Dub
US
GB
SA
Translation of Dub in Arabic :
dub
1
2
يصفه
NOUN
- ... of a certain section of festive dub life. ... من قسم معين من الحياة يصفه الاعياد.
- ... he replace a guy named dub ... هو استبدال رجل يدعى يصفه
- occasionally as the middle of it is by perfect dub كما أحيانا منتصفها هي مثالية يصفه
- able with my tools to hew and dub the مع أدواتي قادرا على حطب ويصفه
- ... , to bring out the poor dub's good points? ... ، الى ابراز نقاط يصفه الفقراء جيدة؟
4
More meaning of Dub
title
I)
العنوان
NOUN
- Only in title, all right? فقط في العنوانِ،حَسَناً؟
- The title will appear centered over the published selection. سيظهر العنوان في الوسط فوق التحديد المنشور.
- What about this title? ماذا عن هذا العنوان؟
- Enter the title for this alert. أدخل العنوان لهذا التنبيه.
- The title when creating a new connection to a consumer. العنوان عند إنشاء اتصال جديد بعميل.
- A title can contain one or more chapters. يمكن أن يتضمن العنوان فصلاً واحدًا أو أكثر.
II)
عنوان
NOUN
- What was the report title? ماذا كان عنوان التقرير؟
- You must enter a title for the range. يجب إدخال عنوان لهذا النطاق.
- You can use the same template title. يمكن استخدام نفس عنوان القالب.
- Our title song should be good! اغنية عنوان الالبوم يجب ان تكون جيدة
- Specify type and title of the new tag. قم بتعيين نوع وعنوان علامة التمييز الجديدة.
- It was the title of my first book. لقد كانت عنوان كتابي الأول
III)
اللقب
NOUN
- So those title slides may be helpful to you. لذلك قد تلك الشرائح اللقب تكون مفيدة لك.
- Does no one hold the title now? ألا أحد يحمل اللقب الأن؟
- The official title of the employee. اللقب الرسمي للموظف.
- Because he's not getting that title. لأنّه لن يحصل على ذلك اللّقب
- My whole life's been directed towards this title. لقد سخرت حياتى كلها من أجل هذا اللقب
- I want the title. ساخبرك ماذا اريد أريد اللقب.
IV)
لقب
NOUN
- You must obtain a title. أنت يجب أن تحصل على لقب
- Is that why you took the title senator? ألهذا حصلت على لقب النائب؟
- A title, no money of course. لقب، لا زيادة مال بالطبع .
- All great men have a title. جميع الرجال العظماء لديهم لقب
- More money, a fancy title. مزيد من المال، ولقب جذاب.
- Every book should have a title. كل كتاب يجب أن يكون له لقب
V)
شريحه العنوان
NOUN
- ... you plan to use the title slide multiple times in ... ... كنت تخطط لاستخدام شريحة العنوان الرئيسية عدة مرات في ...
- Slide thumbnails showing style customizations to the title slide تعرض مصغرات الشريحة تخصيصات نمطية لشريحة العنوان
- Title slide with customizations: ... شريحة العنوان الرئيسية مع التخصيصات: ...
- Whenever you want a title slide—and the styles from ... عندما تريد استخدام شريحة العنوان، والأنماط من ...
- ... the first slide in it is always the title slide. ... تكون الشريحة الأولى فيه دائمًا هي شريحة العنوان.
- ... the object or picture to the title slide. ... الكائن أو الصورة إلى شريحة العنوان.
VI)
الملكيه
NOUN
Synonyms: property, ownership, royal, proprietary, monarchy
- There are many problems with such systems of trust title. وثمة مشاكل عديدة متصلة بنظم الملكية الائتمانية.
- Last one on the lot pays tax and title. آخر من يصل سيدفع ضريبة الملكية
- Even retention of title agreements, despite their ... وحتى الاحتفاظ باتفاقات الملكية، على الرغم من ...
- With respect to title transactions that were functionally equivalent ... 69 وبخصوص معاملات حق الملكية التي تُعد مكافئة وظيفيا ...
- ... paragraph were documents of title. ... الفقرة هي مستندات متعلقة بالملكية.
- ... or noted on a title certificate. ... أو المؤشر بشأنه في شهادة الملكية.
VII)
العناوين
NOUN
- She has quite a title for writing articles on golf. إنها دائماً لديها العناوين لكتابة مقالات عن الغولف
- Drag the title bar so that your mouse is positioned ... يسحب شريط العناوين بحيث يتم وضع الماوس ...
- Most title bars also contain boxes or buttons for closing ... تحتوي معظم أشرطة العناوين أيضاً على مربعات أو أزرار لإغلاق ...
- The title shown in the title bar of the browser is ... إن العنوان المعروض في شريط العناوين الخاص بالمستعرض هو ...
- An orange bar below the title bar of each table ... يوجد شريط برتقالي أسفل شريط العناوين الخاص بكل جدول ...
- ... menus or buttons on the title bar of the program. ... في القوائم أو الأزرار على شريط العناوين في البرنامج.
VIII)
ملكيه
NOUN
- No title transfer papers. لا يوجد أوراق نقل ملكية
- ... no formal rights or title to land, and ... ... ﻻ يتمتعون بحقوق أو ملكية رسمية ﻷراضيهم، وﻻ ...
- ... barring women from holding legal title to land or restrict ... ... التي تمنع المرأة من حيازة ملكية اﻷرض أو تحد من ...
- ... a specialized registration or title certificate system. ... لتسجيل متخصص أو لنظام شهادة ملكية.
- ... and various levels of land title. ... ومستويات مختلفة من ملكية الأراضي.
- ... relating to security in and title to goods and bankruptcy laws ... المتصلة بضمان وملكية البضائع وقوانين اﻹفﻻس
IX)
الباب
NOUN
- TITLE I. GENERAL PROVISIONS الباب اﻷول - أحكام عامة
- TITLE I. General provisions الباب اﻷول - في اﻷحكام العامة
- Article V of the Preliminary Title المادة الخامسة من الباب التمهيدي
- Title 5 of this book ... والباب ٥ من هذا المجلد ...
- ... to 154 of the title cover issues related to preferences in ... ... و154 من هذا الباب تغطيان مسائل تتعلق بالأفضليات في ...
nickname
I)
الاسم المستعار
NOUN
Synonyms: alias
- So why the nickname? اذاً ما لغز الاسم المستعار؟
- Enter the person's nickname, if applicable. أدخل الاسم المستعار للشخص، إن وجد.
- nickname or a moniker summer you know our الإسم المستعار أو اللقب الصيف تعلمون لدينا
- demeaning nickname off the coast of how it ... الإسم المستعار مهينة قبالة سواحل كيف وغني ...
- nickname for the URL, or if you've ... الإسم المستعار ل URL، أو إذا كنت قد ...
II)
كنيه
NOUN
Synonyms: surname
- He even gave it a nickname. حتى أنه أعطاه كنية سبوت
- We got a nickname situation here. لدينا مشكلة "كنية" هنا.
- ... of the entry or type a shorter name or nickname. ... للإدخال، أو كتابة اسم أقصر أو كنية.
- ... say you've begun using a nickname. لنفرض أنك بدأت باستخدام كنية.
- You don't like that as a new nickname? ألم تعجبكِ ككنية جديدة؟
- They could give you a nickname. يُمكِنهم أَن يَعطوك كنية.
III)
اللقب
NOUN
- So what's with the nickname? إذن ما سبب اللقب ؟
- More of a nickname really. أكثر من اللقب حقا.
- i think that can possibly make nickname أعتقد ربما التي يمكن أن تجعل اللقب
- and that the nickname dot com وأن اللقب دوت كوم
- ... now, so lose the nickname. ... الآن لذا اترك اللقب
- the dog collar his nickname adele pero probably no longer with ... طوق كلبه اللقب أديل بيرو ربما لم تعد مع ...
IV)
لقب
NOUN
- But our private investigator says it's a nickname. ولكن المحقق الخاص يقول أنّ هذا لقب
- We already got a nickname for her it's great. وصلنا بالفعل لقب لها انه لشيء رائع.
- You knew we had a nickname? أنتي تعلمين أن لدينا لقب؟
- An actual nickname as a couple? لقب لنا كثنائي؟
- Right, coz that's a way better nickname. أجل، لأنّ هذا لقب أفضل بكثير
- We've got a nickname for you too, bill ... (لدينا لقب لك أيضاً يا (بيل ...
surname
I)
اللقب
NOUN
- Like last time, name and surname? مثل آخر مرّة، الاسم واللقب؟
- I do not know what his name is the surname. أنا لا أعرف ما اسمه اللقب.
- The surname can be the mother's or father's surname ... ويمكن أن يكون هذا اللقب هو لقب الأم أو الأب ...
- Given name first, then your surname. أعطوا أسمائكم أولا ثم اللقب
- right at surname the coffin coffin الحق في نعش نعش اللقب
II)
لقب
NOUN
- Children could use the surname of either parent. ويستطيع اﻷطفال استعمال لقب أي من الوالدين.
- ... by asking permission to use the surname of other persons. ... الأخير من خلال طلب السماح باستخدام لقب أشخاص آخرين.
- Not even knowing his dad's surname يمتنع حتي عن معرفة لقب ابيه
- seems to allude to some extent the surname sieves يبدو ان اشير الى حد ما لقب المناخل
- ... article 16 on the choice of a child's surname; ... بالمادة 16 المتعلقة باختيار لقب الطفل.
III)
IV)
الكنيه
NOUN
Synonyms: nickname
- Then the surname should be the same. إذن على الكنية أن تكون متشابهة.
- You never shared his surname, which says a lot. لم نتشارك هذه الكنية والتي تعني الكثير
V)
moniker
I)
اللقب
NOUN
- The moniker doesn't cover the entire region. لا يغطي اللقب المنطقة بأكملها.
- ... binding matching the one specified in the moniker. ... يطابق التوثيق المعين في اللقب.
- Moniker needs to be generic يجب أن يكون اللقب عاماً
- Moniker class has no inverse لا تحتوي فئة اللقب على معكوس
- Common prefix is this moniker تمثل البادئة المشتركة هذا اللقب
II)
لقب
NOUN
- Office refers to this as a publishing moniker. يشير Office إلى هذا الإجراء على أنه لقب نشر.
- Ensure that the service moniker is correctly installed and registered. تأكد من تثبيت لقب الخدمة وتسجيله بشكل صحيح.
- Common prefix is input moniker تمثل البادئة المشتركة لقب الإدخال
- ... costly switch-of-context to a publishing moniker. ... التبديل المكلف للسياق إلى لقب النشر.
- ... bind by using a publishing moniker at load time, ... ... إجراء الربط باستخدام لقب النشر وقت التحميل، ...
consistently
I)
استمرار
ADV
Synonyms: continued, down, continuation, constantly, continuously, persistence, persistent
- Counter values consistently equal zero. قيم العداد تساوي الصفر باستمرار.
- This framework will be consistently applied. وسوف يطبق هذا الإطار باستمرار.
- Such methods need to be applied consistently over time. وينبغي تطبيق هذه الطرائق باستمرار على مر الزمن.
- The findings consistently overlap with those reported below. وتتداخل النتائج باستمرار مع النتائج المذكورة أدناه.
- The update download process is failing consistently. إن عملية تحميل التحديث تفشل باستمرار.
- The required security mechanisms will consistently be implemented at all ... وستنفذ باستمرار الآليات الأمنية في جميع ...
II)
شكل متناسق
ADV
- ... property value inheritance to work consistently across such a boundary, ... ... توريث قيمة الخاصية للعمل بشكل متناسق عبر مثل حد ، ...
- ... that your pages render consistently in all browsers. ... من أن الصفحات يتم تقديمها بشكل متناسق في كل المستعرضات.
- ... that your team can automatically and consistently build and test software ... ... الفريق تلقائياً و بشكل متناسق بناء و اختبار البرنامج ...
- ... manage and organize content consistently across different lists and libraries ... ... لإدارة المحتوى وتنظيمه بشكل متناسق خلال القوائم والمكتبات المختلفة ...
- ... Web font schemes that are rendered consistently on the Web. ... انظمة خطوط ويب التي يتم عرضها بشكل متناسق على ويب.
- ... , to be applied consistently in all peace operations; ... ، من أجل تطبيقه بشكل متناسق في جميع هذه العمليات؛
III)
الدوام
ADV
Synonyms: always, constantly, permanence, perpetually, continuously, invariably
- The elements of dishonesty or deception were also consistently present. كما كان عنصر التضليل أو الخداع حاضرا على الدوام.
- ... rule had not been consistently upheld by judicial decisions, ... ... القاعدة لم تُؤَيَّد على الدوام بالقرارات القضائية، أو ...
- to explain, consistently, the innermost لشرح ، على الدوام ، الأعمق
- to explain, consistently, the innermost workings ... لشرح ، على الدوام ، وأساليب العمل ...
- ... , as it has done consistently, its support for any ... ... ، كما فعل على الدوام، دعمه لأي ...
- ... good idea to have a lot of consistently ... فكرة جيدة لديهم الكثير من الدوام
IV)
دابت
ADV
Synonyms: regularly, traditionally, has repeatedly, routinely
- The network has consistently promoted the use of ... وقد دأبت الشبكة على تشجيع استخدام ...
- I have consistently appealed to the parties to resume ... ولقد دأبت على مناشدة الطرفين استئناف ...
- ... the only global bodies that consistently and correctly characterized education as ... ... بين الهيئات العالمية التي دأبت وبحق على اعتبار التعليم ...
- Her Government, which consistently pursued a policy based on the ... واختتمت قائلة إن حكومتها دأبت على اتباع سياسة تقوم على ...
- His Government had consistently supported the establishment of ... وقد دأبت حكومة بلده على تأييد إنشاء ...
- ... Member States and organizations that have consistently supported the programme throughout ... ... الدول الأعضاء والمنظمات التي دأبت على دعم البرنامج على مر ...
V)
نحو متسق
ADV
- ... and were not made consistently. ... وﻻ تقدم على نحو متسق.
- ... order to ensure that terminology was used consistently. ... لضمان استخدام المصطلحات على نحو متسق.
- ... clear criteria and was not consistently applied. ... إلى معايير واضحة ولا تطبق على نحو متسق.
- ... will be rigorous and will be consistently applied. ... ستكون صارمة وستطبق على نحو متسق.
- ... ensuring that appropriate methodologies and data standards are consistently applied. ... بضمان تطبيق منهجيات مناسبة ومعايير للبيانات على نحو متسق.
- ... the interpretation of these projections consistently with the approaches used by ... ... تفسير تلك الإسقاطات على نحو متسق مع النهج التي استخدمتها ...
VI)
صفه مستمره
ADV
Synonyms: continuously, constantly
- The disc recording operation is consistently unsuccessful. عدم نجاح عملية التسجيل على القرص بصفة مستمرة.
- It has consistently appealed to both parties to exercise ... وتناشد بصفة مستمرة كﻻ الطرفين على ممارسة ...
- It has consistently emphasized the need for human development ... وأكد بصفة مستمرة الحاجة إلى التنمية البشرية ...
- ... or both, either consistently over the years or ... ... أو كليهما، إما بصفة مستمرة على مدى سنوات أو ...
- We have consistently supported cooperative development initiatives in ... وقد دعمنا بصفة مستمرة مبادرات التنمية التعاونية في ...
- ... which have been received consistently over the past three years ... ... التي ظلت ترد بصفة مستمرة خﻻل السنوات الثﻻث الماضية ...
VII)
ثبات
ADV
- grown consistently for over 60 years تنمو في ثبات لاكثر من ستين سنة
- ... of my country is based consistently on its universalist commitment to ... ... لبلدي قائمة بثبات على التزامها العالمي الطابع بالتجاور ...
- We have consistently supported the efforts to ... ونحن ندعم بثبات الجهود التي تبذل لمواكبة ...
- We will consistently continue to follow this policy, interacting ... وسنواصل بثبات اتباع هذه السياسة، والتفاعل ...
- ... follow a subject or issue consistently and persistently. ... متابعة أي موضوع أو قضية بثبات ومثابرة.
- ... the same time we consistently stand for increased transparency in ... ... نفس الوقت، نقف بثبات مع زيادة الشفافية في ...
VIII)
فتئت
ADV
Synonyms: been
- States have consistently stressed the importance of ... وما فتئت الدول تؤكد باستمرار أهمية ...
- ... and organizations that have consistently supported the Programme throughout the years ... ... والمنظمات التي ما فتئت تدعم البرنامج على مر السنين ...
- 620. Member States consistently identified the low level ... 620 - ما فتئت الدول الأعضاء تعتبر المستوى المتدني ...
IX)
انتظام
ADV
Synonyms: regular, regular basis, regularly, systematic, systematically, routinely
- The secretariat was working consistently to improve the timeliness ... وتعمل الأمانة بانتظام لتحسين دقة مواعيد إصدار ...
- ... transition mechanism that would consistently reflect the capacity to pay. ... آلية انتقالية تعكس بانتظام القدرة على الدفع.
- Capable of being consistently measured إمكانية الخضوع للقياس بانتظام
- ... that had submitted reports had participated consistently each year. ... التي قدمت تقارير تشارك في السجل بانتظام سنويا.
- ... to visit the country consistently to help monitor the situation ... ... إلى زيارة هذا البلد بانتظام للمساعدة على رصد الحالة ...
- ... recent years, routine immunization has consistently reached about three quarters ... ... السنوات الأخيرة وصل بانتظام التحصين الاعتيادي إلى قرابة ثلاثة أرباع ...
X)
اتساق
ADV
Synonyms: consistency, coherence, consistent, harmonization, uniformity, coherent
- ... to act fairly, consistently and decisively. ... يعمل بعدالة واتساق وحسم.
- ... its immutable principles and its decisions consistently and forcefully to ensure ... ... مبادئها الثابتة وقراراتها باتساق وقوة بغية كفالة ...
- ... and awarded fairly and consistently. ... وممنوح بإنصاف واتساق.
- ... their duties fairly, consistently and expeditiously, thereby contributing to ... ... واجباتهم بنزاهة واتساق وسرعة، مساهمين بذلك ...
- ... and approach clearly and consistently to all interlocutors and ... ... ونهجه بوضوح واتساق إلى جميع المحاورين وأبلغهم ...
- The Office has consistently advocated that the reform process ... ودعا المكتب باتساق إلى أن عملية الإصلاح ...
assiduously
I)
داب
ADV
Synonyms: consistently, diligently, tirelessly, dab
- Management will continue to monitor these cases assiduously. وستواصل اﻹدارة رصد تلك الحاﻻت بدأب.
- ... Special Committee should work assiduously in a constructive manner ... ... ضرورة أن تعمل اللجنة الخاصة بدأب وبطريقة بناءة، ...
- ... the Council, we pursued so assiduously the goal of transparency ... ... في المجلس، سعت بدأب لتحقيق هدف الشفافية ...
II)
اجتهاد
ADV
Synonyms: hard, jurisprudence, industriously, diligence, diligently
- They have worked assiduously and with great patience to ... فقد عملوا باجتهاد وبصبر كبير للاستجابة ...
diligently
I)
جد
ADV
Synonyms: hard, grandfather, jed, harder, seriously
- ... and seek your own salvation diligently." ... ويُريدُ إنقاذكَ الخاص بجدّ."
- The Government is working diligently to restore law and ... تعمل الحكومة بجد لإعادة القانون والنظام ...
II)
داب
ADV
Synonyms: consistently, assiduously, tirelessly, dab
- We are working diligently with others to that ... إننا نعمل بدأب مع آخرين للوصول إلى هذه ...
- ... Action are enthusiastically and diligently pursued. ... العمل بحماس ودأب.
III)
مثابره
ADV
Synonyms: perseverance, persistently, persistence, tenacity, diligence, sedulously
- ... under the program to study diligently. ... من البرنامج على الدراسة بمثابرة .
- ... need to prepare for it diligently." ... بحاجة الى الاعداد لها بمثابرة ".
- ... the border control mechanism is diligently implemented and strengthened. ... تنفيذ آلية مراقبة الحدود وتعزيزها باجتهاد ومثابرة.
- ... the years, it has diligently and methodically pursued its task ... ... السنين، اضطلعت اللجنة بمثابرة وبمنهجية بمهمتها المتمثلة ...
IV)
V)
همه
ADV
Synonyms: actively, vigorously, mettle, vigour, energetically, vim
- ... do more and work more diligently towards the total elimination ... ... تفعل المزيد وأن تعمل بهمة أكبر صوب القضاء الكامل ...
tirelessly
I)
بلا كلل
ADV
Synonyms: tireless, untiringly
- That we are working tirelessly for justice in this case. اننا نعمل بلا كلل من اجل تحقيق العدالة في هذه القضية
- These people have worked tirelessly to improve health care ... ولقد عمل أولئك اﻷشخاص بﻻ كلل من أجل تحسين الرعاية الصحيــة ...
- He always worked tirelessly to alleviate human suffering ... وقد عمل بﻻ كلل على تخفيف المعاناة اﻹنسانية ...
- ... the mother must work tirelessly to raise her family. ... الأمّ يَجِبُ أَنْ تَعْملَ بلا كلل لتَرْبِية عائلتِها.
- ... that it is necessary to seek tirelessly the modalities and initiatives ... ... أنه من الضروري السعي بﻻ كلل ﻹيجاد الطرائق والمبادرات ...
II)
دون كلل
ADV
- We should therefore work tirelessly for its complete elimination. ولذلك ينبغي لنا أن نعمل دون كلل ﻹلغائه كليا.
- My country has worked tirelessly to promote peace, ... وقد عمل بلدي دون كلل لتعزيز السلام والأمن ...
- ... country was also ready to work tirelessly with all countries to ... ... على استعداد أيضا للعمل بدون كلل مع جميع البلدان لضمان ...
- has worked tirelessly to forge a durable legal ... وقد عمل دون كلل لإقامة قانوني دائم ...
- We will continue to work tirelessly with our friends and partners ... وسنواصل العمل دون كلل مع أصدقائنا وشركائنا ...
III)
داب
ADV
Synonyms: consistently, assiduously, diligently, dab
- ... and would continue to work tirelessly with the international community to ... ... وسيواصلون العمل بدأب مع المجتمع الدولي بغية ...
- ... , which has worked tirelessly to bring issues of transparency ... ... ، الذي يعمل بدأب على وضع قضايا الشفافية ...
IV)
الدؤوب
ADV
Synonyms: diligent, tireless, relentless, assiduous, dogged
- It must continue to be tirelessly sought. ويجب مواصلة السعي الدؤوب لتحقيقها.
dab
I)
الداب
ADV
- at one end and one dab i speak في نهاية واحدة واحدة الداب أنا أتكلم
- and saw him make a dab with his sword. ورأيته جعل الداب بسيفه.
- ... and nothing but a dab of powder at top. ... ولكن شيئا من مسحوق الداب في القمة.
- ... apparently she was smack dab and she ... على ما يبدو أنها صفعة الداب وأنها
- ... really darn lucky and smack-dab in the middle of ... الرتق حقا الحظ وصفعة، الداب في منتصف
II)
III)
IV)
V)
softest
I)
انعم
NOUN
- The ground felt like the softest couch. ورأى الأرض مثل أنعم الأريكة.
- You know, he had the softest, softest fur. هل تعلمين أنه كان لديه أنعم فرو؟
- Like softest music to attending ears. أنعم مثل الموسيقى لحضور الأذنين.
- You got the softest hands in the world. إن لديك أنعم يد في العالم
- in all his softest places. في أماكن أنعم به جميعا.
bestowed
I)
انعم
VERB
- See that the baggage is well bestowed. نرى أن أنعم جيدا الأمتعة.
- Only we are bestowed with it. إلا أننا هي أنعم معها.
- having bestowed her on him. بعد أن أنعم عليه بها.
- which may account for the honors bestowed الأمر الذي قد يفسر ليكرم أنعم
- bestowed with a most joyful alacrity. أنعم مع الهمة معظم بهيجة.
II)
اسبغ
VERB
Synonyms: bestowed upon
- bestowed on the youth, as he assisted her into ... أسبغ على الشباب ، كما انه ساعدها في ...
- It is You who has bestowed honour upon us. أنت من أسبغ الشرف علينا .
- bestowed it most unwillingly. أسبغ عليه معظم كرها.
- ... if I had not bestowed my hand upon R. ... إذا لم أكن قد أسبغ على يدي ر.
III)
منحت
VERB
- That responsibility was bestowed in trust. وقد منحت تلك المسؤولية كأمانة.
- He bestowed his hearty approbation however on their species ... منحت له انه استحسان القلبية ولكن على أنواعها ...
- garment she could wear, and had bestowed يمكنها ارتداء الملابس ، ومنحت لكان
- whom nature has so freely bestowed the منهم الطبيعة وذلك بحرية منحت
- bestowed some considerable attention to the adornment of his grounds. منحت اهتماما كبيرا لبعض الزينة من الأسباب له.
softer
I)
ليونه
ADJ
Synonyms: softness, supple, suppleness, malleable, ductility
- ... shadow line, maybe, is the slightest bit softer. ... الخط الظل، ربما، هو أدنى قليلا ليونة.
- So you should changed practice softer kind of boxing لذلك, يجب تغيير إلى ليونة نوع من الملاكمة
- with an axe, in place of the usual softer بفأس ، بدلا من المعتاد ليونة
- from its bigger softer federal action breaks من عمل ليونة أكبر في الاتحادية فواصل
- it with any softer feeling than a fierce مع أي ليونة من شعور عنيف
II)
اكثر ليونه
ADJ
- and sometimes it's softer and more moist. وأحيانا يكون أكثر ليونة وأكثر رطبة.
- this is a slightly softer line right there هذا هو خط أكثر ليونة قليلا هناك حق
- i could hear softer and do it while ... وكنت أسمع أكثر ليونة وتفعل ذلك في حين ...
- ... than we talk here, and softer. ... من نتحدث هنا ، وأكثر ليونة.
- ... in a much cleaner and softer bed than he had ... في سرير أنظف بكثير وأكثر ليونة مما كان
III)
اكثر نعومه
ADJ
Synonyms: smoother
- ... the surface of the shape a softer look than plastic. ... لسطح الشكل مظهر أكثر نعومة من البلاستيك.
- ... the state park and they are softer ... في الدولة بارك، وأنها أكثر نعومة
- ... but it strikes me that his manners are softer than ... ولكن يبدو لي أن سلوكياته أكثر نعومة من
IV)
انعم
ADJ
- I can get you some softer ones. يمكنني أن أجلب لك أنعم منهم
- And softer than a lamb's bottom. وأنعم من القطن رائع
- This texture should be softer. هذا القوام يجب ان يكون انعم.
- Use this option to create a softer glow. استخدم هذا الخيار لتقوم بإنشاء توهج أنعم.
- You feel softer than before. تبدو أنعم مما سبق.
V)
يونه
ADJ
- awhile to keep down his softer feelings, لحظة لكبت مشاعر يونة له ،
- the wind changed into a softer quarter; الرياح تغيرت في الربع يونة ، و
VI)
اخف
ADJ
- The new draft was somewhat softer in tone than the original ... ويبدو مشروع القرار الجديد اخف لهجة من المشروع الاصلى ...
- We bred a corn with a softer husk. لقد عدلنا الذرة بقشرة أخف.
- ... golden muscat ellsberg into and softer ... مسقط الذهبي في السبرغ وأخف
blessed
I)
المباركه
VERB
- I just feel so blessed to actually have this opportunity. أنا فقط أشعر المباركة حتى فعلا هذه الفرصة.
- These were the most blessed moments. لقد كانت هذه هي أكثر اللحظات المباركة
- I just feel so blessed, you know. انني اشعر بذلك المباركة , كما تعلمون.
- These are people who are blessed. هؤلاء هم الناس الذين هي المباركة.
- We are living in the blessed months. نحن نعيش الأن في الأشهر المباركة
- ... with a clearness which had never blessed her before. ... مع وضوح والتي لم يسبق لها المباركة من قبل.
II)
مباركه
VERB
Synonyms: blessing
- For now my life is blessed. من الآن ، حياتي مباركة
- The whole village is blessed. إنّ القرية باكملها مباركة
- I am truly blessed then, in this union. انا مباركه جداً بهذا الإتحاد
- I wish you all a blessed independence anniversary. أتمنى لكم جميعا ذكرى استقﻻل مباركة.
- You truly believe her blessed? أتصدق حقًا بأنها مباركة؟
- May your life be blessed. نرجو أن تكون حياتك مباركة .
III)
المبارك
ADJ
- This is a blessed assembly. هذا هو المجلس المبارك .
- They say this blessed water does miracles. يَقُولونَ إن هذا الماء المبارك يفعل معجزاتَ.
- They say this blessed water does miracles. يقولون إن هذا الماء المبارك يفعل معجزات
- Your blessed father knew that. أبوك المبارك عرف هذا فى الواقع .
- Your blessed words are the truth. كلامك المبارك هو الصحيح .
- Blessed is he who expected nothing, ... المبارك هو الّذي لا يتوقع شيء !وعليه ...
IV)
لقد انعم الله
VERB
- We were blessed with him nine years ago. لقد أنعم الله به علينا قبل تسع سنوات.
- ... , like my own country, is blessed with diversity. ... , مثل بلدي, لقد أنعم الله مع التنوع.
- He is blessed who is assured that ... لقد أنعم الله على انه هو الذي أكد أن ...
- ... a all of you have blessed me at all the middle ... ... لي كل واحد منكم لقد أنعم الله لي في منتصف كل ...
- local t_v_ reporter is blessed likely to ask a ... لقد أنعم الله على الصحفي المحلي t_v_ المرجح أن أطرح ...
- ... that stands before you: It is blessed and enchanted, ... الذي يقف أمامكم: لقد أنعم الله عليه ومسحورا،
V)
طوبي
VERB
- Blessed are the poor in spirit, for theirs ... طوبى لفقراء الروح لان لهم ...
- Blessed are the poor in spirit ... طوبى للمساكين بالروح ...
- Blessed are the poor in spirit, for طوبى للفقراء فى الروح لأنهم"
- Blessed are the merciful, for ... طوبى للرحماء، لانهم ...
- Blessed are the poor in spirit, for theirs طوبى للمساكين بالروح ، لأن لهم
- How blessed are some people, ... كيف طوبى لبعض الناس ، ...
VI)
VII)
انعم
VERB
- Than use the brain he was blessed with? عن استخدام العقل الذي انعم به؟
- I mean, you have been blessed with an amazing gift ... أعني أنك قد أنعم عليك بموهبة رائعة ...
- people you are blessed with this kind of thing الناس أنعم عليك مع هذا النوع من شيء
- out of his get blessed you so or more energy or ... من له الحصول على الطاقة حتى أنعم عليك أو أكثر أو ...
- When He has blessed you with one life, why ... عندما انعم عليك بحياة واحدة لماذا ...
VIII)
ينعم
VERB
- I have always been blessed with excellent health, ... كنت دائما ما ينعم بصحة ممتازة ، ...
- ... the markings on the boat which it was blessed be matched ... علامات على القارب الذي كان ينعم عليه أن يقابل
- ... of civilization, seeks a world blessed with peace and tranquillity ... ... ، تسعى إلى إيجاد عالم ينعم بالسﻻم والطمأنينة ...
IX)
يبارك
VERB
Synonyms: bless
- Every house should be so blessed. كل بيت يجب أن يُبَارك هكذا
- Keep your promise, or you won't be blessed. أوف بوعدك وإلا فلن يُبارك لك
- and then when they were blessed on it that they made ... ثم عندما يبارك لهم على أن جعلوا ...
- "Not everyone's blessed with this boon." ... " ليس الجميع يبارك بهذه النعمة " ...
X)
XI)
موهوب
VERB
- If you can be like me, you're blessed. بإمكانك أن تكون مثلي , أنت موهوب
- He's blessed with good timing when ... هو موهوبُ بالتوقيت الجيدِ عندما ...
- # Blessed, and behold, ... موهوب، وينظر، ...
smoother
I)
اكثر سلاسه
ADJ
- It will help ensure things go smoother, quicker. سوف يساعد على ضمان سير الأمور أكثر سلاسة وأسرع
- You got a smoother one? كنت حصلت على أكثر سلاسة واحد؟
- seem much smoother based products and instead يبدو المنتجات القائمة على أكثر سلاسة و بدلا من
- quicker start smoother acceleration and maximum power and speed بدء أسرع تسارع وأكثر سلاسة وسرعة الطاقة القصوى
- actually may have been a bit smoother between the company في الواقع قد يكون قليلا أكثر سلاسة بين الشركة
II)
سلاسه
ADJ
Synonyms: smooth, running smoothly, smoothly, seamlessly, smoothness
- smoother question more youthful looking skin السؤال سلاسة أكثر شبابا يبحث جلد
- following package directions and three out of four reported smoother more مجموعة الاتجاهات التالية وثلاثة من أصل أربعة ذكرت سلاسة أكثر
- smoother for me surplus costs تكاليف فائض سلاسة بالنسبة لي
- cream and bring you more comfortable actually smoother shaped كريم وتجلب لك أكثر راحة سلاسة في الواقع شكل
- i promise that smoother clear and then looking skin أعدكم بأن سلاسة واضحة ومن ثم يبحث الجلد
III)
اكثر نعومه
ADJ
Synonyms: softer
- It looks smoother to me. يبدو لي اكثر نعومة نعم .
- it takes to get skin looks smoother looks not tryin يستغرق للحصول على بشرة أكثر نعومة تبدو لا تبدو حاولت
- You know I see my skin smoother and smoother. تعرف أرى بشرتي أكثر نعومة وسلاسة.
IV)
السلاسه
ADJ
- The ride is much smoother. ركوب بكثير من السلاسة.
- would be a lot smoother. سيكون الكثير من السلاسة.
- ... the need to facilitate smoother human movement. ... وضرورة تيسير تنقل الأفراد بمزيد من السلاسة.
V)
انعم
ADJ
- ... any area of an image with smoother panning and zooming. ... أي مساحة من صورة ما بتنقل وتكبير أنعم.
- Produces smoother curves in brush strokes. ينتج منحنيات أنعم في جرات الفرشاة.
- This definitely has a smoother feel. هذه بالتأكيد لديها ملمس أنعم
- A smoother, more saturated pattern is added to ... يتم إضافة نموذج أنعم وأكثر تشبعاً إلى ...
- A smoother, more saturated pattern is added to the image ... يتم إضافة نموذج أنعم وأكثر تشبعاً إلى ...
VI)
VII)
graced
I)
II)
شرفت
VERB
Synonyms: honored
- tonight our status graced by a truly great ... شرفت هذه الليلة وضعنا من قبل حقا كبيرة ...
- ... presented in bygone times, when graced ... التي قدمت في مرات ماضية ، عندما شرفت
- ... an adult than she graced the report what i have to ... ... شخص بالغ مما كانت شرفت تقرير ما يجب أن ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.