Deadliest

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Deadliest in Arabic :

deadliest

1

دمويه

ADJ
Synonyms: bloody, gory, alaskan
  • ... and leave it to your deadliest enemy. ... وترك الأمر للعدو دموية الخاص.
  • Could settle the deadliest quarrel in the ويمكن تسوية دموية في مشاجرة
  • deadliest entitled to people taking the time of the money يحق للناس دموية أخذ الوقت من المال
  • deadliest blades in the group. شفرات دموية في المجموعة.
  • deadliest service secretary repeat that office first-time buyers ... خدمة الأمين دموية تكرار هذا المنصب مشترين للمرة الأولى ...
- Click here to view more examples -
2

فتكا

ADJ
  • ... those conflicts could escalate with the deadliest of consequences. ... فيمكن أن تتصاعد تلك الصراعات محدثة أشد الآثار فتكا.
3

الاكثر دمويه

ADJ
Synonyms: bloodiest
4

الاخطر

ADJ
  • This flu season could be the deadliest in 30 years. موسم الزكام هذا يمكن أن يكون الأخطر في 30 سنة
5

اخطر

NOUN
Synonyms: notified, gravest, graver
  • We have the deadliest gasses in the world, mustard ... لدينا أخطر الغازات في العالم الخردل ...
  • When the oldest, deadliest family of vampires moves ... حينما تنتقل أعتق وأخطر أسرة لمصّاصين . ...
6

اعنف

ADJ
  • It's one of the deadliest poisons on the planet. إنه واحد من أعنف السموم على الأرض
  • the deadliest possible description of accident that could happen. أعنف وصف ممكن من الحوادث التي يمكن أن يحدث.
  • His reply was the deadliest affront he could have put upon ... وكان رده أعنف إهانة كان يمكن أن تضع عليها ...
  • ... the contest was to be decided in the deadliest manner, ... وكان من المقرر ان المسابقة قررت في أعنف الطريقة ،
- Click here to view more examples -

More meaning of Deadliest

bloody

I)

الدمويه

ADJ
Synonyms: blood, deadly
  • Who gave them the bloody right to do that? من أعطاهم الحق الدموية للقيام بذلك؟
  • You know, bloody surgeries make me feel better. كما تعلمين , الجراحات الدموية تجعلني أفضل
  • Your bloody coffee can. قهوتك الدّموية يمكن أن.
  • The mighty hero, reduced to a bloody bureaucrat. البطل الجبار , خفضت إلى بموظف الدموية.
  • Put your bloody clothes in the trash bag. ضع ملابسك الدموية في سلة النفايات
  • You really are bloody hopeless! انت حقا يائسة الدموية!
- Click here to view more examples -
II)

الدامي

ADJ
  • The bloody conflict had finally ended. وإنتهى النزاعَ الداميَ أخيراً.
  • Your computer is driving me up the bloody wall. حاسوبك يقودني فوق الحائط الدامي
  • And all that was left was a bloody footprint. وكل ما تبقى كان أثر أقدام الدامي
  • So ends the bloody business of the day. وبهذا ننهي العمل الدامي لهذا اليوم
  • He probably stole the bloody thing. سَرقَ الشيءَ الداميَ من المحتمل.
  • Due to the bloody incident, socioeconomic activities have been paralyzed ... وبسبب هذا الحادث الدامى ، تم شل الانشطة الاجتماعية الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -
III)

دمويه

ADJ
Synonyms: deadliest, gory, alaskan
  • You get the feeling things are about to get bloody? ألديك شعور بأن الأمور أوشكت على أن تصبح دموية؟
  • So bloody well act like a writer. هكذا فعل دموية جيدا مثل الكاتب.
  • The whole bloody thing in verse. الامر كله دموية في الآية.
  • Bloody clashes are frequent there. وغالبا مع تقع مصادمات دموية هناك .
  • Is it too bloody for you? هل هي دموية بالنسبة لك ؟؟؟
  • His hands were bloody from where he had pressed them upon ... كانت يداه دموية من حيث انه ضغط عليهم على ...
- Click here to view more examples -
IV)

داميه

ADJ
  • Four bloody springs now. أربع فصول ربيع دامية للآن
  • These orders are seven bloody hours old! هذه الاوامر !سبع ساعاتِ داميةِ قديمةِ
  • We found bloody jars in the trash. لقد وجدنا جرار داميه بالمخلفات.
  • Of course, there is no bloody wind. بالطبع، ليس هناك ريح دامية.
  • Bloody long trek from that train. إنها رحلة طويلة دامية بواسطة هذا القطار
  • And no bloody politics. ولا سياسةَ داميةَ!
- Click here to view more examples -
V)

دموي

ADJ
Synonyms: hematoma
  • My country was born of a bloody conflict. فقد ولدت بلادي من رحم صراع دموي.
  • I'll bloody well walk out of here. سأصبح دموي اخرج من هنا
  • remember something that happened on bloody تذكر ما حدث يوم دموي
  • ... , it can help you avoid a bloody situation. ... فيمكنك تجنب موقف دموي
  • historically bloody week and when people get ... اسبوع دموي تاريخيا وعندما يحصل الناس ...
  • A bloody, whimpering bunny. دموي , النشيج الأرنب.
- Click here to view more examples -
VI)

دامي

ADJ
Synonyms: dami, dhami
  • I only want four, not a whole bloody herd! l يريد أربعة فقط، ليس قطيع دامي كامل!
  • She was caught with a bloody knife in her hand. لقد قبضوا عليها و معها سكينٌ دامي بيدها
  • Was it really bloody? هَلْ كان دامي جداً؟
  • As if it's a bloody mechanical problem. كأنّ هو دامي مشكلة ميكانيكية.
  • He's never won a bloody thing. هو ما ربح شيء دامي.
  • It's bloody impossible to sleep with all this noise. هو مستحيلُ داميُ للنَوْم بكُلّ هذه الضوضاءِ.
- Click here to view more examples -
VII)

دمويا

ADJ
  • ... she saw that the grass was bloody. ... رأت أن العشب كان دمويا.
  • ... he had to come alone from the bloody field where his ... أنه يجب أن تأتي من الميدان وحدها حيث كان دمويا
  • You want to be a Bloody Pirate? # أتريد أن تكون قرصانا دمويا ؟
  • I wanted to be a Bloody Pirate, so I ... # أريد أن أكون قرصانا دمويا # لذا فأنا ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اللعين

ADJ
Synonyms: dreaded, bastard
  • That bloody phone has not stopped ringing all weekend. لم يكف هذا الهاتف اللعين عن الرنين طوال العطلة
  • Will you shut your bloody dog up? هلا أسكت كلبك اللعين؟
  • That bloody stammering liar. ذلك اللعين ذو التأتأة الكاذب
  • This bloody thing is not operational. هذا الشيء اللعين لا يعمل
  • It is as if she follow in this bloody castle. ولو ظلّـت هنا في تلك القلعه اللعينـه
  • Get out of the bloody way! أبتعد عن الطريق اللعين - أسف
- Click here to view more examples -
IX)

لعينه

ADJ
Synonyms: sample
  • Not one bloody word he said. لم يقلْ كلمة لعينة واحدة.
  • ... world owes them a bloody living! ... العالم يدين لهم بحياة لعينة
  • ... guess who found a bloody fingerprint on the duct tape that ... ... خمّن من وجد بصمات لعينة على الشريط اللاصق الذي ...
  • Bloody coincidences are making me sick to my stomach. مصادفات لعينة تصيبني بالغثيان.
  • No bloody regret on his face لا يوجد نظرة ندم لعينة على وجهه
  • ... gotten in return is a bloody identity crisis. ... حصلت عليه بالمقابل هو ازمة هوية لعينة
- Click here to view more examples -

gory

I)

الدموي

ADJ
Synonyms: bloody, hematoma
  • It was a gory day. كان ذلك اليوم الدموي.
  • We don't like to show the gory details but. نحن لا أحب أن تظهر الدموى من التفاصيل ولكن .
  • gory or broom and having him ... الدموى أو مكنسة وجود له ...
  • ... to shield new programmers from the gory details ... لحماية هذه المبرمجين جديدة من الدموى من التفاصيل
  • but he was no longer gory and sullied. لكنه كان لم يعد الدموي وطخت.
- Click here to view more examples -
II)

الداميه

ADJ
Synonyms: bloody
III)

دمويه

ADJ

alaskan

I)

الاسكا

ADJ
Synonyms: alaska
  • Maybe they shrunk up in the cold Alaskan air. ربما يكون قد انكمش قليلاً بفعل برودة ألاسكا
  • alaskan i have all money already ألاسكا لدي جميع الأموال بالفعل
  • ... can learn more mysticism field alaskan with grace incense ... لا يمكن معرفة المزيد الميدان انه التصوف ألاسكا مع البخور نعمة
  • ... we in the neighborhood of the Alaskan ... نحن في حي من ألاسكا
  • ... coordinate all responses with their Alaskan council. ... نسق الردود مع مجلس بلدية ألاسكا
- Click here to view more examples -
II)

دمويه

ADJ
Synonyms: bloody, deadliest, gory

deadly

I)

القاتل

ADJ
  • The cause of the deadly fire is under investigation. ويجرى حاليا التحقيق فى سبب الحريق القاتل .
  • I shivered, and a deadly nausea seized me. أنا تجمدت ، والغثيان القاتل ضبطت لي.
  • I mean, that virus was deadly, but this. أعني ، أن الفيروس القاتل ، ولكن هذا.
  • ... shiver of resignation, a deadly cheerfulness. ... بقشعريرة من استقالة والابتهاج القاتل.
  • have for buying a deadly poison لديك لشراء السم القاتل
  • content of the printing or copying of deadly poison محتوى الطباعة أو النسخ من السم القاتل
- Click here to view more examples -
II)

المميته

ADJ
  • Use of deadly force is permitted. يسمح لك باستخدام القوة المميتة.
  • Use of deadly force is advised. أنصح بإستخدام القوى المميتة
  • In view of the various deadly conflicts in recent history ... وبالنظر إلى شتى الصراعات المميتة في التاريخ الحديث، ...
  • ... on the official version that deadly force was necessary. ... على الرواية الرسمية ومؤداها أن القوة المميتة كانت ضرورية.
  • ... effective as the seven deadly sins. ... وفعالة مثل الخطايا السبع المميتة.
  • ... do you know the seven deadly sins? ... هل تعرف السبع خطايا المميتة؟
- Click here to view more examples -
III)

الفتاكه

ADJ
Synonyms: lethal
  • Professor work in such deadly earnest. عمل أستاذا في جادة الفتاكة.
  • These deadly and devastating devices contribute to ... وهذه الأجهزة الفتاكة والمدمرة تسهم في ...
  • ... to counter the proliferation of deadly technology. ... على مجابهة انتشار التكنولوجيا الفتاكة.
  • ... which fuel so many very deadly conflicts. ... التي تغذي الكثير من الصراعات الفتاكة في العالم.
  • ... the focus of our work on preventing deadly conflict. ... التركيز في عملنا على اتقاء الصراعات الفتاكة.
  • ... and reducing the likelihood of fuelling deadly conflict; ... وتقليل احتماﻻت إذكاء لهيـــب الصراعات الفتاكة؛
- Click here to view more examples -
IV)

مميته

ADJ
Synonyms: mortal, fatal, lethal
  • Can you teach me deadly moves? هل يمكن أن تعلّمني حرّكات مميتة ؟
  • ... a problem, but we left behind other deadly forces. ... مشكلة، لكننا .خلّفنا قوى مميتة أخرى
  • ... the capsule are a few drops of a deadly toxin. ... الكبسولة بضع قطرات من مادة سامة مميتة
  • ... be afraid to use deadly force. ... تخافوا من استخدام قوة مميتة
  • Someone's personal rain cloud can be deadly. سحابة المطر الشخصية لشخص ما يمكن أن تكون مميتة
  • An absurd, deadly game. لعبة سخيفة ومميتة.
- Click here to view more examples -
V)

فتكا

ADJ
  • To provide vaccine before a more deadly strain emerges. لتوفير لقاح قبل سلالة أكثر فتكا يخرج.
  • My equipment is much more deadly, son. معدات بلدي أكثر فتكا, الابن.
  • ... everyone being defenseless against more deadly forms of bacteria. ... يجعل كلّ شخص أعزل ضدّ أشكال من البكتيريا أشد فتكا
  • ... that it was the most deadly creature on earth. ... أبدا أنه أكثر المخلوقات فتكاً على الأرض
  • ... internal struggles and make them more deadly. ... الصراعات الداخلية وتجعلها أكثر فتكا.
  • much more powerful in many ways much more deadly أقوى بكثير من نواح عديدة كثيرا أكثر فتكا
- Click here to view more examples -
VI)

قاتله

ADJ
  • Do you think it's possible political turned deadly? أتظنّين أنّه من الممكن أنّ سياسيّة تحولت إلى قاتلة؟
  • Did you use unnecessary deadly force? هل استخدمت قوة قاتلة معه ؟
  • Which may require deadly force. قد يستلزم ذلك قوة قاتلة
  • We see a deadly sin on every street corner, in ... نرى خطيئه قاتله فى كل ركن فى الشارع 000 فى ...
  • We see a deadly sin on every street corner, in ... نرى خطيئه قاتله فى كل ركن فى الشارع فى ...
  • ... this new tsunami was as deadly as the earlier one. ... كانت امواج المد الجديدة هذه قاتلة مثل سابقتها أم لا .
- Click here to view more examples -
VII)

مميت

ADJ
Synonyms: fatal, mortal, lethal
  • You said the smoke was deadly. لقد قلت بأن الدخان مميت
  • They were in deadly peril. كانوا في خطر مميت.
  • Continued exposure to the approaching storm is deadly. أن التعرض المستمر للعاصفة المتوقعة مميت
  • There was deadly fear in them. كان هناك خوف مميت في نفوسهم.
  • ... because he just learned about a deadly tornado. ... لانه سمع عن اعصار مميت للتو
  • ... are real, present, deadly and persistent. ... أمر واقعيّ .حاضر ومميت ومستمر
- Click here to view more examples -
VIII)

المهلكه

ADJ
  • This deadly market which respects no borders requires an ... وهذه السوق المهلكة التي لا تحترم أي حدود تتطلب ...
  • In addition to their deadly impact, these mines ... وفضلا عن الآثار المهلكة لهذه الألغام، ...
  • ... of the international community over the deadly consequences of the indiscriminate ... ... لدى المجتمع الدولي عن النتائج المهلكة المترتبة على اﻻستعمال العشوائي ...
  • ... to enhance their cooperation for the prevention of deadly conflicts. ... تلك المنظمات أن تعزز تعاونها من أجل منع المنازعات المهلكة.
  • ... that acts to stem this deadly trade. ... يعمل على كبح هذه التجارة المهلكة.
  • ... address the root causes of deadly conflict. ... التصدي للأسباب الجذرية للصراعات المهلكة .
- Click here to view more examples -
IX)

قاتل

ADJ
  • Fear is healthy, panic is deadly. الخوف شيء جيد بينما الجزع قاتل
  • One solitary man shouldn't trigger a deadly response. رجل واحد يمشى لا يؤدى الى رد قاتل
  • We got a body infected with a deadly virus. لدينا جثة مصابة بفيروس قاتل
  • To be wielded with deadly purpose. سوف يُستخدم من أجل هدف قاتل.
  • ... is in reality a deadly illusion. ... هو في الواقع وهم قاتل.
  • Carnot is extremely deadly but we can't rely ... كارنوت " فيروس قاتل جداً " لكن لا يمكننا الاعتماد ...
- Click here to view more examples -
X)

مميتا

ADJ
Synonyms: fatal, mortal, lethal
  • And usually a deadly one. و عادة ما يكون الثمن مميتاً
  • The company knew that that sugar substitute was deadly. الشركة كانت تعرف أن بديل السكر كان مميتاً
  • Without a gas mask, it would be deadly. بدون قناع للغاز سوف يكون مميتاً
  • ... support because silence can be deadly. ... دعمنا .لأن الصمت قد يكون مميتا
  • ... this level of security could be deadly. ... بمنشأة بهذه الحماية العالية قد يكون مميتاً
  • ... then you are making a deadly mistake. ... فأنت اذاً ترتكب خطأً مميتاً
- Click here to view more examples -
XI)

الدمويه

ADJ
Synonyms: bloody, blood

lethal

I)

الفتاكه

ADJ
Synonyms: deadly
  • ... to justify a resort to lethal force. ... وحده لتبرير اللجوء إلى القوة الفتاكة.
  • ... which permits the use of lethal force. ... الذي يجيز استعمال القوة الفتاكة.
  • ... crowd control without resorting to lethal force. ... ضبط الجماهير دون اللجوء إلى القوى الفتاكة.
  • ... such groups working to acquire highly dangerous and lethal capabilities. ... عمل تلك الجماعات على اقتناء القدرات البالغة الخطورة والفتاكة.
  • ... which the use of lethal force is allowed under domestic law ... ... التي يُسمح فيها باستعمال القوة الفتاكة بموجب القانون الوطني ...
- Click here to view more examples -
II)

قاتله

ADJ
  • I do not want lethal. أنا لا أريد قاتلة.
  • Use lethal force only if necessary. إستعملْ قوةَ قاتلةَ فقط إذا ضروريةِ.
  • If she bites she's lethal. فإنها قاتلة.؟
  • Not when they're this lethal. ليس حين تكون قاتلة هكذا.
  • ... without realizing they could be lethal. ... بدون أن يدرك أنها ممكن أن تكون قاتلة
- Click here to view more examples -
III)

المميته

ADJ
  • I can arrange more lethal matches. يُمكنني التحضير للمزيد من المُباريات المُميتة
  • when lethal action is justified عندما يتم تبرير العمل المميتة
  • can be lethal radiation, and يمكن أن يكون الإشعاع المميتة، و
  • well i think that lethal your stomach حسنا أنا أعتقد أن المميتة الخاص المعدة
  • use lethal force to family for his life was in danger وكان استخدام القوة المميتة لعائلة على حياته في خطر
- Click here to view more examples -
IV)

فتاكه

ADJ
Synonyms: deadly
  • It is a complex and sometimes lethal machine. إنه في غاية التعقيد، وأحياناً يصبح آلة فتّاكة
  • ... for hunting only, they could be lethal. ... للصيد فقط، فإنها يمكن أن تكون فتاكة.
V)

القاتله

ADJ
  • When lethal force is resorted to, it should be ... وعند اللجوء إلى القوة القاتلة، ينبغي أن لا ...
  • ... of crowd control without resorting to lethal force. ... السيطرة على الحشود دون استخدام القوة القاتلة.
  • mocked up lethal brother that house prompted سخر يصل شقيق القاتلة التي دفعت البيت
  • ... , but not in lethal doses. ... جسدها ولكن ليس لدرجة الجرعات القاتلة
  • ... to train educators about its lethal effects. ... على تدريب المعلمين بشأن آثاره القاتلة.
- Click here to view more examples -
VI)

فتكا

ADJ
  • What can be more lethal than this? ماذا يمكن ان يكون اشد فتكا من هذا؟
  • What if my needs were more lethal? ماذا لو كانت ركبتي أكثر فتكا؟
VII)

مميته

ADJ
Synonyms: deadly, mortal, fatal
  • Could it be lethal? أيمكن أن تكون مميتة؟
  • Night brings a lethal ground frost. يجلب الليل أرضَ صقيعٍ مُميتة.
  • ... and the side effects can be lethal. ... و العوارض الجانبية قد تكون مميتة
  • ... men in beige gloves are hunting a lethal force. ... الرجال بالقفازات .صوفية اللون يسعون في إثر قوة مميتة
- Click here to view more examples -
VIII)

فتاك

ADJ
Synonyms: boy, virulent
IX)

المهلكه

ADJ
  • The regulation of this lethal trade, which transcends borders ... وتنظيم هذه التجارة المهلكة، التي تتخطى الحدود ...
  • ... less incentive to use lethal force in the field and less ... ... لقل الحافز على استعمال القوة المهلكة في الميدان ولتضاءلت ...
X)

مميت

ADJ
Synonyms: deadly, fatal, mortal
  • It is a new and lethal source of vulnerability, ... فهو مصدر جديد ومميت للضعفاء، ويؤدي ...
XI)

قاتل

ADJ
  • Are you planning on giving me something lethal? هل تخطط لاعطائي شيء قاتل
  • I can say the virus is lethal. أنا يمكن أن أقول أن الفيروس قاتل.
  • But it was certainly not lethal. لَكنَّه بالتأكيد ما كَانَ قاتلَ.
  • It's highly infectious and efficiently lethal. إنه شديد العدوى وقاتل بكفاءة
  • Methane is lethal because you can't smell it. الميثان قاتل لانك لا تستطيع شمه
- Click here to view more examples -

virulent

I)

ضراوه

ADJ
II)

فتاك

ADJ
Synonyms: boy, lethal
  • These liquids mixed together form a virulent poison. هذه السوائل مختلطة معا تُشكل سم فتاك
III)

خبيثه

ADJ
  • product for a virulent smart card المنتج لبطاقة ذكية خبيثة
IV)

خبيث

ADJ
Synonyms: malicious, sly
V)

فتكا

ADJ
Synonyms: deadly, lethal, deadlier
  • It was consumption of the most virulent kind. كان الاستهلاك من النوع الأكثر فتكا.
  • And this strain's more virulent? و هذا النمطُ أكثرُ فتكاً؟

bloodiest

I)

الاكثر دمويه

ADJ
Synonyms: deadliest
  • ... 'em say he's the bloodiest ... 'م يقولون انه الاكثر دموية
II)

دمويه

ADJ
  • ... of the world's bloodiest ethnic conflicts after the ... ... إلى أكثر الصراعات العرقية دموية في العالم، عقب ...

notified

I)

اعلامك

VERB
  • You will be notified if the file cannot be found. سيتم إعلامك إذا لم يمكن العثور على الملف.
  • You will be notified when loading is complete. سوف يتم إعلامك عند اكتمال التنزيل.
  • Do you want to be notified of security issues? ‏‏هل تريد أن يتم إعلامك عن المشاكل المتعلقة بالأمان؟
  • When the search is completed, you will be notified. سيتم إعلامك عند اكتمال البحث.
  • You will be notified when this file becomes available. سيتم إعلامك عندما يصبح هذا الملف متوفراً.
  • You are notified about files that cannot be downloaded. يتم إعلامك حول الملفات التي لا يمكن تنزيلها.
- Click here to view more examples -
II)

اخطرت

VERB
  • I notified social services, thinking ... لقد أخطرتُ الخدمات الإجتماعيّة .فكّرتُ ...
  • notified ahead of time that there would be أخطرت في وقت سابق أنه لن يكون هناك
  • imaging notified all of that in the second question أخطرت التصوير كل ذلك في السؤال الثاني
  • notified her that her services were no longer required. أخطرت لها التي لم تعد مطلوبة الخدمات لها.
  • other fifth week contest winners will be notified by that وغيرها من مسابقة الأسبوع الخامس الفائزين أخطرت أن
  • and notified if things like this ... وأخطرت اذا كانت الامور مثل هذا ...
- Click here to view more examples -
III)

اخطار

VERB
  • Names withheld till families are notified. أسماء حجب يتم إخطار حتى الأسر.
  • All users are notified to exit the program. سيتم إخطار كافة المستخدمين لإنهاء البرنامج.
  • The protected person should be notified about the decision. ومع إخطار الشخص المستفيد من الحماية بالقرار المذكور.
  • The organizations were notified of their accreditation by the secretariat. وقامت اﻷمانة بإخطار هذه المنظمات باعتمادها.
  • brightened at the strangest present development affect the notified office أشرقت في التنمية أغرب ما يمس المكتب إخطار
  • you notified your family how to tell us about that process كنت إخطار عائلتك كيفية تخبرنا عن تلك العملية
- Click here to view more examples -
IV)

اخطر

VERB
  • He purports to have notified both his counsel for the ... ويزعم أنه أخطر كلا من محاميه في ...
  • ... the doors were yellowing, the buyer notified the seller. ... الأبواب بدأت تصفرّ، أخطر المشتري البائع بذلك.
  • notified but older the gruesome discovery captain ... ولكن أخطر أقدم القبطان اكتشاف البشعة ...
  • In the event that a country notified a final regulatory action ... وفي حالة ما إذا أخطر بلد بإجراء تنظيمي نهائي ...
  • ... his chum, in turn, notified ... والصاحب له، بدوره أخطر،
  • ... that his country had notified the Depositary, under ... ... بأن بلده قد أخطر الوديع، بموجب ...
- Click here to view more examples -
V)

ابلاغ

VERB
  • Have they notified her family yet? هل قاموا بإبلاغ عائلتها ؟
  • The complainant must be notified of the reason for the delayed ... ويجب إبلاغ الشاكي بأسباب تأجيل ...
  • ... the time when the judgement creditor notified the secured creditor. ... حين قيام الدائن بحكم القضاء بإبلاغ الدائن المضمون.
  • ... the list were seven names whose families have been notified. وضمت القائمة اسماء سبعة اشخاص تم ابلاغ اسرهم بمقتلهم .
  • The affected entity shall be notified, immediately and in writing ... ويتم إبلاغ الكيان المتضرر فورا وخطيا ...
  • ... to the grantor, has notified in writing the secured creditor ... ... إلى المانح، بإبلاغ الدائن المضمون كتابة بتلك ...
- Click here to view more examples -
VI)

ابلغت

VERB
  • She notified one of my men shortly after. لقد أبلغت واحداً من رجالي بعدها بقليل
  • Bet you already notified the press. أراهن على أنّك أبلغت الصحافة سلفاً
  • ... the return, if they were notified within a reasonable time ... ... الإعادة، إذا ما أُبلغت في غضون فترة معقولة من الزمن ...
  • The Division notified the Working Group of significant changes ... وأبلغت الشعبة الفريق العامل بالتغييرات الكبيرة التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

يخطر

VERB
  • million go beyond what we can and probably notified upon arrival مليون تتجاوز ما في وسعنا و ربما يخطر لدى وصوله
  • ... over they can all you notified teaching job oranges to poor ... أكثر من وسعهم كل ما يخطر تعليم البرتقال الوظيفي للفقراء
  • Financial intermediaries are notified of any changes made ... يخطر الوسطاء الماليون بكل تعديل تدخله ...
  • Notified the Secretariat that it intended to ... '1' أن يخطر الأمانة بأنه ينوي ...
  • (i) Notified the Secretariat that it intended to ... '1' أن يخطر الأمانة بأنه ينوي ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اشعار

VERB
Synonyms: notice, advice, notify
  • Remain at your post until notified. إنتظر في مكانك حتى اشعار أخر
  • ... which order the parties named therein were to be notified. ... بالترتيب الذي ينبغي إتباعه في إشعار الأطراف المذكورة فيه.
  • ... made before the secured creditor was notified about the judgement. ... التي جرى التعهّد بها قبل إشعار الدائن المضمون بالحكم.
  • Member States are notified of any new signatures and ratifications ... يتم إشعار الدول الأعضاء بأي توقيعات أو تصديقات جديدة ...
- Click here to view more examples -
IX)

ابلغ

VERB
  • I could have even notified the authorities. حتى كنت أستطيع أن أُبلغ السلطات.
  • sparking the act this month new notified on acts أثار قانون جديد هذا الشهر أبلغ عن أفعال
  • Some also notified the Committee that, ... وأبلغ بعض الدول أيضا اللجنة إلى أنه ...
  • Why wasn't I notified about the new intern? لماذا لم ابلغ حول المتدرب الجديد؟
- Click here to view more examples -

gravest

I)

اخطر

ADJ
  • I have the gravest news for you. عندي أخطر خبر لكم.
  • The gravest violations are reported in the field of human rights ... وتفيد الأنباء أن أخطر الانتهاكات ترتكب في مجال حقوق الإنسان ...
  • ... cited those as the gravest forms of human rights violations ... ... استشهد بهذه اﻷعمال بوصفها أخطر أشكال انتهاكات حقوق اﻹنسان ...
  • ... right to life were the gravest of all human rights violations ... ... بالحق في الحياة هي أخطر انتهاكات حقوق الإنسان على الإطلاق ...
  • this was the gravest concern now وكان هذا أخطر القلق الآن
- Click here to view more examples -
II)

افدح

ADJ

graver

I)

اخطر

NOUN
  • It instantly made her graver. انها حققت لها على الفور أخطر.
  • I could tell by my companion's graver face أستطع أخبر بواسطة وجه أخطر مصاحب بلدي
  • I could tell by my companion's graver face أستطيع أن أقول من خلال مواجهة أخطر رفيق بلادي
  • graver reason than he had supposed for what أخطر سبب مما كان من المفترض على ما
  • which there could be no graver charge than that of ... التي يمكن أن تكون هناك تهمة أخطر من ذلك بأنهم ...
- Click here to view more examples -

wildest

I)

اعنف

NOUN
  • plots in the prisons, the wildest of all المؤامرات في السجون ، وأعنف من كل
  • doubt and depression gave place to the wildest exhilaration. أعطى الشك والاكتئاب مكان الى أعنف البهجة.
  • truth in the wildest fable. الحقيقة في أعنف الخرافة.
  • wildest excitement and consternation. أعنف الإثارة والذعر.
  • It was the wildest sort of narrative, ... وكان هذا أعنف نوع من السرد، ...
- Click here to view more examples -
II)

حشيه

NOUN

heaviest

I)

اثقل

ADJ
Synonyms: heavier
  • Because that was the heaviest pack. لأنها كانت أثقل حقيبه
  • ... current policies placed the heaviest burden in terms of exposure ... ... أن السياسات الحالية تلقي أثقل اﻷعباء من حيث التعرض ...
  • Because it was the heaviest bag لأنها كانت أثقل حقيبه
  • nineteen forty carrying the heaviest bombings of that city 1940 حمل أثقل تفجير تلك المدينة
  • ... , your relationships are the heaviest components in your life. ... في فهم هذا ،علاقاتك هي أثقل المكونات في حياتك
- Click here to view more examples -
II)

اعنف

ADJ
  • Put in the heaviest charge, and watch ... وضع في أعنف تهمة، ومشاهدة ...
  • ... insuring the loss of one of the heaviest ... تأمين فقدان واحد من أعنف
  • weakness by heaping the heaviest blame on the latter. الضعف التي عاملت أعنف اللوم على هذا الأخير.
  • usage, and riding out the heaviest weather." الاستخدام ، وركوب من أعنف الطقس.
  • ... Fleet - the mightiest and heaviest space-ship which ... ... للاسطول البحري - أقوى وأعنف الفضاء للسفن التي ...
- Click here to view more examples -
III)

الاثقل

ADJ
Synonyms: heavier
  • Heaviest to the back, if you can. الأثقل في الخلف لو أمكنكم
IV)

افدح

ADJ
V)

اقسي

ADJ

fiercest

I)

اشرس

NOUN
Synonyms: stiffest
  • You will see the fiercest warriors flee your presence. سوف تَرين أشرَس المُقاتلين .يهربُون من وُجودك
  • You will see the fiercest warriors flee your presence. سوف ترين أشرس المقاتلين .يهربون من وجودك
  • the fiercest of schools, made him as أشرس من المدارس ، كما جعلته
  • fiercest and most distinguished of the warriors listened ... استمع أشرس والأكثر تميزا من المحاربين ...
  • ... the fields where the shining stones abound, the fiercest and ... المجالات التي تكثر الحجارة مشرقة ، وأشرس
- Click here to view more examples -
II)

اعنف

NOUN
  • ... or that the sun shines fiercest when the trees are stripped ... ... أو أن تشرق الشمس أعنف عندما يتم تجريد الأشجار ...

toughest

I)

اصعب

ADJ
Synonyms: harder, trickier
  • This is the toughest thing that we do. وهذا هو أصعب شي نقوم به
  • It was the toughest training of my life. كان أصعب تدريب بحياتي
  • The toughest mountain in the world. أصعب جبل في العالم.
  • This is the toughest assignment yet. هذه أصعب مهمة حتى الآن
  • One of the toughest tasks in intelligence work is learning ... من أصعب المهام في عمل الاستخبارات هي تعلم ...
- Click here to view more examples -
II)

الاقسي

ADJ
  • You want to know my toughest hit? هل تريد أن تعرف ما هي ضربتي الأقسى ؟
  • The important thing is to know who is the toughest أهم شيء هو معرفة من هو الأقسي فيهم
  • Because I am the toughest cook In this kitchen. لأن أَنا الطباخُ الأقسى في هذا المطبخِ.
  • Cos I got the toughest mob in the world. حصل على الغوغاء الأقسى في العالم.
- Click here to view more examples -
III)

الاصعب

ADJ
Synonyms: hardest
  • Which part of your life was the toughest? أي جزء من حياتك كان الأصعب؟
  • ... , but also the toughest part. ... ، ولكن أيضا الجزء الأصعب.
IV)

اقسي

ADJ
  • What was your toughest hit? ما هي أقسى ضربة قمت بها؟
  • This is the toughest set of control and enforcement measures of ... وهذه هي أقسى مجموعة من تدابير المراقبة واﻹنفاذ ...
V)

اعنف

ADJ
  • In the toughest offensive in 18 months ... وفى اعنف هجوم خلال 18 شهرا ...
  • In the toughest offensive in 18 months of conflict, ... وفى اعنف هجوم خلال الصراع الذى امتد 18 شهرا ...
  • In the toughest offensive in 18 months ... وفى اعنف هجوم منذ 18 شهرا ...
  • He's with 3 of his toughest pals. معه 3 من أعنف أصدقائه .
- Click here to view more examples -
VI)

الاقوي

ADJ
  • I've got the toughest fuckin' guys in the world. حصلت على - الأقوى في العالم .
VII)

التي تواجهنا

ADJ
Synonyms: facing, confronting
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.