Dud
US
GB
SA
Translation of Dud in Arabic :
dud
1
داد
NOUN
- You seem like a nice person, Dud. أنت تبدو كإنسان مهذب يا داد
- You shouldn't have been messing with her, Dud. كان يجب عليك ألا تتورط معها يا داد
- You were always different, Dud. أنت كنت دائما متغيرا يا داد إلى أين تذهب ؟
- ... you're talking about, Dud. ... الذى تتحدث عنه يا داد ؟
More meaning of Dud
dad
I)
ابي
NOUN
- Dad says come now or you're in big trouble. أبي يقول تعالي الآن أو ستكوني ف مشكلة
- Dad got no comment, so this matter is set. حصلت أبي لا تعليق, لذلك تم تعيين هذه المسألة
- I want you to get some rest, dad. أريد منك أن تنال قسطاً من النّوم يا أبي.
- Start reading dad's will, planning his funeral. وأبدأ بقراءة وصية أبي واحضّر لجنازته
- Then how come dad's always first? إذن كيف لأبي أن يكون دائماً الأول ؟
- Well thank you for dinner dad. شكراً على العشاء يا أبي
II)
والدك
NOUN
- What would your dad say if he was here? ماذا كان سيقول والدك لو كان هنا ؟
- Say hi to your dad for me. أبلغ والدكَ تحياتي بالأصالة عني.
- What about your dad? وماذا عن والدك؟
- Is your dad here? ملاكي هل والدكِ هنا؟
- But your dad was really good to me. لكن والدك كان جيدا حقا معي.
- What do you remember about your dad? ماذا تتذكر عن والدك؟
III)
والدنا
NOUN
- Dad told us he made mistakes. أخبرنا والدنا أنه إرتكب أخطاء
- Dad let you go on a hunting trip by yourself? هل سمح لك والدنا بالذهاب برحلة صيد وحدك
- How does dad do it? كيف يستطيع والدنا فعل ذلك؟
- Our dad's in the boot! والدنا بصندوق السيارة!
- So finding dad's not enough? إذن إيجاد والدنا ليس كافيا؟
- What if he calls dad? ماذا لو أنّه إتصل بوالدنا ؟
IV)
والدي
NOUN
- Dad asked me to come work for him. لقد طلب منى والدى أن أعمل معة
- Does dad know about this? هل يعلم والدي بشأن هذا ؟
- I just wished that dad would come. كل ما أردتُه من والدي أن يعود.
- But for dad, not for you. من أجل والدي , ليس من أجلك
- How about a cup of coffee, dad? ما رأيك بكوب من القهوة يا والدى ؟
- Dad says come down when you're ready. يقول والدي .انزلي عندما تكوني مستعدة
V)
داد
NOUN
- You know, look at your dad. انت تعرف ، النظر في طلبك داد.
- i was coming home from the narrow streets another one dad كنت قادما من المنزل الضيق شوارع أخرى داد 1
- Dad blame it, why ... داد اللوم عليه ، لماذا ...
- ... if they were born when dad ... إذا كانوا قد ولدوا عندما داد
- ... you can, and ask Dad ... ما يمكن ، ونسأل داد
- Dad fetch it, I ... داد جلب ذلك ، وأنا ...
VI)
اب
NOUN
- I was raised by a single dad. لقد رٌبيت بواسطه , اب واحد
- You truly are the world's greatest dad. أنت حقاً أروع أبٍ في العالم.
- And this guy is not the world's greatest dad. و هذا الرجل ليس أروع أب في العالم لا يقترب حتى
- I think he's going to be a good dad. اعتقد انه سوف يكون أب جيد
- You are the best dad ever. أنت أفضل أب على الإطلاق
- You could finally have a dad. يمكنك أخيراً أن يكون لديك أب
VII)
الاب
NOUN
- Footage of the dad leaving the scene. لقطات من الاب يغادر المكان.
- Dad thinks he knows best about everything. يظن الأب أنه يعرف الأفضل دائما.
- We had the same dad, bro. لدينا نفس الأب يا أخي.
- Dad is now in danger. الأَبّ الآن في الخطرِ.
- Dad got sick when you guys left. أصبح الأَب مريض عندما رجالك رحلوا
- The beast is both mum and dad to the egg. الوحش هو الاب والام للبيضه
VIII)
اباك
NOUN
Synonyms: father, daddy, apac, abac, yourfather
- Your dad deserves another chance. يستحق أباك فرصة أخرى - أنتِ ذكية
- I know your dad was tough. أعرف أن أبّاك كان قاسي.
- You mean like your dad called? أتعنين كما يفعل أباك المزعوم ؟
- I therefore think that your dad is on this boat. لذا أظنُ أن أباك على متن هذا القارب.
- You have a voice mail from your dad? لديك رسالة صوتية من أباك؟
- What kind of emotional problems does your dad have? َأيّ نوع المشاكلِ العاطفيةِ عند أباك؟
IX)
ابيك
NOUN
- I got it for your dad. أنا من أعدها لأبيك
- What does your dad think? وما رأي أبيكِ؟
- To get to your dad. للوصول إلى أبّيك.
- Did you not know about your dad and the church? أنتِ لا تعرفين موضوع أبيك والكنيسة؟
- You want to say goodbye to your dad? هل تريد أن تودع أبيك؟
- Those good times with your dad are happening right now. هذه أوقات سعيدة مع أبيك هي تحدث الآن
X)
والده
NOUN
- And our kid's just a plumber like his dad. وطفلنا يصبح سباكّ مثل والده
- His dad was at high school with me. كان والده بالمدرسة الثانوية معي
- You know who his dad is. تعرف من هو والده.
- Tell him his dad wants to talk to him. أخبره أن والده يريد التحدث إليه
- His dad was a local, worked the farm. والده كان مواطناً محلياً وكان يعمل في المزرعة
- Was it his dad? أكان ذلك بفعل والده ؟
XI)
بابا
NOUN
- I hope your dad's okay. أَتمنّى ان بابا يكون بخير
- But dad, didn't you ever. و لكن بابا ألم .
- Are you sure, dad? انت متأكد يا بابا؟
- Dad, can you do this? بابا هل بإمكانك فعل هذا؟
- You can sleep with Dad. يمكنك النوم مع بابا.
- Why is he running, Dad? لماذا يهرب بابا؟
explode
I)
تنفجر
VERB
- And it's wired to explode when the music ends. وهل السلكية انها تنفجر عندما تنتهي الموسيقى.
- His band is about to explode. فرقته الغنائية على وشك .أن تنفجر
- The world trade center collapses, oil rigs explode. مركز التجارة ينهار, ومنصة البترول تنفجر
- Explode from the inside? أن تنفجر من الداخل؟
- The bullets that make the head explode? الرصاصات التي تجعل الرأس تنفجر؟
II)
ينفجر
VERB
- So you see your face explode in the mirror. حتى تستطيع رؤية وجهك وهو ينفجر في المرآة
- Are you sure that thing could really explode? هل أنت واثق أن هذا الشيء قد ينفجر فعلاً؟
- Is that going to explode? هل هذا سوف ينفجر ؟
- But the volcano is about to explode! لكن البركان على وشك أن ينفجر
- On a planet that could explode any minute? على متن كوكبٍ قد ينفجر في أي لحظة؟
III)
الانفجار
VERB
- A beach that's about to explode. الشاطئ الذي اقترب من الانفجار.
- This ring is ready to explode. هذه الحلبة مستعدة للأنفجار
- You look like you're ready to explode. أنت منتفخ، و تبدو و كأنك مستعد للإنفجار
- The briefcase is timed to explode? الحقيبة مؤقتة للأنفجار؟
- ... volcano that's about to explode. ... كالبركان الذي على وشك الإنفجار
IV)
تفجير
VERB
- ... as if they're going to explode! ... كما لو أنهم ذاهبون لتفجير
- Their mission was to explode these devices in public places. وكانت مهمتهما هي تفجير هذه الأجهزة في أماكن عامة.
- ... the coast guard had to explode that beached whale. ... اضطر خفر السواحل لتفجير ذلك الحوت علي الشاطئ
V)
VI)
يفجر
VERB
Synonyms: blow
- ... the whole world is about to explode. ... العالم كله .على وشك أن يفجر
- This one didn't even explode. هذا لم يفجّر حتى.
VII)
تفجر
VERB
- Do you want my head to explode? اتريد ان تفجر رأسي؟
- Every second, it could explode catastrophically. كل ثانية, يمكن ان تفجر كارثة
- gave annette and also political it will explode أعطى أنيت والسياسية أيضا أنها سوف تفجر
burst
I)
انفجر
NOUN
- This man ate till he burst? هذا الرجل أكل حتى انفجر ؟
- It was a cyst that burst. لقد كان ورم و انفجر
- Then all the forces of youth burst out. ثم انفجر كل قوى الشباب بها.
- Then he burst out afresh. ثم انفجر خارجا من جديد.
- All burst out laughing. جميع فانفجر ضاحكا.
- They replied by a burst of sinister laughter. فأجابت التي انفجر من الضحك الشريرة.
II)
انفجار
NOUN
- The storm burst upon us six years ago now. انفجار العاصفة علينا قبل ست سنوات الآن.
- For emergencies, like burst pipes. للطوارئ, مثل انفجار الأنابيب.
- That sudden burst of speed. هذا إنفجار مفاجئ من السرعه.
- ... like that in a burst of emotion. ... كهذه بأي لحظة انفجار عاطفي
- ... care they'd let you just burst in the flames! ... يهمهم انها تريد فقط تمكنك من انفجار في النيران!
- His cassock burst open at the same time. انفجار كاهن له مفتوحة في نفس الوقت.
III)
الاندفاع
NOUN
- Burst depth, or the number of frames a camera can ... عمق الإندفاع، أو عدد الإطارات الذي يمكن للكاميرا ...
- At this all the others burst out laughing, and ... في هذا الاندفاع جميع الآخرين في الضحك ، ويذهبون ...
- time they would burst out, and for the rest الوقت فإنها من الاندفاع ، وبالنسبة لبقية
- this child doesn't swell up or burst, and هذا الطفل لا يرتفع إلى أعلى أو الاندفاع ، و
- Number of burst protocol packets lost in transit عدد حزم بروتوكول الاندفاع المفقودة أثناء الانتقال
- The burst with which the carriage started out of the village ... الاندفاع الذي بدأ نقل للخروج من القرية ...
IV)
تنفجر
VERB
- He felt as if his heart would burst. شعرت كما لو كان قلبه سوف تنفجر.
- The pipes burst open because it's cold. الأنابيب تنفجر لأن الجو باردَ
- The packet could burst inside her. الحقيبة يمكن ان تنفجر بداخلها
- And then they burst? ومن ثم تنفجر ؟
- But it could burst, right? لكنّها قد تنفجر، صحيح؟
- He expected to burst upon the world like a new star ... من المتوقع ان تنفجر على العالم مثل نجم جديد ...
V)
الانفجار
NOUN
- ... you look like you're ready to burst. ... أنك تبدو مستعد للأنفجار
- ... you look like you're ready to burst. ... تبدو مثله أنت مستعدّ للإنفجار.
- ... shock wave from this air burst, flattened all the trees ... ... موجة الصدمة من هذا الإنفجار في الهواء دمرت كل الأشجار ...
- were ready to burst. كانت جاهزة للانفجار.
- A burst of voices had shouted simultaneously ... وكان الانفجار من الأصوات في وقت واحد صرخ ...
- were fit to burst, was work no ... وكانت لائقا للانفجار ، كان العمل لا يوجد ...
VII)
اشتعلت
NOUN
- and joyous burst, and then, ... واشتعلت الفرحة ، ومن ثم ، ...
- ... by the storm that had burst their tomb, ... من جراء العاصفة التي اشتعلت بها قبر ،
- ... but buried his face in his hands and burst ... ولكن دفن وجهه بين يديه واشتعلت
- ... or my heart will stop and my brain burst. ... أو يتوقف قلبي واشتعلت ذهني.
- blank bladders that are burst, and all life ... قربة فارغة التي اشتعلت ، وجميع أشكال الحياة ...
- ... hissing rush, and burst in mid-sky into a ... الاندفاع الهسهسة ، واشتعلت في منتصف السماء إلى
blow up
I)
تفجير
VERB
- Only you don't have to blow up a new one. إلا أنك لن تحتج إلى تفجير واحد جديد
- We could make another train blow up. يمكننا عمل تفجير قطار آخر
- Now you may blow up my train. والان تستطيع تفجير القطار
- He helped her blow up the facility. هو من ساعدها على تفجير المنشأة
- That one alone is enough to blow up this factory. هذا وحده يكفي لتفجير هذا المصنع.
II)
نسف
VERB
- What would happen if somebody were to blow up that bridge? ماذا سيحدث اذا نسف أحد هذا الجسر؟
- Why do we have to blow up houses every day? وتساءل لماذا علينا نسف منازل كل يوم؟
- ... plant them, and then we blow up on them. ... مصنع لها, ومن ثم فإننا نسف عليها.
- ... she was just an excuse to blow up my life. ... كانت مجرد ذريعة لنسف حياتي
- You got any more bluster you want to blow up there? هل حصلت على أي تهديد أكثر تريد نسف هناك؟
III)
تفجر
VERB
- Like to blow up a lot of this country. اتحب ان تفجّر الكثير فى هذا البلد
- You want to blow up the entire building? أتُريدُ أن تفجِّر كامل البنايةِ؟
- You want to blow up the entire building? أتريد أن تفجر المبنى ؟
- I asked to blow up one man, not ... لقد طلبت منك أن تفجر رجل واحد وليس ...
- I know you didn't blow up the plane. انا اعرف انك لم تفجر الطائرة
IV)
نفجر
VERB
Synonyms: blow
- We need to blow up that plane. علينا أن نفجّر تلك الطائرة
- How come you didn't want to blow up that church? لم ترد ان نفجر تلك الكنيسة ؟
- ... if we have to blow up the whole block. ... إذا نحن يجب أَن نفجر تلك الكتلة الكاملةَ
- And we're going to blow up that train. وسوف نفجر ذلك القطار
- We're supposed to blow up the lab, right? من المفترض أن نفجر المختبر، صحيح؟
VI)
افجر
VERB
Synonyms: blow
- And maybe blow up the house? ويمكن ان افجر المنزل؟
- I'll blow up the whole place. سوف افجر المكان بأكمله - اهدء
- ... so happy I didn't blow up last night. ... سعيدٌ جداً ، أنا لم أفجر الليلة الماضية
- should I blow up his skull? أينبغى على أن أفجر جمجمته؟
VII)
ينفجر
VERB
- Even if the rocket doesn't blow up on me this time ... حتى لو لن ينفجر الصاروخ علي هذه المرة ...
- ... is why didn't this planet blow up a long time ago? ... هو لماذا لم ينفجر هذا الكوكب منذ زمن طويل؟
- ... that thing out there just might blow up. ... فمن الممكن ان ينفجر هذا الشىء فجأة.
- Besides, he might blow up. بالاضافة , قد ينفجر - نقطة رائعة
- ... , that thing could blow up. ... ، هذا الشيء يمكن أن ينفجر)
VIII)
تنفجر
VERB
- We all saw the space station blow up. كلنا شاهدنا محطة الفضاء و هي تنفجر.
- When you were about to blow up? عندما كدت أن تنفجر؟
- Lots of things blow up in your face. الكثير من الأشياء تنفجر في وجهك.
- ... you just leave town, please, before you blow up? ... يمكنك مغادرة المدينة وحسب أرجوك قبل أن تنفجر؟
- Just don't blow up in my face. فقط لا تنفجر فى وجهى
detonate
I)
تفجير
VERB
- Have to detonate the device manually. عليّ تفجير الجهاز يدويًا.
- I could detonate all ten right now. انا استطيع تفجير العشرة الان
- ... the remote control to detonate the device. ... جهاز التحكم .لتفجير الجهاز
- There are two other ways to detonate an ankle rig. هناك طريقتان اخرتان لتفجير هذا الرباط من كاحلك
- ... the castle and able to detonate a huge explosion in three ... ... القلعة وقادرين على تفجير إنفجار ضخم خلال ثلاثة ...
II)
III)
IV)
V)
bursts
I)
رشقات ناريه
NOUN
- amusement by smothered bursts of songs, and تسلية رشقات نارية من قبل مخنوق من الأغاني ، و
- with her letter, and the frequent bursts of مع رسالتها ، ورشقات نارية من كثرة
- bursts right he was like whom i ... رشقات نارية كان على حق مثل الذي لم ...
- Occasional bursts of song (of which ... رشقات نارية من حين لآخر أغنية (منها ...
- bursts away, only a natural one, as much ... رشقات نارية بعيدا ، فقط واحدة طبيعية ، بقدر ...
II)
انفجارات
NOUN
Synonyms: explosions, blasts, bombings, eruptions, detonations, outbursts
- ... interact in a way that generates enormous bursts of energy. ... تتفاعل بالطريقة التي تولد انفجارات هائلة من الطاقة.
- ... to fire in short bursts. ... للإطلاق باختصار إنفجارات.
- ... on earth, achieving short bursts of speed up to ... ... على الأرض ويحقق إنفجارات في السرعة تصل إلى ...
III)
ينفجر
NOUN
- And a project bursts into flames. وa مشروع يَنفجرُ إلى النيرانِ.
- When over cooked the skin bursts. عندما يطبخ بزياده الجلد ينفجر
- And when the dam bursts all you can do ... وعندما ينفجر السد كل مايمكنك عمله ...
- A guy whose heart bursts when night comes That ... رجل قلبه ينفجر عندما ياتي الليل وهذا ...
IV)
erupt
I)
تندلع
VERB
- Just let it all erupt through body movements and sound. فقط دعها كلها تندلع من خلال حركات الجسم والصوت.
- ... any new crisis which may erupt. ... ﻷي أزمة جديدة قد تندلع.
- erupt there please review the whole only from ... تندلع هناك يرجى مراجعة بالكامل فقط من ...
- ... that more clashes are expected to erupt in the coming days ... ... انه من المتوقع ان تندلع المزيد من الاشتباكات فى الايام القادمة ...
II)
يندلع
VERB
Synonyms: erupts
- Many conflicts erupt in poor countries with ... فالكثير من الصراعات يندلع في البلدان الفقيرة التي ...
III)
تنشب
VERB
Synonyms: arise
- And yet, conflicts erupt and persist. ومع ذلك تنشب الصراعات وتستمر.
- ... volcanoes, that may erupt during the night, and ... ... والبراكين، والتي قد تنشب أثناء الليل، وتخويف ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.