنقها ، وجهها خائفة ...
II)
المتناثره
VERB
- Could the straggling thoughts of individuals be collected, they would يمكن أن الأفكار المتناثرة من الأفراد يتم جمعها، فإنهم
- town until the last straggling houses had المدينة حتى كانت البيوت المتناثرة مشاركة
- straggling over the table, and ... المتناثرة على الطاولة ، ومنذ ...
III)
نهم
VERB
Synonyms: binge, insatiable, ravenous, binging
- ... but in a very straggling way, and I can ... ... ولكن بطريقة نهم جدا ، واستطيع ...
party
I)
الطرف
NOUN
Synonyms: end
- A third party with personal problems. الطرف الثالث بمشاكل خاصة
- The other party did not accept your call. لم يقبل الطرف الآخر مكالمتك.
- No binary negotiation was received from the other party. لم يتم تلقي مفاوضات ثنائية من الطرف الآخر.
- So that was a good party. وكان لذلك أن الطرف جيد.
- Could not establish a voice connection with the other party. تعذر تأسيس اتصال صوتي مع الطرف الآخر.
- The third party was myself. الطرف الثالث كان أنا.
II)
الحزب
NOUN
- Then the party became aware of another strange thing. ثم أصبح الحزب على علم شيء آخر غريب.
- I was at this party. أنا كنت في هذا الحزب
- What happened with the party? ماذا حدث مع الحزب؟
- I got the film from that party. حَصلتُ على الفلمِ مِنْ ذلك الحزبِ.
- Are you guys going to the party? هل أنت الرجال الذهاب الى الحزب؟
- The land of the perpetual night party. أرض الحزب الليلي الدائم.
III)
طرف
NOUN
- Do you believe that some third party created it? هل تعتقد أن بعض طرف ثالث إنشاؤه؟
- You provided certain potions to a certain party. انت وفرت بعض الجرع .إلى طرف معين
- There is no scope for any third party involvement. ولا مجال لتدخل طرف ثالث .
- So are you party to this suit? إذاً, هل أنتم طرف في هذه القضية؟
- We will party in the courtyard. ونحن طرف في الباحة.
- We would go to a party. لن نذهب إلى طرف.
IV)
حزب
NOUN
Synonyms: parti
- We get to have a bachelor party. نصل إلى عندنا حزب عازب.
- We will have party tomorrow night. سوف لدينا حزب مساء غد.
- I think we have quite a party going tonight. أعتقد عِنْدَنا تماماً a ذِهاب حزبِ اللّيلة.
- Must be quite a party. يجب أن يكون تماما حزب.
- A large party secures its own amusement. هناك حزب كبير يؤمن الملاهي الخاصة به.
- Party was like three years ago. كان حزب مثل قبل ثلاث سنوات.
V)
حفله
NOUN
- Do they even know what a party is? هل يعرفون حقاً معنى حفلة ؟
- I thought you said that this was an exclusive party. أعتقد أنك قلت أن هذه حفله خاصة
- You will have a wonderful party. سوف نقوم بعمل حفلة رائعة
- This is the sweetest slumber party ever. هذة اجمل حفلة رقص على الاطلاق
- To a holiday party! إلى حفلة بمناسبة العطلة!
- You sure know how to throw a party! هل انت متأكد عن كيفية إقامة حفلة
VI)
الحفله
NOUN
- I could have the party at my house. أستطيع عمل الحفلة في منزلي
- Do you know why she left the party early? أتعرف سبب مُغادرتها الحفلة مُبكّراً؟
- We should go to the party. يجدرُ بنا الذّهابُ للحفلة
- Do you remember the party at the motel? هَلْ تَتذكّري الحفلة في الفندقِ؟
- Stop texting and join the party. هيا يا جستن توقف عن الكتابة و إنضم للحفلة
- Party planning committee, emergency meeting. لجنة تنظيم الحفلة اجتماع عاجل
VII)
الفرقه
NOUN
- Working Party, thirty-seventh resumed session الفرقة العاملة، الدورة المستأنفة السابعة والثلاثون
- ... for the fortieth session of the working party ... للدورة الأربعين للفرقة العاملة
- ... of the thirty-third session of the working party ... للدورة الثالثة والثلاثين للفرقة العاملة
- ... and negotiating strategies prior to working party meetings; ... واستراتيجيات التفاوض قبل الدخول إلى اجتماعات الفرقة العاملة؛
- The Working Party will be informed of the results. وسيتم إطلاع الفرقة العاملة على نتائجه.
- Action by the Working Party at the first part ... اﻹجراء الذي اتخذته الفرقة العاملة في الجزء اﻷول ...
VIII)
حفل
NOUN
- Last year, after the pass the torch party. العام الماضي, بعد حفل تمرير الشعلة
- Why you dressed so fancy for casual book party? لم ارتديت بهذه الفخامه في حفل كتاب عادي؟
- The cocktail party exercise is tonight. حفل تدريب الكوكتيل الليلــة
- A giant party isn't going to make everything better. حفل ضخم لن يجعل .الأشياء أفضل
- That was a terrific party the other night. كان ذلك حفل رائع فى الليلة الماضية
- Not really in a party mood. لستُ في الواقع في مزاج لحفل مالخطب؟
IX)
جهه
NOUN
Synonyms: hand, destination
- Connected with remote party. متصل ذو جهة بعيدة.
- To prevent a particular party from denying that they ... لمنع جهة ما من إنكار أنها هي التي ...
- ... the camera manufacturer or by another party. ... مصنّع الكاميرا أو من قبل جهة أخرى.
- ... at the premises of any party who is obliged to provide ... ... الإجراءات في مباني أية جهة ملزمة بتقديم هذه ...
- ... a customer specifying that another party, usually a bank, ... ... العميل يحدد بأن جهة أخرى، عادة البنك، ...
- ... to the drawer or to another party. ... للساحب أو لجهة أخرى.
X)
الاطراف
NOUN
- It was important to respect the principle of party autonomy. ومن المهم أن يحترم مبدأ حرية الأطراف.
- That approach has the advantage of enhancing party autonomy. ومن فائدة هذا النهج أنه يعزز حرية الأطراف.
- This is a corollary of the principle of party autonomy. ويعتبر ذلك نتيجة لازمة لمبدأ حرية الأطراف.
- Party submissions acknowledged the role of the secretariat ... 34 وقد سلمت الأطراف في ردودها بدور الأمانة ...
- ... or at the request of a party. ... أو بناء على طلب أحد اﻷطراف.
- ... the issue would not be subject to party autonomy. ... لا تكون هذه المسألة رهنا باستقلال الأطراف الذاتي.
XI)
الاحزاب
NOUN
Synonyms: parties
- Most of the women were in lower party echelons. وشغلت الغالبية من النساء مناصب دنيا في اﻷحزاب.
- One political party, however, while reiterating ... غير أن أحد اﻷحزاب السياسية، في الوقت الذي أكد فيه ...
- Political party service centres also help the political parties ... وتقوم أيضا مراكز خدمة الأحزاب السياسية بمساعدة الأحزاب السياسية ...
- Each political party organized committees to ensure ... وقد شكل كل حزب من الأحزاب السياسية لجانا لضمان ...
- The party system has existed in one form or another ... وكان نظام اﻷحزاب قائما بشكل أو بآخر ...
- ... more women to senior party and government positions. ... المزيد من النساء في مناصب سامية في الأحزاب والحكومة.
concert
I)
الحفل
NOUN
- Remember that tonight at the concert. تذكروا ذلك الليلة في الحفل
- We have some very special guests in our concert today. هناك شخص مميز في الحفل معنا اليوم.
- What time is the concert? في أي وقت الحفل؟
- Should we not return to the concert? هل علينا العودة للحفل؟
- I was right behind you in the concert. لقد كنت خلفكِ مباشرة في الحفل .
- Are you going up for the concert? هل أنت ذاهب للحفل ؟
II)
حفل موسيقي
NOUN
- Or going to a concert. أو الذهاب معه لحفل موسيقي
- ... real nice to be getting up a concert. ... لطيف حقيقية ليكون الاستيقاظ حفل موسيقي.
- ... taking someone to a concert when he's tone. ... بحضور أحدهم لحفل موسيقي وهو أصمّ
- I hear you went to a concert with him today كنت سمعت أنك ذهبت إلى حفل موسيقي معه اليوم
- quite impatient for the concert evening. صبور جدا في المساء حفل موسيقي.
- concert at indy not just one of ... حفل موسيقي في إندي لا مجرد واحدة من ...
III)
حفله موسيقيه
NOUN
Synonyms: prom
- I play a concert there every year. اعزف حفلة موسيقية كل سنه هناك
- Going to a concert. نحن ذاهبان لحفلة موسيقية - رائع
- I want money, not a concert ticket. أريد مالا ليس تذكرة حفلة موسيقية
- This better be one great concert. من الأفضل أن تكون هذه حفلة موسيقية رائعة
- I saw her twice in concert. لقد رأيتها مرتين * في حفلة موسيقية
- ... you are famous will you throw a concert later? ... أنت مشهور هل ستقيم حفلة موسيقية لاحقاً؟
IV)
حفل
NOUN
- At a special concert for fans. في حفل خاص للجماهير.
- Do they have a concert there? هل لديهم حفل هناك؟
- Have you watched the video footage of today's concert? هل شاهدت شريط الفيديو لحفل اليوم؟
- Oh, he has a concert today. اوه , هو لديه حفل الليله ؟
- Why would someone wear a pacifier to a concert? لمذا يرتدي شخص مصاصة في حفل ؟
- have to take us to the subscription concert this evening يجب أن تأخذ بنا إلى الاشتراك حفل هذا المساء
V)
حفله
NOUN
- To a concert or something? الى حفلة ربما, أو شيئ أخر؟
- We have a concert in three weeks. لدينا حفلة , بعد ثلاث أسابيع
- Tried to enter a club private, not in concert. أنت تحاول الدخول إلى نادٍ خاص .وليس حفلة
- ... thinking of singing at the school concert. ... أفكر أن أغني في حفلة المدرسة - أنت؟
- ... you never went to a rock concert. ... أنك لم تذهبي إلى حفلة روك أبداً
- ... that car to a concert, something happens to it. ... فيها تلك السيّارة إلى حفلة، يحدث شئ ما
VI)
VII)
التضافر
NOUN
Synonyms: synergies, collaboration
- ... political resolve to act in concert with the international community to ... ... تصميمها السياسي على العمل بالتضافر مع المجتمع الدولي من أجل ...
- ... and the need to act in concert with civil society. ... وضرورة العمل بالتضافر مع مؤسسات المجتمع المدني.
- ... for the region, working in concert with regional organizations, ... ... أجل المنطقة ، مع العمل بالتضافر مع المنظمات اﻻقليمية ، ...
- ... in this direction, in concert with other members of the ... ... في هذا اﻻتجاه، بالتضافر مع اﻷعضاء اﻵخرين في ...
- ... , individually and in concert with other nations, to implement ... ... على الصعيد الفردي وبالتضافر مع الدول اﻷخرى لتنفيذ ...
- ... of this Committee, in concert with the ongoing process of ... ... هذه اللجنة، بالتضافر مع العملية الجارية لتنشيط ...
VIII)
الموسيقيه
NOUN
- What about your concert? ماذا عن حفلتكَ الموسيقية؟
- ... he have to see your concert? ... يتمكن من مشاهدة حفلتك الموسيقية؟
- ... a more appropriate jacket for this evening's concert. ... a سترة أكثر ملائمة لحفلة هذا المساءِ الموسيقيةِ.
- ... you must postpone your concert. ... يجب أن تؤجلي حفلتك الموسيقية.
IX)
gig
I)
ازعج
NOUN
Synonyms: bother, disturb, discomfited, incommode
- I actually got a gig tonight. في الحقيّقة لديّ أزعّج الليلة
- They went in the gig that day. ذهبوا في أزعج ذلك اليوم.
- This is my last gig. هذا هو تقريري الأخير أزعج.
- ... on a market day in a light gig. ... في يوم واحد في السوق في ضوء أزعج.
- ... these days, a gig of it, two gigs ... ... هذه الأيام، و أزعج منه، واثنين من العربات ...
II)
الحفله
NOUN
- I like the sound of this community relations gig. أَحْبُّ مثل تلك الحفلة للعلاقات الإجتماعيةِ.
- I had all the attachments that go with that gig. كان عندي كلّ الملحقات الذي يذهب بتلك الحفلة.
- How did we get this gig? كيف حصلنا على هذه الحفلة؟
- You want to lose this gig? تريد فقد هذه الحفلة؟
- Who got you that gig at the club? مَنْ حَصلتْ عليك تلك الحفلةِ في النادي؟
III)
عجلتين
NOUN
IV)
V)
حفله
NOUN
- How come we can't get paid after each gig? كيف يعقل ألا نقبض بعد كل حفلة ؟
- I got another gig later tonight. ايضا عندى حفلة أخرى اللّيلة
- I got a gig downtown tonight. في المدينة حفلة اللّيلة.
- I've got this other gig. أنا عِنْدي حفلةِ اخرى.
- Yes, a gig would be good. نعم، حفلة ستكون جيدة.
fete
I)
حفله
NOUN
- distinguished reception at the fete. التميز في حفلة الاستقبال.
- The fete was complete in every respect ... كانت حفلة كاملة في كل الاحترام ...
- enjoy a fete given by a man who was in ... تتمتع حفلة التي قدمها رجل بكل ...
- ... possible honor to this fete. ... ممكن من الشرف لهذا حفلة.
- ... because the dress is wanted for the fete at ... لأنه أراد لباس لحفلة على
excessive
I)
المفرط
ADJ
Synonyms: hyper, excessively, overeating, inordinate, overly, disproportionate
- Excessive flattery is part of his mindset. الإطراء المفرط جزء من شخصيته
- Excessive emphasis on geographical considerations, without regard ... فالتشديد المفرط على الاعتبارات الجغرافية، دون إيلاء ...
- The excessive accumulation and illicit proliferation of small arms and ... إن التكديس المفرط والانتشار غير المشروع للأسلحة الصغيرة والأسلحة ...
- But the excessive accumulation of armaments in the industrialized world ... ولكن التكديس المفرط لﻷسلحة في العالم الصناعي الذي ...
- Excessive debt burdens continued to be a great hindrance to ... وتستمر أعباء الدين المفرط في تشكيل عقبة كبيرة أمام ...
- The excessive availability of this type of ... إن التوفر المفرط لهذا النوع من ...
II)
الافراط
ADJ
Synonyms: overuse, overfishing, overproduction, overexploitation, overcompensation, hangovers
- Would that cause excessive sweating, by any chance? هل يسبب ذلك الإفراط في التعرق من قبل أي فرصة؟
- Who are you to say what's excessive? من أنت حتى تتفوه بالإفراط ؟
- These practices also include excessive consumption of certain substances, poor ... كما تتضمّن هذه الممارسات الإفراط في تناول بعض المواد وضعف ...
- Excessive dependence on a few countries was not ... وأضاف أن الإفراط في الاعتماد على بضعة بلدان ليس ...
- Excessive liberalization could lead to dislocation of ... وقال إن الإفراط في تحرير التجارة ربما يؤدي إلى إغلاق ...
- For example, excessive use of juvenile detention ... فاﻹفراط في اللجوء إلى احتجاز اﻷحداث، مثﻻ، ...
III)
مفرطه
ADJ
Synonyms: overly, excessively, overdose, undue, exorbitant
- Reports should not be of excessive length. فينبغي ألا تكون التقارير مفرطة الطول.
- ... and costs of holding excessive amounts of reserves. ... وتكاليف الاحتفاظ بمبالغ مفرطة من الاحتياطيات.
- ... to incoherent programme interventions and excessive administrative costs. ... عدم انسجام في تدخلات البرامج وفي تكاليف إدارية مفرطة.
- ... would probably not be excessive. ... لن تكون على الأرجح مفرطة.
- ... the child is not subjected to excessive interventions. ... لا يُعرّض الطفل لتدخلات مفرطة.
- ... this too is considered to be excessive force. ... هذا أيضاً يُعتَبَرُ قوةً مفرطةً.
IV)
الزائد
ADJ
Synonyms: excess, overload, extra, plus, extra pounds, overloading, trailing
- Excessive static on the telephone line causes sessions to ... قد يؤدي التشويش الزائد على خط الهاتف إلى ...
- Excessive static on the telephone line causes sessions to be dropped ... قد يؤدي التشويش الزائد في خط الهاتف إلى إيقاف جلسات العمل ...
- ... use best practices to avoid excessive or inappropriate supplies in ... ... وإستخدام أفضل الممارسات لتجنب الإمداد الزائد أو غير المناسب من ...
- Excessive roaming (between preferred networks) التجوال الزائد (بين الشبكات المفضلة)
- Excessive waiting while trying to ... الانتظار الزائد عن الحد أثناء محاولة ...
- Excessive roaming (between access points, within a ... التجوال الزائد (بين نقاط الوصول، داخل أحد ...
V)
مفرطا
ADJ
Synonyms: overly, excessively, disproportionately, disproportionate, hyper, unduly
- Difficulties arise when the borrowing is excessive. وتنشأ مصاعب عندما يكون اﻻقتراض مفرطا.
- ... the conduct is lawful, reasonable or excessive. ... السلوك مشروعا أو معقولا أو مفرطا.
- ... that the delay in final report issuance seemed excessive. ... بأن التأخر في إصدار التقرير النهائي بدا مفرطا.
- ... should not become an excessive burden for the poorer countries. ... ويجب ألا تصبح عبئا مفرطا على البلدان الفقيرة.
- ... deliberate acts of provocation, excessive use of force and ... ... أعمالا استفزازية متعمدة، واستخداما مفرطا للقوة، وانتهاكات ...
- ... up mister farrell was indeed excessive ... حتى مستر فاريل كان مفرطا في الواقع
VI)
الاستخدام المفرط
ADJ
Synonyms: overuse
- The excessive use of force cannot be justified. لا يمكن تبرير الاستخدام المفرط للقوة.
- There are numerous accounts of excessive use of force by ... فهناك تقارير متعددة تفيد الاستخدام المفرط للقوة من جانب ...
- ... the intention to use excessive force is difficult to prove. ... يصعب إثبات عامل توافر النية في اﻻستخدام المفرط للقوة.
- ... both the fiscal deficit and excessive use of diesel products. ... من العجز المالي والاستخدام المفرط لمنتجات الديزل.
- ... , mostly cases of excessive use of force. ... ، ومعظمها حاﻻت لﻻستخدام المفرط للقوة.
- The excessive use of force by ... فالاستخدام المفرط للقوة من جانب ...
VII)
مفرط
ADJ
Synonyms: overly, excessively, hyperactive, overzealous, effusive, undue
- A bit excessive, but you did the right thing. هذا مفرط قليلاً ولكنكِ فعلتى الصواب
- Who are you to say what's excessive? من لقول ما هو مفرط؟
- ... just saying, it seems a bit excessive. ... فقط أقول ان هذا يبدو قليلاً مفرط
- ... for countries dealing with the excessive accumulation of small arms and ... ... للبلدان التي لديها تكديس مفرط من اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة ...
- He undressed with excessive caution, and جرد من ملابسه بحذر مفرط ، و
- felt that way corrective meaning excessive شعرت بهذه الطريقة معنى التصحيحية مفرط
VIII)
افراط
ADJ
Synonyms: overkill, overeating, excessively, gluts, overtraining, overemphasis, oversold
- Users do not use excessive disk space on a ... عدم إفراط المستخدمين في استخدام مساحة القرص على ...
- ... you seem to do an excessive amount of thinking. ... يبدو أنك تفكر بإفراط
- ... the settlement of disputes, where excessive rigidity and complexity would ... ... تسوية المنازعات حيث يؤدي إفراط التشدد والتعقيد إلى ...
- ... people should refrain from excessive drinking. ... يتعين على الناس أن يكفوا عن تناول الخمور بإفراط .
- ... indiscriminate effects or cause excessive injury or suffering." ... آثار عشوائية أو تسبب أذى أو معاناة بإفراط".
- ... the reported use of excessive force by security forces against ... ... وما نقلته التقارير من إفراط قوات اﻷمن في استخدام القوة ضد ...
IX)
زائده
ADJ
Synonyms: trailing, redundant, superfluous, overpaid, overdose
- The total disk space requirements can become excessive. يمكن أن تصبح متطلبات مساحة القرص الإجمالية زائدة.
- ... on direct losses were excessive. ... بشأن الخسائر المباشرة كانت زائدة عن الحد.
- ... noticed my spending an excessive amount of time on my hands ... لاحظت أقضي وقتي لكمية زائدة من الوقت على يدي
- ... and store some items in excessive quantities in order to secure ... ... بعض الأصناف بكميات زائدة وتخزينها من أجل تأمين ...
- ... really seem like an excessive amount of seats in the it ... ... يبدو حقا مثل كمية زائدة من المقاعد في أنه ...
- ... the budget outline with excessive additional information thus transforming it into ... ... مخطط الميزانية بمعلومات إضافية زائدة بحيث تحوِّلها إلى ...
X)
مبالغ فيه
ADJ
Synonyms: exaggerated, overrated, overpriced, overstated, overblown, overdone
- ... considers the amount claimed to be excessive. ... يرى أن المبلغ المطالب بالتعويض عنه مبالغ فيه.
XI)
زائد
ADJ
Synonyms: plus
- Machine resources are under excessive pressure. تقع موارد الجهاز تحت ضغط زائد.
- ... to six years, which was excessive. ... إلى ست سنوات، وهو أمر زائد عن الحد.
- ... for ways to avoid excessive delays in the consideration of those ... ... عن سبل لتفادي أي تأخير زائد في النظر في تلك ...
- ... of plans under the programme was excessive and contributed to the ... ... الخطط في إطار البرنامج زائد عن الحاجة ويساهم ...
- ... hope that there would be no excessive delay in taking the ... ... أملهم في أﻻ يكون هناك تأخير زائد عن الﻻزم في اتخاذ ...
- ... under the health insurance programme was excessive and contributed to the ... ... إطار برنامج التأمين الصحي زائد عن الحاجة ويساهم ...
overuse
I)
الافراط
NOUN
Synonyms: excessive, overfishing, overproduction, overexploitation, overcompensation, hangovers
- This promotes an overuse of water, fertilizer ... ويتعلق الأمر بتشجيع الإفراط في استعمال الماء والسماد ...
- overuse or pay for the children of ... الإفراط أو الأجر لأبناء ...
- ... , population growth, overuse and system losses, ... ... والنمو السكاني والإفراط في استخدام المياه وخسائر الشبكة ...
- know that there are so overuse of u_n_ athlete weakness ... نعرف أن هناك حتى الإفراط في استخدام ضعف رياضي u_n_ ...
- ... you talk about why overuse the sciences that are out there ... كنت تتحدث عن لماذا الإفراط في العلوم الموجودة هناك
II)
الاستخدام المفرط
NOUN
Synonyms: excessive
- Overuse of natural resources has reached the point ... ووصل الاستخدام المفرط للموارد الطبيعية الى النقطة ...
overfishing
I)
الصيد الجائر
VERB
- Overfishing is likely another factor. الصيد الجائر ومن المرجح عامل آخر.
- It could be overfishing in the pond, say ... فإنه يمكن أن يكون الصيد الجائر في البركة، أقول ...
- Through overfishing and bottom trawling, staggering numbers ... من خلال الصيد الجائر ومسح القاع أرقام مذهلة ...
- ... humans through pollution, overfishing, and warming waters ... ... البشر من خلال التلوث، والصيد الجائر، والمياه الدافئة ...
II)
الافراط
VERB
Synonyms: excessive, overuse, overproduction, overexploitation, overcompensation, hangovers
- Overfishing has severely impacted prized species ... وقد أثر اﻹفراط في الصيد تأثيرا شديدا على اﻷنواع الممتازة ...
- Such overfishing not only reduces economic growth ... وهذا الإفراط في الصيد لا يقلل النمو الاقتصادي وحسب ...
- ... destructive fishing practices and overfishing; ... وأساليب الصيد المدمرة، واﻹفراط في الصيد؛
- ... production mainly as a result of overfishing and the imposition of ... ... اﻹنتاج يرجع أساسا إلى اﻹفراط في الصيد وفرض ...
- ... to prevent or eliminate overfishing and excess fishing capacity ... ... لاتقاء أو منع الإفراط في الصيد وفي قدرة الصيد ...
overproduction
I)
الافراط
NOUN
Synonyms: excessive, overuse, overfishing, overexploitation, overcompensation, hangovers
- ... that is, the overproduction of cotton. وهذا هو، والإفراط في الإنتاج من القطن.
overexploitation
I)
الاستغلال المفرط
NOUN
- ... more fish stocks from overexploitation or collapse. ... دون تعرض المزيد من الأرصدة السمكية إلى الاستغلال المفرط أو الدمار.
- ... to fall short of protecting the resources from overexploitation. ... قاصرة عن حماية الموارد من اﻻستغﻻل المفرط.
- However, increases in overexploitation and illegal fishing practices, ... إلا أن الزيادة في الاستغلال المفرط وممارسات الصيد غير ...
- The overexploitation of fishery stocks today not only hinders the process ... فالاستغلال المفرط للأرصدة السمكية الآن لا يُعرقل عملية ...
- Overexploitation of fish stocks and ... (ب) الاستغلال المفرط للأرصدة السمكية وممارسات ...
II)
الافراط
NOUN
Synonyms: excessive, overuse, overfishing, overproduction, overcompensation, hangovers
- ... interest rates that will lead to overexploitation of scarce mineral resources ... ... وأسعار الفائدة التي تؤدي الى اﻹفراط في استغﻻل الموارد المعدنية الشحيحة ...
- ... of natural habitats, overexploitation of commercial stocks of fish ... ... الموائل الطبيعية، واﻹفراط في استغﻻل الثروات السمكية التجارية ...
hangovers
I)
صداع الكحول
NOUN
Synonyms: hangover
- Besides maybe someone there will have advice on hangovers. إضافةً إلى ربما شخص ما هناك يكون عنده علاج لصداع الكحول
II)
الافراط
NOUN
Synonyms: excessive, overuse, overfishing, overproduction, overexploitation, overcompensation
indulging
I)
الانغماس
VERB
Synonyms: immersion, indulgence, binges
- from indulging a thought of its من الانغماس في فكر لها
- and indulging in big government we were ... والانغماس في الحكومة الكبيرة كنا ...
- indulging her with a patient audience of all ... الانغماس لها مع جمهور المرضى من جميع ...
- not help indulging himself in the purchase, hoping that some ... لا يساعد نفسه الانغماس في الشراء ، على أمل أن بعض ...
- ... of the scout, who was indulging from the ... للكشافة ، الذي كان من الانغماس
immersion
I)
الغمر
NOUN
Synonyms: dunk, flooding, submergence
- to both immersion in water كل من الغمر في الماء
- impressed by this first immersion in the forest أعجب هذا الغمر الأولى في الغابة
- efficacy of cold immersion in bringing فعالية في تحقيق الغمر الباردة
- ... i think this plunge an immersion in water ... أنا أعتقد أن هذا الهبوط إلى الغمر في الماء
- ... with electric shocks and immersion in ice water. ... بالصدمات الكهربائية والغمر في الماء المثلج.
II)
الانغماس
NOUN
Synonyms: indulging, indulgence, binges
- ... each other, in their deep immersion, with the round ... بعضها البعض ، في الانغماس العميق ، مع جولة
III)
IV)
تغطيس
NOUN
V)
indulgence
I)
تساهل
NOUN
- The evening passed off in the equal indulgence of feeling. مر المساء قبالة متساوية في تساهل من الشعور.
- ... with intelligence and with indulgence. ... مع المخابرات ومع تساهل.
- explained the singular indulgence more وأوضح أن تساهل المفرد أكثر
- to check the indulgence of those regrets للتحقق من تساهل تلك تأسف
- lived on their vanity and self-indulgence. عاش على الغرور والنفس تساهل.
II)
التساهل
NOUN
Synonyms: leniency, careless, lenient, tolerated, complacency
- But this indulgence he refused. لكن هذا التساهل رفض.
- She might have prevented the indulgence and increase of such ... وربما منعها من التساهل وزيادة مثل هذه ...
- counteract the indulgence of other people. التصدي للتساهل من أشخاص آخرين.
- return for her indulgence. عودة للتساهل لها.
- the limit of human indulgence. الحد من التساهل الإنسان.
III)
الانغماس
NOUN
- But the one thing they have in common is indulgence. لكن الشيء الوحيد المشترك .هو الإنغماس
- It's indulgence and necessity all in one. إنها الإنغماس و الضرورة كلها بأمر واحد
- increasing their self-indulgence, and their indulgence in emotional ... زيادة قدرتها الانغماس في الذات، والتساهل في العاطفية ...
- The veil of self-indulgence was rent from head ... وكان الحجاب من الانغماس الذاتي الإيجار من الرأس ...
- ... to him the most exquisite form of self-indulgence. ... له شكل أفخر من الانغماس الذاتي.
IV)
التدليل
NOUN
Synonyms: demonstrate, pampering, fussing, coddling
- That Helping The Children Is Indulgence. بأن مساعدة الأبناء نوع من التدليل
binges
I)
الانغماس
NOUN
Synonyms: indulging, immersion, indulgence
- and should it be binges like about it to you وينبغي أن يكون مثل الانغماس في ذلك إلى أنت
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.