Unthinkable means لا يمكن تصوره, غير المتصور and وارد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unthinkable

Translation of Unthinkable in Arabic :

unthinkable

لا يمكن تصوره

ADJ

Synonyms: inconceivable, unimaginable

... each week, an unthinkable sum for him. ... كل أسبوع ، وهو مبلغ لا يمكن تصوره بالنسبة له.
phenomenal staggering unthinkable numbers of children أرقام مذهلة لا يمكن تصوره الهائل من الأطفال
imprisonment in perpetuity unthinkable scenario for the defense حبس إلى الأبد لا يمكن تصوره السيناريو للدفاع
unthinkable to but at that video لا يمكن تصوره في ذلك ولكن لفيديو
I think that in the finale "Unthinkable" أعتقد أنه في النهاية "لا يمكن تصوره"

- Click here to view more examples -

غير المتصور

ADJ

Synonyms: inconceivable

know what you would be unthinkable تعرف ما الذي سيكون من غير المتصور
costs that would be unthinkable التكاليف التي سيكون من غير المتصور

وارد

ADJ

Synonyms: ward, contained, incoming

in English

1. Inconceivable

inconceivable

غير المتصور

ADJ

Synonyms: unthinkable

It is inconceivable and impossible to accept ... فمن غير المتصور، ومن المتعذر القبول ...
It is inconceivable that at a time ... ومن غير المتصور أنه في الوقت الذي ...
Moreover, it would be inconceivable to act in isolation. وزيادة على ذلك فمن غير المتصور العمل بمعزل.
It is inconceivable that this fellow could ومن غير المتصور أن هذا يمكن أن زميل
it completely inconceivable what's going on let's ... من غير المتصور تماما ما يجري دعونا ...

- Click here to view more examples -

II)

لا يمكن تصوره

ADJ

Synonyms: unthinkable, unimaginable

It would be inconceivable for us to leave ... ومما لا يمكن تصوره، في رأينا، أن تُترك ...
had taken an inconceivable deal of pains to fence and enclose ... اتخذت اتفاق لا يمكن تصوره من آلام في السياج وأرفق ...
to the inconceivable sequel, which afforded me the greatest shock ... لتتمة لا يمكن تصوره ، والتي أتاحت لي أكبر صدمة ...
... longer running, but flying with inconceivable rapidity through the ... يعد يعمل ، ولكن تحلق بسرعة لا يمكن تصوره من خلال
... formed of the outside world is to me inconceivable: all ... شكلت من العالم الخارجي لا يمكن تصوره بالنسبة لي : كل

- Click here to view more examples -

III)

المتصور

ADJ

Synonyms: perceived, envisaged, conceivable, conceived, conceivably

joys of the flesh, on that with the inconceivable. مباهج الجسد، على أنه مع المتصور.
... , it is not inconceivable to me that some ... ... ، فإنه ليس من المتصور بالنسبة لي أن بعض ...

IV)

يعقل

ADJ

Synonyms: come

It is inconceivable, for example, that ... لا يعقل ، مثلا ، أن ...
... countryside began organising itself with inconceivable ... وبدأت تنظيم نفسها الريف مع يعقل
... and took him in his arms with inconceivable ... واقتادوه في ذراعيه مع يعقل

- Click here to view more examples -

المعقول

ADJ

Synonyms: reasonable, sensible, plausible, reasonably, makes sense, conceivable

It is inconceivable, for example, ... وليس من المعقول ، على سبيل المثال ، ...
... in the past, that it's inconceivable that we would ... في الماضي, أنه من غير المعقول أن كنا

VI)

المستبعد

ADJ

Synonyms: unlikely, farfetched

2. Unimaginable

unimaginable

لا يمكن تصورها

ADJ

Synonyms: unthinkable

At that unimaginable explosion water was hurled for miles. على أن المياه لا يمكن تصورها انفجار القيت على بعد أميال.
I was building the government a tool of unimaginable power. لقد كنتُ أبني للحكومة أداة تُعطي قوة لا يُمكن تصورها
That is a human tragedy of unimaginable proportions. هذه مأساة إنسانية بأبعاد لا يمكن تصورها.
... a paradox like that takes almost unimaginable power. ... تناقض مثل هذا سيأخذ طاقة لا يمكن تصورها
... locate it quickly there will be unimaginable consequences. ... العثور عليه بسرعة ستكون هناك عواقب لا يمكن تصورها.

- Click here to view more examples -

3. Ward

ward

وارد

NOUN

Synonyms: contained, incoming

Ward has to got to be more aggressive. وارد) يجب أن يكون أكثر عدوانيّة).
Two men on every ward. رجلين على كل وارد.
In the disturbed ward, one man inside ... في قلق وارد ، داخل رجل واحد ...
... up tonight, start with the psych ward records. ... بالتسجيل في هذه الليلة ، تبدأ السجلات وارد النفسى.
... up on the fifth floor collating the psych ward records. ... في الطابق الخامس تجميع السجلات وارد النفسى.
Okay, out from the mental ward. حسنا , وارد الخروج من العقلية.

- Click here to view more examples -

II)

جناح

NOUN

Synonyms: suite, pavilion, wing, booth

What were you doing up in the psych ward? ماذا كنت تفعل في جناح النفسى؟
Like a giant nursery ward in the sky. مثل جناح الحضانة .العملاقة في السماء
On a video game you stole from the pediatric ward? في لعبة فيديو قمت بسرقتها من جناح الأطفال؟
Children are placed in a separate ward. أما الأطفال فقد وضعوا في جناح منفصل.
Enjoy your stay in the psych ward. استمتعت بإقامتك في جناح النفسى.
... you do deliveries to the hospital ward. ... أن تُوصِل البريد إلى جناح المَشفى

- Click here to view more examples -

III)

عنبر

NOUN

Synonyms: dormitory, anbar

... perilous, yet there ward is beyond price. ... بحثك خطر, لكن هناك عنبر بعد السعر .
How many people are in Ward One now? كم عدد الناس في عنبر واحد؟
How many people are in Ward One? كم عدد الناس في عنبر واحد؟

- Click here to view more examples -

IV)

الجناح

NOUN

Synonyms: wing, suite, flank, pavilion, fringe

So let's canvass this ward. لذا لنفحص بدقة هذا الجناح
Found a few syringes in the ward. وجدت بعض المحاقن فى الجناح
And they raced me to the medical ward. ثم أسرعوا بي إلى الجناح الطبي.
He left for the ward. لقد رحل إلى الجناح.
Are you a new doctor on the ward? هل أنت طبيب جديد بالجناح؟
The ward functions at the same time ... والجناح في نفس الوقت بمثابة ...

- Click here to view more examples -

العنبر

NOUN

Synonyms: amber, sperm, alanbar

I thought you wouldn't mind getting off the ward. ظننتكَ لن تمانع الخروج من العنبر
Some men on the ward take a long, long time ... بعض الرجال في العنبر ياخذون اوقات طويلة ,طويلة ...
... have one patient disrupting the entire ward! ... السماح لمريض واحد ان يزعج العنبر كاملا
... probably come to this ward. ... ربما كان سيأتي لهذا العنبر
... you should check out the psycho ward down the hall. ... قم بالمرور على العنبر النفسي بأسفل القاعة
... not the men from this ward, so you can't ... ... ليسوا الرجال من هذا العنبر لذا، أنت لا تستطيعين ...

- Click here to view more examples -

VI)

ورد

NOUN

Synonyms: wordpress, word

How did you get the combination to Ward's safe? كيف حصلت علي أرقام خزانة (وورد)؟
... where you're going, ward? ... إلى أين تذهب (وورد)؟

VII)

حراسه

NOUN

Synonyms: guard, escort, custody, patrol, bodyguards, sentry

VIII)

الردهه

NOUN

Synonyms: lobby, hallway, lounge, parlour, foyer, atrium

This ward is better than a hotel. هذه الردهة أفضل من فندق
Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. تشير المخطّطات إلى عدّة الغرف المربوطة والردهة الكبيرة.
... found unconscious in the east ward, you were holding ... ... وُجِدتَ عقل باطنَ في الردهة الشرقية، أنت كُنْتَ تَحْملُ ...
No, she's a ward of the state. لا، هي في الردهة العامة
... there was a nun on the ward, interviewing kids about ... ... أن هناك راهبـة فى الردهة تجرى مقابلات مع الأطفال عن ...

- Click here to view more examples -

4. Contained

contained

الوارده

VERB

Synonyms: received, incoming, listed, set forth, inbound, outlined

We support the recommendations and the measures contained in it. ونحن نؤيد التوصيات والتدابير الواردة فيه.
The proposals contained in the report deserve to be explored. فاﻻقتراحات الواردة في التقرير تستحق الدراسة.
They will shortly consider the information contained therein. وسينظر الأعضاء قريبا في المعلومات الواردة فيهما.
The measures contained in this draft resolution are temporary. فالتدابير الواردة في مشروع القرار هذا مؤقتة.
The recommendations contained in the report are pragmatic and feasible. إن التوصيات الواردة في التقرير عملية ويمكن تنفيذها.
The present report updates the information contained in that report. ويستكمل هذا التقرير المعلومات الواردة في ذلك التقرير.

- Click here to view more examples -

II)

المتضمنه

VERB

Synonyms: embodied

... you can delete all the files contained within the image. ... يمكن حذف كافة الملفات المتضمنة في الصورة.
... those authorization stores or applications contained in those authorization stores. ... مخازن التخويل هذه أو التطبيقات المتضمنة فيها.
... of clear international obligations contained in legally binding instruments. ... لﻻلتزامات الدولية الواضحة المتضمنة في صكوك ملزمة قانونا.
... as the statistical information contained in the report would indicate. ... كما تشير المعلومات الإحصائية المتضمنة في التقرير.
... by the process that are not contained in other files. ... بواسطة العملية غير المتضمنة في ملفات أخرى.
... generate reports with the data contained in the closed work item ... ... وإنشاء تقارير من البيانات المتضمنة في عنصر العمل المغلق ...

- Click here to view more examples -

III)

يرد

VERB

Synonyms: appears, respond

Each is contained in a separate document. ويرد كل تعديل في وثيقة منفصلة.
This is not contained in the report. وهذا ما لم يرد في التقرير.
The proposed organization of work is contained in the annex. ويرد تنظيم الأعمال المقترح في المرفق.
The report is contained in the annex. ويرد التقرير في المرفق.
An overview of these initiatives is contained in the annex. ويرد عرض عام لهذه المبادرات في المرفق.
How many lessons are contained in these words! كم درس يرد في هذا الكلام !

- Click here to view more examples -

IV)

يتضمن

VERB

Synonyms: includes, contains, involves, incorporates, provides

It also contained provisions on compulsory insurance. ويتضمن أيضاً أحكاماً بشأن التأمين الإجباري.
It was stated that the draft declaration contained minimum standards. وذكروا أن مشروع الإعلان يتضمن معايير دنيا.
His email contained the address of a courier company. بريده الألكتروني كان يتضمن على عنواناً لشركة البريد السريع
The draft contained a number of options. وأضاف قائلا ان المشروع يتضمن عددا من الخيارات.
The report contained no suggestions on measures to be taken ... ولا يتضمن التقرير أي مقترحات بشأن التدابير التي تتخذ ...
Each contained common language in many ... ويتضمن كل عقد صياغة مشتركة في العديد ...

- Click here to view more examples -

ترد

VERB

Synonyms: received, respond, appear, reflected, reply

Detailed information on compliance is contained in the annex. وترد بالمرفق معلومات تفصيلية عن اﻻمتثال.
A list of participants is contained in the annex. وترد في المرفق قائمة بأسماء المشتركين في الدورة.
This information is also contained in the present report. وهذه المعلومات ترد أيضا في هذا التقرير.
A list of participants is contained in the annex. وترد في المرفق ــ قائمة بالمشتركين في الدورة.
Summaries of the replies are contained below. وترد أدناه ملخصات لهذه الردود.
Indicators covering those issues are contained within the framework. وترد المؤشرات التي تغطي هذه القضايا في الإطار.

- Click here to view more examples -

VI)

وردت

VERB

Synonyms: received, replied, responded, appeared

These preconceived ideas were contained in his report. وهذه اﻷفكار المتصورة وردت في تقريره.
The main recommendations were contained in the second report, on ... ووردت التوصيات الرئيسية في التقرير الثاني المتعلق باﻹدارة ...
... specific concern over information contained in one of the chapters. ... هواجس محددة بشأن معلومات وردت في أحد الفصول.
... provides additional information concerning specific recommendations contained in the report. ... يلي معلومات إضافية بشأن توصيات محددة وردت في التقرير.
... reflect our views on several issues contained in it. ... يجسد وجهات نظرنا بشأن مسائل عديدة وردت فيه.
... in the legislative recommendations originally contained in the legislative guide ... ... في التوصيات التشريعية التي وردت في الأصل في الدليل التشريعي ...

- Click here to view more examples -

VII)

رد

VERB

Synonyms: response, reply, responded, replied, refund, wordpress

They take note of the intention contained in your letter. وقد أحاطوا علما بما ورد فيها.
Some of those issues were contained in the original strategy ... وقد ورد بعض من تلك المسائل في اﻻستراتيجية اﻷصلية ...
... support and supplement what is contained in the present report. ... تدعم وتستكمل ما ورد في هذا التقرير.
... of the responsibility to protect contained in the document, ... ... المسؤولية عن الحماية، الذي ورد في هذه الوثيقة، ...
The approved programme of work as contained in the proposed سينفذ برنامج العمل المعتمد، كما ورد في الميزانية البرنامجية
In response to the request contained in a letter dated 13 ... واستجابة لطلب ورد في رسالة مؤرخة 13 ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تتضمن

VERB

Synonyms: include, contain, involve, incorporate

The letters of agreement contained schedules for the payment of grants ... وتتضمن كتب اﻻتفاق جداول لدفع المنح ...
It contained important and central elements ... فهي تتضمن عناصر هامة وأساسية ...
Most of these replies contained details of the legal proceedings ... وتتضمن معظم هذه الردود تفاصيل اﻻجراءات القانونية ...
The annexes to the report contained further financial information in support ... وتتضمن المرفقات بالتقرير المزيد من المعلومات المالية لدعم ...
Most of the other replies contained detailed information on the steps ... أما معظم الردود المتبقية فكانت تتضمن معلومات مفصلة عن الإجراءات ...
It contained information about the individual and ... وهي تتضمن معلومات عن الفرد ومفتاح ...

- Click here to view more examples -

IX)

تحتوي

VERB

Synonyms: contain, include, feature

It contained the location of earth. إنها تحتوي على موقع الأرض
I believed his genetic code contained the key. أعتقد أن الشفره الجينيه له تحتوى على المفتاح
Input string was either empty or contained only whitespace. سلسلة الإدخال إما فارغة أو تحتوي على مسافات بيضاء فقط.
The tests that it contained are not deleted. لا يتم حذف الاختبارات التي تحتوي عليها.
A field contained in this formula is not valid. الحقل الذي تحتوي عليه هذه الصيغة غير صحيح.
Returns the numbers contained in a string as a numeric value ... إرجاع الأرقام التي تحتوي عليها سلسلة كقيمة رقمية ...

- Click here to view more examples -

يحتوي

VERB

Synonyms: contains, has, includes, features

The drawing contained a peculiar decoration. كان الرسم يحتوي على شكل معين
An input file that contained an assembly was specified. تم تحديد ملف إدخال يحتوي تجميع,
Logical partitions are those partitions contained within an extended partition. الأقسام المنطقية هي الأقسام التي يحتوي عليها القسم الملحق.
The query contained only ignored words. ‏‏يحتوي الاستعلام على كلمات مجهولة.
Is it possible you ate food that contained animal waste? هل من الممكن أنك تناولت طعام يحتوي على نفايات حيوانية ؟
Opens the folder where the selected message is contained. فتح المجلد الذي يحتوي على الرسالة المحددة.

- Click here to view more examples -

XI)

الموجوده

VERB

Synonyms: existing, located, found

Type words contained in the file. ‏‏اكتب الكلمات الموجودة في الملف.
Enter the number of rows contained in each sample. أدخل عدد الصفوف الموجودة فى كل عينة.
The value contained in the element represents the number of ... القيمة الموجودة في العنصر تمثل عدد ...
To view information contained in linked work items, you can ... لعرض المعلومات الموجودة في عناصر العمل المرتبطة، يمكنك ...
The data contained in a form can be digitally signed to ... يمكن توقيع البيانات الموجودة في نموذج رقمياً للمساعدة ...
... exception name, and the information contained in the exception. ... ، و اسم الاستثناء، و المعلومات الموجودة في الاستثناء.

- Click here to view more examples -

5. Incoming

incoming

الوارده

ADJ

Synonyms: contained, received, listed, set forth, inbound, outlined

Rules are applied to new, incoming messages. يتم تطبيق القواعد على الرسائل الواردة الجديدة.
You cannot accept incoming calls. ‏‏لا يمكن قبول المكالمات الواردة.
Current incoming calls being serviced by this computer. عدد المكالمات الواردة التي يتم إجراؤها بواسطة هذا الكمبيوتر.
Incoming instant messages do not generate audible alerts. في هذه الحالة لا تصدر الرسائل الفورية الواردة تنبيهات مسموعة.
Enter one or more ports for incoming responses. ‏‏أدخل منفذ أو أكثر للاستجابات الواردة.
The peer list rejected an incoming server announcement. ‏‏قامت قائمة النظير برفض الإعلامات الواردة من الخادم.

- Click here to view more examples -

II)

وارده

ADJ

Synonyms: contained, featured, inbound

Indicates whether incoming transaction flow is enabled. الإشارة إلى ما إذا تم تمكين انسياب معاملة واردة.
An incoming identity could not be validated. ‏‏تعذر التحقق من صلاحية هوية واردة.
Specifies which server authenticated an incoming call. ‏‏تعيين الملقم الذي صادق على مكالمة واردة.
I prefer to receive secure incoming calls. أفضّل تلقي مكالمات واردة آمنة.
Failed to lookup a channel to receive an incoming message. فشل البحث عن قناة لتلقي رسالة واردة.
Specifies which server authenticated an incoming call. ‏‏تحديد الخادم الذي قام بمصادقة مكالمة واردة.

- Click here to view more examples -

III)

الوافدين

ADJ

Synonyms: arrivals, expatriates, entrants, comer

... of entry for scrutiny of incoming travellers. ... الدخول للتدقيق في أسماء المسافرين الوافدين.
... to manage the movement of incoming and returning migrant workers; ... الﻻزمة ﻹدارة حركة العمال الوافدين والعائدين؛ و
... to manage the movement of incoming and returning migrant workers; ... الﻻزمة ﻹدارة حركة العمال الوافدين والعائدين؛

- Click here to view more examples -

IV)

وارد

ADJ

Synonyms: ward, contained

Create an incoming connection to this computer. إنشاء اتصال وارد بهذا الكمبيوتر.
Do not provide an incoming flow to the node. لا توفر تدفق وارد إلي العقدة.
You cannot configure the properties of an individual incoming connection. ‏‏يتعذر تكوين خصائص اتصال وارد واحد.
You cannot configure the properties of an individual incoming connection. لا يمكنك تكوين خصائص اتصال وارد واحد.
A direct or incoming network connection to a remote access server ... اتصال شبكة مباشر أو وارد مع ملقم وصول بعيد ...
If an incoming record doesn't match any of ... إذا لم يتوافق سجل وارد مع أي نوع من ...

- Click here to view more examples -

البريد الوارد

ADJ

Synonyms: inbox, inbound

You can automatically respond to incoming mail. ومن ثم يمكنك الرد تلقائياً على البريد الوارد.
... server name in the incoming mail server field. ... اسم الملقم في حقل ملقم البريد الوارد.
Use same settings as my incoming mail server استخدام نفس الإعدادات لملقم البريد الوارد
Name of your incoming server and outgoing server اسم ملقم البريد الوارد وملقم البريد الصادر
Delivered incoming mail and pouches • تسليم البريد الوارد والحقائب الواردة
Use same settings as my incoming mail server استخدام نفس الإعدادات الموجودة على خادم البريد الوارد

- Click here to view more examples -

VI)

القادمه

ADJ

Synonyms: next, coming, upcoming, come, future, forthcoming, ahead

... closed the airport to incoming and outgoing flights. ... بإغلاق المطار امام الرحلات القادمة والمغادرة .
... erase computerized records on an incoming flight is to put yourself ... ... لمحو السجلات المحسوبة للرحلات القادمة هو أن تضع نفسك ...
Writing off and consolidation of incoming equipment شطب وتجميع المعدات القادمة
... specify the roles against which incoming events will be validated. ... تعيين الأدوار التي سيتم في مقابلها تقييم الأحداث القادمة.
The incoming center-left government still faces a vote ... يذكر ان حكومة يسار الوسط القادمة ما تزال تنتظر التصويت ...
Incoming vehicles are being checked and ... فالسيارات القادمة تخضع للتفتيش ويجري ...