Inducing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Inducing in Arabic :

inducing

1

حمل

VERB
  • and at this time that covered inducing في هذا الوقت والتي تغطي حمل
  • ... good deal about the most suitable method of inducing him to ... صفقة جيدة حول الأسلوب الأنسب لحمل منه
  • ... that you know it with inducing t like okay so ... وعليك أن تعرف أنه مع ر حمل مثل حسنا لذلك ...
  • ... tact and persuasiveness, he was inducing his uncle ... الكياسة والقدرة على الاقناع ، وقال انه حمل عمه
  • inducing, whereby I am implementing ... حمل، حيث إنني تنفيذ ...
- Click here to view more examples -
2

يحفز

VERB
  • ... his most sleep-inducing ... معظم له النوم الذي يحفز
  • ... will require growth-inducing technological change, particularly in ... ... فإنها تتطلب تغيرا تكنولوجيا يحفز النمو وخاصة في ...
  • sleep-inducing poppies with which his hands النوم يحفز الخشخاش التي يديه
- Click here to view more examples -
3

الحافزه

VERB
  • ... part of Governments and growth-inducing economic institutions which were ... ... من جانب الحكومات والمؤسسات اﻻقتصادية الحافزة للنمو التي هي ...

More meaning of Inducing

download

I)

تحميل

NOUN
  • Download the complete messages, and then complete the task. قم بتحميل الرسائل كاملة ثم أكمل المهمة.
  • This minimizes the time required to download files. يؤدي هذا الأمر إلى تقليل الوقت المطلوب لتحميل الملفات.
  • Could not download message headers. تعذر تحميل رؤوس الرسائل.
  • And you download this virtual machine. وقمت بتحميل هذا الجهاز الظاهري.
  • Is it safe to download that file? هل يعتبر تحميل هذا الملف أمراً آمناً؟
  • Click here to download these updates. ‏‏انقر هنا لتحميل هذه التحديثات.
- Click here to view more examples -
II)

تنزيل

NOUN
  • Download the content of all marked headers in this folder. تنزيل محتويات كافة الرؤوس المحددة في هذا المجلد.
  • Solution download completed successfully. اكتمل تنزيل الحل بنجاح.
  • Cannot download the information you requested. لا يمكن تنزيل المعلومات المطلوبة.
  • Unable to load web download support. يتعذّر تحميل دعم تنزيل ويب.
  • The attempt to download the pictures could not be completed. تعذر إكمال محاولة تنزيل الصور.
  • You need to download a decent ringtone. انت بحاجة الى تنزيل نغمة.
- Click here to view more examples -
III)

التحميل

NOUN
  • Notify of download and installation. الإعلام عند التحميل والتثبيت.
  • I knew when he was planning to download. كنت أعلم عندما كان يخطط للتحميل.
  • Download manager failed to accomplish a task. ‏‏فشلت إدارة التحميل في تنفيذ مهمة.
  • The download location information is damaged. ‏‏معلومات موقع التحميل تالفة.
  • This can save valuable download time. ويؤدي هذا إلى توفير وقت التحميل.
  • Status of the component in your computer's download directory. حالة المكون في دليل التحميل على الكمبيوتر لديك.
- Click here to view more examples -
IV)

التنزيل

NOUN
  • Installation and operating instructions are included with the download. يتم تضمين تعليمات التثبيت والتشغيل مع التنزيل.
  • This document is marked for download during your next sync. تم تحديد المستند للتنزيل أثناء عملية المزامنة التالية.
  • Working offline will cancel the download. سيؤدي العمل غير متصلاً إلى إلغاء التنزيل.
  • To try to resume the download, refresh the page. لمحاولة متابعة عملية التنزيل، قم بتحديث الصفحة.
  • This will speed up file download times. يؤدي هذا الإجراء إلى تسريع أوقات التنزيل للملف.
  • Download did not complete. ‏‏لم يتم اكتمال التنزيل.
- Click here to view more examples -
V)

حمل

NOUN
  • Download all these records into my personal computer. حمل كل هذه السجلات .على حاسوبي الخاص
  • Download the components shown below to include these components in your ... حمّل المكونات الموجودة أدناه لتضمينها في ...
  • ... CDs onto your computer or download music from the Internet. ... المضغوطة إلى الكمبيوتر وحمّل موسيقى من إنترنت.
- Click here to view more examples -
VI)

سريعه

NOUN
VII)

دوونلواد

NOUN
VIII)

تنزيلها

VERB
  • Do you want to download them anyway? هل تريد تنزيلها على أية حال؟
  • You can also pick individual items for download. يمكنك أيضاً انتقاء عناصر فردية لتنزيلها.
  • Download her back into her body, right now. قومي بإعادة تنزيلها إلى جسدها الآن
  • You can choose whether to download and install them. ويمكنك الاختيار ما بين تنزيلها وتثبيتها.
  • ... and displays the identity of programs that you download. ... من هوية البرامج التي قمت بتنزيلها وعرض هويتها.
  • ... messages in selected newsgroup or folder for download. ... الرسائل في مجموعة الأخبار المحددة أو المجلد المحدد لتنزيلها.
- Click here to view more examples -
IX)

تحميلها

VERB
  • Graphics are visible on each page and download quickly. الرسومات مرئية على كل الصفحات ويتم تحميلها بسرعة.
  • Do you want to download them anyway? هل تريد تحميلها على أية حال؟
  • Select and download a pack. ‏‏حدد حزمة وقم بتحميلها.
  • Do you want to try to download them next time? هل تريد محاولة تحميلها المرة القادمة؟
  • Would you like to download it now? هل تريد تحميلها الآن؟
  • What type of certificate do you want to download? ما هو نوع الشهادة التي تريد تحميلها؟
- Click here to view more examples -

fast

I)

سريع

ADV
  • Slow money or fast money? مالٌ بطئ أم مالٌ سريع ؟
  • That was a fast withdrawal. ذلك كَانَ إنسحاب سريع.
  • He clasped her very fast. شبك لها انه سريع جدا.
  • But you are tall and fast like a gazelle. لكنك طويل وسريع مثل الغزال يمكنك فعلها
  • Then the play went fast and furious. ثم ذهب للعب سريع وغاضب.
  • But is it fast? لكن هل هو سريع؟
- Click here to view more examples -
II)

سريعه

ADV
  • I hope this is a fast truck. آمل أن تكون هذه الشاحنة سريعة .
  • Got a fast car, you can drive it. احصل على سيارة سريعة يمكنك أن تصل بها
  • Are we moving too fast? هل نحن نتقدم بصورة سريعة؟
  • Some parts are fast, overall is slow. بعض الأجزاء سريعة، و بالمجمل بطيئ.
  • I could use a fast car. يمكنني أن أستخدم سيّارة سريعة
  • They realised it's too fast. أدركوا انها سريعة جدا.
- Click here to view more examples -
III)

السريع

ADV
  • Fast mode is the default behavior. الوضع السريع هو السلوك الافتراضى.
  • We need to be in the fast lane. يجب علينا أن نكون على المسار السريع
  • Support for fast searching is not properly installed. إن اعتماد البحث السريع غير مثبّت بطريقة صحيحة.
  • Do you need fast searches and retrieval of information? هل تحتاج لعمليات البحث السريع و استرداد المعلومات؟
  • You may need to enable fast searching. قد تحتاج إلى تمكين البحث السريع.
  • During the capture operation, fast compression is automatically applied. أثناء عملية الالتقاط، يتم تطبيق الضغط السريع تلقائياً.
- Click here to view more examples -
IV)

سرعه

ADJ
  • I was thinking how fast time flies. انا افكر كم ان الوقت يمر بسرعة
  • That date is fast approaching. ويقترب ذلك التاريخ بسرعة.
  • So we do it fast. لذا سنفعله بسرعة.
  • How fast is your watch? احمل هذا - ?ما سرعة ساعتك
  • I wonder why your nails grow so fast? أتعجب لما تنمو أظافرك بسرعة؟
  • This kid's been moving too fast. هذا الفتى يتحرك بسرعة فائقة
- Click here to view more examples -
V)

حمل

ADV
VI)

سريعا

ADV
  • I got out, but not fast enough. انا خرجت ولكن ليس سريعا
  • I need to get home fast. أريد العودة إلى المنزل سريعاً.
  • It was clean and fast. كان الامر نظيفا و سريعا
  • The main thing is not to move too fast. الأمر الأهم هو عدم التحرك سريعاً
  • This is all so fast. الأمر تصاعد سريعًا - .بالطّبع
  • I know it seems fast. أَعرفُ بأن الأمر يَبدو سريعاً.
- Click here to view more examples -
VII)

السريعه

ADJ
  • I work in fast food. أنا أعمل في مجال الأطعمة السريعة.
  • And most of all, thank you for fast cars. و فوق كلّ هذا و ذاك نشكرك على السيّارات السريعة
  • I have fast food experience. لدي خبرة في الأكلات السريعة
  • A flurry of fast questions was in the air. وثمة موجة من الأسئلة السريعة في الهواء.
  • On fast songs only? على الأغاني السريعة فقط؟
  • So what's my pseudo fast way of doing it? اذاً ما هي طريقتي السريعة للقيام بذلك؟
- Click here to view more examples -
VIII)

السرعه

ADV
  • Can people change that fast? هل يمكن للناس التغير بتلك السرعة؟
  • How fast does that go? ما هي السرعة التي يصل إليها هذا ؟
  • How did you get here so fast? كيف أصبحت هنا بهذه السرعة؟
  • How fast are operations on a binary search tree? >> مدى السرعة هي عمليات على شجرة البحث الثنائية؟
  • How did they grow that fast? كيف كبروا بهذه السرعة؟
  • Why are you driving so fast? لماذا أنت القيادة بهذه السرعة؟
- Click here to view more examples -
IX)

الصيام

ADJ
Synonyms: fasting, siyaam, fasts
  • They got on fast. لأنهم وصلوا على الصيام.
  • ... want to observe a fast for mother, do ... ... تُريد أن تلتزم بالصيام !من أجل الأم، قمّ ...
  • We've observed this fast for mother. لقدّ التزمنّا بهذا الصيام من أجل أمك.
  • long fast that morning. الصيام الطويل في ذلك الصباح.
  • kinda so now they're supposed to fast during كيندا حتى الآن انهم من المفترض أن الصيام
  • his actions to fast for a lot of the افعاله على الصيام لكثير من
- Click here to view more examples -
X)

اسرع

ADV
  • This is as fast as it goes, okay? هذا هو اسرع شيئ ، حسنا ؟
  • Just stay low, go fast. ابقى منخفضاً, وأسرع
  • We got here as fast as we could. لقد وصلنا الى هنا بأسرع ما يمكننا
  • He is very fast for being contained. إنه أسرع من أن نستطيع الإمساك به
  • Is that as fast as you can go? هل هذا أسرع ما يمكنك ؟
  • Collect that dough, and fast. إجمع تلك الاموال، واسرع
- Click here to view more examples -

carry

I)

تحمل

VERB
  • You carry his knife and you wear his coat. كنت تحمل سكين له ولكم ارتداء معطف له.
  • Want to carry the flag? تريد أن تحمل الراية ؟
  • Do you always carry this with you? هل تحمل هذا دائماً معك ؟
  • We carry all the risk and overhead. وتحمل كل المخاطر والتنصت
  • Next time, you carry the case. فى المرة القادمة ،أنت تحمل الحقيبة
  • You carry something of great importance. لأنك تحمل شىء ذو أهمية كبيرة
- Click here to view more examples -
II)

حمل

VERB
  • State roads can't carry coal trucks up that mountain. لا تستطيع طرق الولاية حمل شاحنات الفحم إلى الجبال
  • Why did we have to carry this thing eight blocks? لماذا علينا حَمل هذا 8 بنايات؟
  • Carry on the search men! حمل الرجال على البحث!
  • I can not imagine life carry! لا يُمكنُني تَخيل الحياة بِحمل !
  • Are you licensed to carry in this state? أأنت مرخص لحمل هذا في الولاية؟
  • Did he carry that too? هل حمل ذلك ايضاً ؟؟
- Click here to view more examples -
III)

احمل

VERB
Synonyms: hold, carried
  • Carry a big stick. أحمل عصا كبيرة, لطيف
  • I carry mints with me sometimes. أنا أحمل النعناع معي أحياناً
  • I have to carry another life in me. عليّ أن أحمل حياة أخرى بداخلي
  • I carry another child? هل احمل طفلا آخر ؟
  • You too, carry that sign. أنت أيضاً ، احمل هذه العلامة .
  • Carry my body through space and time. احمل جسمي الي الفضاء عبر الوقت
- Click here to view more examples -
IV)

يحمل

VERB
  • He used to carry things in his hat. هو كَانَ يَحْملُ الأشياءَ في قبعتِه.
  • But who could carry off a machine that heavy? لكن من يمكن أن يحمل تلك الماكينة الثقيلة؟
  • You are the one to carry all this ummah. أنت الشخص الذي عليه أن يحمل كل الأمة .
  • Look at him runaway, afraid he'll carry bags. ،انظروا إليه يهرب ويخاف من أن يحمل الحقائب
  • To carry your name and make you proud. لكى يحمل إسمك ويجعلك فخوراًَ به
  • Let someone else carry this curse. دع شخصاً آخراً يحمل هذه اللعنة أنت حر الآن
- Click here to view more examples -
V)

يحملون

VERB
  • They carry gold, not paper dollars. إنهم يحملون الذهب وليس العملات الورقية
  • They work with a lookout, carry radios. يعملون على أبراج المراقبة، يحملون أجهزة إرسال.
  • Others carry a big stick. "آخرون يحملون عصا كبيرة"
  • Those who carry the loads of this world are ... أولئك الذين يحملون حمولة هذه الدنيا هم ...
  • Only the ones who carry this honor, can know the ... الوحيدون الذين يحملون هذا الشرف ، يمكنهم معرفة ...
  • ... the border alone, they sometimes carry falsified identity documents. ... الحدود وحدهم، إلا أنهم يحملون أحيانا وثائق هوية مزورة.
- Click here to view more examples -
VI)

حملها

VERB
Synonyms: carried
  • Can we help you carry her out? هل يمكننا المساعدة في حملها؟
  • Will you be able to carry it to akhirah? هل ستكون قادر على حملها الى الآخرة ؟
  • I carry it no further than that. أنا حملها إلى أبعد من ذلك.
  • And they carry it with them throughout their whole life. وأنها حملها معهم طوال حياتهم كلها.
  • And neither one of us can carry it out. ولا احد منا يمكنه حملها للخارج
  • Do you want to carry her on your back? هل تريدين حملها على ظهرك ؟
- Click here to view more examples -
VII)

نحمل

VERB
  • May we carry that jewel's essence too. نرجو أن نحمل جوهر هذه الجوهرة أيضاً .
  • We have to carry these two. علينا ان نحمل هذين انتهى
  • I think we all carry that night with us. أعتقد أننا جميعاً نحمل تلك الليلة معنا
  • Why carry the cage? لماذا نحمل القفص؟
  • We will all carry rocks if necessary. سوف نحمل كلنا الصخور إذا ما تطلب الأمر.
  • That we carry forth things from the previous generation. إننا نحمل أشياء من الجيل السابق
- Click here to view more examples -
VIII)

الاستمرار

VERB
  • If you want, we can carry on later. إذا أردت يمكننا الاستمرار لاحقاً
  • All with born sons to carry on their name. كلهم أبناء ولدوا للإستمرار بسمعتهم.
  • This is going to carry on for a few ... هذا هو الذهاب الى الاستمرار في الملاعب لبضعة ...
  • To carry on with her family, or stay behind ... ،الاستمرار مع عائلتها ،أو البقاء ...
  • We can carry on pretending, if it makes you ... ،يمكننا الاستمرار بالتمثيل .إن كان يجعلكِ ...
  • Carry on pushing and go ... الاستمرار في دفع وذهاب ...
- Click here to view more examples -

carried

I)

حملت

VERB
  • You carried that home? حملت هذا للمنزل ؟
  • I carried my point. لقد حملت وجهة نظري.
  • I carried a good part on my back. لقد حملت جزءا كبيرا على ظهري.
  • You have carried strength to my soul. لقد حملت القوة لروحي .
  • I was carried away. وقد حملت بعيدا.
  • I carried him away last night. حملت له بعيدا الليلة الماضية.
- Click here to view more examples -
II)

حملوا

VERB
Synonyms: waving
  • If they carried from akhirah, it would be ... إذا حملوا من الآخرة ، سيكون ...
  • They were carried here on the edge of ... لقد حُمِلوا الى هنا وهم على مشارف ...
  • in addition to the concentrated supply they carried. بالإضافة إلى توفير مركز حملوا.
  • hoisted over the stockade and carried, وقد رفعت خلال حظيرة وحملوا ،
  • and they carried its message to the sea. وحملوا رسالته إلى البحر.
  • They carried him out of the square and up ... حملوا له للخروج من مربع وتصل ...
- Click here to view more examples -
III)

نفذت

VERB
  • Has carried the day. ونفذت في اليوم.
  • Matters were carried with a high hand. ونفذت الأمور بيد رفيعة.
  • Here and there were officers carried along on the stream like ... هنا وهناك ضباط نفذت على طول مجرى مثل ...
  • It's well carried on, but too bold. ونفذت جيدا ، ولكن جريئة للغاية.
  • have carried twenty men with great ease. ونفذت عشرين رجلا مع سهولة كبيرة.
  • defense he'd probably carried into the car for me الدفاع عنيدا وربما نفذت في سيارة بالنسبة لي
- Click here to view more examples -
IV)

حمل

VERB
  • He felt carried along by a mob. ورأى أنه حمل على طول من قبل الغوغاء.
  • And who carried those stones. و من حمل هذه الحجارة ؟
  • He carried his hat in his hand. فحمل قبعته في يده.
  • I was interested in what he carried. أنا إهتممتُ بما حَملَ.
  • I mean, he carried the team on his back. اقصد هو حمل الفريق على عاتقه
  • He thought he carried the one. لقد ظن أنه حمل الواحد
- Click here to view more examples -
V)

يحمل

VERB
  • He just carried himself differently from other ... انه فقط يحمل نفسه الامر بطريقه مختلفه عن باقي ...
  • As the toxic breeze carried fumes our way, some people ... ،لأن النسيم يحمل الأبخرة السامة إلينا .بعض الناس ...
  • He carried a basket under one arm and a ... وكان يحمل سلة تحت ذراع واحدة وتحت ...
  • ... unconscious of her attention saw him carried off to bed. ... عقلة الباطن غير واعياً بإهتمامها تراة يُحمل للفراش
  • ... toward the pocket where he carried his revolver. ... تجاه جيب حيث كان يحمل مسدسه.
  • Like you, he carried a handkerchief. كان يحمل منديلاً مثلك.
- Click here to view more examples -
VI)

قامت

VERB
Synonyms: the
  • The throng carried her out just before him. قامت حشود خارجا للتو من قبله.
  • and the bottle which contained the poison and also carried breaks والزجاجة التي تحتوي على السم وفواصل قامت أيضا
  • The maid carried a lantern with her, as it قامت خادمة فانوس معها ، لأنها
  • have carried about these shells with him in قامت حول هذه القذائف معه في
  • apparently led by carried of course أدى على ما يبدو قامت بالطبع
  • carried those maintenance man talking قامت تلك رجل يتحدث الصيانة
- Click here to view more examples -
VII)

قام

VERB
Synonyms: the
  • He took it in his cassock and carried it off. فإنه يعتبر في بلده وقام كاهن تشغيله.
  • the whip which the driver carried in his hands. السوط الذي قام السائق في يديه.
  • carried and whistling through his teeth. وقام صفير من خلال أسنانه.
  • Four of them carried him shoulder high, and قام أربعة منهم في كتفه عالية ، و
  • It was clubbed, and it carried some lingering vestiges of ... كان بالهراوات ، وقام بعض الآثار المتبقية من ...
  • Some of the patches carried with them قام بعض من بقع معهم
- Click here to view more examples -

pregnancy

I)

الحمل

NOUN
  • Thanks for giving me your pregnancy pants. شكرا لأعطائك لى سروالك للحمل
  • All the support you need to get through this pregnancy. كل الدعم الذي تريدينه لإنهاء هذا الحمل
  • Come on, let's get you a pregnancy test. تعالي، لنجلب لك اختبار الحمل
  • Only two pregnancy scares. فقط اثنين من مخاوف الحمل.
  • This provision protects the pregnancy from the beginning. وهذا الحكم يحمي الحمل منذ بدايته.
  • He refused to accept responsibility for the pregnancy, however. ولكنه رفض أن يتحمل المسؤولية عن الحمل.
- Click here to view more examples -
II)

فتره الحمل

NOUN
Synonyms: gestation
  • Women in the countryside run greater risks during pregnancy. وتتعرض المرأة لمخاطر أعظم في الأرياف أثناء فترة الحمل.
  • During pregnancy, it is up to you. لال فترة الحمل، والأمر متروك لك.
  • ... practice is to reallocate workers during pregnancy. ... جرت الممارسة على نقل العاملات خلال فترة الحمل.
  • ... illness are also provided during pregnancy. ... لحالات المرض تسري أيضاً على فترة الحمل.
  • ... special security regulations to cover women during pregnancy and lactation. ... أنظمة ضمان خاصة تغطي المرأة خﻻل فترة الحمل واﻹرضاع.
  • embryo in pregnancy this is a story الجنين في فترة الحمل هذه هي قصة
- Click here to view more examples -
III)

حمل

NOUN
  • Whose pregnancy do you want to get terminated? حمل من تريد أن تنهي ؟
  • I mean, this is the called ectopic pregnancy. انا اقصد ان هذا هو ما نسمية حمل كاذب
  • I would like a pregnancy test, please. أريد عمل اختبار حمل.
  • It was like a pregnancy. هذا أشبه بعملية حمل.
  • What do you need a pregnancy test for? لاي سبب تحتاج لاختبار حمل ؟
  • Did you run a pregnancy test? هَلْ اجريت إختبار حملَ؟
- Click here to view more examples -
IV)

حالات الحمل

NOUN
Synonyms: pregnancies
  • Especially in cases of pregnancy, you know. خصوصاً في حالات الحمل ، كيف .؟
  • Implementation of the pregnancy monitoring programme; وتنفيذ برنامج مراقبة حالات الحمل؛
  • ... connection with temporary invalidity, pregnancy and childbirth, maternity ... ... يتعلق بالعجز المؤقت وحالات الحمل والولادة، والأمومة ...
- Click here to view more examples -

load

I)

تحميل

VERB
  • Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
  • Additional features and programs will not automatically load. لن يتم تحميل البرامج والميزات الإضافية تلقائياً.
  • Please wait while the contents load. الرجاء الانتظار بينما يتم تحميل المحتويات.
  • The system could not load the persisted data. ‏‏تعذر على النظام تحميل البيانات المتواصلة.
  • Load an assembly into the application domain. تحميل "تجميع" في مجال التطبيق.
  • Failed to load binding information. فشل تحميل معلومات الربط.
- Click here to view more examples -
II)

التحميل

NOUN
  • Would you like to load anyway? هل تريد التحميل بأى حال؟
  • This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
  • Create load test scenarios. قم بإنشاء سيناريوهات اختبار التحميل.
  • This is the unit test under load. يعتبر هذا اختبار الوحدة تحت التحميل.
  • This applies only to load tests. ينطبق هذا فقط على اختبارات التحميل.
  • Change some of the load test settings. تغيير بعض إعدادات اختبار التحميل.
- Click here to view more examples -
III)

حموله

NOUN
  • Get a load of this. إحصلْ على حمولة من هذا.
  • What a load of bull. ما حمولة من الثور.
  • Do we look like a load of laundry to you? هل نبدو لك مثل حمولة من الغسيل ؟
  • The load of hay continued on ahead. واصلت حمولة من القش في المستقبل.
  • Wait till you get a load of this. انتظر حتى تحصل على حمولة من هذه
  • Because he's pulling a heavy load. لأنه يدفع حمولة ثقيلة
- Click here to view more examples -
IV)

الحموله

NOUN
  • Somebody tried to rip off the load. لقد حاول أحدهم أن يأخذ الحمولة
  • Prepare to take the load. استعد لترفع الحمولة.
  • Get a load of these guys. خذ الحمولة من هؤلاء الرجال
  • So what happened to the first load? إذاً ما الذي حدث للحمولة الأولى ؟
  • I told you to leave the load, pick it up ... اخبرتك ان تترك الحمولة، وان تأخذها ...
  • The load quivered, and from under the runners arose a ... مرتجف الحمولة ، والعدائين من تحت نشأت ...
- Click here to view more examples -
V)

الحمل

NOUN
  • I think it's time to lighten the load! أعتقد حان الوقت لتخفيف الحمل
  • I see you've got the usual load. اري انك حصلت على الحمل المعتاد
  • We have to check the load. يجب أن نفحص الحمل.
  • He confirmed the treatment helped him reduce the viral load. واكد على ان العلاج ساعده فى خفض الحمل الفيروسى .
  • Load balancing is an additional benefit that improves performance. تعد موازنة الحمل ميزة إضافية تقوم بتحسين الأداء.
  • Sometimes a third person is needed to lighten the load. أحياناً يجب أن يتدخل شخص ثالث لكى يخفف ذلك الحمل
- Click here to view more examples -
VI)

حمل

NOUN
  • This is one big load! هذا حمل كبير واحد!
  • Load is typically expressed as hours of work. عادة ما يتم التعبير عن حمل العمل بساعات العمل.
  • Load tube seven with a decoy. حمل الأنبوب 7 بالقذيفة المخادعة
  • Get a load of the new ice machine. الحصول على حمل من صانعة الثلج الجديدة.
  • Should the team balance the remaining work load? هل يجب على الفريق موازنة حمل العمل المتبقي ؟
  • All right, load the other six. حسنا , حمل الست الاخريات
- Click here to view more examples -
VII)

شحنه

NOUN
  • Get a load of this dump. فنحصل على شحنة من هذا المستودع
  • Get a load of those rockets. خذ شحنة من تلك الصواريخِ
  • that lying around a load of those أن الكذب حول شحنة من تلك
  • i get a load of this أحصل على شحنة من هذا
  • of the props and get a load of his answer was من الدعائم والحصول على شحنة من جوابه كان
  • get a load of this الحصول على شحنة من هذا
- Click here to view more examples -
VIII)

العبء

NOUN
Synonyms: burden, onus
  • Another artist to help carry the load. فنان آخر يساعد على حمل العبء
  • ... a fair share of that load. ... نصيبا عادلا من هذا العبء.
  • ... to do as much as needed to ease your load. ... لفعل ما يجب لتخفيف العبء عليك
  • ... claim to divide this load, and hear her half of ... تدعي لتقسيم هذا العبء، ونسمع لها نصف من
  • ... it expected that the load would then begin to fall ... ... فإنها تتوقع أن يبدأ العبء في الانخفاض في ذلك ...
- Click here to view more examples -

induce

I)

الحث

VERB
  • ... degree of the measures necessary to induce compliance. ... بمقدار التدابير اللازمة للحث على الامتثال.
  • ... of industrial disputes which policies to introduce flexibility might induce. ... المنازعات الصناعية التي قد تسببها سياسات الحث على المرونة.
  • ... generate the appropriate skills to induce growth in areas of ... ... إيجاد المهارات الملائمة للحث على النمو في المجالات التي يتسم ...
  • to induce the most upright female mind in the creation ... للحث على العقل أكثر تستقيم الإناث في إنشاء ...
  • to induce systematic regulation, under the ... للحث على التنظيم المنهجي ، تحت وهم ...
- Click here to view more examples -
II)

تحفز

VERB
  • possible that we might induce a so-called segmentation fault ... ممكن أننا قد تحفز على ما يسمى خطأ تجزئة ...
  • ... of memory in the computer and induce a mistake like ... من الذاكرة في الكمبيوتر وتحفز على خطأ مثل
  • ... the opening, and unable to conceive what could induce ... الافتتاح ، وغير قادر على تصور ما يمكن أن تحفز
  • ... any possible way that would induce you to accept me ... ... أي طريقة ممكنة من شأنها أن تحفز عليك أن تقبل مني ...
  • ... the background which would induce the Countess to part with half ... الخلفية التي من شأنها أن تحفز على جزء الكونتيسة مع نصف
- Click here to view more examples -
III)

حمل

VERB
  • Nothing will induce me to take it off. فلا شيء حمل لي أن أعتبر قبالة.
  • that they could induce her to take their order. أن يتمكنوا من حمل لها أن تأخذ ترتيبها.
  • induce her to enter into any engagement at حمل لها للدخول في أي اشتباك في
  • Nothing will induce me to stir a step to وحمل لي شيئا لتحريك خطوة ل
  • induce them all to come out. حمل كل منهم للخروج.
- Click here to view more examples -
IV)

حث

VERB
  • This programme is to induce parents to actually make use ... ويهدف هذا البرنامج إلى حث الوالدين على استخدامه استخداماً فعلياً ...
  • ... genuine regional success would induce other regions to work sincerely ... ... النجاح اﻹقليمي الحقيقي على حث مناطق أخرى على العمل بإخﻻص ...
  • Nothing would induce him to give his old شأنه شيء لحث له لاعطاء القديمة له
  • him would induce her to change her plans ... وعليه حث عليها لتغيير خطط لها ...
  • induce the open resumption of that friendship, ... لحث على استئناف فتح تلك الصداقة ، ...
- Click here to view more examples -
V)

يحفز

VERB
  • Liberalization would induce productivity growth in services ... ومن شأن التحرير أن يحفز نمو الإنتاجية في مجال الخدمات ...
  • ... larger investments, and induce industries to relocate. ... الاستثمارات الكبرى، ويحفز الصناعات على الانتقال.
  • would induce you to send it to any exhibition. كنت قد يحفز لإرسالها إلى أي معرض.
  • ... global security networks would induce States to take further steps ... ... إلى شبكات أمنية عالمية أن يحفز الدول على اتخاذ خطوات إضافية ...
- Click here to view more examples -
VI)

حفز

VERB
  • ... of the bonuses was necessary to induce staff to work at ... ... العلاوات كان أمرا لازما لحفز الموظفين على العمل في ...

stimulates

I)

يحفز

VERB
  • This type of music stimulates the growth of the plants. هذا النوع من الموسيقى يحفز نمو النباتات.
  • ... which is currently underway, stimulates a further decrease in the ... ... وهو ما يجري حاليا، يحفز على استمرار النقص في ...
  • ... to a paradigm that stimulates investment in markets for ... ... إلى نموذج من شأنه أن يحفز الاستثمارات في الأسواق لصالح ...
  • ... us in adversity, stimulates our belief in life ... ... في الصعاب، ويحفز إيماننا بالحياة، ...
  • ... computer networks, which in turn stimulates demand for the further ... ... الشبكات الحاسوبية ، مما يحفز بدوره الطلب على مواصلة ...
- Click here to view more examples -
II)

تحفز

VERB
  • It stimulates a feeling of healthy competition, it improves ... وهي تحفز الشعور بالتنافس الصحي، وتحسن ...
  • It stimulates the retro virus and forces it ... انها تحفز الفيروس والقوة من ...
  • Grants policy stimulates the process of change towards a society ... وسياسة تقديم المنح تحفز عملية التحول إلى مجتمع يتضمن ...
  • ... creates heat, which stimulates the formation of new collagen. ... يخلق الحرارة، والتي تحفز تشكيل الكولاجين الجديد
  • ... of skills and knowledge and stimulates economic growth and development. ... المهارات والمعرفة، كما تحفز النمو والتطور الاقتصاديين.
- Click here to view more examples -
III)

ينشط

NOUN
  • ... , for example, often stimulates trade, in that ... ... مثﻻ، كثيرا ما ينشط التجارة، إذ أن ...

motivates

I)

يحفز

VERB
  • What motivates any man? ما الذي يحفز أي رجل؟ .الجشع
  • But what really motivates me is the absolute need to get ... ولكن ما يحفز لي حقا هو الحاجة المطلقة ل انجاز ...
  • I've learned that nothing motivates the men in your family ... تعلّمت أن لا شيء يحفّز الرجال .في عائلتك ...
  • not that motivates like cash لا أن يحفز مثل النقدية
  • i think it motivates a lot of the anger on ... أعتقد أنه يحفز الكثير من الغضب في ...
- Click here to view more examples -
II)

تحفز

VERB
  • ... of natural resources that motivates and fuels many of these conflicts ... ... للموارد الطبيعية التي تحفز وتغذي العديد من هذه الصراعات ...
  • hope is the force that motivates الأمل هو القوة التي تحفّز

spur

I)

حفز

VERB
  • ... industrial policies designed to spur economic growth and structural change ... ... البلدان سياسات صناعية مصممة لحفز النمو الاقتصادي والتغيير الهيكلي ...
  • ... take immediate steps to spur economic growth in order to avoid ... ... تتخذ خطوات فورية لحفز النمو اﻻقتصادي بغية تجنب ...
  • to spur domestic demand and to help support global growth. على حفز الطلب المحلي والمساعدة على دعم النمو العالمي.
  • the spur, one side of the mare appeared to journey ... وحفز ، ظهر جانب واحد من فرس لرحلة ...
  • deregulation spur buildings being so max ... المباني حفز تحرير الأقصى يجري ذلك ...
- Click here to view more examples -
II)

المهماز

NOUN
III)

تحفيز

VERB
  • back to spur and this is that دعم لتحفيز وهذا هو أن
  • spur gear certainly yes he is elected and the don't ask ... نعم بالتأكيد تحفيز العتاد وانتخب ونسأل ...
  • ... as he continued to spur his steed ... كما انه استمرار لتحفيز فرس له
  • ... significant public investments to spur local scientific innovation and technological development ... ... استثمارات عامة هامة لتحفيز الابتكار العلمي والتنمية التكنولوجية محليا ...
  • ... he had something to spur him to remorse and resolution on ... ... وقال انه شيء لتحفيز له الندم والقرار في ...
- Click here to view more examples -
IV)

ارتجالا

NOUN
Synonyms: impromptu
  • just decided on the spur of the moment that is in ... قررت فقط على ارتجالا وهذا هو في ...
V)

يحفز

VERB
  • ... international legitimacy, would spur development opportunities throughout the region ... ... الشرعية الدولية، أن يحفز الفرص الإنمائية في المنطقة بأسرها ...
  • This may spur innovation and increase the ... وهذا اﻷمر قد يحفز على اﻻبتكار ويزيد ...
  • It would serve, this spur to his spirit, ... فإنه يخدم ، وهذا يحفز على روحه ، وقال ...
  • ... time that it could spur a host of side effects. ... الوقت انه يمكن ان يحفز مجموعة من الآثار الجانبية
  • ... hoped the statement would spur the secretariat on to complete ... ... عن الأمل في أن يحفز البيان الأمانة على الانتهاء ...
- Click here to view more examples -
VI)

سبير

NOUN
Synonyms: speer
VII)

تحفز

VERB
  • ... option three would be it's completely spur of the moment ... أن الخيار الثالث انها تحفز تماما من لحظة
  • ... block reforms that would spur economic growth and development ... ... منع الإصلاحات التي من شأنها أن تحفز النمو الاقتصادي والتنمية ...
VIII)

حافزا

NOUN
  • that was a spur store said the c_i_a_ التي كانت محل حافزا قال c_i_a_
  • almost under a great spur of a mighty mountain. تقريبا تحت حافزا كبيرا من جبل عظيم.
  • ... the latter of which was a plated spur, ... هذه الأخيرة التي كانت حافزا مطلي ،
  • ... a half high, like a spur to a post; ... وعالية النصف ، مثل حافزا لآخر ، وهذا السياج
  • ... , regional tensions are a constant spur for arms build- ... ... ، تشكل التوترات الإقليمية حافزاً مستمراً لتعزيز التسلح ...
- Click here to view more examples -
IX)

حافز

NOUN
  • ... can act as a spur to greater efficiency. ... يمكن أن يكون بمثابة حافز لزيادة الفعالية.
  • as a spur to his industry. كحافز لصناعته.
  • ... economic institution building' as a spur to growth that would ... ... بناء المؤسسات الاقتصادية' كحافز على النمو من شأنه أن ...
- Click here to view more examples -

spurs

I)

توتنهام

NOUN
Synonyms: tottenham, hotspur
  • Then you come along and there's three spurs. ثم جئت على طول و هناك ثلاثة توتنهام .
  • ... crop crossed, with two spurs in the middle. ... والمحاصيل عبرت، مع اثنين من توتنهام في الوسط.
  • was are trying to get into the thunder spurs dean وتحاول للوصول الى عميد توتنهام الرعد
  • spurs did a disservice to the league لم توتنهام شرا للدوري
  • because when article five of spurs drafted the only لأنه عندما المادة الخامسة من توتنهام صياغة فقط
- Click here to view more examples -
II)

نتوءاتها

NOUN
  • gentle influence, he clapped his spurs into تأثير لطيف ، وصفق له انه في نتوءاتها
  • A noise of spurs knocking against a sword - ... هناك ضوضاء من نتوءاتها يطرق ضد سيفا - ...
  • spurs, so to speak, and ... نتوءاتها ، إذا جاز التعبير ، والعدالة ...
  • ... the ragged mesas, the dark, volcanic spurs of ... والهضاب خشنة ، الظلام ، نتوءاتها البركاني
  • ... at full height, and that I may hear your spurs ... في ارتفاع كامل ، وأنني قد تسمع نتوءاتها الخاص
- Click here to view more examples -
III)

سبرز

NOUN
  • ... impressive start for the Spurs. ... و رآئعه من فريق سبرز
  • The Spurs don't know what's hit 'em. وفريق سبرز لا يعلم مآذا حل بهم
IV)

مهاميز

NOUN
V)

سبيرز

NOUN
Synonyms: spears
  • special commissions to wear spurs, in case he ... لجان خاصة لارتداء سبيرز، في حال انه ...
  • ... in the best condition, their spurs are on, the ... في أفضل حالة، سبيرز هم على،
  • my bleeding flanks where the spurs had dug in. الأجنحة نزيف بلدي حيث سبيرز حفروا فيه.
- Click here to view more examples -
VI)

يحفز

NOUN
  • his spurs to the sides of his fiery horse. له يحفز على جانبي حصانه الناري.
  • ... across the plateau, so, putting spurs to my poor ... عبر الهضبة ، لذلك ، وضع يحفز لفقراء بلدي
VII)

مقومات

NOUN
  • ... we go, and the great spurs of the Carpathians, ... ... ونحن نمضي ، ومقومات كبيرة للمنطقة الكاربات ، ...

fosters

I)

يعزز

VERB
  • It was suggested that it fosters economic and social growth with ... ورئي أنه يعزز النمو اﻻقتصادي واﻻجتماعي المقترن ...
  • This fosters acceptance among all concerned of the legitimacy of ... وهذا يعزز القبول لدى جميع المعنيين بشرعية ...
  • ... about designing an educational system that fosters equality. ... بتصميم نظام تعليمي يعزز المساواة.
  • ... and ideas and, where possible, fosters collaborative opportunities. ... والأفكار، ويعزز الفرص التعاونية حيثما يتسنى ذلك.
  • ... type of transnational cooperation fosters innovative ways of preventing ... ... النوع من التعاون عبر الوطني يعزز الطرائق المبتكرة لمنع ...
- Click here to view more examples -
II)

يشجع

VERB
Synonyms: encourages, promotes
  • The programme fosters the participation of the general public, including ... ويشجع البرنامج مشاركة الجماهير العادية، بما في ذلك ...
  • ... and ideas and, where possible, fosters collaborative opportunities. ... والأفكار، وحيثما يتسنى ذلك يشجِّع الفرص التعاونية.
  • ... public administration system that fosters adequate checks and balances ... ... نظام للإدارة العامة يشجع الضوابط والموازين المناسبة ...
  • ... participating firms, a situation which fosters competition in this sector ... ... الشركات المشاركة، وهو وضع يشجع التنافس في هذا القطاع ...
- Click here to view more examples -
III)

ينمي

NOUN
Synonyms: develop
  • This approach also fosters a caring and compassionate society ... وهذا النهج ينمي أيضا المجتمع الرقيق والحنون ...
IV)

ترعي

VERB
V)

يرعي

NOUN
  • ... which is pluralistic and fosters diversity. ... يتسم بأنه تعددي ويرعى التنوع.
  • ... Training, which establishes and fosters regional networks of collaborating scientists ... ... والتدريب الذي ينشئ ويرعى شبكات إقليمية من العلماء المتعاونين ...
VI)

يحفز

VERB

an incentive

I)

حافز

NOUN
  • So he sent you here as an incentive. لذا أرسلك هنا كحافز
  • Food aid serves as an incentive for potential host families ... وتعمل المساعدة الغذائية كحافز للأسر المستضيفة المحتملة ...
  • Those users had an incentive to ensure good quality in the performance ... فهؤلاء المستعملون لديهم حافز لضمان الجودة في أداء ...
  • ... encouragement for countries and an incentive to further accelerate their efforts. ... تشجيع للبلدان وحافز على زيادة التعجيل بجهودها.
  • ... by the role of wage as an incentive to work and as ... ... بدور الأجور كحافز إلى العمل، ومصدر ...
- Click here to view more examples -
II)

حافزا

NOUN
  • This provides an incentive for investment in greater energy efficiency. وهذا يوفر حافزاً لﻻستثمار في زيادة كفاية الطاقة.
  • The need to report had created an incentive for accomplishment. ولقد أوجدت الحاجة إلى الإبلاغ حافزا للإنجاز.
  • Food aid would be an incentive for the former soldiers and ... وستكون المعونة الغذائية حافزا للجنود السابقين والعائدين ...
  • This should be an incentive for recipient countries to ... ويجب أن يكون هذا حافزاً للدول المتلقية على ...
- Click here to view more examples -
III)

حوافز

NOUN
  • ... growing opium poppy with an incentive to plant alternative crops ... ... الخشخاش ﻹنتاج اﻷفيون بحوافز لزراعة محاصيل بديلة ...
  • ... farmers and provide them with an incentive to continue or increase production ... ... للمزارعين، وتوفر لهم حوافز لمواصلة زيادة الإنتاج ...
IV)

يحفز

NOUN
  • ... regional organizations, which provides an incentive to reinforce links between the ... ... بالمنظمات الإقليمية، الذي يحفز على توثيق الصلات بين ...
V)

دافعا

NOUN
Synonyms: motive, impetus, motivate
VI)

الحافز

NOUN
  • what i kid has an incentive ما أنا طفل لديه الحافز
  • ... the industrialized States will continue to provide an incentive to migrate. ... والدول الصناعية ستواصل توفير الحافز على الهجرة.

incentive

I)

حافز

NOUN
  • Had no incentive to listen. ليس لديّ حافز لأسمع
  • So you not give any incentive. انت لا تعطينى اى حافز
  • Money is, in fact, a false incentive. المال هو, في الحقيقة, حافز سلبي
  • What do you need, some incentive? ما الذي تحتاجه، حافز ما؟
  • There is a clear financial incentive for doing so. وثمة حافز مالي واضح يدفع إلى ذلك.
  • The double incentive should make it easier to establish a ... ومن شأن وجود حافز مزدوج أن يُسهّل إنشاء ...
- Click here to view more examples -
II)

الحوافز

NOUN
  • This statement is essentially the incentive concept. هذا البيان هو أساسا مفهوم الحوافز
  • An international incentive system should be formulated to help countries ... وينبغي وضع نظام للحوافز الدولية لمساعدة البلدان ...
  • Incentive programmes need to be carefully justified to assure that ... وينبغي تبرير برامج الحوافز بعناية للتأكد من أن ...
  • The incentive structure of tax systems can be used to ... ويمكن اﻻستعانة بهيكل الحوافز في النظم الضريبية للحد ...
  • Economic incentive systems need to be directed towards encouraging the ... تحتاج نظم الحوافز الاقتصادية لأن توجّه للتشجيع على ...
  • The incentive system should reflect the different time perspectives of ... وينبغي أن تتجلى في نظام الحوافز المنظورات الزمنية المختلفة لﻷفراد ...
- Click here to view more examples -
III)

الحافز

NOUN
  • Through competition, the incentive is strong to keep ... ومن خﻻل المنافسة يكون الحافز قويا للحفاظ على ...
  • The second incentive is corporate tax exemption provided for the ... والحافز الثاني هو إعفاء المؤسسات من دفع ضرائب على ...
  • Or the perfect incentive for you to get ... أو الحافز المثالي لكِ هو الحصول ...
  • ... domestic economic growth and reduce the incentive to emigrate. ... النمو الاقتصادي المحلي، وتحد من الحافز على الهجرة.
  • ... of service or where the incentive is significant. ... للخدمة، أو عندما يكون الحافز عليه كبيرا.
  • ... used to calculate the incentive award. ... المستخدمة لحساب مكافأة الحافز.
- Click here to view more examples -
IV)

حافزا

NOUN
  • The prevailing business environment is another incentive. ويعتبر المناخ التجاري السائد حافزا آخر.
  • This created an initial incentive to join the scheme. وشكلت هذه الخطوة حافزا للانضمام إلى المخطط.
  • ... nominal growth was no longer a necessary incentive for reform. ... النمو الاسمي لم يعد حافزا ضروريا للإصلاح.
  • ... would also provide a useful incentive to ensure the development of ... ... من شأنه أيضاً أن يقدم حافزاً مفيداً لضمان تطوير ...
  • ... in legal proceedings removes an important incentive for the use of ... ... في الإجراءات القانونية يزيل حافزا هاما من حوافز استخدام ...
  • ... of gene technology is a major incentive for national authorities and ... ... للتكنولوجيا الجينية يمثل حافزاً كبيراً للسلطات الوطنية والمجتمع ...
- Click here to view more examples -
V)

التحفيزيه

NOUN
Synonyms: motivational
  • ... guidance on sustainable technologies and incentive measures; ... وضع توجيهات بشأن التكنولوجيات المستدامة والتدابير التحفيزية؛
VI)

حوافز

NOUN
  • Such a policy removed the incentive to raise revenues, and ... إن هذه السياسة تزيل حوافز زيادة اﻹيرادات، وقد ...
  • We have identified and established special incentive schemes in various areas ... وقد حددنا وأنشأنا نظم حوافز خاصة في مجاﻻت مختلفة ...
  • ... he referred to various incentive schemes used by developed countries. ... أشار إلى مخططات بحوافز متنوعة تستخدمها البلدان المتقدمة.
  • ... in the absence of supporting incentive systems. ... إن لم توجد نظم حوافز داعمة.
  • ... recognize hardship or include specific incentive payment for mission service ... ... للمشقة وﻻ يشمل دفع حوافز معينة للخدمة في البعثات ...
  • Therefore, the incentive to seek work must be enhanced. ولهذا يجب تعزيز حوافز البحث عن عمل.
- Click here to view more examples -
VII)

حافزه

NOUN
Synonyms: catalytic, provoking
  • What is his incentive to not speed? ما هو حافزه لكي لا يسرع؟
  • ... there needs to be an appropriate incentive environment that promotes, ... ... هناك حاجة إلى وجود بيئة حافزة مﻻئمة تشجع، على ...
VIII)

التشجيعيه

NOUN
Synonyms: promotional
  • Concerning incentive programmes, aid was allocated to ... وفي حالة البرامج التشجيعية، تمنح المساعدة لمنظمات ...
  • ... operation during the week, the incentive bonus is removed. ... العملية خلال الأسبوع، تتم إزالة المكافأة التشجيعية.
  • ... on the first day of eligibility for the incentive benefits. ... في اليوم الأول من استحقاق الحصول على الإعانة التشجيعية.
  • ... $2 million community incentive grant program will help ... ... المتوقع أن يساعد برنامج المنحة المجتمعية التشجيعية التي تبلغ مليوني دولار ...
- Click here to view more examples -
IX)

تحفيزيه

NOUN
  • ... to collect revenue, act as incentive mechanisms. ... لجمع الإيرادات، بمثابة آليات تحفيزية.
X)

الحفز

NOUN
  • ... and productive activities in designing incentive policies. ... والأنشطة المنتجة لدى تصميم سياسات الحفز.
  • ... without institutional efficiency and relevant incentive mechanisms through appropriate financial policies ... ... بدون الكفاءة المؤسسية وآليات الحفز المناسبة من خلال سياسات مالية مناسبة ...
  • ... , the use of incentive measures, and international trade. ... الخاص، واستخدام تدابير الحفز، والتجارة الدولية.
  • • Establish incentive and control systems. • إنشاء نظم للحفز والرقابة.
  • (i) Incentive measures; )ط( تدابير الحفز؛
- Click here to view more examples -
XI)

دافع

NOUN
  • Which means he has incentive to lie. مما يعني أنه لديه دافع للكذب

catalytic

I)

الحفاز

ADJ
Synonyms: catalyst
  • The catalytic ingredient to transform all those challenges from ... إن العنصر الحفاز لتحويل جميع هذه التحديات من ...
  • ... a few are highlighted because of their catalytic effect. ... يجري التركيز على عدد قليل منها بسبب أثرها الحفاز.
  • ... by farmers, the catalytic effect on local coordination and motivation ... ... المزارعين، واﻷثر الحفاز للتنسيق وتحريك الهمة محليا ...
  • Catalytic role in mobilizing resources for development cooperation الدور الحفاز في تعبئة الموارد ﻷغراض التعاون اﻹنمائي
  • okay catalytic toward anywhere and make ... حسنا الحفاز نحو أي مكان وإجراء ...
- Click here to view more examples -
II)

حفاز

ADJ
Synonyms: catalyst
  • It has played a catalytic role in mobilizing international support ... واضطلعت بدور حفاز في حشد التأييد الدولي ...
  • ... or have had a catalytic role in ensuring the systematic inclusion ... ... أو قامت بدور حفاز في كفالة اﻹدراج المنهجي ...
  • ... donors to act as catalytic agents, doing only what ... ... والمانحين في العمل كعامل حفاز فﻻ تفعل إﻻ ما ...
  • ... is to play an active catalytic part that provides guidance and ... ... أن تنهض بدور حفاز نشط يقدم التوجيه والرأي ...
  • Catalytic support was provided to selected countries for the preparation ... وقُدم دعم حفاز لبلدان مختارة من أجل إعداد ...
- Click here to view more examples -
III)

حفازا

ADJ
Synonyms: catalyst
  • It also gives them a catalytic role for the involvement ... كما أنها تعطيهم دورا حفازا فيما يتعلق بمشاركة ...
  • ... small institution with an explicitly catalytic role in resource mobilization, ... ... مؤسسة صغيرة تؤدي بوضوح دوراً حفازاً في تعبئة الموارد، ...
  • ... subjects covered should play a catalytic role in the development process ... ... ضرورة أن تؤدي المواضيع المغطاة دورا حفازا في عملية التنمية، ...
  • ... some cases, play a catalytic role in encouraging private investment ... ... بعض الحاﻻت، دورا حفازا في تشجيع اﻻستثمارات الخاصة ...
- Click here to view more examples -
IV)

التحفيزي

ADJ
  • ... and commend the supportive catalytic role of civil society ... ... ويشيد بالدور التحفيزي الداعم الذي يقوم به المجتمع المدني ...
V)

حفازه

ADJ
Synonyms: catalyst
  • ... , but also a catalytic function for sustainable development. ... ، إذ إن لها أيضاً وظيفة حفّازة للتنمية المستدامة.
  • ... seed money, providing catalytic inputs for programmes in ... ... رأسماﻻ ابتدائيا، وتقدم مدخﻻت حفازة لبرامج، في ...
VI)

تحفيزي

ADJ
Synonyms: motivational
  • ... are the key challenges for an innovative and catalytic organization. ... هي التغييرات الأساسية اللازمة لتنظيم ابتكاري وتحفيزي.
VII)

وحفاز

ADJ
  • ... play an important, catalytic role. ... الاضطلاع بدور هام وحفاز.
  • ... established as an innovative and catalytic fund for women's empowerment ... ... أنشىء بصفة صندوق ابتكاري وحفاز من أجل تعزيز قدرات المرأة ...
  • ... support an innovative, catalytic approach to women's empowerment and ... ... تدعم اتباع نهج ابتكاري وحفّاز لتمكين المرأة وتحقيق ...
  • ... small, play a crucial catalytic role, particularly in mobilizing ... ... صغيرة، تقوم بدور حاسم وحفاز، وﻻسيما في تعبئة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الحافز

ADJ
  • declared fit to catalytic maybe this is not my first day أعلن يصلح لربما هذا هو الحافز ليس لي اليوم الأول
  • ... strengthen its advocacy and catalytic role with these various partners. ... النهوض بالدعوة ودورها الحافز مع مختلف هؤلاء الشركاء.
  • A. Catalytic support to action programmes and interregional activities ألف - الدعم الحافز المقدم إلى برامج العمل والأنشطة الأقاليمية
  • ... and for developing further its catalytic role in this regard in ... ... والمضي في تطبيق دورها الحافز في هذا الشأن على ...
  • ... and develop further its catalytic role in that regard in ... ... ومواصلة تطوير دورها الحافز في ذلك الصدد في ...
- Click here to view more examples -
IX)

المحفز

ADJ
X)

حافز

ADJ
  • ... civil society is playing a prominent catalytic role. ... المجتمع المدني بصدد أداء دور حافز بارز.
  • ... here any shots fired catalytic your ... هنا أطلقت طلقات أي حافز الخاص
  • ... to play a pivotal and catalytic role in that regard, ... أداء دور حيوي وحافز في هذا الصدد،
  • ... continuing process and has a catalytic effect as it will contribute ... ... عملية مستمرة وله أثر حافز على اعتبار أنه سيسهم ...
  • The Commission also has a catalytic role with respect to ensuring ... وتقوم اللجنة أيضا بدور حافز فيما يتعلق بضمان ...
- Click here to view more examples -
XI)

محفز

ADJ
  • ... regional commissions have assumed a catalytic role in coordinating the various ... وتضطلع اللجان الإقليمية بدور محفز في التنسيق مع مختلف ...

motivational

I)

تحفيزيه

ADJ
  • I got an invitation to a motivational seminar. لديّ دعوة لحضور ندوةٍ تحفيزية
  • ... maybe she meant it as a motivational technique. ... ربما كانت تقصد ذلك كتقنية تحفيزية
  • motivational speaking needs me i'd be يتحدث تحفيزية يحتاج لي سأكون
  • motivational right so what do ... تحفيزية الحق في ذلك ماذا ماذا ...
- Click here to view more examples -
II)

تحفيزي

NOUN
Synonyms: catalytic
III)

التحفيزيه

ADJ
Synonyms: incentive
IV)

المحفزه

ADJ
V)

الحافزه

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.