Harasses
US
GB
SA
More meaning of Harasses
bother
I)
عناء
VERB
Synonyms: trouble, effortless, effortlessly
- Why do they eve bother printing the whole paper? لماذا يتحملون عناء طبع كامل الجريدة؟
- Save me the bother of the fall. لتوفر عليّ عناء السقوط
- ... want to be no bother. ... أريد أن يكون هناك أي عناء
- He didn't even bother to knock. هو لم يكلف نفسه حتّى عناء طرق الباب.
- Well, go bother them then. حسنا ، اذهب عناء لهم بعد ذلك .
- The guy doesn't even bother to call you? لم يتكبد حتى عناء الاتصال بك؟
II)
يزعج
VERB
- Which would bother most people, but not me. وهو ما يزعج أغلب الناس لكن ليس انا, لا
- ... of that, and won't bother no more about me. ... من ذلك ، وسوف لن يزعج أي أكثر عني.
- I didn't mean to bother you on your date. أنا لا يزعج في تاريخ لديك.
- He won't bother anyone from there. لن يزعج أحدا من هناك
- Sovereigns in a stocking wouldn't bother والملوك في جورب لا يزعج
- you may look if you want to know i wouldn't bother قد تبدو إذا كنت تريد أن تعرف أنني لن يزعج
III)
يكلف نفسه عناء
VERB
- Who bother to wait? من الذى يكلف نفسه عناء الإنتظار ؟
- Why does he bother? ولم يكلف نفسه عناء ذلك ؟
- I won't bother changing the values here. أنا لن يكلف نفسه عناء تغيير القيم هنا.
- But they can't bother us. لكن لا يمكن أن يكلف نفسه عناء لنا.
- they say things, it doesn't really bother me. يقولون أشياء, فإنه لا يكلف نفسه عناء حقا لي.
- i will not bother to you about it وأنا لا يكلف نفسه عناء لكم عن ذلك
IV)
تهتم
VERB
- Just decided not to bother. قررت فقط لا تهتم.
- Why bother handing you the keys to the kingdom? لماذا تهتم تسليم لك مفاتيح المملكة؟
- Why bother the teacher anymore? لماذا تهتم المعلم بعد الآن؟
- Why do you bother to start from scratch again? لماذا تهتمّ ببدء من الصفر ثانية?
- ... a trained detective, so don't bother denying it. ... مُحققة مُدرّبة .لذا لا تهتم بإنكار ذلك
- ... do it right, why bother help? ... فعل ذلك بشكل صحيح، لمَ تهتمّ بالمساعدة؟
V)
تزعج نفسك
VERB
- If you are calling to apologize, don't bother. إن كنت تتصل للإعتذار، فلا تزعج نفسك.
- If she's the one you want, why bother? لو كانت هي مَن تريدها، لماذا تزعج نفسك؟
- Why do you even bother with that? لماذا تزعج نفسك بهذه؟
- You look okay, why bother to change your looks? انك بخير ، لماذا تزعج نفسك بتغيير ملامحك ؟
- You don't need to bother with this. لا تريد أن تزعج نفسك بهذا - بل أريد
- ... you're late don't bother coming at all. ... التى تتأخر فيها لا تزعج نفسك بالحضور
VI)
تتعب نفسك
VERB
- ... come to my house and not bother to say hi? ... تأتي لمنزلي ولا تتعب نفسك بالسلام؟
- I don't know why you bother. لا اعلم لما تتعب نفسك لم يعد احد يقرأ
- So don't bother coming in the bedroom. لذا لا تتعب نفسك وتأتي للفراش
- Don't bother about me, brother! لا تتعب نفسك بي, يا أخي!
- You needn't bother with me then. إذن، لاتحتاج لتتعب نفسك معي.
- No, don't bother. لا تتعب نفسك، لن يحتاج إليه.
VII)
تزعج
VERB
- I pay you to mop, not bother the band. انا ادفع لك لتمسح الأرض ليس لتزعج الفرقه
- So you can bother someone else, dude. لذا يمكنك ان تزعج شخصاً آخر يا صاحبي.
- ... going to sit right here und not bother the neighbors. ... تجلس هنا و لا تزعج الجيران.
- It doesn't seem to bother people. على ما يبدو أنها لا تزعج الناس
- that that over a membrane bother the أن أن أكثر من غشاء تزعج
- but i don't think bother the ideal tutor for your steps لكنني لا أعتقد تزعج المعلم المثالي لخطواتك
VIII)
تضايق
VERB
- Then why did she bother coming till here? اذا لماذا تضايق نفسها بالحضور الي هنا
- And not once did she bother to contact us. ولم تضايق نفسها لأن تتصل بنا
- Why do you bother my patients? لماذا تُضايقُ مرضاي؟
- Then why did she bother coming here? اذا لماذا تضايق نفسها بالحضور الي هنا
- You can't even bother to look at your phone? لا تضايق نفسك بالنظر للهاتف ؟
- What'd you bother with that for? ما الذي تضايق به ذلك؟
IX)
ازعاج
VERB
Synonyms: inconvenience, annoyed, nuisance, disturbing, disturbances, discomfort, annoyance
- ... want to be a bother. ... أريد أن أكون مصدر إزعاج
- ... to promise never to bother this family again. ... أنْ تعد بعدم إزعاج هذه العائلة مجدّداً
- ... want to be any bother. ... اريد ان اسبب اى ازعاج.
- No, no bother at all. لا , ليس إزعاج على الإطلاق
- We don't need to bother this poor gentleman. لسنا بحاجة إلى إزعاج هذا السيد
- I don't want to be a bother. لااريد أن أكون مصدر إزعاج
X)
يضايق
VERB
- He's not going to bother these children anymore. لن يضايق هؤلاء الأطفال بعد الآن
- A mugger wouldn't bother dragging her body that far just ... أي سارق لا يضايق نفسه بسحب جسمها بعيداً فقط ...
- Don't let it bother ya, kid. لا يَتْركُه يُضايقُ ، يافتى.
- Oh, sweetheart, don't bother to see us off. أوه، حبيب، لا يُضايقُ لتَوديعنا.
XI)
الازعاج
VERB
Synonyms: inconvenience, hassle, disturb, nuisance, disturbance, annoyance, discomforting
- Why all this bother over a cup? لماذا كل هذه الإزعاج على كأس؟
- ... this point, it's more like Doctor Why Bother. ... هذه اللحظة مناسبة أكثر للدكتور لماذا الإزعاج
annoying
I)
مزعج
ADJ
Synonyms: disturbing, upsetting, bothersome, uncomfortable, troublesome, annoyingly, teaser
- That is so annoying! هذا هو مزعج جدا!
- Wind is just annoying. الرياح هو مزعج فقط.
- It is annoying when parents put babies on the phone. و الأمر فعلاً مُزعِجُ عندما يضع الآباءَ أطفالهم على الهاتف
- This is very annoying, unfortunately. هذا مُزعِجُ جداً لسوء الحظ
- Do you know how annoying you are? أتعلم كم أنت مزعج؟
- This is getting very annoying. هذا يصبح مزعج جدا.
II)
مزعجه
ADJ
Synonyms: disturbing, troublesome, irritating, alarming, upsetting, unobtrusive
- Maybe because they don't make annoying observations. ربما لأنهم لا يبدون ملاحظات مزعجة
- Are you going to say annoying things? هل ستقول أموراً مزعجة؟
- You know how annoying you are? أتعرفين كم أنت مزعجة؟
- These software updates may seem annoying. قد تبدو تحديثات البرامج هذه مزعجة.
- They were always annoying, but they were just tendencies. لطالما كانت مزعجة .ولكنها كانت مجرد ميول
- I thought you were annoying when you were cheerful, but ... ظنت انك مزعجة عندما كنت مرحة لكن ...
III)
المزعجه
ADJ
Synonyms: nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, nuisance, irritating
- You have developed this incredibly annoying habit of talking just. لقد طورت تلك العادة المزعجة بالحديث فقط
- I already told that annoying lawyer. لقد سبق و قلت ذلك للمحامية المزعجة .
- I meant annoying and not at all appreciated or charming, ... أقصد المزعجة والغير مقدرة .أو ساحرة، ...
- ... want one of those annoying perfect kids. ... أريد واحد من هؤلاء الأطفال المثالية المزعجة.
- So with the kingdom now safe from annoying dragons, اذا المملكة الان ,امنة من التنانين المزعجة
- They play these annoying songs over and over يُشغلون هذه الأغاني المزعجة مراراً وتكراراً
IV)
مزعجا
ADJ
Synonyms: troublesome, disturbing, confusing, upsetting, inconvenient, unpleasant
- I can see how that would be annoying. أستطيع ان أرى كيف يكون ذلك مزعجا
- You know how annoying that is? هل تعلم ، كم يكن هذا مزعجاً؟
- That is really getting annoying! تعرفى,لقد بدأ يصبح هذا مزعجاً
- I know this must be so annoying for you. أعلم أن هذا يجب أن يكون .مزعجًا بالنسبة لكِ
- You know, that is really getting annoying! تعرفى,لقد بدأ يصبح هذا مزعجاً
- It was so annoying. كان ذلك مزعجا جدا.
VI)
ازعاجا
ADJ
Synonyms: annoyance, troubling, inconvenience, nuisance, worryingly, bothersome
- Is that the world's most annoying sheep? هل هذا هو الحمل الأكثر إزعاجاً في العالم ؟
- ... is that like the most annoying thing in the world? ... هي أن مثل الشيء الأكثر إزعاجا في العالم؟
- I'll have to be more annoying next time. يجب أن أكون أكثر إزعاجاً في المرة القادمة
- ... my room will be a lot less annoying. ... . غرفتي ستكون أقل إزعاجاً بكثير
- yes, you guys are more annoying than that announcer on ... أنتم أكثر إزعاجا من ذلك الرجل في ...
harassing
I)
مضايقه
VERB
- For harassing those women? بسبب مضايقة هؤلاء الفتيات؟
- harassing as it can. كما أنه يمكن مضايقة.
- is constantly harassing me in class. ومضايقة باستمرار لي في الصف.
- Had to tell her to stop harassing customers, وكان علي اخبرها بان تتوقف عن مضايقة الزبائن
- This influence had become more harassing and decided, since ... وكان هذا التأثير أكثر مضايقة وقررت ، منذ ...
II)
يتحرش
VERB
Synonyms: molest
- Is he still harassing you? هل مازال يتحرش بك؟
- That one was harassing one of the dancers. هذا الشخص كان يتحرش بالراقصات.
- ... your boss isn't sexually harassing you. ... ربّ عملك .لا يتحرّش بك جنسياً
- He's harassing me. إنه يتحرش بي أتركني
- Yes, he's still harassing me. أجل ,انه مازال يتحرش بى
III)
IV)
التحرش
VERB
Synonyms: harassment, molest, molestation
- Harassing me in the workplace. التحرش بي في مكان العمل.
- Of sexually harassing her last year, بالتحرش الجنسي العام الماضي
- ... villages, stealing livestock and harassing IDPs. ... القرى وسرقة الدواب والتحرش بالمشردين داخليا.
offending
I)
المخالف
VERB
Synonyms: offender, breaching, dissenting
- in conduct, we are all offending every في السلوك ، ونحن جميعا كل المخالف
- stopped offending executive secretary clerks even factory workers at one توقف المخالف الأمين التنفيذي كتبة عمال المصانع حتى في واحد
- offending me in my own palace. المخالف لي في قصر بلدي.
- exactly how to say this without offending you but بالضبط كيف أن أقول هذا دون المخالف لكم ولكن
- offending along the lines of of doing something artistic or doing ... المخالف على غرار من القيام بشيء الفنية أو القيام ...
II)
المتسبب
VERB
- ... , you can remove the offending content and resubmit. ... , يمكنك إزالة المحتوى المتسبب في المشكلة وإعادة الإرسال.
- ... conceptual name of the offending column or remove the duplicate. ... الاسم التصوري للعمود المتسبب للمشكلة أو إزالة التكرار.
- ... conceptual name of the offending table or remove the duplicate. ... الاسم التصوري للجدول المتسبب للمشكلة أو إزالة التكرار.
III)
الاساءه
VERB
- Offending me is not the issue. الإساءة لي ليست هي القضية.
- People are always offending them and they feel things very ... الناس الاساءة لهم ويشعرون دائما الأشياء ذاتها ...
- ... persons would not hurt you for fear of offending her. ... الأشخاص لا يضر بك خوفا من الاساءة لها.
- ... not that one minds offending them." ... وليس أن أحد العقول الاساءة لهم ".
- ... being as blunt as pOssible withOut Offending her. ... بتبلد قدر استطاعتي دون الإساءة إليها
IV)
المسيئه
VERB
Synonyms: abusive, offensive, satirizing, resenting
- ... domestic law of the offending State. ... القانون الوطني للدولة المسيئة.
V)
VII)
المعتديه
VERB
Synonyms: aggressor
- ... of financial resources to offending parties, and a ban on ... ... الموارد المالية إلى الأطراف المعتدية، وحظر على ...
VIII)
الاجرام
VERB
Synonyms: crime
- ... to recurring victimization or offending. ... لتكرر الإيذاء أو الإجرام.
- ... regular surveys of victimization and offending; ... إستقصاءات منتظمة عن الإيذاء والاجرام؛
- ... to repeat victimization or offending. ... لتكرر الايذاء أو الاجرام.
- ... by conducting regular surveys of victimization and offending; ... إجراء إستقصاءات منتظمة عن الإيذاء والإجرام؛
IX)
ارتكاب الجرائم
VERB
Synonyms: crimes
- ... and youth at risk of victimization or offending? ... والشباب المعرضين للإيذاء أو لارتكاب الجرائم؟
offended
I)
اساء
ADJ
Synonyms: abused, mishandled
- I have offended you in the past. لقد أساء لك في الماضي.
- He was obviously offended. وكان من الواضح انه اساء.
- His sensitive temperament was offended by the reference. وقد أساء مزاجه الحساسة من قبل المرجع.
- All of people got upset and offended. كل الناس حصلت غضب وأساء.
- This has offended some people in rural communities. لقد أساء هذا بعض الناس في المجتمعات الريفية.
II)
الاهانه
ADJ
Synonyms: insult, humiliation, mortification, insulted, humiliated, indignity
- She did not look offended, however. انها لا تبدو بالاهانة ، ولكن.
- And offended at the same time. أشعر بالإرتياح والإهانة في الوقت عينه
- I am deeply offended by this. اشعر بالاهانه بسبب هذا
- I am so offended right now. كم أشعر بالإهانة الآن
- You look offended by the song! يبدو أنك تشعرين بالإهانة من الأغنية
III)
الاساءه
ADJ
- He was rather offended at her laughter. وكان بالاساءة بل كان لها في الضحك.
- ... for compensation by the person offended. ... الشخص الذي تعرض للإساءة بالتعويض.
- night offended by now to make ليلة للاساءة من قبل الآن لجعل
- known him offended before. المعروف بالاساءة اليه من قبل.
- guest tells you they're offended by you saying ضيف يخبرك انهم بالاساءة تقولون
IV)
المتضرر
VERB
- part number no problem model offended رقم الجزء المتضرر لا يوجد نموذج المشكلة
- be easily offended at the treatment of his niece. يكون المتضرر بسهولة في علاج ابنة أخيه.
- ... think that it might be offended another night the light of ... أعتقد أنه قد يكون المتضرر ليلة أخرى في ضوء
- ... or at all events be offended before him. ... أو في جميع المناسبات يكون المتضرر من قبله.
- ... that he would not be offended, and then I would ... ... بأنه لن يكون المتضرر ، ومن ثم أود ...
V)
اهنت
VERB
Synonyms: insulted, humiliated, degraded
- You offended just about every one of those women. لقد أهنتَ كل واحدة من هؤلاء النساء
- ... that you are actually offended. ... من إدّعائك بأنّك أهنتِ فعلاً
- Great, now you've offended the man. عظيم، الآن أهنت الرجل
- You regret offended your Emperor? اهل سف لأنك أهنت إمبراطورك ؟
VI)
تسيء
VERB
Synonyms: offend, abusing, misinterpret, insult
- had offended could never have occurred to him. كان يمكن أن تسيء أبدا حدثت له.
- that term, and are not offended by it. لا تسيء لهذا المصطلح، وبه.
- He was quiet: they feared they had offended him. كان هادئا : انهم يخشون من انها تسيء اليه.
- No, you've not offended me. كلا , فأنتَ لم تسيءَ لي
- ... a speeding ticket that offended i've ... مخالفة لتجاوز السرعة التي تسيء لقد قمت
VII)
اسات
VERB
Synonyms: aces, mispronounce
- I feel like I may have offended you somehow. أشعر أنني قد اسأت لك بطريقة أو بأخرى
- Obviously I offended you in some way. من الواضح أني أسأت اليك بطريقة ما
- Have I offended you in some way? هل أسأتُ لكِ بطريقة ما ؟
VIII)
اهانه
VERB
Synonyms: insult, insulting, offense, an affront, affront, insulted, disrespect
- I think I actually offended my teaching fellow, since she أعتقد أنني في الواقع إهانة زملائي التدريس، نظرا لأنها
- If I have offended you in any way. Had ... لو شعرت بإهانة بأي شكل - ...
- ... and not because it insulted or offended them, for ... وليس لأنه شتم أو إهانة لهم ، ل
harass
I)
مضايقه
VERB
- I will not harass you, but it seemed ... أنا سوف مضايقة لك، ولكن يبدو ...
- ... slander and tax laws to harass journalists and editors; ... لقوانين القذف وقوانين الضرائب لمضايقة الصحفيين والمحررين؛
- ... go there are no harass ... الذهاب إلى هناك ومضايقة لا
- ... to say we're trying to harass on our show ... أن أقول أننا نحاول مضايقة على عرضنا
- ... that allowed doesn't go on harass the poor ... أن يسمح لا يذهب على مضايقة الفقراء
II)
تضايق
VERB
- Females harass males in 2 percent of cases, ... وتضايق الإناث الذكور في 2 في المائة من الحالات، ...
- harass that old man?" تضايق ذلك الرجل الكبير؟"
- ... to discomforts which would harass other folk. ... إلى المضايقات التي من شأنها أن تضايق قوم آخرون.
- Don't ever harass my disciples again إياك أن تضايق تلاميذي مجدداً
III)
يضايقون
VERB
- ... percent of cases they harass females. ... في المائة من الحالات يضايقون الإناث.
IV)
التحرش
VERB
Synonyms: harassment, harassing, molest, molestation
- ... what reason do we have to harass them? ... ما السبب الذي يدفعنا للتحرش بهم؟
- aggravated battery resisting harass the battery on a lot enforcing officer البطارية تفاقم مقاومة التحرش البطارية على ضابط إنفاذ الكثير
teasing
I)
اغاظه
VERB
Synonyms: vexation
- I was just teasing. كنت إغاظة للتو.
- teasing sound, and ascribed it to the right إغاظة الصوت ، وأرجع ذلك إلى اليمين
- teasing me into a fever.' إغاظة لي في الحمى ".
- The cast has already started teasing what the characters are going وقد بدأ بالفعل يلقي إغاظة ما الأحرف تسير
- teasing than usual to himself. إغاظة من المعتاد لنفسه.
II)
يمازح
VERB
offend
I)
تسيء
VERB
Synonyms: abusing, misinterpret, insult
- You may offend someone? قد تسيء إلى شخص ما؟
- ... so it doesn t offend you. ... لذلك بحيث لا تسيء إليك.
- Illegible letters that would offend the dignity of this courtroom. رسائل رمزية التي من شأنها أن تسيء لكرامة هذه المحكمة
- What advantage can it be for you to offend ماذا يمكن أن يكون ميزة بالنسبة لك أن تسيء
- because you wouldn't want to offend him. لأن كنت لا تريد أن تسيء إليه.
II)
الاساءه
VERB
- She spoke, and seemed only to offend. تحدثت ، وبدا سوى الاساءة.
- How to offend women in five syllables or less. كيفية الإساءة إلى المرأة في 5.
- He even feared to offend his friend, or ... حتى انه يخشى الإساءة إلى صديقه ، أو ...
- I didn't mean to offend you. لم أقصد الإساءة إليك.
- rebellion to offend you not on your toes تمرد للاساءة لك ليس على أصابع قدميك
III)
يسيء
VERB
- It pains me to offend you. يؤلمني أن يسيء إليك.
- When they are invited, in order not to offend عندما يدعون ، حتى لا يسيء
- that could offend tucked out of sight ... يمكن أن يسيء مدسوس بعيدا عن الأنظار ...
- ... which though it may offend you should also convince you ... ... التي على الرغم من أنه قد يسيء يجب اقناع لك أيضا ...
- did not seem to offend or mortify his fair لا يبدو أن يسيء له أو أكبح العادلة
IV)
اسيء
VERB
- I didn't mean to offend you. لم أقصد أن أسيء إليك
- And I don't to offend you but, the ... و أنا لا أسيء لك ولكن ، ...
V)
اهانه
VERB
Synonyms: insult, insulting, offense, an affront, affront, insulted, disrespect
- I fear such poor workmanship would offend you. أخشي أن طلباً كهذا يعد إهانة
- Didn't mean to offend you. لم أقصد إهانة لك - حسناً
VII)
تخل
VERB
- 8. Reservations that offend peremptory norms would not be ... 8 أما التحفظات التي تخل بالقواعد القطعية فلا ...
- 8. Reservations that offend peremptory norms would not be ... ٨ أما التحفظات التي تخل بالقواعد القطعية فﻻ تتفق ...
- "Reservations that offend peremptory norms would not be ... ''أما التحفظات التي تخل بقواعد آمرة فلا ...
- ... that: "Reservations that offend peremptory norms would not be ... ... فيها أن "التحفظات التي تخل بالقواعد القطعية ﻻ ...
VIII)
الاهانه
VERB
Synonyms: offended, insult, humiliation, mortification, insulted, humiliated, indignity
- Have I done something to offend you? هل فعلت شيئاً جعلك تشعر بالإهانة ؟
- Would I offend you if I told you something? هل ستشعرين بالإهانة لو قلت شيئاً؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.